1980オーストラリアデーオナーズ – 日本語百科事典辞書

1980_Australia_Day_Honours

「1980オーストラリアデーオナーズ」
「1980オーストラリアデーオナーズ」
オーストラリアデー栄誉1980で1980年1月26日に発表されたオーストラリアの総督、サー・ゼルマン・コーウェン。
オーストラリアデーオナーズは、オーストラリアデー（1月26日）に発表された2つの主要な年次オナーズリストの最初のものであり、もう1つは6月の第2月曜日に発表されたクイーンズバースデーオナーズです。

コンテンツ
1 オーストラリア勲章
1.1 オーストラリア勲章（AD） 1.2 オーストラリア勲章（AC）のコンパニオン 1.3 オーストラリア勲章（AO）の役員
1.3.1 総務部
1.3.2 軍事師団
1.4 オーストラリア勲章（AM）のメンバー
1.4.1 総務部
1.4.2 軍事師団
1.5 オーストラリア勲章（OAM）
1.5.1 総務部
1.5.2 軍事師団
2 参考文献

オーストラリア勲章

オーストラリア勲章（市民）リボン

オーストラリア勲章（軍事）リボン

オーストラリア勲章（AD）
受信者
引用
ノート
名誉あるデイム・イーニッド・ライオンズ GBE 長年にわたるオーストラリアへの公的および議会サービスのため。

オーストラリア勲章（AC）のコンパニオン
受信者
引用
ノート
ラザフォード・ネス・ロバートソン CMG教授生物科学への奉仕のために
サージェームズバーノン CBE 産業および政府へのサービスのため。
オーストラリア勲章（AO）の役員編集

総務部
受信者
引用
ノート
ハロルド・デイビッド・アンダーソン外交代表としての公共サービスのため。
ルパートジェスロ博士ベスト
農学への奉仕のために。
チャールズウォーレンボニーソン自然保護への奉仕のために
Gavin MacRae Bunning 産業と地域社会への奉仕のために。
ハロルド・ジェームズ・フリス博士野生生物の研究と保護の分野での公共サービスのため。
名誉あるノーマン・ジョン・オズワルド・マキン議会、政治、政府への奉仕のために。
リンドンロイドマッケンジー航空業界の公共サービス向け。
リチャードジェームスパスコー公共サービス用。
サム・スクリュトン・リチャードソン博士CBE 教育への奉仕のために。
ローレンスエルウィンショート OBE 労働組合主義への奉仕のために。
カイリー・テナント文学への奉仕のために。
ジョン・アラン・ウーリグ産業へのサービスのため。
レックスユージーン母音教授
教育への奉仕のために。
Roy Mervyn Watis ISO 公共サービスの場合

軍事師団
ブランチ
受信者
引用
ノート
海軍
ピーター・ホガース・ドイル少将OBE 特に海軍資材のチーフおよび共同作戦および計画のチーフとしてのオーストラリア海軍への奉仕のため。
軍デビッドフレデリックウォルターエンゲルOBE少将オーストラリア陸軍への奉仕、特に資材長としての陸軍。
ジョン・デニス・スティーブンソン少将CBE 特にロジスティクスコマンドを指揮する将官としてのオーストラリア海軍への奉仕のために。
空軍エア副元帥デビッド・アーチボルド・スティーブンソン・モーガンOBE 、 QHP オーストラリア空軍の医療部門へのサービス、特に空軍保健サービスの長官として。
オーストラリア勲章（AM）のメンバー編集

