1979%E2%80%9380_Port_Vale_F.C._season
1979年から1980年シーズンはしたポート・ヴェイルサッカーのの第68シーズンフットボールリーグ、及びでの第二の連続シーズン（全体の第八）第四課。クラブ史上最悪のシーズンの1つであるヴェイルは、リーグで20位でフィニッシュし、最初のステージで両方のカップ大会を終了しました。彼らはまた莫大な金額を失った。デニス・バトラーがアラン・ブロアーに置き換えられ、アラン・ブロアーがジョン・マクグラスに置き換えられ、ビル・ベントレーも短期間に世話人マネージャーとして過ごした、管理上のメリーゴーランドもありました。
ポートヴェイル
1979〜80シーズン
会長
アーサー・マクファーソン
マネジャー
デニス・バトラー（8月30日まで）アラン・ブロアー（8月30日から12月1日）ビル・ベントレー（12月の世話人）ジョン・マクグラス（12月から）
スタジアム
ヴェイルパーク
フットボールリーグフォースディビジョン
20日（36ポイント）
FAカップ
第1ラウンド（ドンカスターローバーズがノックアウト）
リーグカップ
第1ラウンド（トランメアローバーズがノックアウト）
年間最優秀プレーヤー
ケニービーチ
トップゴールスコアラー
リーグ：ネヴィル・チェンバレン（11）すべて：ネヴィル・チェンバレン（11）
最高の在宅出席
6，756対ウォルソール、1980年3月8日
最低の在宅
2，338対ドンカスターローバーズ、1980年5月3日
ホームリーグの平均出席者 3，462 最大の勝利
5–0 vs.ノーサンプトンタウン、1979年9月15日
最大の敗北
1–7 vs.ハダースフィールドタウン、1979年9月22日
ホームカラー 1978–79
1980–81
コンテンツ
1 概要
1.1 第4師団 1.2 財政 1.3 カップ大会
2 リーグテーブル
3 結果
3.1 フットボールリーグフォースディビジョン
3.1.1 マッチデー別の結果
3.1.2 一致する
3.2 FAカップ 3.3 リーグカップ
4 プレーヤーの統計
4.1 外観 4.2 トップスコアラー
5 転送
5.1 での転送 5.2 転出 5.3 のローン 5.4 貸し出し
6 参考文献
概要
第4師団
シーズン前には、マネージャーのデニスバトラーがフリートランスファーで3人の選手に署名しました。テリーオーウェン（ロッチデール）、アランウールフォール（ベリー）、スティーブジョーンズ（マンチェスターユナイテッド）です。一方、クラブは、チームの継続的な懲戒処分の記録が不十分だったため、サッカー連盟から500ポンドの罰金を科されました。
シーズンは4連敗で始まり、バトラーは監督として解任されました。 アラン・ブロアーが世話人マネージャーを引き継ぎ、最初の11試合で出場できなかった場合、ベンチに立つと脅迫し、バーニー・ライトをネヴィル・チェンバレンに置き換えたことを証明した。チェンバレンは、グレスティロードでクルーアレクサンドラに2-0で勝利し、両方のゴールで彼に報いました。ノーザンプトンタウンの5-0のスラッシングが、8日後に続き、チェンバレンとライトの両方がブレースを主張した。しかし、翌週、彼らは高空飛行のハダースフィールドタウンのリーズロードで「虐殺」された7–1でした。それにもかかわらず、トレヴァー・ダンスは、ジョン・コノートンがクラブと「ハフ」して、ゴールの位置を維持しました。 9月末までに、Bloorは恒久的にマネージャーになりました。ヴェイルはロッチデールを5対1で殴打し、ケン・トッドはポーツマスに2万ポンドで売却されました。ゲド・ステンソンは契約をキャンセルし、モアカムと契約した。 10月に7試合のうち5試合を失い、Valeは下から3番目にドリフトしました。 Bloorは、クルーアレクサンドラのDFポールボウルズに30，000ポンドを費やしました。リーグで11月に無敗だったヴェイルは、ブーサムクレセントでヨークシティに5対1で敗れた。その月の後半、Valeはシャツの広告契約を結んだ最初の第4部クラブとなり、TICredaと5，000ポンドで契約を結びました。しかし、Bloorが辞任したとき、「私には必要なものがない」と言って驚きがありました。ゴードン・バンクスも解雇され、彼は選手たちがハードワークを好まなかったと主張して、彼の転落を非難した。ビル・ベントレーは、クラブが元プレーヤーのロニー・アレンを含む多くのマネージャーにアプローチしたため、世話人マネージャーとして任命されました。仕事は、サウサンプトンでコーチとして働いていたジョン・マクグラスに行きました。彼は、トーキー・ユナイテッドのジョン・ラッジ監督を2番目の指揮官に任命した。
