1919年グラモーガン郡議会選挙

1919_Glamorgan_County_Council_election
南ウェールズのグラモーガン郡評議会への第10回選挙は、1919年3月に行われました。これに先立って1913年の選挙が行われ、その後に1922年の選挙が行われました。

コンテンツ
1 結果の概要
2 境界の変更
3 候補者
4 争われた選挙
5 結果
6 結果
6.1 アベラマン
6.2 アベラボン
6.3 アベルカノン
6.4 アバディアタウン
6.5 バルゴイド
6.6 バリー
6.7 バリードック .8 Blaengwawr 6.9 ブリジェンド
6.10 ブリトンフェリー
6.11 カドクストン
6.12 ケアフィリー
6.13 キルバニズ
6.14 コイドフランク
6.15 コイティ
6.16 カウブリッジ .17 CwmAber 6.18 クムアバン
6.19 カムメル
6.20 ディナス・ポウィス
6.21 デュライスバレー
6.22 ファーンデール .23 Gadlys 6.24 ガルウバレー
6.25 グリンコルルグ
6.26 ガワー
6.27 ヘンゴイド
6.28 ホプキンズタウン
6.29 キボール
6.30 スランダフ
6.31 Llandeilo Talybont
6.32 スランバボン
6.33 ラントリサント
6.34 スルイドコイド
6.35 スルインアピア
6.36 ラファー
6.37 マエステッグ、カイレ、ナントアファスロン
6.38 マエステッグ、東と西
6.39 マウンテンアッシュ
6.40 ニース（北）
6.41 ニース（南）
6.42 ニューカッスル
6.43 オグモアバレー
6.44 ペンアルスノース
6.45 ペンアルスサウス
6.46 ペンリウカイベル
6.47 ペントレ
6.48 ポントアルダウエ
6.49 ポートタルボットイースト
6.50 ポートタルボットウエスト
6.51 ポーチコール
6.52 ポントロトティン
6.53 ポンティプリッド
6.54 ペンアグレイグ
6.55 ポース
6.56 スウォンジーバレー
6.57 トンアルエバイルとギルバハ・ゴッホ
6.58 トレアロー
6.59 トレフォレスト
6.60 トレヘルベルト
6.61 トレオルヒ
6.62 タイラーズタウン
6.63 ニースの谷 .64 Ynyshir 6.65 アスタラベラ
6.66 イストラド
7 市会議員の選挙
8 補欠選挙
8.1 アバーデア
8.2 バリー補欠選挙
8.3 ケアフィリ補欠選挙
8.4 ガワー補欠選挙
8.5 ホプキンズタウン補欠選挙
8.6 ポートタルボット補欠選挙
9 ノート
10 参考文献
11 参考文献

結果の概要
この最初の戦後選挙では、多数の議席を獲得し、初めて評議会で快適な過半数を確立した労働党によって大幅な前進が見られました。

境界の変更
前回の選挙以来、多くの境界の変更が行われた。スウォンジー自治区の境界線の拡張により、郡の一部ではなくなったスランサムレト、モリストン、スケティ、オイスターマスの各部門が消滅しました。郡のその他の地域に4つの新しい部門が作成されました。古いMargam部門は2つ（MargamEastとPortTalbot West）に分割され、Llantrisant部門も同様に2つの新しいワード、つまりGilfach GochとTonyrefail、LlantwitFardreに分割されました。ポンティプリッドのホプキンズタウンにも新しい部門が設立され、古いアベル部門はCwmAber部門とLlanfabon部門に分割されました。区の数は66のままでした。

候補者
66人の評議員のうち38人が反対されずに返還された。
パーティ
反対されないリターン
保守的 8 労働 10 リベラル 12 独立 0 リベラル-労働 1 再選された保守派のほとんどは、カーディフの郊外とグラモーガンの谷にある病棟を代表していました。労働党の候補者は、多くの鉱山の谷で反対されずに返還されたが、これらの地域のいくつかでは、座っている自由主義者も反対されなかった。
引退した11人の市会議員のうち、7人が評議会への再選を求めた。これらのうちの3つ、すなわちEHフレミング（ラボ、ホプキンズタウン）、ウィリアムジョーンズ（ラボ、マウンテンアッシュ）、ウィリアムルエリン（リブ、オグモアベール）は反対されずに返還されました。

