2010%E2%80%9311_Top_14_season
2010-11トップ14競争だったフランスの国内のラグビーユニオンが運営するクラブ大会リーグ国立・デ・ラグビー（LNR）。ホームアンドアウェイプレーは2010年8月13日に始まり、2011年4月まで続きました。レギュラーシーズンに続いて、5月からトップ6チームが参加する3ラウンドのプレーオフが行われ、6月4日にスタッドドフランスで決勝に進みました。。トゥールーズはブレンヌスで18回目の勝利を収め、モンペリエを15-10で下しました。
2010–11トップ14シーズン 国 フランス
チャンピオンズ
トゥールーズ
準優勝
モンペリエ
降格
ラ・ロシェルブルゴワン
プレイした試合 187 出席
2，827，343 （1試合あたり平均15，119）
得点した試行
692 （試合あたり平均3.7）
トップポイントスコアラー
ジョナサン・ウィスニエフスキー（336）
トップトライスコアラー
マクシム・メダール（15） 2009–10
2011–12
コンテンツ
1 シーズンあらすじ
2 前シーズン
3 競技形式
4 新しい開発
4.1 サラリーキャップ 4.2 国内プレーヤーのルール 4.3 税金の問題 4.4 ブルゴインでの経済的問題
5 チーム
6 テーブル
7 結果
7.1 鍵
8 プレーオフ
8.1 準々決勝 8.2 準決勝 8.3 最後の
9 個々の統計
9.1 トップポイントスコアラー 9.2 トップトライスコアラー
10 も参照してください
11 脚注と参考文献
12 外部リンク
シーズンあらすじ
トップ14の今年の版は歓迎アジャンを、の受賞者2010セカンドレベルでのタイトルProをD2と追いやられた後、3年のトップ飛行に戻って、そしてラ・ロシェル、2009年の勝者プロモーションプレーオフ第五を通じて2次間-配置されたチーム。彼らはモントーバンとアルビに代わって、2009-10年のトップ14の終わりに降格しました。
昇格した2つのチームのうち、アジャンは生き残りましたが、ラロシェルは下から2番目に終わった後に暫定的に降格しました。もう一方の降格側は、前シーズンの破産をほとんど回避していなかったブルゴインでした。彼らの経済的闘争は続き、彼らは彼らの経済的問題のために5ポイントドッキングされました。それがなくても、13位のラロシェルの20ポイント以上のドリフトを終えていたので、控除は最終的に重要ではありませんでした。
しかし、ラ・ロシェルがドロップを免れる可能性がありました。シーズン中、スタッドフランセは大きな財政問題に直面し、2011年6月初旬にマックスグアズィニ大統領が元フランスのベルナールラポルテ監督と無名の投資家と協力してカナダの財団が少数派を購入する契約を発表したときに一時的に降格を回避しましたクラブの株式。しかし、計画された1，200万ユーロの注入は実現しませんでした。GuazziniとLaporteは財団を訴え、6月24日の時点で、この取引に関連して3人が逮捕されました。6月27日、GuazziniはLNRの財務監視機関であるDNACGと会い、クラブの状況について話し合いました。報告によると、会議の時点でクラブが660万ユーロを見つけられなかった場合、スタッドは破産を申請し、その結果、名目上アマチュアのフェデラレ1に自動的に降格することになります。フランス政府は、クラブを救済しないと発表しました。会議は、Guazziniがクラブの支配権をフランスのテクノロジーエグゼクティブJean-Pierre Savareが率いる投資家グループに売却し、Stadeをトップ14に保ち、LaRochelleの降格を確認するという新しい契約の発表で終了しました。 。契約の一環として、グアジーニはサヴァーレの息子トーマスを支持してクラブ会長を辞任しました。
シーズンは、特にパリで、フランスのラグビーの警備員の交代の兆候が見られました。レーシングメトロは国力としての地位を再確認し、シーズンテーブルで2位に終わった。バイヨンヌは降格からプレーオフの候補者への恩赦から、最終的にシーズンの最終週に逃した。モンペリエは、2009-10年の大半を生き残るための戦いから今シーズンのファイナリストに移り、準々決勝と準決勝の試合でそれぞれ1ポイントずつ勝ち、トゥールーズを決勝のほとんどでリードしました。結局、伝統的な権力トゥールーズはブレンヌスのブークリエを持ち上げました。
前シーズン
2009-10シーズン、クレルモンは100シーズン目に、決勝でペルピニャンを破って最初のタイトルを獲得し、これまでの10回の最終出場すべてで負けて、何十年にもわたるフラストレーションを終わらせました。テーブルの反対側では、2009-10年にトップ14に昇格したアルビがテーブルの最下位を終えてダウンしました。バイヨンヌは2位で終了しましたが、12位のモントーバンが破産を申請していたため、自動的に降格されることが明らかになったため、降格を回避しました。2009-10年に新たに昇格したもう1つのチーム、レーシングメトロは、非常に成功したシーズンを楽しみ、6位でフィニッシュし、準々決勝に出場し、最終的なチャンピオンのクレルモンにわずかに敗れました。