総務部
受信者
引用
ノート
パウル・ゲルハルト・エルンスト・アルブレヒト牧師
アボリジニの福祉の分野での奉仕のために。
彼の名誉裁判官デビッドロスアンダーソン西オーストラリアの王立救命協会への奉仕のために。
ディーコネスメアリーマリアアンドリュース宗教への奉仕のために。
ケネス・アラン・アーチャーメディアへのサービスのため。
フランカアリーナ倫理問題の分野でのサービスのため。
バイオレットテニーバダムス教育への奉仕のために。
ジョージケネスバーリンメディアとコミュニティへの奉仕のために。
ジェフリー・アリソン・ベネルローンボウルのスポーツへのサービスのために
ウィリアムマーティンブース航空へのサービスのため。
ハロルド・ジェームス・ブラウン博士
教育への奉仕のために。
ロイヘンリージョージブライアントコミュニティサービス、特にアルコール依存症の福祉のために。
ウィリアム・パトリック・カルノン地方自治体への奉仕のため。
ロイアンガスキャメロン労働組合主義への奉仕のために。
スタンリージェームスコールコミュニティサービスのため。
チャンドラーフィリップコベントリーアートへの奉仕のために。
ルース・ウィニフレッド・クラックネル舞台芸術への奉仕のために。
ウィリアム・レスリー・カリントン・デイビス商取引およびメディアへのサービスのため。
ビクターアレンエッジロー教育への奉仕のために。
ディーコネスドリスノーマファーリー
アボリジニの福祉の分野での奉仕のために。
マクスウェルエドガーファッチェンジャーナリズムと文学への奉仕のために。
トレバーチャールズフェントン航空業界での公共サービスおよび芸術へのサービスのため。
ケネスジェームズフォックス航空へのサービスのため。
エリック・ジョン・ジー歯科専門家へのサービスのため。
ジェームズ・パトリック・ギブソン労働組合主義への奉仕のために。
アーサー・ロイストン・グリフィス
クライヴフランクサザーランド新郎荷役業界へのサービス。
エリック・ローランド・ギラー博士
生物科学への奉仕のために
アレクサンダーレオナルドハイリグ公共サービス用。
ロバートアーサーヒンストン地方自治体への奉仕のため。
ヘイゼル・ホリーマン航空業界へのサービス。
フレデリックレスリーカーMBE 特に南オーストラリア国防火局の局長として、防火の分野での奉仕のために
ジョーン・エリザベス・カーナーコミュニティサービスのため。
ドロシーイザベルノックスOBE 教育への奉仕のために。
ジョーン・ドロシー・ロング映画産業へのサービスのため。
ドリスアイリーンマギー MBE 陸上競技のスポーツへのサービスのため。
アラン・デビッド・マクギルヴレイ MBE クリケットのスポーツへのサービスのため。
ジェームズゴードンメンジーズコミュニティサービスのため。
アルウィン・ジョン・ミリントン博士
農業への奉仕のために。
エドマンド・ローレンス・ランドール牧師
宗教教育への奉仕のために。
ジョセフィン・フランシス・ロジャース食事と栄養の分野でのコミュニティサービスのため。
ホノラモードライアンコミュニティサービスのため。
ジョンケビンライアン競馬のスポーツへのサービスのため。
アルウィン・モンテイス・シアラー商業および産業へのサービスのため。
ドナルドエイドリアンアレンシンプソン障害児への奉仕に。
ウィリアムアンダーソンヒュースミス博士
薬への奉仕のために。
デズモンドジョセフサリバンDSO 、 DFC 公共サービス、特にロットネスト島の事務局長として。
エリックハイマンタフト博士
特に皮膚科の分野での医学へのサービスのため。
ロバートハンターテイトコミュニティサービス、特にBoys’BrigadeAustraliaで。
ウィルフレッドビクターテニスウッド博士
教育と地域社会への奉仕のために。
マーガレットケニングスワード教育への奉仕のために。
ルイス・ロナルド・ウェルナー博士
アルフレッドデズモンドジョセフウッド障害児への奉仕に。

