1917〜18年のNHLシーズン – 日本語百科事典辞書

1917%E2%80%9318_NHL_season

1917年から1918年NHLのシーズンはだった最初のシーズンナショナルホッケーリーグ（NHL）。リーグは、全米ホッケー協会（NHA）の停止後に結成されました。プレーは12月19日から2月4日、2月6日から3月6日の2回に分けて行われました。前半はカナディアンズ、後半はトロントで優勝しました。モントリオールワンダラーズは、そのリンクの後に1918年1月に早期撤退し、ウエストマウントアリーナは、焼失しました。トロントはNHLプレーオフで優勝し、PCHAのバンクーバーミリオネアを破ってスタンレーカップで優勝しました。ベストオブファイブシリーズの3ゲームから2ゲーム。
1917〜18年のNHLシーズン
同盟
ナショナルホッケーリーグ
スポーツ
アイスホッケー
間隔
1917年12月19日-1918年3月6日
ゲームの数 22 チーム数
4（1918年1月までに3）
レギュラーシーズン
シーズンチャンピオン
モントリオールカナディアンズ
得点王
ジョーマローン（カナディアンズ）
同盟
チャンピオンズ
トロント
準優勝
モントリオールカナディアンズ
NHLシーズン
1916–17（NHA）
1918–19

コンテンツ
1 リーグ事業
1.1 ケベック分散ドラフト 1.2 ルールの変更
2 レギュラーシーズン
2.1 ハイライト 2.2 最終順位
3 プレーオフ
3.1 NHLチャンピオンシップ
3.1.1 モントリオールカナディアンズ対トロントアリーナ
3.2 スタンレーカップファイナル
4 スケジュールと結果
4.1 結果
5 賞
6 プレーヤーの統計
6.1 スコアリングリーダー 6.2 主要なゴールキーパー 6.3 NHLプレーオフ得点リーダー
7 コーチ
8 デビュー
9 最後のゲーム
10 も参照してください
11 参考文献
12 参考文献
13 外部リンク

リーグ事業
ナショナルホッケーリーグの歴史
1917年11月、NHAの所有者は、トロントのNHA所有者であるエディリビングストーンとのリーグを継続することを望んでいないようで、NHAを一時停止し、リビングストーンなしで新しいリーグNHLを形成することを決定しました。
10月19日、NHA理事会が開催されました。リヴィングストンは出席せず、弁護士のエディ・バークレイを派遣した。バークレイは、戦時中の選手のスケジュールと空き状況の両方で5チームのリーグを運営することが困難であったため、トロントは1917〜18シーズンにはプレーしないと監督から知らされました。その後、Livingstoneは、国際サーキットを設立し、NHAプレーヤーを襲撃すると公に発表しました。
1917年11月9日、トロントNHAフランチャイズがトロントアリーナ社のチャールズケリーに売却されたことが報告されました。この時点で、NHAのロバートソン大統領とフランク・カルダー書記は、NHAが他の策略を変更、解散、または採用することを否定しました。この販売は完了し
1917年11月10日、NHAの年次総会はCalderが主宰し、MartinRosenthalとEPDey forOttawaが出席しました。放浪者のためのサム・リヒテンハイム; カナディアンズのジョージ・ケネディとケベックのMJクインとチャールズ・フレモント。会議では、LivingstoneはJF Bolandによって代表され、リーグが運営されている場合、トロントのフランチャイズは正会員になることを意図していると述べました。NHAは、運営を停止することを決議しましたが、組織を解散させて1年以内に会合することはしませんでした。グローブによると、トロント、オタワ、および2つのモントリオールチームの新しい4チームリーグを形成する動きがありました。トロントの代表者は、アリーナガーデンがトロントを管理し、プレーヤーをリースすることを許可することを申し出ました。
その後、ケベックが新しいシーズンにプレーするかどうか、そしてリーグ組織はどうなるかについて、新聞での憶測の期間が続きました。新しいリーグの1つの名前が推測されました：「全国プロホッケーリーグ」。ケベックがプレーできれば、トロントのプレーヤーは分散するでしょう。ケベックがプレーできなかった場合、トロントのプレーヤーは一時的なトロントのフランチャイズに貸し出されます。オタワ、ケベック、モントリオールの各チームの代表は1917年11月22日に会合しましたが、決定なしに延期されました。
1917年11月26日、オタワ、ケベック、モントリオールのNHAクラブの代表者がモントリオールのウィンザーホテルに集まりました。新しいリーグを開始する決定が確定し、発表されました。次の規定で、新しいリーグ、ナショナルホッケーリーグを開始することが決定されました。
NHAと同じ憲法と規則
フランク・カルダーが大統領兼秘書に選出
ケベックのMJクインが名誉会長に任命されました
フランチャイズはオタワ、カナディアンズ、ワンダラーズ、
他のチームに分散されるケベックの選手
トロントの所有権の状況が解決されている間、トロントのフランチャイズはアリーナガーデンズによって「一時的に」運営されることになりました。フランチャイズは、1916年から17年のNHAシーズンの後半に他のNHAチームに移籍した選手を含むブルーシャツの選手を使用しました。Livingstoneはチームのリースに同意しましたが、NHLの所有者はプレーヤーからの収益を共有するつもりはありませんでした。リヴィングストンは1918年にチームの収入を求めて訴訟を起こしました。カナディアンズの所有者であるジョージケネディは後に次のように述べています。
「トロントの選手は、ナショナルホッケーリーグに所属している。彼らはトロントアリーナカンパニーにのみ貸与されていたが、リヴィングストンはアリーナカンパニーに彼がそれらの選手を支配していると信じさせようとした」
チームは今シーズンのニックネームなしでプレーしました。
ホルツマンによれば、 NHL自体は、トロントのNHAフランチャイズが解決されるまで一時的に運営されることを意図していた。NHAは、第228大隊に対して係争中の訴訟を起こし、それが聞かれるまで折りたたむことができた、または折りたたまなかった。