競技形式
各クラブは他のすべてのクラブを2回プレイしました。シーズン後半は前半と同じ順番で行われ、シーズン前半はホームクラブ、後半はホームでした。今シーズンは、ノックアウトステージで前シーズンに導入された形式を維持しました。上位2チームが準決勝に直接出場し、3位から6位のチームが上位チームのホームグラウンドで開催された準々決勝に出場しました。準決勝は伝統的に中立的な場所で開催されます。今シーズンは、どちらもマルセイユのスタッドヴェロドロームで開催されました。決勝戦はスタッド・ド・フランスで開催されました。
シーズンに入ると、上位6つのクラブは次のシーズンのハイネケンカップでの出場が保証されます。 2010–11ハイネケンカップとヨーロピアンチャレンジカップの優勝者は、降格を回避する限り、リーグの順位に関係なく、2011–12ハイネケンカップの出場権が保証されます。これは、クラブがトップ6で終了し、ヨーロッパの大会の1つに勝った場合、7位のチームがハイネケンカップのバースを獲得することを意味します。ただし、フランスのクラブが両方の大会で優勝した場合、フランスは7つのハイネケンカップの場所で制限されているため、リーグポジションを介して2011〜12年のハイネケンカップの対象となるのは5つのクラブだけです。イングランドのアビバプレミアシップのクラブも7つのハイネケンカップの場所でキャップされ、両方のカップ大会で優勝し、ヨーロピアンラグビークラブランキングのトップクラブがまだハイネケンカップの資格を持っていない場合、フランスは7番目のバースを確保することもできます14.ただし、ヨーロピアンカップのいずれかの優勝者が同じシーズンに退場した場合、LNRはそれをヨーロピアン競技会に推薦しないことに注意してその場所は、リーグの位置に基づいて現在のトップ14側になります。
下位2チームは暫定的にプロD2に降格され、上位チームがシーズン後の会計監査に失敗した場合、下位チームの一方または両方が降格される可能性があります（リーグ内のすべてのクラブに必須）。
LNRは、他のほとんどのラグビー大会で使用されているものとはわずかに異なるボーナスポイントシステムを使用しています。2007年から2008年にかけて、負けたチームが試合で複数のボーナスポイントを獲得できないように明示的に設計された新しいシステムを試しました。これにより、どちらのチームも引き分けの試合でボーナスポイントを獲得できなくなりました。LNRは、次のシーズンに向けてこのシステムを継続することを選択しました。
フランスのボーナスポイントシステムは次のように機能します。
勝つために4ポイント。
引き分けは2ポイント。
対戦相手より少なくとも3回多くのトライを獲得しながら勝つための1つの「ボーナス」ポイント。これは、試合結果に関係なく、4回のトライを獲得するための標準のボーナスポイントに置き換わるものです。
7ポイント（またはそれ以下）負けた場合の1「ボーナス」ポイント。
新しい開発
サラリーキャップ
今シーズンは、フランスのラグビー史上初めて、サラリーキャップが固定されました。以前は、チームの給与に対する唯一の制限は、賃金請求が売上高の50％に制限されており、給与予算の10％を予備として保持する必要があることでした。 2009年12月、LNRは、2010〜11年のチームの給与は800万ユーロに制限され、準備金の要件は20％に引き上げられると発表しました。売上高の50％という以前の制限は引き続き有効でした。しかし、ラグビージャーナリストのイアン・モリアーティ発表キャップは5％だったことを指摘し、「もう少しスポーツの国民をなだめるためにLNRによって手品のビットよりも」としてキャップを退け大きいの最高公式賃金法案より2009–10トップ14であり、発表時点で710万ポンドに換算され、当時の英国プレミアシップの上限である400万ポンドをはるかに上回っています。モリアーティ氏はまた、クラブはキャップを回避する可能性が高いと付け加え、「昨シーズン、1つの大きな海外の名前が彼の総収入の40％未満しか給与として支払われなかったと噂されている」と述べた。
国内プレーヤーのルール
LNRはまた、チーム名簿にフランス人選手の最低割合を要求する新しい規則を発表しました。新しいポリシーでは、「フランスのプレーヤー」は次の基準を満たすプレーヤーとして定義されています。
21歳以上のプレーヤーは、21歳になる前に、少なくとも5年間フランスラグビー連盟（FFR）に登録されている必要が
現在21歳未満のプレーヤーは、FFR承認のトレーニングセンターで少なくとも3シーズンを過ごしている必要が
フランスのプレーヤーの必要な割合は今シーズン40％でしたが、2011〜12年には50％、2012〜13年には60％に増加します。
税金の問題
2010年7月1日に施行されたフランスの税法の変更により、小規模クラブの財政的将来について懸念が生じました。この問題の根源は、2004年に可決されたDIC（Droitàl’ImageCollectif）として知られるフランスの法律であり、すべてのフランスのプロスポーツクラブが各プレーヤーの給与の30％を画像の権利として扱うことを許可していました。したがって、給与のこの部分はフランスの高い雇用税と社会保険税から免除され、フランスのクラブは他のヨーロッパ諸国のクラブとより平等な財政基盤で競争することができました。しかし、政府は2009年にDICを一時停止すると発表した。