彼の新しいチームが規律のないものであることに気づき、マクグラスは「休暇は終わった」と言い、さまざまな理由で選手を精錬し始めました。彼はコノートンをアルトリンチャムに降ろし、ポール・ボウルズをサウサンプトンに貸し出し、ライトがもはやクラブでプレーする気がないことを発見した。 2月、マクグラスはサウサンプトンのゴールキーパーであるマーク・ハリソンとディフェンダーのリー・ハーウッドに署名し、クリスタル・パレスから貸与されたトニー・シーリーを転送した。彼はまた、15人のプレーヤーを転送リストに入れ、その後、Valeは6ゲームの無敗のランを行いました。ハーウッドとフィル・スプロソンは堅実な守備のペアを作り、若いマーク・チェンバレン（ネビルの兄弟）は中盤で使用されました。彼らのランの終わりは、リーグリーダーのウォールソールとの2対2の引き分けでした。ではマーチジョン・フレミングはからの融資に到着したリンカーンシティ、そしてクラブは、2-1で敗北で終わる、12試合で1勝の実行時に行ってきましたヴェイルパーク仲間の苦戦にニューヨーク。 4月、フェリックスヒーリーはクラブを去り、生まれ故郷の北アイルランドに戻りました。 Sealyのゴールは、エッジリーパークでのストックポートカウンティとの最後から2番目のゲームでValeに2ポイントを獲得し、最後のゲームは、わずか2，338人のサポーターの前でドンカスターローバーズに3-0で勝利しました。これらの勝利により、ゴール差でヴェイルは再選ゾーンから外れました。
彼らは36ポイントで20位でフィニッシュし、得点したゴールでヘレフォード・ユナイテッドに先んじて再選ゾーンでフィニッシュしました。
財政
財務面では、82，069ポンドの損失が記録されました。財務状況から、アーサー・マクファーソン会長は1979-80年を「おそらくクラブの歴史の中で最悪のシーズン」と表現しました。シーズンの終わりにクラブを去ったのは次のとおりです。バーニーライト（キダーミンスターハリアーズ）; ビルベントレー（スタッフォードレンジャーズ）; テリーオーウェン（ノースウィッチビクトリア）; ボブ・デルガード（マイアミアメリカ人）; とケビンタリー（チョーリー）。契約を延長したため、数人のプレーヤーがバーズレムに残った。
カップ大会
でFAカップ、ヴァーレはに自宅で3-1を失った後、最初のラウンドでノックアウトされたドンカスター・ローヴァーズ。
でリーグカップ、ヴァーレはで敗北したTranmereバーン集計に3-1。
リーグテーブル
1979–80フットボールリーグ
位置 チーム v e Pld WL GF GA GD Pts 昇進
18 ハリファックスタウン 46 13 13 20 46 72 −26 39
19 ハートリプール・ユナイテッド 46 14 10 22 59 64 −5 38
20 ポートヴェイル 46 12 12 22 56 70 −14 36
21 ヘレフォード・ユナイテッド 46 11 14 21 38 52 −14 36 再選
22 ダーリントン 46 9 17 20 50 74 −24 35
出典：
結果
ポートヴェイルのスコアが最初に来る
フットボールリーグフォースディビジョン編集
マッチデー別の結果
ラウンド 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46
接地NS
結果 L L L L W W L L W L LL W L L W L L L L LW LW L LW WL W LL LL L W W
ポジション 14 18 23 24 21 17 19 21 17 19 22 21 21 21 21 22 21 22 21 21 22 22 22 22 22 22 20 22 22 22 20 19 19 18 18 21 20 21 20 20 22 21 21 22 20 20
出典：Statto
A = Away ;
H =ホーム;
W =勝つ;
D =描画;
L =損失
一致する
日にち 相手 会場 結果 出席
得点者
1979年8月18日
ニューポートカウンティ 1–2 4，008 タリー
1979年8月20日
ヘレフォード・ユナイテッド 0–1 2，744 1979年8月25日
アルダーショット 1–3 2，538 トッド
1979年9月1日
ピーターバラ・ユナイテッド 0–1 2，794 1979年9月7日
クルーアレクサンドラ 2–0 4，539 チェンバレン（2）
1979年9月15日
ノーサンプトンタウン 5–0 2，847 チェンバレン（2）、ライト（2）、スプロソン
1979年9月17日
ブラッドフォードシティ 1–2 4，724 スプロソン
1979年9月22日
ハダースフィールドタウン 1〜7 4，299 侍従
1979年9月29日
ロッチデール 5–1 2，835 ライト（2）、ファレル、オーウェン
1979年10月3日
ブラッドフォードシティ 0–2 4，393 1979年10月6日
リンカーンシティ 1–2 3，127 ライト
