1959_National_League_tie-breaker_series
1959年のナショナルリーグ優勝決定プレイオフはした最高の-3プレーオフの終わりに、一連メジャーリーグベースボールの（MLB）1959年の勝者を決定するレギュラーシーズンナショナルリーグ（NL）ペナントを。プレーオフシリーズは、ロサンゼルスドジャースとミルウォーキーブレーブスが9月27日日曜日にサンフランシスコジャイアンツに3試合差をつけて86-68（.558）の同じ勝敗記録でシーズンを終えた後に必要でした。 これは、メジャーでも8年ぶりのタイブレーカーでした。ナショナルリーグ。
1959年のナショナルリーグのタイブレーカー
フォーマット
ベストオブスリープレーオフ
日付
1959年9月28〜29日
場所
ミルウォーキーカウンティスタジアムとロサンゼルスメモリアルコロシアム
チーム
ミルウォーキーブレーブスとロサンゼルスドジャース
結果
ドジャースが勝ち、2ゲームで0
審判
ゲーム1
ジョッコ・コンラン、
アル・バーリック、
ダスティ・ボッゲス、
オーギー・ドナテリ、
ビル・ジャッコースキー、
トム・ゴーマン
ゲーム2
アル・バーリック、ダスティ・ボッゲス、オーギー・
ドナテッリ、ジョッコ・コンラン、
ビル・ヤツコフスキー、トム・ゴーマン
タイブレーカーゲームは9月28日と29日に行われました。すべてのゲームはデイゲームとしてスケジュールされ、月曜日の開幕戦はミルウォーキーカウンティスタジアムで、2回目は火曜日のロサンゼルスメモリアルコロシアムで行われました。ドジャースはシーズン後半にコイントスを勝ち取り、シリーズ（ゲーム2と3）でホームフィールドアドバンテージを獲得しました。3番目のゲームは9月30日水曜日に予定されていました。ドジャースは、コロシアムの座席数を活用するためにロサンゼルスでのナイターを望んでいました。シリーズはABCによって全国的に放映されました。
ミルウォーキーでの雨の遅れたスタートに続いて、ドジャースは最初のゲームで3–2で勝利し、ジョン・ローズボロが2–2のタイを破り、勝利のマージンを提供して、6回目のソロホームランを行いました。翌日ロサンゼルスで、ドジャースはシリーズとペナントをもう一度1ランで勝ち取りました。彼らは9回裏に3ランを集めて同点になり、追加イニングで6-5で勝ちました。 この勝利により、ドジャースはワールドシリーズに進出し、6試合でシカゴホワイトソックスを破りました。
で野球の統計、タイブレーカシリーズは、両チームのための155番目と第百五十六レギュラーシーズンの試合としてカウント。
コンテンツ
1 バックグラウンド
2 シリーズまとめ
2.1 ゲーム1 2.2 ゲーム2
3 余波
4 参考文献
バックグラウンド
1959年のロサンゼルスドジャースシーズン、
1959年のミルウォーキーブレーブスシーズン、
1959年のサンフランシスコジャイアンツシーズン
前年同期における1958、で彼らの最初のロサンゼルスは、ドジャースは71から83（0.461）掲載勝敗記録を8チームのNLで7位のために、と開催されたことはありませんリードを。 これに対しては、ブレーブスはNLチャンピオンとして繰り返され、その年に92から62（0.597）のレコードに戻しワールドシリーズ、ニューヨーク・ヤンキースは、テーブルを回したし、7試合でそれらを敗北させました。彼らの成功にもかかわらず、ブレーブスは1959年シーズンにつながるいくつかの変更を行いました。まず、彼らが選択したジム・ピソニをしてルール5ドラフト彼は月1959でヤンキースに戻ったものの、1958年12月にヤンキースから 、その後で取引さブレーブスフィラデルフィア・フィリーズのためのテッド・ケイザンスキー、スタン・ロパータ、とジョニーO」シーズン直前のブリエン。 最後に、ブレーブスはクリーブランド・インディアンからミッキー・バーノンと交換し、1959年のシーズン中にボビー・アビラ、レイ・ブーン、イーノス・スローターを免除から選んだ。 ドジャースはオフシーズンにリップ・レプルスキーとウォーリー・ムーンと交換し、その年にチャック・チャーン、ソリー・ドレイク、チャック・エッセジアンを買収した。
