2014年ベネチア独立住民投票


2014_Venetian_independence_referendum

2014年のベネチア独立住民投票は、2014年3月16〜21日にイタリアの20地域の1つであるベネトの住民を対象に行われた、非公式で拘束力のないオンラインの個人組織による投票でした。この投票は「デジタルプレビスサイト」としても知られています。または「Plebiscito.eu」は、GianlucaBusatoが率いるベネチアの国民投票組織であるPlebiscite2013によって宣伝されました。
ベネチア独立住民投票、2014年
2014年3月16〜21日
ヴェネトが赤で強調表示されたイタリアの地図。
位置
ヴェネト、イタリア
投票システム
単純多数決、オンライン投票
ベネトを連邦、独立、主権国家にしたいと思いますか?
はい   89.1%
番号   10.9%
売上高は63.2%でした。
ベネトが独立した場合、通貨としてユーロを採用する必要がありますか?
はい   51.4%
番号   48.6%
売上高は24.6%でした。
ベネトが独立した場合、欧州連合への加盟を目指すべきですか?
はい   55.7%
番号   44.3%
売上高は22.3%でした。
ベネトが独立した場合、ベネトはNATOに参加することを求めるべきですか?
はい   64.5%
番号   35.5%
売上高は19.8%でした。

コンテンツ
1 バックグラウンド
2 投票率と結果
3 投票率と結果に対する批評
4 反応と余波
5 参考文献

バックグラウンド
ヴェネツィアナショナリズム§最近の動向、および
Plebiscito.eu

投票率と結果
Plebiscito.euのスタッフによると、236万人のベネチア人(すべての有権者の63.2%)がオンライン国民投票に参加し、89.1%(つまり、すべての有権者の56.6%)が独立に「はい」と投票しました。 P2013は、3月21日の夜にトレヴィーゾでヴェネトがイタリアから独立したことを宣言しました。
世論調査では、10人の「独立のための代表者」が選出されました。ブサトが135,306票で優先候補となり、ステファノベスコビ(48,320)、セレナベロネーゼ(46,947)、シルビアガンディン(43,025)、ロドビコピッツァティ(25,731)、ジャンフランコファバロがそれに続きました。 (16,670)、Raffaele Serafini(16,627)、Manuel Carraro(16,627)、Gianluca Panto(16,321)、Paolo Bernardini(16,299)。
最後に、有権者は3つの「外交政策問題」について意見を表明するよう求められました。ベネトは独立しました。ユーロの採用(有権者の51.4%が支持)、欧州連合加盟(有権者の55.7%が支持)、NATOメンバーシップへの加入(有権者の64.5%によってサポートされています); ただし、これら3つの質問の結果ははるかに低かった(それぞれ24.6%、22.3%、19.8%)。

投票率と結果に対する批評
Alexa Internetや同様のプロバイダーが公開している、公開されているWebサイトのトラフィック統計に基づいて、多くのニュースソースから投票率と結果が疑問視されました。批評家によると、世論調査の期間中、ウェブサイトは約135,000回の訪問を受けました(有権者のわずか3.6%)。また、このトラフィックのかなりの割合は10%から来て、外部のイタリアから来たサンティアゴ、チリのみ。
よる世論調査によるとIlvoディアマンティのためのデモ&パイラ・レプブリカ20-21月に撮影した、しかし、ヴェネツィアの48%が投票したか、オンライン投票で投票する意思を持っていた、49%が投票していなかった、と3%はしませんでした答え。それらの投票の中で、78%が独立を支持しました。さらに、ディアマンティは、有権者全員の55%が独立を支持し、39%が反対したことを発見しました。 Ixè やIstitutoPiepoli を含む他の世論調査会社は、同等のデータを提供しました。
Plebiscito.euは、その一部として、3月29日に、国際オブザーバーの委員会による国民投票に関する短い報告がまもなく発表されると発表しました。委員会の会長の元大使グルジアイタリア、BeglarダビットTavartkiladzeは、接触された有権者の100%が投票したことを確認することを予想しました。
2014年と2015年に、Plebiscito.euの主催者は、国民投票の結果は正当であり 、Plebiscito.eu国民投票委員会は「州および政府間組織とのあらゆる形態の関係を確立するために国民投票の結果、したがってベネチア共和国の完全な独立を認める。」

