Agincourt_Carol
エイジンコートキャロル（時にはとして知られているエイジンコート・ソング、アジャンクールの賛歌、またはそのコーラスと中央言葉によってデオのgratiasアングリアは）ある英語の民謡早い15世紀にいくつかの時間を書いて。1415年のアジャンクールの戦いについて語っています。この戦いでは、イギリスのヘンリー5世が率いるイギリス軍が、現在のフランスのパドカレー地域でフランスのカール6世の軍隊を打ち負かしました。
トリニティキャロルロールのアギンコートキャロルのファクシミリ（トリニティMS O.3.58）
Agincourt Carol（15世紀）のSelden CarolBookバージョンのファクシミリ。
オックスフォード、
ボドリアン図書館、原稿アーカイブ。
キャロルは、19世紀からケンブリッジのトリニティカレッジのレン図書館で開催されている、おそらくイーストアングリアを起源とするトリニティキャロルロールの13の1つです。キャロルの他の主要な情報源は、オックスフォードのボドリアン図書館が保有する同時期のセルデンキャロルブックです。
キャロルは、ローレンスオリヴィエの1944年の映画ヘンリィ五世に登場します。作曲家アーネスト・ファーラーは、アギンコート・キャロルに基づいて、1918年の英雄的エレジー：兵士のために作成しました。
歌詞
Deo gratias Anglia redde pro victoria！
[イギリス、勝利を神に感謝します！]
OwreKyngeはノルマンディーに出かけました
優雅さとchyvalryのmyghtで
賛美歌のための神は、陽気に鍛えられました。
そのため、エングロンデは電話して泣くかもしれません
コーラス
デオグラティアス！
Deo gratias Anglia redde pro victoria！ 彼 セッテのsege、forsotheが言うには、
ryalarayでHarflu町
へ そのトゥーンは彼が欲しがり、ほつれました
そのFraunceはrewetyldomesdayをシャルします。
コーラス
それから賛美歌を出して、王様は見事に、
アジャンクールの戦いで彼は男らしい戦いをした。
最も驚くべきことに神の恵みを投げなさい、
彼はフェルトと勝利の両方を持っていました。
コーラス
Ther lordys、erles、barone
殺されて連れて行かれ、すぐにいっぱいになりました、
AnssummeはLundoneに組み込まれました
ジョイとブリスとグレットレノンで。
コーラス
全能の神、彼はowre kyngeを維持し、
彼の民、そして彼の善意の同盟者、
そして、彼らに恵みを与えて
次に、syngを呼び出して保存します。
コーラス
英語で歌われるストローフィ（詩）とそれに続くラテン語での重荷（合唱）のパターンは、当時の宗教的なキャロルに典型的な構造に従った。
エイジンコートキャロルは、によって記録されたヤング・トラディションのギャラリー、 （両方と古楽コンソートとデイブ・スワーブリックが貢献）、およびにより、（バンド）愚かな姉妹彼らのセカンドアルバムに（マディ・プライヤーとジューン・テイバー）詳細にはありませんダンス。
参考文献
^ BBC Music、2011年クリスマス
^ ヘイワード、ポール。「AgincourtCarol」。中世の一次資料—ランカスター大学歴史学部、ジャンル、修辞学および伝達。
^ フランスのエイジンコートで戦った彼のBattellキングヘンリーのクロニクル歴史Fift「のサウンドトラック『』」。「フランスのAgincourtで戦ったバッテルとのヘンリィ五世王のクロニクルヒストリー」（1944年）のIMDbエントリ。インターネット映画データベース。
^ Andrew Achenbach Farrar Orchestral Works、レビューGramophone Magazine 1998年7月
^ “DerHundertjährigeKrieg：Der sogenannte” Agincourt Carol ” “。AbteilungfürMittelalterlicheGeschichtederUniversitätTübingen。テュービンゲン大学。
^ ローデン、ティモシー; ライト、クレイグ; シムズ、ブライアン（2010）。西洋文明における音楽のためのアンソロジー。1。マサチューセッツ州ボストン：Schirmer。NS。41. ISBN
978-0-495-57274-9。
^ ヤング、ロブ（2011）。Electric Eden：英国の幻想的な音楽を発掘する。NS。199. ISBN
978-0-86547-856-5。
外部リンク
Agincourtキャロル楽譜 IMSLP 中世の一次資料
ヤング・トラディション（ピーター・ベラミー、ロイストン・ウッド、ヘザー・ウッド）によるYouTubeの解釈、ショームのデイヴィッド・マンロウ、暴力のロディとアダム・スキーピング、パーカッションのクリストファー・ホグウッド。