軍事師団
ブランチ
受信者
引用
ノート
海軍司令官キースマーティンアダムスRANR 海軍予備隊への奉仕のために。
司令官ルドルフ・ローリー・レインRAN HMASStalwartのサプライオフィサーとしてのサービス。
司令官ピータークリフォードミッチェルRAN 海軍兵器設計のアシスタントディレクターとしてのサービスのため。軍ジョン・スチュアート・ベイカー中佐ジョイントサービススタッフカレッジの監督スタッフのサービスについて。
エイドリアン・ロバート・ブラック中佐
特に正規役員育成委員会のメンバーとして、オーストラリア陸軍への奉仕のために。
エドウィン・ジョン・チャールトン中佐
チーフトランスポートアンドムーブメントオフィサー、第1トランスポートアンドムーブメントグループとしてのサービス。
ブライアン・ダグラス・クレンディンネン大佐ED 陸軍予備軍への奉仕、特に大佐（計画）本部3red Divisional Field ForceGroupとして。
ピーター・マクスウェル・ダグラス大佐
司令官ロイヤルオーストラリア運輸隊、本部フィールドフォースコマンドとしてのサービスのため。
リチャード・シートン・フリント大佐
陸軍訓練のディレクターおよび訓練要件のディレクターとしてのサービスのために-陸軍。
アルフレッド・バレット・ガーランド大佐オーストラリア陸軍への奉仕、特にフィールドフォースコマンドの管理のため。
空軍グループキャプテンエドワードジェームスブシェル
オーストラリア空軍の航空エンジニアとしてのサービス。
グループキャプテンラングトンジェームズコネリー
オーストラリア空軍の人事空軍のディレクターとしてのサービスのため。
グループキャプテンイアンラッセルゴードン
パプアニューギニアの防衛顧問およびオーストラリア国防協力グループの責任者としての任務。
グループキャプテンウィリアムエリックサンサム
オーストラリア空軍の保守政策の責任者としての任務。
オーストラリア勲章（OAM）編集