NLレースは、ブレーブス、ドジャース、ジャイアンツの間で1959年シーズンを通してタイトでした。ジャイアンツもブレーブスもリーグリーダーから5試合以上遅れることはなく、ドジャースは6試合以上の赤字に直面することはありませんでした。 ドジャースは、タイブレーカーの前に他の2つに対して合計26〜18の記録を記録し、3つの中でプレーされたゲームで最高の記録を持っていました。しかし、ドジャースは少なくとも21日間リードし、ブレーブスとジャイアンツはそれぞれ86日間リーグをリードした。
1959年の NL順位（154試合後） W L GB パーセント
ロサンゼルスドジャース 86 68– .558
ミルウォーキーブレーブス 86 68– .558
サンフランシスコジャイアンツ83 71 3 .539 ピッツバーグパイレーツ78 76 8 .506 シカゴカブス74 80 12 .481 シンシナティレッズ74 80 12 .481 セントルイスカージナルス71 83 15 .461 フィラデルフィアフィリーズ64 90 22 .416 9月18日金曜日の朝、残り8試合で、ジャイアンツは82–64（.562）で、ドジャースとブレーブスを2試合リードしました。 しかし、訪問ドジャースは、次の3つのゲーム掃引シールズ・スタジアム、 土曜を含むダブルヘッダーロサンゼルス・タイムズは、ロサンゼルスのための「風」として説明を。巨人の先発投手 サム・ジョーンズは投げないノーヒッターを今シーズンの彼の21の勝利のために第八イニングで雨に短縮された9月26日（土曜日）、上。 ジャイアンツは、ジョーンズの最近の激しいピッチングの仕事量のために、そのゲームでジャック・サンフォードをピッチングいた。ゲームは9イニング未満に短縮されたため、公式のノーヒットノーランとは見なされなくなりました。雨はまた、その日に予定されていたジャイアンツのダブルヘッダーの2番目のゲームを移動させ、シーズンの最終日に2つのゲームをプレイすることを余儀なくされた。ジャイアンツは両方のゲームに勝つ必要があり、ブレーブスとドジャースの両方がリードを奪うために負けましたが、ジャイアンツは両方を失いました。 ジョーンズのノーヒットノーランは、チームが最後の8試合で1-7で、2試合のリードから3試合の赤字に転じたため、9月17日以降のシーズンで唯一のジャイアンツの勝利でした。ブレーブスとドジャースはどちらも、同点を維持するためにそのスパンで6–2になりました。 これには、ウォーレン・スパーンによるシーズン3–2のブレーブスの最後の試合に勝つための5ヒットの完投が含まれていました。これは、今シーズンのスパーンの21回目の勝利であり、彼のキャリアの267回目であり、左利きのピッチャーによるほとんどの勝利でエッパ・リクシーの記録を破った。
ドジャースとブレーブスはどちらも、86-68の記録で結ばれた、定期的に予定されている154試合のシーズンを終え、タイブレーカーにペナントの勝者を決定させました。2つのチームのマネージャーはホームフィールドアドバンテージを決定するためにコインを投げ、ドジャースのマネージャーのウォルターオルストンが勝ちました。ドジャースは、自宅で2番目と3番目（必要な場合）のゲームをプレイすることを選択し、ミルウォーキーでゲーム1をプレイすることを選択しました。タイブレーカーは必要に応じて28日、29日、30日に予定されていたため、ワールドシリーズの開始を9月30日から10月1日に移動する必要がありました。ジャイアンツのペナントレースからの脱落は回避されました彼らのホームフィールドを含む潜在的に破壊的な状況。キャンドルスティックパークは1959年のシーズン中に建設中であり、ジャイアンツは1960年までそこでプレーしませんでした。しかし、ジャイアンツのチャブ・フィーニー副社長はシーズンの初めに、ジャイアンツがペナントに勝った場合、ローソク足でワールドシリーズのホームゲームをプレイすると述べていました。座席の不足、トイレ設備の不足、スタジアムへのアクセス道路の不足など、この動きにはいくつかの潜在的な問題が示唆された。
ドジャースはシーズン全体でブレーブスに対して12-10でしたが、ブレーブスはそれらのゲームで1回のラン（96-95）で彼らを上回りました。ドジャースが6-5オッズを持っていた間、ブレーブスはペナントを勝ち取るために9月25日にラスベガスで5-8ベッティングのお気に入りでした。ワールドシリーズのオッズは均等に分割され、その時点でシカゴホワイトソックス（アメリカンリーグチャンピオン）または最終的なNLペナントの勝者のいずれかで11〜10のオッズが利用可能でした。
シリーズまとめ編集
ゲーム1
1959年9月28日（月曜日）午前2時17分午後（CT）での