方針の変更は、裕福なクラブの所有者から公に批判されました。トゥーロンのムラド・ブジェラルは、法改正により2010〜11年に100万ユーロ以上の費用がかかると主張し、ペルピニャンのポール・ゴーズは、試合の1つ前に反対運動に参加するためにピッチに出ました。スタッド・フランセのマックス・グアズィーニは、DICの終了により約80万ユーロの費用がかかると不満を漏らしました。しかし、フランスのラグビー界での本当の懸念は、小さなクラブへの潜在的な打撃でした。大幅な賃金削減に同意したプレーヤーによる2009年の破産申請を回避しただけのブルゴインは、2010〜11年の費用で実質的に40万ユーロの増加に直面しました。ブライブは、2010〜11シーズンの予算を40％削減するとすでに発表していましたが、2009〜10年の賃金請求額は720万ユーロで、著名なプレーヤー数名が長期契約に縛られていたため、増税額はクラブにとって深刻な問題であると推測されています。
ブルゴインでの経済的問題
ブルゴインの財政的闘争は2010年の初夏に大きな問題になりました。クラブは、2009-10シーズンの後半にLNRの財務ウォッチドッグDNACGから財務レビューを求められましたが、当時は何もしなかったため、クラブは存続しました。しかし、2010–11シーズンのフィクスチャーリストがリリースされた後、DNACGはブルゴインにプロのライセンスを拒否しました。ブルゴインはこの判決に対して上訴し、LNRに対する法的措置の追求も検討した。ブルゴインが降格を食い止めるための入札に失敗した場合、彼らを置き換えるチームの選択は簡単ではなかったでしょう。最も論理的な選択であるアルビは、2009年の最下位で降格した後に降格しました。 10のテーブルは、彼ら自身の財政問題に直面していて、トップ14キャンペーンのためのリソースを持っていなかったかもしれません。しかし、FFRは7月9日にDNACGの決定を公式に撤回し、ブルゴインがトップ14に留まるようにし、プロD2でのアルビの位置を確認しました。
チーム
アジェン
バイヨンヌ
ビアリッツ
ブルゴアン
ブリーブ
カストル
クレルモン
ラ・ロシェル
モンペリエ
ペルピニャン
レーシングメトロ
スタッド・フランセ
トゥーロン
トゥールーズ
2010〜11年の上位14チームの場所
チーム キャプテン ヘッドコーチ スタジアム 容量
アジェン
アドリ・バーデンホルスト
クリストフ・デイロー
クリスチャンランタ
スタッドアルマンディ 14，600 バイヨンヌ
ペピト・エルホルガ
クリスチャンガジャン
スタッドジャンドーガー 16，934 ビアリッツ
イマノル・アリノルドキ
ジャックアイザックと
ジャン・ミシェル・ゴンザレス
パルクデスポーツアギレラ 15，000 ブルゴアン
ジュリアン・フライアー
エリック・カティノ
スタッドピエール-ラジョン 9，441 ブリーブ
アントニー・クラーセン
ウーゴ・モラ
StadeAmédée-Domenech 15，000 カストル
アレクサンドルアルブイ
SébastienTillous-Borde
ロラン・ラビと
ローラン・トラバーズ
スタッドピエール-アントワーヌ 11，500 クレルモン
オーレリアン・ルジュリー
ヴァーンコッター
パルクデスポーツマルセル-ミシュリン 16，334 モンペリエ
フルジェンスウエドラオゴ
ファビアンガルティエ
Stade Yves-du-Manoir 15，000 ペルピニャン
ニコラ・マス
ジャック・ブルネル
StadeAimé-Giral 16，593 レーシングメトロ
リオネル・ナレ
ピエール・ベルビジエ
Stade Olympique Yves-du-Manoir 14，000 ラ・ロシェル
ロベルト・モーア
セルジュ・ミルハス
Stade Marcel-Deflandre 12，500 スタッド・フランセ
セルジオパリセ
マイケル・チャイカ
スタッドシャルルティ 20，000 スタッドドフランス 80，000 トゥーロン
ジョー・ヴァン・ニーケルク
フィリップ・セイント・アンドレ
スタッドマイヨール 13，700 トゥールーズ
ティエリー・デュソトワール
ガイ・ノヴェス
スタッドアーネスト-ワロン 19，500 スタジアム市営 35，472 注：スタッドフランセは、ホームマッチをスタッドジャンブーアンの伝統的な家から移転し、敷地内に20，000席の新しいスタジアムが建設されました。新しいJean-Bouinは2013〜14年にオープンする予定です。
テーブル
色の鍵
リーグチャンピオン; 2011〜12年のハイネケンカップに出場します。
上位2チームは直接準決勝に出場し、2011〜12年のハイネケンカップに出場します。
3位と4位のチームは、自宅で準々決勝を行い、ハイネケンカップの自動バースも受け取ります。
