1979–80トロントメープルリーフスシーズン


1979%E2%80%9380_Toronto_Maple_Leafs_season

1979年から1980年 トロントメープルリーフスシーズンは、フランチャイズの第63シーズン、メープルリーフスとして第53シーズンでした。1979年7月、リーフスのオーナーであるハロルドバラードは、長年の友人であるパンチイムラックを総支配人として復活させました。Imlachは取引ラニー・マクドナルドをチームのキャプテン弱体化させるダリル・シトラーチームのの影響力を。マクドナルド貿易は、リーフスを下向きのスパイラルに送りました。彼らは.500未満で5つのゲームを終了し、アダムス部門にWHAからの難民であるケベックノルディクスが存在したためにプレーオフを行いました。
1979–80 トロントメープルリーフス
分割
4番目のアダムス
会議
第5ウェールズ
1979 – 80年の記録
35-40-5
の目標 304 に対する目標 327 チーム情報
ゼネラルマネージャー
パンチイムラック
コーチ
フロイド・スミス ディック・ ダフパンチ・イムラック
キャプテン
ダリル・シトラー (10月〜12月) 空席 (12月〜4月)
代替キャプテン
なし
チームリーダー
目標
ダリル・シトラー(40)
アシスト
ダリル・シトラー(57)
ポイント
ダリル・シトラー(97)
ペナルティ分
タイガー・ウィリアムズ(197)
勝ちます
マイク・パルマティア(16)
防御率
Jiri Crha(3.61)  1978–79
1980–81  

コンテンツ
1 シーズンオフ
1.1 NHLドラフト
2 レギュラーシーズン
2.1 シーズン順位
3 スケジュールと結果
3.1 トランザクション
4 プレーヤーの統計
4.1 レギュラーシーズン
4.2 プレーオフ
5 名簿
6 プレーオフ
7 トランザクション
7.1 トレード
7.2 免除
7.3 自由契約選手
8 賞と記録
9 二軍
10 参考文献
10.1 ノート
10.2 参考文献
11 外部リンク

シーズンオフ

NHLドラフト
ラウンド 選ぶ プレーヤー 国籍 大学/ジュニア/クラブチーム1 9
ローリー・ボッシュマン(C)
image"
  カナダ
ブランドンウィートキングス(WHL)3 51
ノーマンド・オービン(C)
image
  カナダ
Verdun Eperviers(QMJHL)4 72
ヴィンセント・トレンブレイ(G)
image
  カナダ
ケベックRemparts(QMJHL)5 93
フランク・ニグロ(C)
image
  カナダ
ロンドンナイツ(OMJHL)6 114
ビル・マクレアリー・ジュニア(RW)
image
  アメリカ
コルゲート大学(ECAC)