反応と余波
いくつかの国際メディアがこのイベントを取り上げました。2014年3月19日の外国人ジャーナリストへのインタビューで、ベネト州知事であり、リガベネタの主要メンバーであるルカザイア–同盟は、彼もオンライン投票で(はい)投票したことを発表し、「完全な独立」を求めると説明しました。ベネトのために。
2014年4月1日、ベネト地域評議会の委員会は、地域の独立と自治の強化に関する国民投票を求める法案を提出しました。この動きは、Liga Veneta–Lega Nord、Forza Italia(少数派)、New Centre-Right、Popular Future、Union of the Center、North-East Unionの代表者によって支持されましたが、イタリアの価値ある民主党によって反対されました。と左の連合。 翌日、評議会に代表される党のすべての院内総務(左連邦を除く)は、ベネトに特別法定自治区と財政自治の地位を与えるようにイタリア政府に公式に要請した。。最終文書は、Liga Veneta–Lega Nord、Forza Italia(両方の派閥)、New Center Right、Union of the Centre、Italy of Values、およびNorth-EastUnionによって承認されました。
4月28日、ヴェネトを訪問した際、イタリアの内務大臣、アンジェリーノアルファノは、「政府と地域との関係の中心となるヴェネツィアの問題がある」と認めました。彼が「アジェンダベネト」と呼んだものに関連して、彼は言った:
「ベネトは強力で高度な連邦主義の形の実験室になる可能性があると私たちは考えています。独立主義の台頭の前で目を閉じることはできません。答えは二重です:自律性の強化と政府の改善サービス」。
ザイアはアルファノに「ベネチア人の正当な要請」と自治と独立を説明し、「自治の問題とベネチア人の独立の願望はアスピリンでは解決できない」と結論付け、「ローマが眠り続ければ、ベネトが自力で組織することは避けられない」と語った。
6月10日、地域評議会は、特別自治に関する5つの国民投票の質問に関する法律について話し合い、可決しました。6月12日、同じ立法議会がValdegamberiの342/2013法案を可決し、独立に関する国民投票(質問:「ベネトを主権と独立した共和国にしたいですか?」)を30賛成、12賛成、3棄権で可決しました。 2015年6月26日、憲法裁判所は独立住民投票を憲法に反するものとして除外したが、5つの自治国民投票のうちの1つを承認した( ? “)。
2016年3月、ザイア大統領は、憲法第116条に従って、自治に関する国民投票の組織とベネトへのさらなる権限委譲の両方について交渉を開始するために、マッテオ・レンツィ首相に 手紙を書いたと発表しました。 Zaiaは、2016年の憲法国民投票と同じ日に国民投票を開催することを提案した(これにより、地域の権限が削減され、第116条に従って地域に委譲できる権限が拡大され、地域化された上院が創設される)、概念は次官によって法的に不可能とみなさGianclaudio Bressa、 5月に始まった交渉。
6月に行われた世論調査によると、ベネチア人の78.5%が自治国民投票に参加し、78.4%が賛成、3.5%が反対、18.1%が知らなかった。同じ投票によると、有権者の70.7%が国民投票にも参加し、41.3%が賛成、22.2%が反対、36.5%が知らなかった。
文脈上、独立の国民投票を求める2つの法案は、地域協議会、リーガ・ヴェネタのずつに導入されたマリーノ・フィノジー、ガブリエレMichieletto、アレサンドロ・モンタグノリとルチアーノSandonà、のサポートとロベルト・シアンベッティ(理事会議長)、 およびAntonioGuadagniniによる他。