5位と6位のチームは準々決勝でプレーし、自動ハイネケンカップバースも受け取ります（ただし、以下の注1を参照）。
下位2チームはラグビープロD2に降格しました。
2010–11トップ14テーブル
クラブ 再生しました 勝った 描かれた 失った ポイント 反対のポイント ボーナスポイント ポイント 面と向かって 1 トゥールーズ26 17 1 8 664 485 12 82 2
レーシングメトロ26 16 2 8 674 549 10 78 3
カストル26 16 1 9 617 487 10 76 4
クレルモン26 15 0 11 600 445 12 72
クレルモン：10ビアリッツ：9モンペリエ：9 5 ビアリッツ26 15 1 10 647 571 10 72
ビアリッツ5–4 6 モンペリエ26 15 1 10 602 495 10 72 7
バイヨンヌ26 16 0 10 569 508 7 71 8
トゥーロン26 15 0 11 559 469 10 70 9
ペルピニャン26 13 3 10 538 543 5 63 10
アジェン26 11 1 14 534 677 5 51 11
スタッド・フランセ26 10 1 15 562 614 7 49 12
ブリーブ26 8 2 16 495 578 10 46 13
ラ・ロシェル26 6 1 19 476 673 7 33 14
ブルゴアン26 2 0 24 379 822 3 6 1 ^ 1 ：1月4日、150万ユーロの赤字が予測されたため、ブルゴインはDNACGによって5ポイントドッキングされました。ブルゴインは、2月8日に考えを変える前に、最初にこの決定を1月10日に上訴することを決定しました。
ノート
テーブルの6位のチームがハイネケンカップの出場権を獲得できない可能性がありました。しかし、フランスのチームがハイネケンカップとアムリンチャレンジカップの両方で優勝し、両方のチームがリーグテーブルのトップ6の外で終了し、降格を回避した場合にのみ発生し、6位のチームはトップ14決勝（LNR規則では、決勝の参加者は、フランスのハイネケンカップ優勝者に先立って、ハイネケンカップエントリーリストの最初の2つの優先スポットを獲得します）。これは2010 – 11年には起こりませんでした。
逆に、ヨーロッパのトロフィーを獲得した唯一のフランスのチームがトップ6で終了した場合、または両方のヨーロッパのトロフィーの勝者がトップ6で終了した場合、7位のフィニッシャーはハイネケンカップのバースを受け取ります。カップの勝者はレンスター（アイルランド、ハイネケンカップ）とハーレクインズ（イングランド、チャレンジカップ）だったため、これは2010〜11年にも起こりませんでした。
結果
最近のシーズンと同様に、いくつかのチームは、故郷の都市または近くの場所のいずれかで、より大きなスタジアムに時折ホームマッチを行いました。より大きな会場の使用が古くからあるスタッドフランセとトゥールーズに加えて、次のチームが他の会場に試合を持ち帰りました。
カストル—ラウンド2対トゥールーザン、スタッド・デ・ラ・メディテラネ、ベジエ
トゥーロン—ラウンド7対クレルモンおよびラウンド25対トゥールーザン、スタッドヴェロドローム、マルセイユ
ブルゴイン—ラウンド12対トゥールーズおよびラウンド20対レーシングメトロ、スタッドデザルプ、グルノーブル
バイヨンヌ—ラウンド20対トゥールーズ、エスタディオアノエタ、ドノスティア-サンセバスティアン、スペイン
ビアリッツ—ラウンド22対バイヨンヌ、エスタディオ・アノエタ
レーシングメトロ—ラウンド22対トゥールーザン、スタッドドフランス、サンドニ
鍵
ゲームのスコアは、中央（3番目と4番目）の列で示されます。最初と最後の列は、それぞれホームチームとアウェイチームによって得点された試行回数を示しています。青い境界線は、チームが攻撃ボーナスポイントを獲得したことを示し（つまり、対戦相手よりも少なくとも3回多くの試行を獲得した）、黄色の境界線は、チームが防御ボーナスポイントを獲得したことを示します（7ポイント以下の敗北）。
各ラウンド内で、試合はキックオフ時間の順にリストされます。同じキックオフタイムの試合は、ホームチームのアルファベット順にリストされています。暗い横線は、異なる日に開催された試合を区切ります。
ラウンド1
8月13日と14日 6 トゥールーズ44 24
アジェン3 0
ブリーブ18 23
レーシングメトロ922 2
ビアリッツ30 22
モンペリエ3 1
トゥーロン22 26
バイヨンヌ2 5
パリ43 12
ブルゴアン0 0
ペルピニャン21 13
クレルモン1 3
ラ・ロシェル22 17
カストル 2 ラウンド2
8月20日と21日 0 ブルゴアン12 25
クレルモン3 2
ブリーブ26 11
ペルピニャン1 4
モンペリエ36 19
レーシングメトロ921 3
バイヨンヌ27 0
アジェン0 5
パリ41 26
ラ・ロシェル3 0
ビアリッツ3 13
トゥーロン1 1
カストル22 16
トゥールーズ 1 ラウンド3
8月27日と28日 1 トゥーロン31 36
レーシングメトロ923 0
ペルピニャン6 16