カウンティ・スタジアムでのミルウォーキー、ウィスコンシン州
チーム1 2 3 4 5 6 7 89 NS E
ロサンゼルスドジャース1 0 1 0 0 1 0 0 0 10 11 12
ミルウォーキーブレーブス0 2 0 0 0 0 0 0 0 00 01 02
WP： ラリーシェリー（7–2） LP： カールウィリー（5–9）ホームラン： LAD：ジョンローズボロ（10）MLN：なし出席： 18，297
シカゴ・ホワイトソックスの マネージャー アル・ロペスは、ワールドシリーズのために彼らの潜在的なNLの相手を偵察するために彼の投手コーチと一緒に試合を見ました。雨のためにスタートが45分遅れ、試合が始まるとスタジアムには18，297人のファンしか残っていなかった。 チャーリー・ニール が1アウトでシングルになり、グラウンドアウトで2塁に進み、ノーム・ラーカーがシングルで得点してドジャースに1-0のリードを与えたため、ドジャースはすぐにゲームを開始しました。ドジャースのスターター、 ダニー・マクデヴィットは、1回にブレーブスを無得点に抑えたが、2回に試合から追い出された。後にラインアウトイニング開くにはジョニー・ローガンが 歩いた、デルクランドールは白羽、およびビル・ブルートンを持って来るに白羽家ローガンをし、1でゲームを結ぶラリー・シェリーに入力された救済だけ1⅓登板McDevittのイニングを。ブレーブスのピッチャーであるカール・ウィリーは、ベースをロードするためのエラーでベースに到達しました。その後、クランダルはボビー・アビラのゴールで得点を挙げ、シェリーが2点目を終える前に、ブレーブスに2対1のリードを与えました。
しかし、ドジャースは次のイニングでゲームを再結成した。ニールは1アウトでシングルになり、ウォーリームーンは2塁でフォースアウトに接地しました。その後、ムーンはラーカーのシングルで2位に進み、ギル・ホッジスのシングルで2で引き分けた。ドン・デメテルは3回連続で4回のシングルをヒットし、ベースをロードしたが、ジョン・ローズボロが飛び出してイニングを終了した。それ以上の得点なしで。シェリーは3回裏にブレーブスを無得点に抑え、イニングをウォークで開いたが、その後、併殺とファウルアウトを引き起こしてすぐに閉じた。シェリーとウィリーは4回と5回に無得点のイニングを交換しましたが、ブレーブスは両方のイニングでシェリーを脅かし、毎回2人の走者を許可しましたが、ランなしで逃げました。Roseboroはで6回のトップをオフに導いたホームランドジャースに3-2のリードを得ました。ローズボロはまた、前日にシカゴ・カブスとのホームランを打った。これはドジャースがタイブレーカーを強制するために勝ったゲームである。ウィリーは次の3打者を出してイニングを素早く終わらせたが、ダメージは与えられていた。
シェリーは6番手で完璧なトップを投げ、ドン・マクマホンはフレームの下部でウィリーを安心させました。ドジャースはマクマホンとの対戦でリードを増やすことができず、彼はランの合計を3に抑えました。しかし、シェリーはゲームの残りの部分でほぼ完璧であり、最後の3イニングでブレーブスにシングルを1つだけ許可しました。ロサンゼルス・タイムズはシェリーとRoseboroにゲームの「英雄」とラベルされました。タイムズによると、シェリーの唯一の「恐ろしい瞬間」は、ビル・ブルートンがセンターフィールドの最深部までロングフライボールを打ち、デメテルが9回裏から1回目まで持ち込んだことだった。
ゲーム2
エディ・マシューズはゲームの最初のランを記録し、後にリーグをリードする46本塁打を放ちましたが、彼のブレーブスは最終的にゲームとペナントを6-5で失いました。
1959年9月29日（火曜日）午後2:00（PT） で ロサンゼルスメモリアルコロシアムでロサンゼルス、カリフォルニア州
チーム1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1112 NS E
ミルウォーキーブレーブス2 1 0 0 1 0 0 1 0 20 21 22 2310 2
ロサンゼルスドジャース1 0 0 1 0 0 0 0 3 10 11 12 1315 2
WP： スタンウィリアムズ（5–5） LP： ボブラッシュ（5–6）ホームラン： MLN：エディマシューズ（46）LAD：チャーリーニール（19）出席： 36，528