ケベック分散ドラフト
マクファーレンによると、ケベックのフランチャイズの所有者は、選ばれた男性1人あたり200ドルを要求しました。ただし、フランチャイズが受け取った金額は記録されません。ワンダラーズは4人のプレーヤーを連れて行きましたが、ジョー・ホールも連れて行ったカナディアンズに迎えられた偉大なジョー・マローンを見落としていました。OdieCleghornとSpragueCleghornが放浪者に加わったが、Spragueは足を骨折し、傍観された。

ルールの変更
1918年1月9日、リーグはゴールキーパーがセーブをするために氷の表面に落ちることを許可することを決定しました。これは、ナショナルホッケーリーグで最初に実装および修正されたルールの変更でした。これは、オタワのクリントベネディクトが絶えず落ち込んでセーブしたことに対応して行われました。 NHLのフランク・カルダー会長によると、「私に関する限り、彼らは頭の上に立つことができる」とのことです。

レギュラーシーズン
新しいリーグは、太平洋岸ホッケー協会を含む他の多くのリーグの選手をめぐる激しい競争に直面しました。また、第一次世界大戦によって人材プールが破壊されたため、名簿を埋めることは困難でした。
放浪者たちはシーズンの初めから困っていた。彼らはホームオープナーを獲得しましたが、700人のファンしか引き付けませんでした。その後、ワンダラーズは次の3つのゲームに敗れ、オーナーのリヒテンハインは、何人かのプレーヤーを獲得できない限り、リーグから撤退すると脅迫しました。彼らはドラフトでジョーマローンを買収することができたかもしれませんが、彼らはPCHAに目を向け、ゴールキーパーのハップホームズに署名しました。彼らはまた、可能であれば、フランク・フォイストン、ジャック・ウォーカーなどの選手に署名する許可を得ました。放浪者たちはホームズをPCHAのシアトルメトロポリタンに貸し出しましたが、シアトルがトロントに貸し出したとき、彼は最終的にNHLに戻る道を見つけました。

モントリオールアリーナの遺跡
この状況に対処するためにリーグ会議が計画されていましたが、1918年1月2日、モントリオールアリーナが全焼し、カナディアンズとワンダラーズが家を失ったときに問題は解決しました。カナディアンズは3，250席のジュビリーリンクに移動しました。ハミルトンアリーナは放浪者のための家を提供することを申し出たが、他のクラブが彼に選手を与えることを拒否した後、リヒテンハインは1月4日にチームを解散させた。残りの3チームはシーズンを完了します。
就任シーズンの最後のアクティブプレーヤーは、1933年のスタンレーカッププレーオフに続いて引退したレッグノーブルでした。