モンペリエ1 1
アジェン28 23
ビアリッツ2 1
カストル25 16
バイヨンヌ1 1
ラ・ロシェル20 12
ブルゴアン0 3
クレルモン33 9
ブリーブ0 3
トゥールーズ34 16
パリ 1 ラウンド4
9月1日 1 モンペリエ22 21
トゥールーズ2 2
ペルピニャン17 12
ビアリッツ0 1
バイヨンヌ19 18
ブリーブ2 1
ラ・ロシェル13 15
トゥーロン0 1
ブルゴアン22 15
アジェン0 5
パリ40 34
カストル3 1
レーシングメトロ9228 17
クレルモン 1 ラウンド5
9月5日 3 アジェン23 23
ペルピニャン1 1
カストル31 25
レーシングメトロ921 2
ブルゴアン23 28
バイヨンヌ3 7
トゥールーズ50 3
ラ・ロシェル0 3
クレルモン27 10
モンペリエ1 3
ブリーブ27 9
トゥーロン0 1
ビアリッツ19 11
パリ 1 ラウンド6
9月10日と11日 0 バイヨンヌ18 16
クレルモン1 2
ペルピニャン27 20
ブルゴアン2 5
レーシングメトロ9243 18
ラ・ロシェル2 3
パリ27 29
ブリーブ2 2
モンペリエ23 12
カストル0 6
トゥーロン41 10
アジェン1 1
ビアリッツ25 20
トゥールーズ 2 ラウンド7
9月17日と18日 2 トゥールーズ29 20
バイヨンヌ2 1
ペルピニャン22 21
パリ2 6
レーシングメトロ9251 20
ブルゴアン2 3
ラ・ロシェル23 29
ビアリッツ2 1
カストル28 6
ブリーブ0 0
アジェン6 35
モンペリエ4 1
トゥーロン28 16
クレルモン 1 ラウンド8
9月24日と25日 0 ブルゴアン3 26
トゥーロン2 2
アジェン12 27
パリ2 1
レーシングメトロ9217 12
ビアリッツ0 1
ブリーブ16 16
トゥールーズ1 2
クレルモン24 6
カストル0 2
バイヨンヌ25 26
ペルピニャン2 3
モンペリエ26 6
ラ・ロシェル 0 ラウンド9
10月1日と2日 1 トゥーロン22 15
カストル0 2
ブルゴアン18 3
ブリーブ0 3
パリ30 13
モンペリエ2 3
ペルピニャン21 16
ラ・ロシェル1 7
クレルモン45 19
アジェン1 1
トゥールーズ28 23
レーシングメトロ921 1
バイヨンヌ19 22
ビアリッツ 1 ラウンド10
10月22日と23日 0 レーシングメトロ9215 9
バイヨンヌ0 5
トゥールーズ38 29
ペルピニャン2 4
カストル38 11
アジェン1 3
ラ・ロシェル26 21
ブリーブ2 3
モンペリエ28 3
ブルゴアン0 1
ビアリッツ16 13
クレルモン1 1
パリ22 15
トゥーロン 0 ラウンド11
10月29日と30日 0 レーシングメトロ9218 18
ペルピニャン0 3
クレルモン27 3
パリ0 0
バイヨンヌ18 29
モンペリエ2 2
アジェン29 14
ラ・ロシェル2 6
カストル41 24
ブルゴアン3 2
ブリーブ21 27
ビアリッツ2 6
トゥールーズ44 5
トゥーロン 1 ラウンド12
11月4日 0 アジェン21 20
レーシングメトロ921 3
ペルピニャン20 29
トゥーロン2 1
ラ・ロシェル22 14
クレルモン1 1
ビアリッツ17 17
カストル1 1
パリ20 24
バイヨンヌ3 4
モンペリエ35 9
ブリーブ0 1
ブルゴアン11 35
トゥールーズ 4 ラウンド13
12月4日 2 トゥーロン29 13
モンペリエ1 0
レーシングメトロ9215 13
パリ1 0
ブリーブ12 30
アジェン3 3
カストル23 13
ペルピニャン1 2
バイヨンヌ23 14
ラ・ロシェル1 2
クレルモン32 25
トゥールーズ1 5
ビアリッツ37 20
ブルゴアン 2 ラウンド14
12月29日 1 モンペリエ22 16
ビアリッツ1 1
バイヨンヌ20 9
トゥーロン0 1
アジェン8 25
トゥールーズ1 3
カストル25 10
ラ・ロシェル1 2
ブルゴアン16 26
パリ2 0
レーシングメトロ926 6
ブリーブ0 1
クレルモン22 16
ペルピニャン 1 ラウンド15
1月2日 2 ペルピニャン23 16
ブリーブ1 4
トゥーロン38 26
ビアリッツ2 2
アジェン21 3
バイヨンヌ0 4
クレルモン34 9
ブルゴアン0 2
ラ・ロシェル26 26
パリ2 3
レーシングメトロ9228 16
モンペリエ1 2
トゥールーズ23 16
カストル 1 ラウンド16
1月7〜9日 2 ブリーブ29 22
クレルモン3 0
モンペリエ12 12
ペルピニャン0 10
ビアリッツ65 22
アジェン3 1
バイヨンヌ25 22
カストル1 2
ブルゴアン14 44
ラ・ロシェル5 3
パリ31 3
トゥールーズ0 0
レーシングメトロ9215 12
トゥーロン 0 ラウンド17
1月26日と27日 3 クレルモン31 15
レーシングメトロ920 2
ビアリッツ23 21
ペルピニャン3 2
ブリーブ18 26
バイヨンヌ3 2
トゥーロン12 9