ドジャースは、ミルウォーキーから南 カリフォルニアへの旅行に続くより長い休息期間を可能にするために、夜にゲーム2をプレイすることを提案しました。ブレーブスはシリーズの開始前にこれに問題を抱えていたが、NLのウォーレンジャイルズ大統領はすべての試合は日中に行われるべきだと主張した。 午後の群衆は36，528人で、コロッセオの収容人数である90，000人をはるかに下回っていました。
ブレーブスは最初のイニングのトップで得点を開始しました。エディ・マシューズがワンアウトウォークを描き、ハンク・アーロンがそれに続いてダブルでした。しかし、外野手デューク・スナイダーがアーロンのボールを素早く回復し、2位に投げたとき、アーロンのダブルはいくつかの議論を引き出しました。ドジャースの二塁手 チャーリー・ニールは、アーロンに簡単にタグを付けたと信じていたが、審判の オーギー・ドナテッリは、ニールがタグを完全に見逃したと述べた。 その後、フランク・トーリがシングルで2人のランナーを獲得し、ブレーブスに2–0の早いリードを与えた。しかし、ドジャースはイニングの半分で反応した。外野手ビル・ブルートンが難しいプレーでボールをキャッチできなかったため、ニールは1アウトで右センターフィールドにディープフライボールを打ち、トリプルで「簡単に」3塁に到達しました。ウォーリー・ムーンはその後、ニールを獲得するためにシングルを打ったが、2回目のアウトを盗んで捕らえられ、スナイダーは最初のイニングを終了するために打った。ジョニーローガンはシングルでブレーブスの2番目をリードしました。その後、2アウト後、ローガンはセンターフィールドでスナイダーにチャージされた奇妙なエラーで得点しました。ブレーブスの先発投手ルー・バーデットが真ん中をシングルでヒットし、ローガンはプレーの1塁から3塁に前進しようとした。スナイダーはボールを中央から三塁手ジム・ギリアムに投げ込んだが、ギリアムの視界は「遮られ」、スローは彼を「逃げ」、ローガンが得点し、バーデットが三塁に進んだ。ブルートンは、3対1のリードでブレーブスとのイニングを終了するためにグラウンディングした。
試合は3回に無得点に終わったが、ニールはホームランで4回裏をリードして3-2とした。ドジャースはさらにそのイニングを脅かし、1塁と2塁で走者を獲得したが、追加のランは得点しなかった。ドジャースのスターターであるドン・ドライスデールは、5回表のトップから1回目を記録しましたが、マシューに本塁打をあきらめ、ジョニー・ポドレスに安堵する前にアーロンを歩きました。ポッドレスはそれ以上得点することなく逃げ出し、リー・メイに代打したトーレとアンディ・パフコを追い出した。ブレーブスは7回表のトップで脅したが、6回は無事だった。最初のアウトの後、マシューは攻撃を開始するためにシングルになりました。アーロンはそれに続いてシングルで、マシューはムーンによる「素晴らしいスロー」で三塁に進もうとして出され、アーロンはスローで二塁に移動した。次にPodresは投げ野生ピッチトーレが打点としてアロンは1/3に移動することを可能にします。最後に、Podresはトーレを歩いて、置き換えられたチャック・チャーン。イーノス・スローターがパフコに代打したが、フライアウトを打って脅威とイニングを終わらせた。その後、ジョン・デメリットが7回裏に守備的にスローターに取って代わり、ノーム・ラーカーが先制した。しかし、ジョン・ローズボロはその脅威を終わらせるためにグラウンドボールのダブルプレーにヒットしました。ローズボロはブレーブスの遊撃手であるローガンに墜落し、併殺を打ち破ろうとした。ローガンは担架でフィールドから運ばれなければならなかった。二塁手であるフェリックス・マンティラが遊撃手に移動し、レッド・ショーエンディエンストが二塁手に入った。ついにチャーンはバーデットを打ち負かして7位を終えた。
ブレーブスは、デルクランドールがワンアウトトリプルをヒットし、マンティラの犠牲フライで得点したため、8回目に5回目のランを記録しました。イニングの下半分でドン・デメテルがピッチャーのチャーンに代打したが、ドジャースは順番に出された。サンディー・コーファックスはドジャースの9番手にピッチングし、アーロン、トーレ、デメリットへの3回の連続ウォークでベースをロードしましたが、ランを許可しませんでした。ムーンとスナイダーは、連続したシングルでフレームの下部をリードしました。ボブ・リリス がスナイダーに代走し、ギル・ホッジスが別のシングルをヒットしてベースをロードしました。ドン・マクマホンはバーデットを安心させたが、ノーム・ラーカーに4回連続のシングルを許し、ムーン、リリスを獲得し、ホッジスを3位に上げて5–4にした。ウォーレン・スパーンはマクマホンを救い、カール・フリーロはローズボロに代打し、ジョー・ピニャタノはラーカーに代走した。フリロはゲームを引き分け、犠牲フライを打ってホッジスを獲得した。スパーンはウィルズにシングルを許可し、ジョーイジェイを支持して引っ張られました。ロンは代打としてかなりグラウンディングし、ギリアムは飛び出し、ゲームは1回5ランで引き分けになり、追加イニングを余儀なくされました。