争われた選挙
争われた選挙の多くは、これまで以上に多くの候補者を立候補させるという労働党の決定をもたらしました。これらの候補者の分布は均一ではなく、候補者はすべてのロンザ区のバー2で実行されていました（2つの長期勤続の自由党が反対しませんでした）。対照的に、アバーディア地区で争われた選挙は1つだけであり、これは政治的というよりも個人的なものでした。戦前の地区レベルでの労働力の進歩にもかかわらず、彼らは候補者を出さなかった。

結果
労働党が12議席を獲得し、1議席しか失ったため、多くの議席が交代した。1889年以来奉仕していた2人のメンバー、すなわち市会議員JMスミス（アベラボン）と市会議員WHマティアス（ロンザ）が労働党の挑戦者に敗れたことに最も注目が集まったが、郡のほとんどの地域で労働党の勝利が起こった。 3人目の引退した市会議員であるエヴァンデイビス（Lib、マエステッグ）も敗北し、DHウィリアムズ牧師（Lib、バリー）は労働者の挑戦者を追い出した。

結果

アベラマン
アベラマン1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
リベラル トーマス・ルイス 反対されない
リベラル ホールド スイング

アベラボン
アベラボン1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
労働 デビッドリース 1，016
保守的 ジョン・モーガン・スミス** 1，010
労働 ゲインから保守党 スイング

アベルカノン
アベルカノン1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
リベラル I. LlewelynMorris博士* 反対されない
リベラル ホールド スイング

アバディアタウン
アバディアタウン1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
リベラル ウィリアムトーマス* 反対されない
リベラル ホールド スイング

バルゴイド
バルゴイド1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
リベラル 牧師D.レイションエヴァンス* 1，460 労働 モーガンジョーンズ 1，146
多数 314
リベラル ホールド スイング

バリー
バリー1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
リベラル DHウィリアムズ牧師** 901 労働 CEGシックススミス博士 406
多数 495
リベラル ホールド スイング

バリードック
バリードック1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
リベラル WMデイビス* 774 労働 イングリジェームス牧師 268
多数 506
リベラル ホールド スイング

Blaengwawr Blaengwawr 1919 パーティ 候補者 投票 ％ ±％
リベラル Gwilym Alexander Treharne * 反対されない
リベラル ホールド スイング

ブリジェンド
ブリジェンド1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
保守的 ジョン・モーガン・ランドール* 反対されない
保守的な ホールド スイング

ブリトンフェリー
ブリトンフェリー1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
労働 ジョセフブランチ 1，063 リベラル ジェームズモリス 987
多数 76
リベラルからの労働力の獲得 スイング

カドクストン
カドクストン1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
保守的 JRルウェリン* 反対されない
多数
保守的な ホールド スイング

ケアフィリー
ケアフィリー1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
リベラル ジョセフハウエルズ* 1，304 労働 クロードデンスコム 896
多数 408
リベラル ホールド スイング

キルバニズ
キルバニズ1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
労働 ダニエル・リース 1，294 リベラル JEブルックス 689
多数 685
労働 ホールド スイング

コイドフランク
コイドフランク1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
保守的 WDルイスジョーンズ博士 936 労働 TWデイビス* 689
労働 ジョン・リース 430
多数 247
労働からの保守的な利益 スイング

コイティ
コイティ1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
独立 WAハウエル 1，242 リベラル ジョン・リース* 395
多数 847
リベラルからの独立した利益 スイング

カウブリッジ
カウブリッジ1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
保守的 大佐HRHomfray *
労働 ケネス・ジェームス
多数
保守的な ホールド スイング

CwmAber
Cwm Aber 1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
労働 ヒューバート・ジェンキンス* 反対されない
多数
労働 ホールド スイング

クムアバン
クムアバン1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
労働 ジョンジョーンズエドワーズ 1，135 保守的 ジョン・ハンブリー 563
独立 イリアム・マクニール 289
多数 572
インディペンデントからの労働力の獲得 スイング

カムメル
カムメル1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
労働 デビッドワッツモーガン* 1，343 独立 D.ロバーツパウエル 301
多数 1，042
労働 ホールド スイング

ディナス・ポウィス
ディナス・ポウィス1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
保守的 クロード・D・トンプソン* 反対されない
保守的な ホールド スイング

デュライスバレー
デュライスバレー1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
リベラル ダニエルダニエルス* 反対されない
リベラル ホールド スイング

ファーンデール
ファーンデール1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
労働 ジョン・デイビス 反対されない
労働 ホールド スイング