ラ・ロシェル0 2
アジェン23 9
ブルゴアン0 3
カストル34 12
パリ0 4
トゥールーズ29 9
モンペリエ 0 ラウンド18
2月11日と12日 1 ラ・ロシェル19 22
トゥールーズ1 1
トゥーロン22 16
ブリーブ1 5
ペルピニャン31 18
アジェン2 2
レーシングメトロ9220 13
カストル1 3
バイヨンヌ24 7
ブルゴアン1 4
モンペリエ29 9
クレルモン0 1
パリ31 18
ビアリッツ 0 ラウンド19
2月18日と19日 1 ブリーブ26 10
パリ2 0
ブルゴアン15 32
ペルピニャン2 2
ラ・ロシェル24 32
レーシングメトロ922 5
カストル43 29
モンペリエ4 2
クレルモン24 19
バイヨンヌ1 2
トゥールーズ23 19
ビアリッツ1 2
アジェン23 13
トゥーロン 1 ラウンド20
3月4日と5日 1 クレルモン19 12
トゥーロン2 0
パリ9 21
ペルピニャン2 1
ブルゴアン19 38
レーシングメトロ924 4
ビアリッツ32 30
ラ・ロシェル4 0
ブリーブ12 20
カストル2 1
バイヨンヌ19 13
トゥールーズ1 1
モンペリエ25 24
アジェン 3 ラウンド21
3月11日 2 ペルピニャン25 19
バイヨンヌ2 4
ビアリッツ36 32
レーシングメトロ922 1
トゥールーズ23 22
ブリーブ1 2
ラ・ロシェル20 16
モンペリエ1 6
トゥーロン39 17
ブルゴアン2 1
パリ22 18
アジェン0 2
カストル23 19
クレルモン 2 ラウンド22
3月25〜27日 0 カストル18 12
トゥーロン0 1
ラ・ロシェル16 34
ペルピニャン5 7
ブリーブ50 6
ブルゴアン0 2
アジェン26 17
クレルモン2 4
ビアリッツ40 10
バイヨンヌ1 3
レーシングメトロ9243 21
トゥールーズ0 2
モンペリエ29 23
パリ 1 ラウンド23
4月1日と2日 2 ペルピニャン24 25
トゥールーズ2 2
バイヨンヌ26 16
レーシングメトロ921 3
ブリーブ26 9
ラ・ロシェル0 3
ブルゴアン27 42
モンペリエ5 4
トゥーロン38 10
パリ1 6
クレルモン41 13
ビアリッツ2 2
アジェン21 16
カストル 1 ラウンド24
4月15日と16日 1 ラ・ロシェル19 29
アジェン2 0
パリ12 20
クレルモン2 2
ペルピニャン23 16
レーシングメトロ921 1
モンペリエ17 22
バイヨンヌ3 8
ビアリッツ52 26
ブリーブ4 4
ブルゴアン22 33
カストル4 2
トゥーロン21 9
トゥールーズ 0 ラウンド25
4月22日と23日 1 カストル16 13
ビアリッツ1 7
レーシングメトロ9251 34
アジェン4 7
バイヨンヌ54 20
パリ2 5
トゥールーズ33 0
ブルゴアン0 6
クレルモン34 10
ラ・ロシェル1 4
トゥーロン43 12
ペルピニャン0 2
ブリーブ23 21
モンペリエ 2 ラウンド26
5月7日 2 ペルピニャン10 29
カストル4 1
パリ16 29
レーシングメトロ923 2
ブルゴアン18 22
ビアリッツ1 1
ラ・ロシェル17 30
バイヨンヌ3 6
アジェン36 10
ブリーブ1 3
モンペリエ27 3
トゥーロン0 2
トゥールーズ15 6
クレルモン
0
プレーオフ
準々決勝
準決勝
最後の 1 トゥールーズ29 4
クレルモン27 4
クレルモン6 5
ビアリッツ17 1
トゥールーズ15 6
モンペリエ10 2
レーシングメトロ25 3
カストル17 6
モンペリエ26 6
モンペリエ 18 すべての時間は中央ヨーロッパ夏時間（UTC + 2）です。
準々決勝
2011年5月13日 21:00 クレルモン
27 – 17
ビアリッツ
試す： ジェームス57′ C Lapandry 68′ Cマルジュー73′ Cコン： パーラ（2/2）・ジェームズ（1/1）ペン： Floch（1/1）14’パーラ（1/2）40 + 2′ 報告する
試す： Yachvili C 30′ Peyrelongue 37′ Cコン： Yachvili（2/2）ペン： Yachvili（1/2）20′
Stade Marcel-Michelin、Clermont-Ferrand
出席：16，794
審判：
Jean-Luc Rebollal
2011年5月14日 16:25 カストル 17〜18 モンペリエ
試してみてください： ディアラ5′ Cのペナルティトライ40′ Cコン： Teulet（2/2）ペン： Teulet（1/4）54′ 報告する
ペン： ブストスモヤノ（6/7）8 ‘、29’、33 ‘、44’、49 ‘、71’
Stade Pierre-Antoine、Castres
出席：10，012
審判：
Franck Maciello
準決勝
2011年5月27日 21:00 トゥールーズ
29 – 6
クレルモン