ハイライト
今シーズンの最初の試合、そしてリーグの歴史では、モントリオールカナディアンズがオタワセネターズを7-4で下し、ジョーマローンがモントリオールの7つのゴールのうち5つを獲得しました。同じ夜、ゲームは名前のないトロントチーム対モントリオールワンダラーズをフィーチャーした。モントリオールのデイブリッチーはNHLの歴史の中で最初のゴールを決め、ハリーハイランドはワンダラーズの10-9での勝利で、5つのゴール（リーグの最初のハットトリック）を獲得しました。選手兼任監督のアート・ロスがリーグ初のペナルティを獲得しました。モントリオールでの試合は、700人のファンの前で行われた。
1月28日、カナディアンズがトロントを訪れたとき、プレーヤーのアルフスキナーとジョーホールはスティックスイングの決闘に参加しました。両方のプレーヤーは、試合のペナルティ、15ドルの罰金を受け取り、執行猶予付きの判決を受けた無秩序な行為でトロント警察に逮捕されました。
2月、トロントのKen Randallは、リーグへの罰金35ドルの支払いを待って停止されました。彼は32ドルの紙幣と300ペニーを持ってきました。1セント硬貨は拒否されました。彼はオタワとの試合の前にペニーの袋を氷の上に投げ、オタワのプレーヤーの1人がスティックでペニーを叩き、ペニーを氷の周りに散らばらせました。ペニーが拾われている間、ゲームは遅れました。

最終順位
前半
GP W LPts 点％ GF GA
モントリオールカナディアンズ 14 10 4 0 20 .714 81 47
トロントホッケークラブ 14 8 6 0 16 .571 71 75
オタワセネターズ 14 5 9 0 10 .357 67 79
モントリオールワンダラーズ 6 1 5 0 2 .167 17 35
後半
GP W LPts 点％ GF GA
トロントホッケークラブ 8 5 3 0 10 .625 37 34
オタワセネターズ 8 4 4 0 8 .500 35 35
モントリオールカナディアンズ 8 3 5 0 6 .375 34 37
注：GP =プレイしたゲーム、W =勝ち、L =負け、T =引き分け、Pts =ポイント、GF =ゴール、GA =許可されたゴール
プレーオフに出場したチームは太字で強調表示されています
ワンダラーズは、カナディアンズ（1918年1月2日）とトロント（1918年1月5日）に対して予定されていた試合をデフォルトにしました。
「リーグはワンダラーズの辞任をすぐには受け入れず、チームが1月5日土曜日にトロントで予定されている試合に出場するかどうかを確認することを選択しました。鉄のリトルメンとして知られているものは、ホッケーの歴史のスクラップの山に投げ込まれました。1月2日と5日のワンダラーズの予定されたゲームは、それぞれの対戦相手、カナディアンズとトロントの勝利として公式に記録されました。」—ホルツマン。

プレーオフ

NHLチャンピオンシップ
モントリオールはNHLスプリットシーズンの前半を20ポイントで獲得し、トロントは後半を10ポイントで獲得しました。その後、2つのチームはNHLチャンピオンシップの2試合の合計ゴールシリーズをプレーしました。これはトロントの最初のプレーオフシリーズでした。これらの2つのチームは、10試合のレギュラーシーズンシリーズを分割しました。
シリーズは、バート・コルボーとニューシー・ラロンドを巻き込んだ多くの戦いを見ました。トロントはシリーズで優勝し、スタンレーカップファイナルに進んだ。

モントリオールカナディアンズ対トロントアリーナ
3月11日モントリオールカナディアンズ 3–7 トロントアリーナアリーナガーデン要約
ジョルジュ・ヴェジーナゴールキーパーの統計ハップホームズ
3月13日トロントアリーナ 3–4 モントリオールカナディアンズモントリオールアリーナ要約
ジョルジュ・ヴェジーナゴールキーパーの統計ハップホームズ
トロントは合計ゴール10–7でシリーズに勝ちました

スタンレーカップファイナル
1918年スタンレーカップファイナル

1917〜18シーズンのトロントアリーナ。上段、左から：
ラスティ・クロフォード、
ハリー・ミーキング、
ケン・ランドール、
コーベット・デニー、
ハリー・キャメロン。中段、左から：
ディック・キャロル、
ジャック・アダムス、
チャールズ・ケリー、
アルフ・スキナー、
フランク・キャロル。下の行、左から：
オブライエンカップ、
ハリーママリー、
ハリー “ハップ”ホームズ、
レッグノーブル、
スタンレーカップ。
チャンピオンシップシリーズはトロントのアリーナガーデンズで行われました。ゲームは7人のPCHAルールとNHLの6人のルールを交互に繰り返しました。これは、これら2つのチーム間の最初のプレーオフミーティングでした。トロントはNHLルールの下でプレイされた3つのゲームすべてに勝ち、バンクーバーはPCHAルールの下でプレイされた2つのゲームに勝ちました。バンクーバーのミッキーマッケイは、5番目の決定的なゲームでセンセーショナルであると説明されましたが、勝利のゴールを決めたのはトロントのコーベットデニーであり、トロントはスタンレーカップで優勝しました。
3月20日バンクーバーミリオネア 3–5 トロントアリーナアリーナガーデン要約
ヒュー・リーマンゴールキーパーの統計ハップホームズ
3月23日トロントアリーナ 4–6 バンクーバーミリオネアアリーナガーデン要約
ハップホームズゴールキーパーの統計ヒュー・リーマン
3月26日バンクーバーミリオネア 3–6 トロントアリーナアリーナガーデン要約
ヒュー・リーマンゴールキーパーの統計ハップホームズ
3月28日トロントアリーナ 1〜8 バンクーバーミリオネアアリーナガーデン要約
ハップホームズゴールキーパーの統計ヒュー・リーマン
3月30日バンクーバーミリオネア 1–2 トロントアリーナアリーナガーデン要約
ヒュー・リーマンゴールキーパーの統計ハップホームズ
トロントはシリーズ3–2で優勝しました
スケジュールと結果編集