Gadlys
座っているメンバーは、タバナクルの大臣、アバーデアによって大敗した。 Gadlys 1919 パーティ 候補者 投票 ％ ±％
リベラル T.マドックジェフリーズ牧師 841
リベラル T.ウォルターウィリアムズ* 272
多数 569
リベラル ホールド スイング

ガルウバレー
ガルウバレー1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
Lib-Lab ウィリアムサンダース牧師* 反対されない
多数
リブ・ラブ 合意 スイング

グリンコルルグ
グリンコルルグ1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
労働 ウィリアム・ジェンキンス* 反対されない
労働 ホールド スイング

ガワー
ガワー1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
労働 WHデイビス 1，126 独立 ジョージE.ゴード​​ン* 586
多数 540
労働 ゲインから保守党 スイング

ヘンゴイド
ヘンゴイド1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
リベラル エドワード・リチャーズ* 1，343 保守的 ウィリアム・ジェームズ・プライス 615
多数 728
リベラル ホールド スイング

ホプキンズタウン
ホプキンズタウン1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
労働 EHフレミング** 反対されない
労働 ホールド スイング

キボール
キボール1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
保守的 H.スペンストーマス 反対されない
保守的な ホールド スイング

スランダフ
スランダフ1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
保守的 ウィリアムフォレスト 反対されない
保守的な ホールド スイング

Llandeilo Talybont
Llandeilo Talybont 1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
労働 デビッドジェフリーウィリアムズ 850 独立 アルバートモーガン 554
多数 296
労働 ゲインから保守党 スイング

スランバボン
スランバボン1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
保守的 HEモーガンリンゼイ 997 労働 デビッド・ボルディン 559
多数 348
保守的な 勝利（新席）

ラントリサント
ラントリサント1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
保守的 トーマス・ジェンキンス 733 労働 トム・ヤング 711
リベラル ジョージトーマスデイビス* 581
多数 22
保守的な 勝利（新席）

スルイドコイド Llwydcoed 1919 パーティ 候補者 投票 ％ ±％
リベラル WMLlewellyn
反対されていない
リベラル ホールド スイング

スルインアピア
スルインアピア1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
労働 ジョンハモンド 反対されない
労働 ホールド スイング

ラファー
ラファー1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
独立 アルバートハーディング 反対されない
独立した ホールド スイング

マエステッグ、カイレ、ナントアファスロン
マエステッグ、カイレ、ナントアファスロン1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
労働 ジョン・エバンス* 反対されない
多数
労働 ホールド スイング

マエステッグ、東と西
マエステッグ東西1919年
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
労働 エドウィン・バーネット 1，852 リベラル Evan E. Davies ** 769
多数 1，063
リベラルからの労働力の獲得 スイング

マウンテンアッシュ
アバディア卿は当初指名されましたが撤退し、引退した市会議員ウィリアム・ジョーンズが反対されずに返還されることを可能にしました。
マウンテンアッシュ1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
リベラル ウィリアム・ジョーンズ** 反対されない
リベラル ホールド スイング

ニース（北）
ニース（北）1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
プログレッシブ デビッドグリフィスデイビス 494 リベラル J.モリス 365
独立 デグウェル・トーマス牧師 296
多数 129
プログレッシブ ホールド スイング

ニース（南）
ニース（南）1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
リベラル フレデリックウィリアムギビンズ* 反対されない
リベラル ホールド スイング

ニューカッスル
ニューカッスル1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
労働 エドワードH.モール 1，613 保守的 ウィリアムHCルウェリン* 1，040
多数 573
労働 ゲインから保守党 スイング

オグモアバレー
オグモアバレー1919年
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
リベラル ウィリアム・ルエリン** 反対されない
リベラル ホールド スイング

ペンアルスノース
ペンアルスノース1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
保守的 ウォルターハレット 反対されない
保守的な ホールド スイング

ペンアルスサウス
ペンアルスサウス1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
保守的 サミュエル・トーマス* 反対されない
保守的な ホールド スイング

ペンリウカイベル
ペンリウカイベル1919年
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
リベラル ベンフィリップスジョーンズ博士* 反対されない
リベラル ホールド スイング

ペントレ
ペントレ1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
リベラル トーマスアルフレッドトーマス 反対されない
リベラル ホールド スイング

ポントアルダウエ
ポントアルダウエ1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
労働 デビッドダニエルデイビス* 1，008 プログレッシブ FRフィリップス 699
独立労働党 デビッドルイス 375
多数 309
労働 ホールド スイング