レギュラーシーズン
1979-80年のシーズンは、有望なホッケーチームの解体を意味しました。メープルリーフスには、ダリルシトラー、マイクパルマティア、ラニーマクドナルド、タイガーウィリアムズ、ビョルエサルミング、イアンターンブルなどのスターがいました。過去数年間、リーフスは常にリーグのトップチームの1つでしたが、プレーオフでモントリオールカナディアンズに勝つことはできませんでした。リーフスのオーナーであるハロルド・バラードは、ジム・グレゴリー総支配人とロジャー・ニールソンヘッドコーチを解雇した。元ボストンブルーンズのヘッドコーチであるドンチェリー(コロラドロッキーズのヘッドコーチになった)と元モントリオールカナディアンズのヘッドコーチであるスコッティボウマン(バッファローセイバーズのヘッドコーチ兼ゼネラルマネージャーになった)の両方を雇おうとして失敗した後、バラードはバックパンチ・イムラック、彼らが最後にスタンレーカップを勝ったときリーフスコーチとゼネラルマネージャーだった、1967年のチームの新GMであることを、。その後、Imlachは、以前にImlachのコーチを務めていた元LeafプレーヤーであるFloyd Smithを、SabresのGMとしてLeafsの新しいヘッドコーチに採用しました。
1979年11月までに、シトラーが彼の不満を公に放映したため、シトラーとシトラーの間の緊張が高まった。ジェームズ・クリスティーのグローブ・アンド・メールに、ダリル・シトラーがグローブを落とすというタイトルの記事が掲載されました。シトラーは、イムラッハが彼とマイク・パルマティアを公に批判したことに不満を持っていた。シトラーのもう1つの緊張点は、イムラッハがラニー・マクドナルドとイアン・ターンブルを免除したという事実でした。
1979年12月13日には、Imlachはことを発表しましたカール・ブルーワーはNHLで別のカムバックを作っていました。ブリューワーは、メープルリーフスのアメリカンホッケーリーグのアフィリエイトであるニューブランズウィックホークスでプレーすることになった。モンクトンでのブリューワーの最初の試合では、ニューブランズウィック、キングクランシー、ジョニーバワーが彼のプレーを見に来ました。
ブリューワーは、ワシントンキャピタルズとのメープルリーフスの試合のために、1979年12月26日にメープルリーフスに戻った。リーフスの多くのプレイヤーは、ブリューワーがイムラッハのスパイだと感じていました。ブリューワーの最初のゲームでは、彼のチームメートの多くは彼に対して公然と敵対的でした。ブリューワーの防衛パートナーはボルジェ・サルミングであり、サルミングはブリューワーにパックを渡すことを拒否した。シーズン中、ブリューワーは20のコンテストでしかプレーしませんでした。

シーズン順位
アダムス部門
  GP W LGF GA PTS
バッファローセイバーズ80 47 17 16 318 201 110
ボストンブルーインズ80 46 21 13 310 234 105
ミネソタノーススターズ80 36 28 16 311 253 88
トロントメープルリーフス80 35 40 5 304 327 75
ケベックノルディクス80 25 44 11 248 313 61
注:GP =プレーしたゲーム、W =勝ち、L =負け、T =引き分け、Pts =ポイント、GF =ゴール、GA =ゴール反対注:プレーオフに出場したチームは太字で強調表示されています。