9回裏の激しい交代に続いて、ドジャースは10回表のトップでいくつかの防御的な動きをしました。スタン・ウィリアムズがピッチャーとして入り、ピグナターノがキャッチャーとして入り、ムーンが右翼から左翼に移動し、フェアリーとフリロがそれぞれ中央と右翼を引き継いだ。10位は1人のベースランナーだけですぐに通過しましたが、両方のチームが11位で脅迫しました。マシューは上半分に1人で歩いた。アーロンは2番手でフォースアウトに落ち着き、トーレにパスしたボールで2番手に進んだ。ドジャースは故意にトーレを歩いた。その後、アル・スパングラーが代打でベースをロードしたが、ジョー・アドコックがグラウンドアウトしてハーフイニングを終了した。ピグナターノはピッチに打たれ、フリロは下半分を開くために歩いた。2回のフライボールアウトの後、ジョーイ・ジェイは四球をロードしてギリアムを歩きましたが、ボブ・ラッシュは彼を安心させ、ニールをグラウンドアウトさせてイニングを終了しました。ブレーブスは12日に再び素早く進み、順番にリタイアしました。ラッシュは12回目の最初の2アウトを記録しましたが、その後ホッジスを歩きました。その後、ホッジスはピグナターノのシングルで2位に進んだ。最後に、彼はフリロのシングルで得点し、続いて遊撃手マンティラのスローエラーでドジャースに6-5のサヨナラ勝利とナショナルリーグのペナントを与えました。
ミスキューは、7回の併殺で動揺した遊撃手ジョニー・ローガンに取って代わったマンティラの2番目でした。シカゴ・トリビューンは、それがコストのかかる最終的にエラーをした彼の交代で入ったとしてローガンの怪我の影響を指摘しました。マンティラは試合後「涙が出そうだった」と言って、ボールは「私がそれを手に入れる前に、クレイジーなバウンドをした」と言った。しかし、ブレーブスのマネージャー、 フレッド・ヘイニーは、マンティラは「悪いプレーをしなかった」、「ボールを止めるのはラッキーだった」、そしてマンティラが完璧なスローをしたとしても、ランは得点しただろうと主張した。 。
余波
ドジャースの勝利により、フランチャイズは10回目のプレーオフバースを獲得しました。これは、チームが昨年ロサンゼルスに移籍して以来初めてのことです。プレーオフでは、1959年のワールドシリーズでシカゴホワイトソックスと対戦し、6試合で勝ちました。ドジャースは1962年に別のタイブレーカーに直面したが、ジャイアンツに敗れ、ジャイアンツは1962年のワールドシリーズで7試合でニューヨークヤンキースに敗れた。ドジャースは、10のNLタイブレーカーのうち6つに登場しており、どちらのリーグのどのフランチャイズよりも多くのタイブレーカーが登場しています。
ミルウォーキー滞在中のブレーブスの最高水準点は、1957年のワールドシリーズでの優勝でした。1958年のシリーズにも登場し、ヤンキースに敗れました。1959年にペナントを獲得できなかった後、ブレーブスはアトランタに移るまで再びチャンピオンシップに出場しませんでした。彼らは次に1969年にシーズン後のプレーに戻り、アトランタでの4シーズン目となり、リーグチャンピオンシップシリーズに出場しました。ブレーブスは、1990年代に再びワールドシリーズに戻り、1991年、1992年、1996年、1999年のワールドシリーズを失いましたが、1995年に優勝しました。