試してみてください： Caucaunibuca（2）8’c、80 + 3’c Con： Skrela（1/1）Bézy（1/1）ペン： Skrela（4/4）6 ‘、22’、47 ‘、54’Bézy（ 1/4）79 ‘ 報告する
ペン： フロック（1/1）15 ‘パラ（1/2）35’
スタッド・ヴェロドローム、マルセイユ
出席：56，676
審判：
ジェローム・ガルセス
2011年5月28日 16:25 レーシングメトロ 25〜26 モンペリエ
試す： ボボ52′ M Wisniewskiの62′ C Qovu 76′ Cコン： Wisniewskiの（2/3）ペン： マークシュタイン（1/1）4′ Wisniewskiの（1/3）16′ 報告する
試す： ミランデC 33’フェルナンデス42′ Cコン： ブストスモヤノ（2/2）ペン： ブストスモヤノ（4/5）13′ 、19′ 、51′ 、79′
スタッド・ヴェロドローム、マルセイユ
出席：56，855
審判：
ロマン・ポワト
最後の
2011年6月4日 20:45 トゥールーズ 15〜10 モンペリエ
ペン： スクレラ（3/8）38 ‘、47’、67 ‘ベジー（2/2）70’、75 ‘ 報告する
試してみてください： Nagusa 26′ Cコン： ブストスモヤノ（1/1）ドロップ： チン・デュク（1/3）41′
スタッド・ド・フランス、サンドニ
出席：77，000
審判：
パトリック・ペチャンバートFB 15
セドリック・エマンス
49 ‘RW 14
MaximeMédardOC 13
ヤニック・ジョジオン
61 ‘IC 12
クレメント・ポワトルノーLW 11
ルペニ・ザウカウニブカ
65 ‘FH 10
デビッド・スクレラ
67 ‘SH 9
Jean-Marc DoussainN8 8
ルイ・ピカモール 7
ティエリー・デュソトワール（c）BF 6
ジャン・ブイロウ
56 ‘RL 5
パトリシオ・アルバセテLL 4
ロマン・ミヨ・クルスキ
48 ‘TP 3
センサースジョンストン
76 ‘HK 2
ウィリアム・セルヴァット
31 ‘LP 1
ダーン・ヒューマン
48 ‘
代替品：HK 16
ヴィルジル・ラコンブ
31 ‘PR 17
Jean-Baptiste Poux
48 ‘LK 18
ヨアン・マエストリ
48 ‘FL 19
ヤニック・ニヤンガ
56 ‘FH 20
ニコラス・ベジー
67 ‘CE 21
フロリアン・フリッツ
49 ‘WG 22
ヴァンサン・クレール
65 ‘PR 23
ジョンソンファレファ
76 ‘
コーチ：
ガイ・ノヴェスFB 15
ベンジャミン・ティエリーRW 14
ティモジ・ナグサ
33 ‘から43 ‘
58 ‘OC 13
シルヴァン・ミランデ
68 ‘IC 12
サンティアゴフェルナンデスLW 11
マルティン・ブストス・モヤノFH 10
FrançoisTrinh-DucSH 9
ジュリアン・トーマス
65 ‘N8 8
サキウサマタディゴ 7
マムカ・ゴルゴッツェBF 6
フュルジャンス・ウエドラオゴ（c）
67 ‘RL 5
アリキ・ファカテ
53 ‘LL 4
ドリクス・ハンケTP 3
ジョルジ・ジェンティ
78 ‘HK 2
ファビアン・ロフェス
53 ‘LP 1
フアン・フィガロ
71 ‘
78 ‘
代替品：HK 16
Joan Caudullo
53 ‘PR 17
ナアマ・レレイマレファガ
71 ‘LK 18
ミカエル・デ・マルコ
53 ‘FL 19
ヴァシーリー・ボスト
67 ‘SH 20
ブノア・パイヨーグ
65 ‘
74 ‘から80 ‘WG 21
ピエール・ベラール
58 ‘CE 22
グラントリース
68 ‘PR 23
ダニー・ティアート
コーチ：
ファビアンガルティエ
個々の統計
2011年6月5日現在正しい
トップポイントスコアラー
プレーヤー
チーム
ポイント
ジョナサン・ウィスニエフスキー
レーシングメトロ 336
ロマン・トゥレ
カストル 326
マルティン・ブストス・モヤノ
モンペリエ 283 
ジョニーウィルキンソン
トゥーロン 274
ジェロームポリカル
ペルピニャン 268
ディミトリ・ヤチビリ
ビアリッツ 256
ベンジャミンボイエ
バイヨンヌ 233
デビッド・スクレラ
トゥールーズ 215
マシュー・ベリエ
ブリーブ 197
ジュリアン・デュプイ
スタッド・フランセ
トップトライスコアラー
プレーヤー
チーム
試行
MaximeMédard
トゥールーズ 15
ヨアン・ユジェ
バイヨンヌ 12
ジュリアン・マルシュー
クレルモン 11
ティモジ・ナグサ
モンペリエ 11
マルク・アンドリュー
カストル 10 
タクズワ・ングウェンヤ
ビアリッツ 9
ジョー・テコリ
カストル 9
ヨアン・オードリン
カストル 8
シレリ・ボボ
レーシングメトロ 8
オリー・フィリップス
スタッド・フランセ 8
も参照してください
2010–11ラグビープロD2シーズン
2010–11ハイネケンカップ
一致するAttd
脚注と参考文献
^ 「スタッドフランセはドロップを打ち負かしました」。ESPNスクラム。2011年6月4日。検索された4年6月2011。
^ 「フランス政府はStadeを救済しません」。ESPNスクラム。2011年6月24日。検索された24年6月2011。