スケジュールと結果
1979–80ゲームログ 10月 ゲーム
日にち
相手
スコア
場所/出席
記録 1 1979年10月10日
ニューヨークレンジャース 3-6 メープルリーフガーデンズ
0-1-0 2 1979年10月13日
コロラドロッキーズ 2-1 メープルリーフガーデンズ
1-1-0 3 1979年10月14日
フィラデルフィアフライヤーズで 3-4 スペクトル
1-2-0 4 1979年10月17日
ミネソタノーススターズ 6-2 メープルリーフガーデンズ
2-2-0 5 1979年10月19日
ワシントンキャピタルズで 5-3 メープルリーフガーデンズ
3-2-0 6 1979年10月20日
バンクーバーカナックス 2-0 メープルリーフガーデンズ
4-2-0 7 1979年10月24日
バンクーバーカナックスで 1〜5 パシフィックコロシアム
4-3-0 8 1979年10月26日
コロラドロッキーズで 2-2 マクニコルズスポーツアリーナ
4-3-1 9 1979年10月27日
ロサンゼルスキングスで 5〜7 フォーラム
4-4-1 10 1979年10月31日
ハートフォードホエーラーズ 2-4 メープルリーフガーデンズ
4-5-1 11月 ゲーム
日にち
相手
スコア
場所/出席
記録 11 1979年1月1日
ハートフォードホエーラーズで 3-5 スプリングフィールドシビックセンター
4-6-1 12 1979年11月3日
バッファローセイバーズ
3 – 4
メープルリーフガーデンズ
4-7-1 13 1979年11月7日
セントルイスブルースで 7-4 5-7-1 14 1979年11月10日
ウィニペグジェッツで 8-4 6-7-1 15 1979年11月11日
エドモントンオイラーズで 6-3 7-7-1 16 1979年11月14日
セントルイスブルース 7-2 8-7-1 17 1979年11月17日
ボストンブルーインズ 0-2 メープルリーフガーデンズ
8-8-1 18 1979年11月18日
ケベックノルディクスで2-4 LeColisée
8-9-1 19 1979年11月21日
エドモントンオイラーズ 4-4 メープルリーフガーデンズ
8-9-2 20 1979年11月24日
シカゴブラックホークス 1-2 メープルリーフガーデンズ
8-10-2 21 1979年11月25日
ニューヨークレンジャースで 4〜3 マディソンスクエアガーデン
9-10-2 22 1979年11月27日
アトランタフレームスで 5-3 10-10-2 23 1979年11月28日
ワシントンキャピタルズで 4-2 11-10-2 12月 ゲーム
日にち
相手
スコア
場所/出席
記録 24 1979年12月1日
フィラデルフィアフライヤーズ 4-4 メープルリーフガーデンズ
11-10-3 25 1979年12月5日
モントリオールカナディアンズ
3 – 2
メープルリーフガーデンズ
12-10-3 26 1979年12月7日
ニューヨークアイランダース 1〜6 メープルリーフガーデンズ
12-11-3 27 1979年12月12日
コロラドロッキーズ
メープルリーフガーデンズ
5 – 3
13-11-3 28 1979年12月15日
アトランタフレームス 8-1 メープルリーフガーデンズ
14-11-3 29 1979年12月17日
ミネソタノーススターズで 1〜5 14-12-3 30 1979年12月19日
ロサンゼルスキングス 4-4 メープルリーフガーデンズ
14-12-4 31 1979年12月20日
ボストンブルーインズで 0〜10 ボストンガーデン
14-13-4 32 1979年12月22日
デトロイトレッドウィングス
2 – 1
メープルリーフガーデンズ
15-13-4 33 1979年12月23日
モントリオールカナディアンズで 4〜8 モントリオールフォーラム
15-14-4 34 1979年12月26日
ワシントンキャピタルズ 2〜8 メープルリーフガーデンズ
15-15-4 35 1979年12月27日
バッファローセイバーズで 3-5 戦争記念講堂
15-16-4 36 1979年12月29日
ウィニペグジェッツ 6-1 メープルリーフガーデンズ
16-16-4 1月 ゲーム
日にち
相手
スコア
場所/出席
記録 37 1980年1月2日
ニューヨークアイランダース 1-3 メープルリーフガーデンズ
16-17-4 38 1980年1月5日
ケベックノルディクス 3〜7 メープルリーフガーデンズ
16-18-4 39 1980年1月7日
ピッツバーグペンギン 9-5 メープルリーフガーデンズ