結果
前半
月日ビジタースコア家スコア
12月 19
カナディアンズ 7 オタワ4 19
トロント 9 放浪者10 21
オタワ 4 トロント11 21
カナディアンズ 11 放浪者2 26
オタワ 6 放浪者3 26
カナディアンズ 5 トロント7 29
放浪者 2 オタワ9 29
トロント 2 カナディアンズ 9 1月 2
トロント 6 オタワ5 2†
放浪者– カナディアンズ– 5
オタワ 5 カナディアンズ
6（27’OT） 5† 放浪者– トロント– 9
カナディアンズ 4 トロント6 12
オタワ 4 カナディアンズ9 14
トロント 6 オタワ9 16
オタワ 4 トロント5 19
トロント 1 カナディアンズ5 21
カナディアンズ 5 オタワ3 23
オタワ 4 カナディアンズ3 26
トロント 3 オタワ6 28
カナディアンズ 1 トロント5 30
カナディアンズ 5 オタワ 2 2月 2
トロント 2 カナディアンズ11 4
オタワ 2 トロント 8 †モントリオールアリーナが全焼し、放浪者が撤退しました。2つの放浪者のゲームはカナディアンズとトロントの勝利としてカウントされます。
後半
月日ビジタースコア家スコア
2月 6
カナディアンズ 3 オタワ6 9
トロント 7 カナディアンズ3 11
オタワ 1 トロント3 13
トロント 6 オタワ1 16
オタワ 4 カナディアンズ10 18
カナディアンズ 9 トロント0 20
トロント 4 カナディアンズ5 23
オタワ 3 トロント9 25
カナディアンズ 0 オタワ8 27
オタワ 3 カナディアンズ
1（ケベック）
3月 2
カナディアンズ 3 トロント5 6
トロント 3 オタワ
9

賞
NHLチャンピオン–トロントホッケークラブ
ノート：
オブライエンカップまだNHAの優勝と考えるが、実際には1921年に、彼らの所有者、ジョージ・ケネディの死まで、それは1917年にそれを獲得したカナディアンズの世話の下に残った1918年にトロントに授与されていませんでした、NHLがトロフィーを再利用するための手配をしたとき。ホッケーの殿堂は、1917年から18年の勝者としてトロントを挙げています。

プレーヤーの統計

スコアリングリーダー
GP =プレイしたゲーム、G =ゴール、A =アシスト、Pts =ポイント、PIM =ペナルティ（分単位）
プレーヤーチーム GPNS Pts PIM
ジョーマローンモントリオールカナディアンズ20 44 4 48 30
サイ・デネニーオタワセネターズ20 36 10 46 80
レッグ・ノーブルトロント20 30 10 40 35
Newsy Lalonde モントリオールカナディアンズ14 23 7 30 51
コーベットデニートロント21 20 9 29 14
ハリーキャメロントロント21 17 10 27 28
ディディエ・ピトレモントリオールカナディアンズ20 17 6 23 29
エディ・ジェラルドオタワセネターズ20 13 7 20 26
ジャック・ダラッグオタワセネターズ18 14 5 19 26
フランク・ナイバーオタワセネターズ10 11 8 19 6
出典：NHL

主要なゴールキーパー
名前チーム GP 分 W LGA それで GAA
ジョルジュ・ヴェジーナカナディアンズ21 1282 12 9 0 84 1 3.93 ハリーホームズトロント16 965 9 7 0 76 0 4.73 クリントベネディクトオタワ22 1337 9 13 0 114 1 5.12 アートブルックストロント4 220 2 2 0 23 0 6.27 サミー・エベールトロント2 80 1 0 0 10 0 7.50 出典：NHL