総務部
受信者
引用
ノート
エレイン・ナンシー・アドラー児童福祉の分野での奉仕のために。
フランシスメアリーアルビン救世軍とのコミュニティサービスのため。
レックスレオナルドアンドリュー果物栽培産業へのサービスのため。
チャールズスチュアートアーノルド地方自治体および地域社会への奉仕のため。
ウィリアムチャールズアーノットコミュニティサービスのため。
ハロルド・レナード・アスミス元サービス要員の福祉と地域社会への奉仕のために。
ウィリアムヘンリージョンアベリングカストディアン、アドミラルティハウス、シドニーとしての公共サービス
ジュディスアンダーソンベイカーコミュニティサービスのため。
マージョリー・フェイス・バーナード文学への奉仕のために。
ベラフローレンスバーンズコミュニティサービスのため。
アレクサンダージョンバーターアーチェリーのスポーツへのサービスのため。
ナンシーエブリンビーニーコミュニティサービスのため。
ダグラスフランクベネットコミュニティサービスのため。
トーマス・ジョン・ベニソンセーリングのスポーツへのサービスのため。
マリオンマリアビショップコミュニティサービスのため。
ジョージ・エドワード・ボーデン公共サービス用。
マルコム・ラッセル・ブロメルコミュニティサービスのため。
ケネス・サイミントン・ブラウン教育への奉仕のために。
レイモンドクラレンスブルースコミュニティサービスのため。
クロード・ユエン・キャメロン准将MC 、 ED 地域社会への奉仕と元奉仕者の福祉のために。
ベロニカジルキャンベル特にオーストラリア大使館、テヘランでの公共サービスのため。
ジェシーマデリーンクライドコミュニティサービスのため。
コリン・セシル・コールマン特にビクトリア州バルカムのオーストラリア陸軍見習い学校に関連する公的および地域社会への奉仕のため。
カーメルメアリークロアンコミュニティサービスのため。
ジェームズウィリアムカリーサイクリングのスポーツへのサービスのため。
ローランドスタンレージェームズダートオーストラリアのスカウト協会への奉仕のために
Merle Lorraine Davies コミュニティサービスのため。
ジョン・ウィリアム・ディクソン公共サービス用。
テレサ・エイダ・ディクソン
レナードジョセフエドガー航空業界の公共サービス向け。
ウィリアムミドルトンエリングスコミュニティサービスのため。
トーマスシドニーエリス
ボビーエレンフェナーARRC
ミリセントオリーブベラフェルナンス
ゾラルビーメイフィビンズ陸上競技およびホッケーのスポーツへのサービスのため。
ヘンリー・ファウラーコミュニティサービスのため。
ヘンリーアランフラワー公共サービス用。
アレインアルバートゲインズフォードコミュニティサービスのため。
チャールズアレクサンダーガードナー
チャールズオーウェンゲデス
クライブ・フランシス・ゲデスラグビーリーグフットボールのスポーツへのサービスのため。
ダルシーエドナギフォードコミュニティサービスのため。
グロリア・アン・グーラゴンコミュニティサービス、特にアボリジニの子供たちの福祉のために。
ダイアナローズグラハムコミュニティサービスのため。
ジョンゴールドニーヘイレングリーン地方自治体および地域社会への奉仕のため。
エイミー・リリアン・グリフィスコミュニティサービスのため。
ジャニス・ガルビス移民福祉の分野での奉仕のために。
パトリシア・ハルペン音楽への奉仕のために。
マクスウェルロイハーベイコミュニティサービスのため。
キャスリーンメイビスヘイ介護サービスに。
チャールズゴードンヒルオーストラリアンフットボールのスポーツへの奉仕のために。
ドノバンウィートレイヒルコミュニティサービスのため。
レナードホックリー公共サービスおよび地域社会へのサービスのため。
ジャック・ダグラス・ハーリーコミュニティサービスのため。
レオノーラオークリーハレル地域社会への奉仕、特に南オーストラリア州シェリンガのポストミストレスとして。
クラレンスフランクジョンソン地方自治体および地域社会への奉仕のため。
アルバート・レジナルド・ケリー地域社会への奉仕のために。
ハインリッヒエドガークルーガー元サービス要員の福祉へのサービスのため。
ラザロリベリス公共サービスおよび地域社会へのサービスのため。
ウォルターマイケルロス地方自治体および地域社会への奉仕のため。
ジェームズ・ダグラス・マクファーレン園芸へのサービスのため。
マーガレット・ジョン・マッキーコミュニティサービスのため。
ドロシー・アメリア・マッキノン
チャールズアーネストマーデン公共サービス用。
ロバートジェームスパーシバルマーシャルビリヤードのスポーツと地域社会への奉仕のために。
エドワードウィリアムマクブライド薪割りのスポーツへのサービスのため。
フランシス・パトリシア・マッキャンソフトボールのスポーツへのサービスのため。
アランジョンマクドナルド元サービス要員の福祉と地域社会への奉仕のために。
バジルバーノンマクドナルド命を救うスポーツへの奉仕のために。
ブルースフレデリックマッキントッシュ地方自治体および地域社会への奉仕のため。
ジェームズゴーディンマッキントッシュライフル射撃のスポーツへのサービスのため。
アリソン・マクマレンコミュニティサービスのため。
ベティ・アン・ミシェルモア
エレンメアリーミッチェル児童福祉への奉仕のために。
パトリシアメアリーミッチェルコミュニティサービスのため。
ジョン・アレクサンダー・モーガン
ジーンロレルムーア元サービス要員の子供たちの福祉へのサービスのため。
デニスロイストンジェームズモリッシー地方自治体および地域社会への奉仕のため。
ノエル・アンドリュー・ニーダム博士
オーストラリアのスカウト協会への奉仕のため。
ウィリアム・バー・ネルED RAA少佐（引退）元サービス要員の福祉へのサービスのため。
エヴァ・メイ・ネトルコミュニティサービスのため。
マーガレット・ルース・ニューナム高齢者福祉への奉仕に。
コリン・スタニスラウス・ニュートン地方自治体および地域社会への奉仕のため。
ジョン・ウィリアム・ノアケス公共サービス用。
ジョンジョンソンナイランド労働組合主義への奉仕のために。
ヘンリー・ジェイムズ・オキャラハンオーストラリアンフットボールのスポーツへの奉仕のために。
ジェームズ・オディア音楽への奉仕のために。
アランフォレストパンクハースト地方自治体への奉仕のため。
マリア・マッダレーナ・パスコリコミュニティサービスのため。
ジョージエドワードピーターセン
トーマスヒューフィリップス
ピーター・ポラシク移民福祉の分野での奉仕のために。
エドワード・クオンコミュニティサービスのため。
フランシスライオネルランキン公共サービス用。
エドワード・レスリー・ジョセフ・リアドン地方自治体および地域社会への奉仕のため。
エセル・メイ・レッドマンコミュニティサービスのため。
エイドリアンジェラードロシュ
Wladsyslaw Rogowski 移民福祉への奉仕のために。
一年生のライオネル・エドガー・サミュエル軍曹
公共サービス用。
ライオネル・ロブソン・シアラー地方自治体および地域社会への奉仕のため。
ジョイベテルスミスコミュニティサービスのため。
ヘンリーウィリアムパーシースミスジュニアスポーツへのサービスに。
マージョリーヒルダスパーリングコミュニティサービスのため。
ゴードン・ジョン・ウィリー・サーコミュニティサービス、特にボランティアの消防士として。
ケネスジョージスチュワード陸上競技のスポーツへのサービスのため。
ウィリアム・ノエル・スワン少佐RAN （引退）コミュニティサービスの場合
アグネスベラメイベルシナン
マリアンオルガターリング航空業界でのサービス、特に航空管制官として。
Gloria Maude Tate 教育への奉仕のために。
ベティクリスティンテルチャー特にオーストラリアのハンチントン病協会とのコミュニティサービスのため。
ジェンキンニュートントーマスクレー射撃のスポーツへのサービスのため。
探偵主任警視ケネス・ローレンス・ソーセン
公共サービス用。
ジョン・ヴァンデルーコミュニティサービスの場合
フレデリックハーバートウォーカー公共サービス用。
ジョアン・ムリエル・ウォルトンコミュニティサービスのため。
ヘッティエリザベスマチルダワード
Rhonda Hearnshaw Watson
パーシージョージウォレスホワイトロー元サービス要員の福祉へのサービスのため。
ヘレンヘルガウィルソン文学への奉仕のために。
ウィリアムオースティンウッダーラグビーユニオンのスポーツへの奉仕のために。
ビクターアルバートウールコック元サービス要員の福祉へのサービスのため。
ウィリアムレナードライトコミュニティサービスのため。