17-18-4 40 1980年1月9日
モントリオールカナディアンズ 3-5 メープルリーフガーデンズ
17-19-4 41 1980年1月12日
バンクーバーカナックス 6-4 メープルリーフガーデンズ
18-19-4 42 1980年1月16日
ピッツバーグペンギンで 4-6 18-20-4 43 1980年1月17日
ニューヨークアイランダースで 6-9 18-21-4 44 1980年1月19日
モントリオールカナディアンズで 2〜7 モントリオールフォーラム
18-22-4 45 1980年1月22日
アトランタフレームスで 4-2 19-22-4 46 1980年1月24日
ロサンゼルスキングスで 4-5 ロサンゼルスフォーラム
19-23-4 47 1980年1月26日
エドモントンオイラーズで 3〜8 ノースランズコロシアム
19-24-4 48 1980年1月27日
バンクーバーカナックスで 5-2 20-24-4 49 1980年1月30日
デトロイトレッドウィングス 6-4 メープルリーフガーデンズ
21-24-4 2月 ゲーム
日にち
相手
スコア
場所/出席
記録 50 1980年2月2日
シカゴブラックホークス 4-5 メープルリーフガーデンズ
21-25-4 51 1980年2月3日
シカゴブラックホークスで 2-4 シカゴスタジアム
21-26-4 52 1980年2月7日
ボストンブルーインズで 6〜8 ボストンガーデン
21-27-4 53 1980年2月9日
ロサンゼルスキングス 2〜7 メープルリーフガーデンズ
21-28-4 54 1980年2月10日
デトロイトレッドウィングスで 4-1 22-28-4 55 1980年2月13日
ピッツバーグペンギン 2-4 メープルリーフガーデンズ
22-29-4 56 1980年2月16日
ハートフォードホエーラーズ 5-3 メープルリーフガーデンズ
23-29-4 57 1980年2月17日
ニューヨークレンジャースで 6-4 マディソンスクエアガーデン
24-29-4 58 1980年2月19日
ニューヨークアイランダースで 6-4 25-29-4 59 1980年2月20日
シカゴブラックホークスで 2-4 シカゴスタジアム
25-30-4 60 1980年2月23日
ウィニペグジェッツで 9-3 26-30-4 61 1980年2月26日
セントルイスブルースで
2 – 5
26-31-4 62 1980年2月27日
コロラドロッキーズで 4〜3 27-31-4 行進 ゲーム
日にち
相手
スコア
場所/出席
記録 63 1980年3月1日
フィラデルフィアフライヤーズ 3-3 メープルリーフガーデンズ
27-31-5 64 1980年3月2日
デトロイトレッドウィングスで 6-3 28-31-5 65 1980年3月5日
ピッツバーグペンギンで 5-3 29-31-5 66 1980年3月8日
ケベックノルディクス 3-2 30-31-5 67 1980年3月9日
ケベックノルディクスで4-5 LeColisée
30-32-5 68 1980年3月12日
セントルイスブルース 2-3 メープルリーフガーデンズ
30-33-5 69 1980年3月15日
ニューヨークレンジャース 4〜8 メープルリーフガーデンズ
30-34-5 70 1980年3月17日
アトランタフレームス 1〜5 メープルリーフガーデンズ
30-35-5 71 1980年3月19日
ウィニペグジェッツ 9-1 メープルリーフガーデンズ
31-35-5 72 1980年3月20日
フィラデルフィアフライヤーズで 3-0 32-35-5 73 1980年3月22日
バッファローセイバーズ 1〜5 メープルリーフガーデンズ
32-36-5 74 1980年3月24日
ワシントンキャピタルズ 6-1 メープルリーフガーデンズ
33-36-5 75 1980年3月25日
ミネソタノーススターズで 2〜7 33-37-5 76 1980年3月29日
エドモントンオイラーズ 5〜8 メープルリーフガーデンズ
33-38-5 4月 ゲーム
日にち
相手
スコア
場所/出席
記録 77 1980年4月1日
ハートフォードホエーラーズで 5-4 34-38-5 78 1980年4月2日
ボストンブルーインズ 2-5 メープルリーフガーデンズ
34-39-5 79 1980年4月5日
ミネソタノーススターズ 2-1 メープルリーフガーデンズ
35-39-5 80 1980年4月6日
バッファローセイバーズで 3-7 バッファロー戦争記念講堂
35-40-5
1979–80スケジュール