^ 「LeStadefrançaismaintenu」。ミディオリンピック（フランス語）。2011年6月27日。検索された27年6月2011。
^ 「スタッドフランセはトップフライトステータスを確保します」。ESPNスクラム。2011年6月27日。検索された27年6月2011。
^ 「財政紛争はモントーバンが降格するのを見る」。Scrum.com。2010-04-26。2010年5月1日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「ハイネケンカップ–主要なトーナメントルール」。ヨーロピアンラグビーカップ。2008年5月17日にオリジナルからアーカイブされました。
^ “”Article 328、Section 3.1 –ParticipationdesclubsfrançaisenCoupesd’Europe “”、Reglements de la Ligue Nationale de Rugby 2009/2010、Chapitre 2：RèglementsportifdesChampionnats professionnels（in French）、Ligue Nationale de Rugby こちら の公式LNRサイトからダウンロードできます。WaybackMachineで2010年5月12日にアーカイブされました。「REGLEMENTSDELA LIGUE NATIONALE DERUGBY2009-2010」のすぐ下のリンクをクリックして2010〜11年のシーズンに変更はありません。
^ 「フランス人は新しいボーナスポイントシステムを試してみてください」。プラネット-Rugby.com。2007-06-27。2007年9月29日にオリジナルからアーカイブされました。
^ “”第330条、セクション3.2。ポイント””地形”” “” （PDF）。Reglements de la Ligue Nationale de Rugby 2008/2009、Chapitre 2：RèglementsportifduChampionnat de France Professionnel（フランス語）。リーグ・ナシオナル・デ・ラグビー。2012-02-17にオリジナル（PDF）からアーカイブされました。
^ Moriarty、Ian（2009-12-18）。「サラリーキャップは手先の早業」。Scrum.com 。
^ “”サラリーキャップのトップ14セット””。Scrum.com。2009-12-17 。
^ Moriarty、Ian（2009-11-11）。「危機に向かっているフランスのラグビー」。Scrum.com 。
^ 「モントーバン顔トップ14破滅」。Scrum.com。2010-04-01 。取り出さ2010-04-01に。
^ 「ブルゴワンは、新鮮な金融トラブルに巻き込ま」。Scrum.com。2010-07-02 。
^ Moriarty、Ian（2010-07-06）。「パニックボタンを押す時間ですか？」。Scrum.com 。
^ 「Bourgoinmaintenuen Top 14」（フランス語）。2010-07-09。アーカイブされたオリジナルの2010年7月11日に。
^ Moriarty、Ian（2011-05-17）。「パリの時代は変わりつつある」。ESPNスクラム。
^ 「DécisionduConseilSupérieurdelaDNACGsuiteàlaSituationduCS Bourgoin-Jallieu」（フランス語）。LNR。2011-01-04 。
^ 「CommuniquédepresseduCSBJ-Lundi 10 janvier 2011」（フランス語）。CSブルゴワンジャリュー。2011-01-10 。
^ 「Bourgoin：Sanctiondéfinitive」。レキップ（フランス語）。2011-02-08。アーカイブされたオリジナルの2011年8月25日に。
^ 「クレルモン–ビアリッツ、トップ14（vendredi 13 mai 2011）、フィッシュマッチ」。レキップ（フランス語）。2011-05-13 。
^ 「Castres– Montpellier、Top 14（samedi 14 mai 2011）、FicheMatch」。レキップ（フランス語）。2011-05-14 。
^ 「トゥールーザン–クレルモン、トップ14（vendredi 27 mai 2011）、フィッシュマッチ」。レキップ（フランス語）。2011-05-27 。
^ 「Racing-Métro92– Montpellier、Top 14（samedi 28 mai 2011）、FicheMatch」。レキップ（フランス語）。2011-05-28 。
^ 「トップ14フィナーレ：フィッシュマッチ」。レキップ（フランス語）。2011-06-04 。
^ “ポイント”。ラグビーです。
外部リンク（フランス語） Ligue Nationale de Rugby –公式ウェブサイト
Planetrugby.comのトップ14″