1979年10月10日
ヘレフォード・ユナイテッド 0〜0 2，741 1979年10月13日
ハートリプール・ユナイテッド 1–2 2，441 ライト
1979年10月20日
ダーリントン 2–0 2，618 ブナ、ファレル
1979年10月22日
トランメアローバーズ 0–1 2，990 1979年10月27日
ウォールソール 1–2 4，976 ウールフォール
1979年11月3日
ニューポートカウンティ 2–0 2，980 ファレル、og
1979年11月10日
ハリファックスタウン 0〜0 1，798 1979年11月12日
トランメアローバーズ 1–1 2，140 ライト
1979年11月17日
トーキー・ユナイテッド 1–1 2，643 ライト
1979年12月1日
ヨークシティ 1〜5 2，402 侍従
1979年12月7日
ストックポートカウンティ 1–2 2，799 侍従
1979年12月21日
ポーツマス 2–2 12，022 グリフィス（2）
1979年12月26日
スカンソープユナイテッド 1–0 3，433 ライト
1979年12月29日
アルダーショット 0–2 2，559 1980年1月5日
ボーンマス 1–12，875 og
1980年1月12日
ドンカスターローバーズ 3–2 3，859 チェンバレン（2）、スプロソン
1980年1月26日
ピーターバラ・ユナイテッド 0〜3 3，287 1980年2月2日
ノーサンプトンタウン 1–3 1，946 ウールフォール
1980年2月9日
ハダースフィールドタウン 1–1 5，143 エルスビー
1980年2月15日
ロッチデール 2–0 1，784 シーリー、ブナ
1980年2月20日
クルーアレクサンドラ 2–0 6，655 シーリー、ファレル
1980年2月23日
ハートリプール・ユナイテッド 1–1 3，702 侍従
1980年3月1日
ダーリントン 1–1 2，102 シーリー
1980年3月8日
ウォールソール 2–2 6，756 グリフィス（ペン）、チェンバレン
1980年3月15日
リンカーンシティ 0〜3 2，969 1980年3月22日
ハリファックスタウン 1–02，993 og
1980年3月26日
ウィガンアスレチック 1–3 4，854 ブナ
1980年3月29日
トーキー・ユナイテッド 1–1 2，109 キーナン
1980年4月1日
ポーツマス 2–3 3，614 ハーウッド、シーリー
1980年4月5日
スカンソープユナイテッド 0–1 1，981 1980年4月7日
ウィガンアスレチック 1–1 3，814 シーリー
1980年4月12日
ボーンマス 1–3 2，863 オーウェン
1980年4月19日
ヨークシティ 1–2 2，640 オーウェン
1980年4月25日
ストックポートカウンティ 1–0 2，404 シーリー
1980年5月3日
ドンカスターローバーズ 3–0 2，338 ジョーンズ、グリフィス（ペン）、ブロマージュ
FAカップ
1979–80FAカップ
ラウンド
日にち 相手 会場 結果 出席
ゴールスコアラー R1 1979年11月23日
ドンカスターローバーズ 1–3 4，973 ブナ
リーグカップ
1979–80フットボールリーグカップ
ラウンド
日にち 相手 会場 結果 出席
ゴールスコアラー
R1第1レグ
1979年8月11日
トランメアローバーズ 1–2 3，213 R1第2レグ
1979年8月15日
トランメアローバーズ 0–1 3，026 ウールフォール
プレーヤーの統計編集
外観
位置 名前 フットボールリーグ FAカップ リーグカップ 合計
アプリ 目標 アプリ 目標 アプリ 目標 アプリ 目標 GK 
ジョン・コノートン 70 0 0 2 0 9 0 GK
トレヴァーダンス 390 1 0 0 0 40 0 DF
ニール・グリフィス 404 1 0 0 0 41 4 DF
フィル・スプロソン 393 1 0 0 0 40 3 DF
グラハムホーキンス 30 0 0 0 0 3 0 DF
ビル・ベントレー 320 1 0 2 0 35 0 DF
ジェリーキーナン 411 1 0 2 0 44 1 DF 
ボブ・デルガード 170 2 0 0 0 19 0 DF
リー・ハーウッド 151 0 0 0 0 15 1 DF
ビリーリース 10 0 0 0 0 1 0 DF
ポールボウルズ 100 1 0 0 0 11 0 MF
ケニービーチ 463 1 1 2 0 49 4 MF
ラッセルブロマゲ 291 0 0 1 0 30 1 MF
ゲド・ステンソン 10 0 0 0 0 1 0 MF
ケン・トッド 31 0 0 0 0 3 1 MF
ケビン・タリー 51 0 0 2 0 7 1 MF
マーク・チェンバレン 110 0 0 0 0 11 0 MF