ポートタルボットイースト
ポートタルボットイースト1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
労働 ジョン・トーマス 787 労働 ウィリアムルイス 446
労働党 勝利（新席）

ポートタルボットウエスト
ポートタルボットウエスト1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
独立 Llewelyn David * 986 労働 トーマス・グリフィス 446
インディペンデント ウィン（新席）

ポーチコール
ポーチコール1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
プログレッシブ トーマス・G・ジョーンズ 953 労働 ジェンキンジョーンズ 659
保守的 JIDニコル 557
多数 294
リベラルからの進歩的な利益 スイング

ポントロトティン
市会議員のウィリアム・ウィリアムズは、議員のウィリアム・ハモンドに賛成して辞任した。
ポントロトティン1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
リベラル ウィリアムハモンド 反対されない
リベラル ホールド スイング

ポンティプリッド
ポンティプリッド1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
労働 ベンデイビス 1，008 リベラル ホプキンモーガン* 999
多数 9
リベラルからの労働力の獲得 スイング

ペンアグレイグ Penygraig 1919 パーティ 候補者 投票 ％ ±％
労働 デビッド・ボウエン 反対されない
労働 ホールド スイング

ポース
ポース1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
リベラル ウィリアム・エヴァンス 反対されない
リベラル ホールド スイング

スウォンジーバレー
スウォンジーバレー1919年
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
プログレッシブ リチャードトーマス 1，157 労働 JLリース 1，074
独立 RAジョーンズ 269
多数
プログレッシブ ホールド スイング

トンアルエバイルとギルバハ・ゴッホ
自由党の候補者は投票日の前に撤退しようとしたが、締め切りに間に合わなかったため、彼の名前が投票に含まれた。
トンアルエバイルとギルバハ・ゴッホ1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
労働 ウィリアムアーサージョーンズ 834 独立 ウィリアム・エヴァンス 772
リベラル デビッド・ナウントン・モーガン 19
多数 62
労働党 勝利（新席）

トレアロー
現職のメンバーである、免許を持った勝利者であるデビッド・チャールズ・エバンスは撤退し、労働党の候補者が反対されずに返還されることを可能にした。
トレアロー1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
労働 Enoch Treharne 反対されない
リベラルからの労働力の獲得 スイング

トレフォレスト
トレフォレスト1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
労働 WH 5月 1，194 保守的 W.マイル博士 828
多数 366
インディペンデントからの労働力の獲得 スイング

トレヘルベルト
トレヘルベルト1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
労働 デビッド・エドワード・ウィリアムズ 反対されない
労働 ホールド スイング

トレオルヒ
長年の評議員であるトーマス・ジョーンズは敗北し、WPトーマスは世論調査の前に撤退した。
トレオルヒ1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
労働 リス・エヴァンス 2，309 リベラル トーマス・ジョーンズ* 1，708
多数 501
リベラルからの労働力の獲得 スイング

タイラーズタウン
タイラーズタウン1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
労働 デビッドルイス* 反対されない
労働 ホールド スイング

ニースの谷
ベールオブニース1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
リベラル アネウリンデイビス牧師 1，768 保守的 J.エドワーズ-ヴォーン大佐* 1，267
多数
保守派からのリベラルな利益 スイング

Ynyshir
アニスヒル1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
労働 ジョージ・ドリング 1，501 リベラル WHマティアス** 1，317
多数 184
リベラルからの労働力の獲得 スイング

アスタラベラ
アスタラベラ1919
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
労働 ダニエル・T・ジョーンズ 1，112 リベラル DWデイビス* 986
多数 126
リベラルからの労働力の獲得 スイング

イストラド Ystrad 1919 パーティ 候補者 投票 ％ ±％
リベラル WEトーマス博士 反対されない
リベラル ホールド スイング

市会議員の選挙
選出された評議員に加えて、郡評議会は22の郡市会議員で構成されていました。市会議員は評議会によって選出され、6年間の任期を務めました。1919年の選挙後、市会議員JE Evansの辞任に続いて、12人の市会議員の欠員がありました。
当初、最近の選挙で成功した4人の市会議員を再選することが決議されました。
EHフレミング（ラボ、ホプキンズタウン）
ウィリアム・ジョーンズ（Lib、Mountain Ash）
ウィリアム・ルエリン（Lib、Ogmore Vale）
DHウィリアムズ牧師（Lib、Barry）
さらに、次の8人の新しい市会議員が選出されました。
Llewellyn David（Ind、ポートタルボット）
ダニエルダニエルズ（Lib、Dulais Valley）
WH Davies（Lab、Gower）
ジョセフハウエルズ（Lib、ケアフィリー）
Hubert Jenkins（Lab、Cwm Aber）-3年間市会議員に選出
ウィリアム・ジェンキンス（ラボ、グリンコルルグ）
デビッドルイス（ラボ、タイラーズタウン）
ウィリアムトーマス（Lib、アバーディア）