軍事師団
ブランチ
受信者
引用
ノート
海軍准尉ノアバートハンスフリーベ
HMASサプライでのサービス用。
准尉フランシスアランギブス
HMA潜水艦オクスリーとオンスローの再装備中のサービス用
軍准尉クラス1ヒルトンロバートアトキンス
ロイヤルオーストラリアの電気および機械エンジニアへのサービス。
准尉クラス1アーサージョンブレザトンなどのサービスのための連隊曹長の王立軍事大学、Duntroon。
准尉クラス2ドナルドキースモーガン
陸軍保護区への奉仕のため。
准尉クラス1ジェラルドイワンニーグル
陸軍予備軍への奉仕、特に第4訓練グループの連隊曹長として。
准尉クラス1ジョンニールシーハン
サービスのための特別な航空サービス連隊との歩兵隊。
空軍准尉クリストファージェームスボーア
オーストラリア空軍の第3航空機基地で准尉エンジニアとして勤務。
准尉ヘンリー・ジェイムズ・バーク
オーストラリア空軍本部支援司令部、作戦支部の防衛および消防部門へのサービス。
准尉ネビルガンナウェイ
南オーストラリア州エディンバラのRAAF基地の経理担当者としてのサービス。
准尉マーヴィンチャールズピナー
サービスのためのナンバー24（アデレード市）（補助）戦隊、オーストラリア空軍。

参考文献
^ i “AD80″ （PDF）。オーストラリア総督府。2015年4月3日にオリジナル（PDF）からアーカイブされました。”