ピーターファレル 325 1 0 0 0 33 5 MF
イアン・エルスビー 211 0 0 1 0 22 1 MF 
フェリックス・ヒーリー 180 0 0 2 0 20 0 MF
ジョン・フレミング 30 0 0 0 0 3 0 FW
ネヴィル・チェンバレン 3511 0 0 0 0 35 11 FW
バーニーライト 309 1 0 2 0 33 9 FW
アラン・ウールフォール 72 1 0 2 1 10 3 FW
トニー・シーリー 176 0 0 0 0 17 6 FW
テリーオーウェン 173 0 0 2 0 19 3 FW
スティーブジョーンズ 151 1 0 0 0 16
1
トップスコアラー
場所 ポジション 国家 名前 第4師団 FAカップ リーグカップ 合計1 FW
イングランド
ネヴィル・チェンバレン11 0 0 11 2 FW
イングランド
バーニーライト9 0 0 9 3 FW
イングランド
トニー・シーリー6 0 0 6 4 MF
イングランド
ピーターファレル5 0 0 5 5 DF
イングランド
ニール・グリフィス4 0 0
4– MF
イングランド
ケニービーチ3 1 0 4 7 DF
イングランド
フィル・スプロソン3 0 0
3– FW
イングランド
テリーオーウェン3 0 0 3 9 FW
イングランド
アラン・ウールフォール2 0 1 3 10 DF
イングランド
ジェリーキーナン1 0 0
1– DF
イングランド
リー・ハーウッド1 0 0
1– MF
イングランド
ケン・トッド1 0 0
1– MF
イングランド
ケビン・タリー1 0 0
1– MF
イングランド
イアン・エルスビー1 0 0
1– FW
イングランド
スティーブジョーンズ1 0 0
1– MF
イングランド
ラッセルブロマゲ1 0 0
1– – – オウンゴール3 0 0 3
合計 56 1 1 58
転送
での転送
デートから ポジション 国籍 名前 から 手数料 参照。
1979年5月 FW
スティーブジョーンズ
マンチェスター・ユナイテッド
無料トランスファー
1979年夏 FW
テリーオーウェン
ロッチデール
無料トランスファー
1979年8月 FW
アラン・ウールフォール
埋め込む
無料トランスファー
1979年10月 DF
ポールボウルズ
クルーアレクサンドラ £30，000 1980年2月 GK
マークハリソン
サウサンプトン
無料トランスファー
1980年2月 DF
リー・ハーウッド
レザーヘッド
無料トランスファー
転出
デートから ポジション 国籍 名前 に 手数料 参照。
1979年8月 FW
ブライアンシンクレア
ウィンスフォードユナイテッド
解雇
1979年10月 DF
グラハムホーキンス
引退
1979年10月 MF
ゲド・ステンソン
モアカム
リリース済み
1979年10月 MF
ケン・トッド
ポーツマス
£20，0001980年 GK
ジョン・コノートン
アルトリンチャム
無料トランスファー1980年 FW
テリーオーウェン
ノースウィッチビクトリア
無料トランスファー
1980年2月 MF
ケビン・タリー
チョーリー
リリース済み
1980年5月 DF
ビル・ベントレー
スタッフォードレンジャーズ
無料トランスファー
1980年5月 DF
ボブ・デルガード
マイアミアメリカ人
リリース済み
1980年7月 FW
フェリックス・ヒーリー
コールレーン
無料トランスファー
1980年夏 DF
ビリーリース
引退
1980年夏 FW
バーニーライト
キダーミンスターハリアーズ
無料トランスファー
のローン
デートから ポジション 国籍 名前 から 日付 参照。
1980年2月 FW
トニー・シーリー
クリスタルパレス
1980年5月
1980年3月 MF
ジョン・フレミング
リンカーンシティ
1980年3月
貸し出し
デートから ポジション 国籍 名前 に 日付 参照。
1980年1月 DF
ポールボウルズ
サウサンプトン
1980年1月
参考文献
明確な
^ ac ad ae af ag ah ai aj Kent、Jeff（1990）。「RagstoRiches（1979–1990）」。ヴァリアントの年：ポートヴェイルの物語。ウィタンブックス。pp。258–290。ISBN 0-9508981-4-7。
^ ポートヴェイル1979–1980： ウェイバックマシンで2016年3月4日にアーカイブされた結果と備品。StattoOrganization。
^ k l m n o p q r s t u Kent、Jeff（1996）。ポートヴェイルパーソナリティ。ウィタンブックス。ISBN 0-9529152-0-0。
全般的
ケント、ジェフ（1993）。ポートヴェイルレコード1879-1993。ウィタンブックス。ISBN 0-9508981-9-8。”