補欠選挙
11人の欠員は市会議員の選挙によって引き起こされました。

アバーデア
ウィリアム・トーマスが市会議員に選出された後、引退した食料雑貨店のFWマンダーは反対されずに返還された。
アバーデア補欠選挙1919年
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
リベラル フレデリックウィリアムマンダー 反対されない
リベラル ホールド スイング

バリー補欠選挙
バリーでの補欠選挙は、市会議員としての牧師、DHウィリアムズの再選によって引き起こされました。15年間議席を保持し、最近の選挙でDHウィリアムズを支持して立ち上がったジョン・ラウデンは、労働党の候補者に敗れた。
バリー補欠選挙1919年
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
労働 JCフィンチ 1，174 リベラル J.ローデン 1，014
多数 170
リベラルからの労働力の獲得 スイング

ケアフィリ補欠選挙
この補欠選挙で保守派が自由党に取って代わった。
ケアフィリ補欠選挙1919年
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
保守的 トーマス・エドワーズ 1，525 労働 クロードデンスコム 1，134
多数 391
保守的な ホールド スイング

ガワー補欠選挙
ポートアイノンの農民チャールズベヴァンは、WHデイヴィスが市会議員に任命された後、労働党の議席を保持した。
ガワー補欠選挙1919年
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
労働 チャールズ・ベヴァン 779 リベラル ダニエルウィリアムズ 702
多数 77
労働 ホールド スイング

ホプキンズタウン補欠選挙
成功した候補者であるジョン・トリストラムは、タフ・ヴェール鉄道のエンジンドライバーであり、全国鉄道労働組合の地方書記官でした。
ホプキンズタウン補欠選挙1919年
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
労働 ジョン・トリストラム 1，555 リベラル ヒュー・ブラムウェル 1，043
多数 512
労働 ホールド スイング

ポートタルボット補欠選挙
保守派とリベラル派の共同候補者として選ばれたポートタルボット鉄道とドックの会社の総支配人であるエドワード・ロウサーは、トーマス・グリフィス（ラボ）を破った。
ポートタルボット西部補欠選挙1919年
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
独立 エドワード・ロウサー 1，048 労働 トーマス・グリフィス 921
多数 127
独立した ホールド スイング

ノート

参考文献
^ 「労働党の良い日。グラモーガンの選挙の驚き」。ウエスタンメイル。1919年3月4日。p。3 。
^ 「評議会選挙。グラモーガンの指名」。ウエスタンメイル。1919年2月25日。p。3 。
^ 「いくつかの驚き。グラモーガン評議会選挙」。カンブリアデイリーリーダー。1919年3月4日。p。5 。取得した10年12月2015。
^ 「郡議会選挙」。アバディアリーダー。1919年3月1日。p。8 。取得した21年12月2015。
^ 「グラモーガンの新しい評議会。自由主義の費用での労働利益」。ウエスタンメイル。1919年3月5日。p。3 。
^ 「郡議会選挙」。アバディアリーダー。1919年3月8日。p。2 。取得した21年12月2015。
^ のE
“州議会選挙”。ウエスタンメイル。1919年2月26日。p。3 。
^ 「新しい市会議員。グラモーガン評議会の変更」。ウエスタンメイル。1919年3月14日。p。4 。
^ 「ニューカウンティ議員」。ウエスタンメイル。1919年4月1日。p。7 。
^ 「労働の成果。補欠選挙で敗北した著名なバリー教育者」。ウエスタンメイル。1919年4月14日。p。6 。
^ 「ニューカウンティ評議員」。ウエスタンメイル。1919年4月16日。p。5 。
^ 「ロンザ補欠選挙。グラモーガン郡評議会のニューレイバーメンバー」。ウエスタンメイル。1919年4月19日。p。5 。
^ 「選挙結果」。ウエスタンメイル。1919年4月7日。p。6 。

参考文献
ウィリアムズ、クリス（1996）。民主的なロンダ：政治と社会1885-1951。カーディフ：ウェールズ大学出版局。