トランザクション
1979年12月29日:メープルリーフスはラニーマクドナルドとジョエルケネビルをコロラドロッキーズにウィルフペイメントとパットヒッキーと交換しました。
1980年2月18日:タイガー・ウィリアムズは、のためにバンクーバー・カナックスに取引されたリック・バイブやビルDerlago。

プレーヤーの統計

レギュラーシーズン
スコアリング
プレーヤー 位置 GPNS Pts PIM +/- PPG SHG GWG
ダリル・シトラー 7340 57 97 62 3 17 1 5
ビョルエ・サルミング 7419 52 71 94 4 4 0 1
ジョンアンダーソン
RW74 25 28 53 22 5 3 0 5
ウィルフペイメント
RW41 20 28 48 72 1 8 0 2
ローリー・ボッシュマン 8016 32 48 78 2 2 0 4
ロッキーサガニウク
RW / C75 24 23 47 52-53 0 4
ウォルト・マッケニー 547 36 43 4-61 0 0
タイガーウィリアムズ
LW55 22 18 40 197-135 0 1
イアンターンブル 7511 28 39 90-233 0 0
パット・ヒッキー
LW45 22 16 38 16 1 6 0 3
ダン・マロニー
LW71 17 16 33 102-131 0 1
ラニーマクドナルド
RW35 15 15 30 10-16 0 2
ポールガードナー 4511 13 24 10-84 0 1
ロン・エリス
RW59 12 11 23 6-90 1 2
テリー・マーティン
LW37 6 15 21 2 6 1 0 2
デイブバローズ 803 16 19 42 0 0 0 0
ビル・デルラゴ 235 12 17 13-61 0 0
リック・ベイブ
RW22 9 7 16 77-42 0 1
ジェリーバトラー
RW55 7 8 15 29-30 0 1
グレッグホサム 463 10 13 10-40 0 0
リチャード・マルハーン 260 10 10 11-10 0 0
デイブ・ファリッシュ 201 8 9 30 5 0 0 0
Mike Kaszycki 254 4 8 10-40 0 0
デイブハッチソン 311 6 7 28 1 0 0 0
Joel Quenneville 321 4 5 24-21 0 0
カールブルーワー 200 5 5 2-50 0 0
ボブスティーブンソン
RW14 2 2 4 4-70 0 0
パット・ブテット
C / RW32 0 4 4 17-60 0 0
マイクパルマティア 380 3 3 6 0 0 0 0
パット・リブル 130 2 2 8-90 0 0
ロンウィルソン 50 2 2 2-20 0 0
マーク・カートン 21 0 1 2 0 0 0 0
ラリー・キャリエール 20 1 1 0-10 0 0
ポールハリソン 300 1 1 4 0 0 0 0
ブルース・ボードロー 20 0 0 2 0 0 0 0
Jiri Crha 150 0 0 4 0 0 0 0
ジミー・ジョーンズ
RW1 0 0 0 0-10 0 0
ダリル・マグス 50 0 0 0-40 0 0
カート・リドリー 30 0 0 2 0 0 0 0
ヴィンセント・トレンブレイ 100 0 0 0 0 0 0 0
ゴールキーピング
プレーヤー MIN GP W LGA GAA それで
マイクパルマティア
2039年38 16 14 3 1253.68 2
ポールハリソン1492 30 9 17 2 1104.42 0
Jiri Crha830 15 8 7 0 503.61 0
ヴィンセント・トレンブレイ329 10 2 1 0 285.11 0
カート・リドリー110 3 0 1 0 84.36 0
チーム:4800 80 35 40 5 321 4.01 2

プレーオフ
スコアリング
プレーヤー 位置 GPNS Pts PIM PPG SHG GWG
ダリル・シトラー 31 2 3 10 1 0 0
ロンウィルソン 31 2 3 2 1 0 0
イアンターンブル 30 3 3 2 0 0 0
テリー・マーティン
LW3 2 0 2 7 0 0 0
ジョンアンダーソン
RW3 1 1 2 0 0 0 0
ローリー・ボッシュマン 31 1 2 18 1 0 0
ビョルエ・サルミング 31 1 2 2 1 0 0
ウィルフペイメント
RW3 0 2 2 17 0 0 0
リック・ベイブ
RW3 1 0 1 11 0 0 0
デイブバローズ 30 1 1 2 0 0 0
ラリー・キャリエール 20 0 0 0 0 0 0
Jiri Crha 20 0 0 0 0 0 0
ビル・デルラゴ 30 0 0 4 0 0 0
ロン・エリス
RW3 0 0 0 0 0 0 0
デイブ・ファリッシュ 30 0 0 10 0 0 0
パット・ヒッキー
LW3 0 0 0 2 0 0 0
Mike Kaszycki 20 0 0 2 0 0 0
リチャード・マルハーン 10 0 0 0 0 0 0
マイクパルマティア 10 0 0 2 0 0 0
ロッキーサガニウク
RW / C3 0 0 0 10 0 0 0
ゴールキーピング
プレーヤー MIN GP W L GA GAA それで
Jiri Crha121 2 0 2 104.96 0
マイクパルマティア60 1 0 1 77.00 0
チーム:181 3 0 3 175.64 0
ノート:
Pos  =位置;
GPI  =プレイされたゲーム;
G  = 
目標;
A  = 
アシスト;
Pts  =ポイント;
PIM  = 
ペナルティ分;+ /-  = 
プラス/マイナス;
PPG  = 
パワープレイの目標;
SHG  = 
ショートハンドゴール;
GWG  = 
ゲームで勝利する目標
最小、TOI  =再生時間;
W  =勝ち;
L  =損失;
T、T / OT  =タイ;
OTL  =残業損失;
GA  =目標-に対して;
GAA  = 
防御率-防御率;
SO  = 
完封;
SA  = 
 に対するショット;
SV  =保存されたショット  ; SV%  = 
保存率;