NHLプレーオフ得点リーダー
GP =プレイしたゲーム、G =ゴール、A =アシスト、Pts =ポイント
プレーヤーチーム GPNS Pts
アルフスキナートロント7 8 3 11
Newsy Lalonde カナディアンズ2 4 2 6 ハリーキャメロントロント7 4 0 4
ハリーミーキングトロント7 4 0 4
レッグ・ノーブルトロント7 3 0
3

コーチ
モントリオールカナディアンズ：Newsy Lalonde
モントリオールワンダラーズ：アートロス
オタワセネターズ：エディジェラルド
トロントアリーナ：ディックキャロル

デビュー
以下は、1917〜18年に最初のNHLゲームをプレイした注目のプレーヤーのリストです（以前にNHAでプレーしたプレーヤーを除く、最初のチームにリストされています）。
ジャック・アダムス、トロント

最後のゲーム
以下は、1917年から18年にNHLで最後の試合をした注目の選手のリストです（最後のチームと一緒にリストされています）。
ジャック・ラビオレット、モントリオール・カナディアンズ
アートロス、モントリオールワンダラーズ
ハリーハイランド、オタワセネターズ

も参照してください
スタンレーカップチャンピオンのリスト
1917-18PCHAシーズン

参考文献
^ 「トロントが強制的に追い出された場合、エド・リビングストーンはプロホッケーのアスンを解散させると脅迫している」。オタワシチズン。1917年10月21日。p。8.8。
^ Coleman 1966、p。328。
^ 「NHAはアイドル状態を維持することを決定します」。グローブ。1917年11月12日。p。14。
^ Holzman 2002、p。151。
^ 「同じ古い話：NHA不確か」。グローブ。1917年11月23日。
^ から「プロホッケーを破壊するためにハードをしよう」。モントリオールスター。1918年10月1日。p。6.6。Holzman2002、371ページに引用されているように。
^ Holzman 2002、p。193。
^ McFarlane 1973、p。26。
^ Coleman 1966、p。333。
^ ドライデン2000、p。20。
^ Fischler 2003、p。31。
^ Kreiser、John（2017年12月20日）。「NHLの歴史の最初のゲームは99年前に発生しました」。NHL 。
^ Boswell、Randy（2017年4月16日）。「NHLの最初のゲームの謎を解く」。CBCニュース。
^ McFarlane 1973、p。27。
^ Holzman 2002、pp。169–70。
^ McFarlane 1973、pp。27–28。
^ 「オタワに与えられるオブライエントロフィー」。モーニングリーダー。レジーナ、サスカチュワン。1921年11月17日。p。14 。
^ Dinger 2011、p。145。
^ 「1917–18レギュラーシーズン–ゴールキーパーシーズン統計リーダー」。NHL 。
^ 「NewsyLalondeStats andNews」。

参考文献
コールマン、チャールズL.（1966）。スタンレーカップの軌跡、vol。1、1893年から1926年INC。
ダイアモンド、ダン、編（2000）。トータルホッケー。トータルスポーツ。NS。142. ISBN 1-892129-85-X。
ディンガー、ラルフ、編（2011）。ナショナルホッケーリーグ公式ガイド＆レコードブック2012。ダンダイアモンド＆アソシエイツ。ISBN 978-1-894801-22-5。
ドライデン、スティーブ、編（2000）。ホッケーの世紀。トロント、ON：McClelland＆Stewart Ltd. ISBN 0-7710-4179-9。
Duff、Bob（2017）、The First Season：1917-18 and the Birth of the NHL、Windsor、Ontario：Biblioasis、ISBN 978-1-771961-84-4
フィッシュラー、スタン; フィシュラー、シャーリー; ヒューズ、モーガン; ロメイン、ジョセフ; Duplacey、James（2003）。ホッケークロニクル：ナショナルホッケーリーグの年ごとの歴史。Publications International Inc. ISBN 0-7853-9624-1。
ホルツマン、モレイ; ニーフォース、ジョセフ（2002）。欺瞞とダブルクロス：NHLがホッケーを征服した方法。オンタリオ州トロント：Dundurn Press
マクファーレン、ブライアン（1973）。ナショナルホッケーリーグの物語。ニューヨーク州ニューヨーク：Pagurian Press ISBN 0-684-13424-1。

外部リンク
NHL公式ウェブサイト
ホッケーデータベース
前任者
1916〜17年のNHAシーズン
1917〜18年の最初のNHLシーズン
後継
1918〜19年のNHLシーズン”