で野球の統計タイブレーカーは、それらのすべてのイベントは、レギュラーシーズンの統計情報に追加して、レギュラーシーズンの試合としてカウントされます。たとえば、エディ・マシューズはホームランでリーグリードを獲得し、シカゴ・カブスのアーニー・バンクスを抜いて、ゲーム2でシーズン46位になりました。バンクスは、NL最優秀選手賞を受賞しましたが、マシューズ、ハンク・アーロン、ウォーリー・ムーン投票でそれぞれ2位、3位、4位に終わった。アーロン、デル・クランドール、ギル・ホッジス、とチャーリー・ニールすべてのウォンの金手袋彼らの守備能力のために。 MLBは1959年に2つのオールスターゲームをプレイしました。5つのブレーブと2つのドジャースが最初に名前が付けられ、6つのブレーブと4つのドジャースが2番目にプレイしました。ドジャースが3人（ドライスデール、コーファックス、スナイダー）を持っていたのに対し、5人の将来の殿堂入り者は1959年にブレーブスの名簿に載っていた（アーロン、マシュー、ショーエンディエンスト、スローター、スパーン）。ドジャースのマネージャーであるウォルターオルストンも1983年にマネージャーとしてホールに就任した。
参考文献
全般的
「1959年9月28日、ミルウォーキーブレーブスのロサンゼルスドジャースがプレイとボックススコアでプレイ」。Baseball-Reference.com。
「1959年9月29日ロサンゼルスドジャースのミルウォーキーブレーブスはプレイとボックススコアでプレイ」。Baseball-Reference.com。
明確な
^ ティステズ、赤（1959年9月28日）。「ブレーブスはタイトルを結ぶ」。ミルウォーキーセンチネル。NS。1、パート1。
^ 「ロサンゼルス、ミルウォーキーのナショナルクラウンのネクタイ」。スポーケスマンレビュー。（ワシントン州スポケーン）。AP通信。1959年9月28日。p。12.12。
^ ティステズ、赤（1959年9月30日）。「『カムバック』 LAチャンピオン！」。ミルウォーキーセンチネル。NS。1、パート1。
^ 「ドジャースはエキサイティングな6-5、12イニングの戦いでナショナルリーグの旗を獲得します」。スポーケスマンレビュー。（ワシントン州スポケーン）。AP通信。1959年9月30日。p。17.17。
^ 「1958年のナショナルリーグシーズンの概要」。Baseball-Reference.com。
^ 「1958年のロサンゼルスドジャースのスケジュール、ボックスのスコアと分割」。Baseball-Reference.com。
^ 「1958年のミルウォーキーブレーブスのスケジュール、ボックスのスコアと分割」。Baseball-Reference.com。2010年9月5日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「ジムピゾーニの統計と歴史」。Baseball-Reference.com。
^ 「スタンロパタの統計と歴史」。Baseball-Reference.com。2010年10月14日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「ジョニーオブライエンの統計と歴史」。Baseball-Reference.com。2010年8月30日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「テッドカザンスキーの統計と歴史」。Baseball-Reference.com。
^ 「ミッキーバーノンの統計と歴史」。Baseball-Reference.com。
^ 「ボビーアビラの統計と歴史」。Baseball-Reference.com。
^ 「レイブーンの統計と歴史」。Baseball-Reference.com。
^ 「イーノススローターの統計と歴史」。Baseball-Reference.com。
^ 「リップレプルスキーの統計と歴史」。Baseball-Reference.com。
^ 「ウォーリームーンの統計と歴史」。Baseball-Reference.com。
^ 「チャックチャーンの統計と歴史」。Baseball-Reference.com。2010年8月30日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「ソリードレイクの統計と歴史」。Baseball-Reference.com。
^ 「チャックエッセジアンの統計と歴史」。Baseball-Reference.com。
^ “”1959サンフランシスコジャイアンツのスケジュール、ボックススコア、および分割””。Baseball-Reference.com。
^ “”1959年のミルウォーキーブレーブスのスケジュール、ボックススコア、および分割””。Baseball-Reference.com。2010年9月2日にオリジナルからアーカイブされました。