名簿
1979-80トロントメープルリーフス
ゴールキーパー
Canada
  1  – ヴィンセント・トレンブレイ 
Canada
  29  – マイクパルマティア 
Canada
  30  – ポールハリソン 
Czechoslovakia
  31  –  Jiri Crha 
Canada
  33  – カート・リドリー 
ディフェンス
Canada
  2  – イアン・ターンブル 
Canada
  3  – ラリー・キャリエール 
Canada
  3  –  Joel Quenneville 
Canada
  3  – パット・リブル 
Canada
  4  – グレッグ・ホサム 
Canada
  8  – リチャード・マルハーン 
United States
  14  – ロンウィルソン 
Sweden
  21  – ビョルエ・サルミング 
Canada
  23  – デイブファリッシュ 
Canada
  23  – デイブ・ハッチソン 
Canada
  24  – ダリル・マグス 
Canada
  26  – デイブバロウズ 
Canada
  28  – カール・ブルーワー 
ウィンガーズ
Canada
  6  – ロンエリス 
Canada
  7  – ラニー・マクドナルド 
Canada
  8  – ロッキーサガニウク 
Canada
  9  – ダン・マロニー 
Canada
  10  – ジョン・アンダーソン 
Canada
  15  –  Pat Boutette 
Canada
  15  – ボブ・スティーブンソン 
Canada
  16  – パット・ヒッキー 
Canada
  17  – ジェリー・バトラー 
Canada
  19  – リックベイブ 
Canada
  22  – タイガー・ウィリアムズ 
Canada
  25  – テリーマーティン 
Canada
  99  – ウィルフペイメント 
センター
Canada
  11  – ウォルト・マッケニー 
Canada
  12  – ローリーボッシュマン 
Canada
  14  –  Mike Kaszycki 
Canada
  16  – ジミージョーンズ 
Canada
  18  – ポールガードナー 
Canada
  19  – ブルース・ボードロー 
Canada
  20  – ビル・デルラゴ 
Canada
  20  – マーク・カートン 
Canada
  27  – ダリル・シトラー – C GM: Canada
  パンチイムラック
コーチ:
Canada
  フロイド・スミス(30-33-5)
コーチ:
Canada
  ディック・ダフ(0-2-0)
コーチ:
Canada
  パンチ・イムラック(5-5-0)

プレーオフ
日にち 相手 スコア シリーズリード
1980年4月8日 ミネソタノーススターズで 3-6 スターリードシリーズ1-0
1980年4月9日 ミネソタノーススターズで 2〜7 スターズリードシリーズ2-0
1980年4月11日 ミネソタノーススターズ 3-4 スターがシリーズ3-0で勝利