参考文献
^ “Veneto Libero、Indipendente(nella Nato in Europa e conl’Euro。。。ilProblemaèloSTATOITALIANO)-RischioCalcolato”。rischiocalcolato.it。2014-03-22にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「国民投票indipendenzaベネト:2ミリオニディシ-ライニュース」。rainews.it 。
^ マルコボネット。”In mille dichiarano l’indipendenza ” OraZaiapuòsoloinseguirci ” “。コリエールデルベネト。
^ 「ベネトの住民は非公式の国民投票でイタリアを去ることを支持します-電信」。telegraph.co.uk 。
^ アントニーニ、アレッシオ。「Indipendenza、i numeri sonofalsi」。Corriere del Veneto(イタリア語)。
^ “Numeri falsi、私はconfermano Il10パーセントdeivoti dal Cile-Corriere delVenetoに対抗します”。corrieredelveneto.corriere.it 。
^ 「国民投票ベネト、「150mila voti non2milioni」。Organizzatoriattaccano:「Falso」-Il FattoQuotidiano」。ilfattoquotidiano.it 。
^ “ラスタンパ-Votigonfiati al referendum veneto” Un elettore su 10 collegato dal Cile ” “。lastampa.it 。
^ “L’indipendenzadelVenetononèunoscherzoBocciatolo Stato centere、no alla politica locale –Repubblica.it”。repubblica.it 。
^ 「l’indipendenzadelVenetoによる国民投票-デモとPi」。demos.it 。
^ 「IlVeneto、国民投票o no –IlPost」。ilpost.it 。
^ 「PCMSondaggiPoliticoElettorali」。sondaggipoliticoelettorali.it 。
^ “SAPPADA:DELEGAZIONE DEI DIECI PRESENTA ROADMAP VERSO L’ASSEMBLEA COSTITUENTE DEL VENETO | Repubblica Veneta、federale、indipendente、libera esovrana”。plebiscito.eu 。
^ “Il Giornale di Vicenza.it –Home –Veneto”。ilgiornaledivicenza.it 。
^ 「ベネチアの人々への声明」。plebiscito.eu。
^ 「AssessmentsullivellodiaffidabilitàdeidatidelPlebiscito Digitale del 16-21 marzo2014」。plebiscito.eu。
^ 「国民投票の法的根拠と結果」。plebiscito.eu 。
^ 「ベネトの大統領はイタリアからのベネチアの独立のためのキャンペーンに参加します-電信」。telegraph.co.uk 。
^ ” ‘ローマはそれがまだ帝国であると考えています’:ベネト大統領-ローカル”。thelocal.it 。
^ 「ConsiglioRegionaleVeneto-Salastampa」。consiglioveneto.it 。
^ 「Indipendenzaeautonomia speciale Via libera a entrambi i referendum-Corriere delVeneto」。corrieredelveneto.corriere.it 。
^ 「ConsiglioRegionaleVeneto-Salastampa」。consiglioveneto.it 。
^ 「ConsiglioRegionaleVeneto-Salastampa」。consiglioveneto.it 。
^ 「Alfano:Esiste una questione veneta-Corriere delVeneto」。corrieredelveneto.corriere.it 。
^ “Alfano:” Esiste una questione veneta da federalismo avanzato e spinto ” “。ilgazzettino.it 。
^ 「IndipendenzadelVeneto、libera del consiglio Regionalealreferendum経由」。コリエールデルベネト。2014-06-12。
^ ボネット、マルコ。「Indipendenza、dellaConsultaなし」。Corriere del Veneto(イタリア語)。
^ 「ザイア、ラコルテボッチャl’indipendenzaveneta」。レスプレッソ。2015-06-25 。
^ 「Autonomia、Zaia spinge il referendum Firmata la lettera d’avvio delnegoziato」。Corriere del Veneto(イタリア語)。
^ ボネット、マルコ。「自治、政府の国民投票」。Corriere del Veneto(イタリア語)。
^ ボネット、マルコ。”国民投票オートノミスタ、Zaia accelera” Governo corretto、andiamo a votare ” “。Corriere del Veneto(イタリア語)。
^ ボネット、マルコ。”Autonomia、laletteraèarrivatamaa Zaia non basta:troppilimiti”。Corriere del Veneto(イタリア語)。
^ ロマーノ、ルカ(2016-06-02)。「Autonomiaeriforma Boschi、ilVenetopronunciagiàduesì」(PDF)。
^ 「アーカイブされたコピー」(PDF)。アーカイブ元(PDF) 2016年8月18日に。
^ 「ConsiglioRegionaleVeneto-Progetti di leggeeproposte」。www.consiglioveneto.it 。
^ 「Vogliadiindipendenza」。
^ “Il Presidente Ciambetti col suolibro”Ilrischiodellalibertà “il 9 luglio agli Incontri Culturali del Cavalieri、col quotidianolindipendenzanuova”。L’IndipendenzaNuova 。
^ ” ” Venexit、l’indipendenza va avanti ” “。Indipendenza Noi Veneto con Zaia(イタリア語)。2016-06-23。アーカイブされたオリジナルの2016年10月24日に。
^ 「ConsiglioRegionaleVeneto-Progetti di leggeeproposte」。www.consiglioveneto.it 。