^ “”1959ロサンゼルスドジャースのスケジュール、ボックススコア、および分割””。Baseball-Reference.com。
^ 「一言で言えば野球」。ミルウォーキーセンチネル。順位）。1959年9月18日。p。1、パート2。
^ 「ブレーブスが勝ち、ドジャースがリードする」。ミルウォーキーセンチネル。UPI。1959年9月21日。p。2、パート2。
^ 「ロサンゼルスがリードを奪う」。ミルウォーキージャーナル。AP通信。1959年9月21日。p。12、パート2。
^ フィンチ、フランク（1959年9月19日）。「ドジャースはSFを2回ホイップし、リードを結ぶ」。ロサンゼルスタイムズ。NS。C1。
^ 「風、雨はジョーンズのノーヒットノーランを8位で止めた」。シカゴデイリートリビューン。AP通信。1959年9月27日。p。A1。
^ 「の旗チェイスでジャイアンツアライブを維持するために、サム・ジョーンズ投げつける7イニングノーヒットノーラン」。ハートフォード・クーラント。AP通信。1959年9月27日。p。1C。
^ ウルフ、アル（1959年9月25日）。「巨人のために残されたすべてを願っています」。ロサンゼルスタイムズ。NS。C1。
^ 「MLBその他：規則、規制および統計」。MLB.com 。
^ ドーザー、リチャード（1959年9月27日）。「ブレーブスネクタイ1位」。シカゴトリビューン。NS。A1。
^ フィンチ、フランク（1962年9月28日）。「ドジャース-ジャイアンツプレーオフ（必要な場合）は月曜日に開始する」。ロサンゼルスタイムズ。
^ のE 「遅延ワールドシリーズ、少なくとも一日」。シカゴトリビューン。1959年9月28日。p。E1。
^ 「の新公園の場合はジャイアンツ勝利シリーズは、フィーニー氏は述べています」。ハートフォード・クーラント。（コネチカット）。UPI。1959年9月20日。p。6C。
^ 「1959年のロサンゼルスドジャースのスケジュール、ボックスのスコアと分割」。Baseball-Reference.com。
^ 「NLペナントを占領するためのブレーブス5–8」。ロサンゼルスタイムズ。AP通信。1959年9月25日。p。C1。
^ フィンチ、フランク（1959年9月29日）。「ドジャースが勝ち、今日ここでブレーブスに会いましょう」。ロサンゼルスタイムズ。pp。C1–C2。
^ 「ブレーブスは今日バーデットに期待している」。ボストングローブ。1959年9月29日。p。1.1。
^ 「記念コロシアム」。南カリフォルニア大学。2009年。 2010年3月2日のオリジナルからアーカイブ。
^ 「1959年9月29日ロサンゼルスドジャースのミルウォーキーブレーブスはプレイとボックススコアでプレイ」。Baseball-Reference.com。
^ Spink、JGテイラー（1960）。公式野球ガイド。ミズーリ州セントルイス：Charles C. Spink＆Son。NS。51。
^ ドーザー、リチャード（1959年9月30日）。「それはソックスに対するドジャースだ！」。シカゴトリビューン。NS。1.1。
^ 「ブレーブスの楽屋で涙の近くにいるフェリックス・マンティラ」。スポーケスマンレビュー。AP通信。1959年9月29日。p。16 。
^ 「ロサンゼルスドジャースチームの歴史と百科事典」。Baseball-Reference.com。
^ 「タイブレーカープレーオフゲーム」。Retrosheet、Inc 。
^ “”アトランタブレーブスチームの歴史と百科事典””。Baseball-Reference.com。2010年12月22日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「1959年のナショナルリーグのバッティングリーダー」。Baseball-Reference.com。
^ 「1959年の賞の投票」。Baseball-Reference.com。
^ “”1959年のナショナルリーグアワード、オールスター、その他のリーダー””。Baseball-Reference.com。
^ 「1959年のナショナルリーグの出席およびその他」。Baseball-Reference.com。
^ 「MLB野球殿堂入り者」。Baseball-Reference.com。
1959_National_League_tie-breaker_series&oldid=1048016374″