トランザクション
メープルリーフスは1979-80シーズンに以下の取引に関与してきました。

トレード
1979年8月22日 エドモントン・オイラーズ
1981年の第6ラウンドピック-スティーブスミス トロントメープルリーフス
レッグトーマス
1979年12月13日 ケベック・ノルディクス
レッグトーマス トロントメープルリーフス
デイブファリッシュ テリーマーティン
1979年12月24日 ハートフォード捕鯨
パット・ブテット トロントメープルリーフス
ボブスティーブンソン
1979年12月29日 コロラド・ロッキーズ
ラニーマクドナルド ジョエルケネビル トロントメープルリーフス
パットヒッキー ウィルフペイメント
1980年1月10日 シカゴ・ブラックホークス
デイブハッチソン トロントメープルリーフス
パット・リブル
1980年2月10日 バンクーバー・カナックス
現金 トロントメープルリーフス
カート・リドリー
1980年2月16日 ワシントンキャピタル
パット・リブル トロントメープルリーフス Mike Kaszycki 1980年2月18日 バンクーバー・カナックス
タイガーウィリアムズ ジェリーバトラー トロントメープルリーフス
Rick Vaive Bill Derlago
1980年3月3日 コロラド・ロッキーズ
ウォルト・マッケニー トロントメープルリーフス
で第3ラウンドピック1980 -フレッド・ボイミストラック
1980年6月10日 カルガリーフレームズ
で第2ラウンドピック1980 -ケビンLaVallee トロントメープルリーフス
デビッドシャンド 1980年の第3ラウンドピック-トリーロバートソン
1980年6月11日 ワシントンキャピタル 1980年のマイクパルマティア第3ラウンドピック-トリーロバートソン トロントメープルリーフス
ティム・クーリス ロバート・ピカード 1980年の第2ラウンドピック-ボブ・マッギル

免除
1980年2月10日 ロサンゼルスキングスから
リチャード・マルハーン

自由契約選手
プレーヤー
元チーム
ダリル・マグス
シンシナティスティンガーズ(WHA)
カールブルーワー
トロントトロス(WHA) Jiri Crha HCパルドゥビツェ(チェコ)
ラリー・キャリエール
バッファローセイバーズ
プレーヤー
新しいチーム
グレッグ・ハビック
バンクーバーカナックス
ロイ・ソマー
エドモントンオイラーズ

賞と記録
Borje Salming、次点、Norris Trophy
Borje Salmingは、Second Team All-Starsに投票されました(通常、Norrisの次点者がFirst Team All-StarsのNorris優勝者に加わることはまれです)。

二軍
メープルリーフスは、アメリカンホッケーリーグのニューブランズウィックホークスと提携していました。

参考文献

ノート
^ 「ラニー・マクドナルドの貿易はシトラーに涙を流している」、ジム・カーナハン、トロント・スター、1979年12月29日、p。1.1。
^ フォスター、p。103 ^ フォスター、p。102。
^ フォスター、p。101。
^ フォスター、p。104。
^ Dinger、Ralph、ed。(2011)。ナショナルホッケーリーグ公式ガイド&レコードブック2012。ダンダイアモンド&アソシエイツ。NS。152. ISBN 9781894801225。
^ ホッケーの伝説-スポットライト- ウェイバックマシンで2010年7月3日にアーカイブされたラニーマクドナルドと1対1 ^ 「1979-80トロントメープルリーフス統計-ホッケー-Reference.com」。hockey-reference.com 。
^ トロントメープルリーフス1979-80ゲームログとスコア はウェイバックマシンで2011年7月8日にアーカイブされました ^ NHL公式ガイドおよび記録簿2006、p。222。

参考文献
The Power of Two:Carl Brewer’s Battle with Hockey’s Power Brokers、Susan Foster with notes by Carl Brewer、Fenn Publishing Company Ltd.、Bolton、Ontario、2006、
ISBN 978-1-55168-313-3(ペーパーバック)。 
ナショナルホッケーリーグ公式ガイドとレコードブック2006、ダン・ダイヤモンド&アソシエイツ、トロント、オンタリオ、
ISBN 0-920445-98-5。 

外部リンク
ホッケーデータベースのメープルリーフス”