Amado_Mio
「アマドミオ」は、ドリスフィッシャーとアランロバーツによって書かれた、1946年の古典的なフィルムノワール ギルダの曲です。作品でしたリップ同期化によりリタ・ヘイワースと歌わによってアニータ・カート・エリス。グレイス・ジョーンズの1989年のアルバムBulletproof Heartでの曲の演奏は、1990年に特別な「ブラジルミックス」でシングルとしてリリースされました。これは米国で大きなダンスヒットとなりました。
ギルダの「アマドミオ」ナイトクラブシーケンスの衣装を着た
リタヘイワース
コンテンツ
1 グレイスジョーンズバージョン
1.1 トラックリスト 1.2 チャートのパフォーマンス
2 その他のカバーバージョン
3 メディアで
4 参考文献
グレイスジョーンズバージョン
「天戸美緒」
シングルによるグレイス・ジョーンズ
アルバムBulletproofHeartから B面 「クラックアタック」
リリース済み
1990年4月
ジャンル 家 長さ
5：20（アルバムバージョン）4時01分（ラジオ・エディット）
ラベル
国会議事堂
ソングライター
ドリス・フィッシャー
アランロバーツ
プロデューサー
ジョナサンエリアス
グレイスジョーンズシングル年表
「愛の上に愛」（1989）
「天戸美緒」（1990）
「7日間の週末」（1992）
1989年にグレイスジョーンズは彼女のアルバムBulletproofHeartに曲のバージョンを録音しました。
「アマドミオ」の特別な「ブラジルミックス」は、クリビレスとコールによってプロデュースされ、1990年にリリースされたアルバムのセカンドシングルとして使用されました。このミックスは、2004年のBulletproofHeartのCD再発行で利用可能になりました。さまざまな機会にライブで宣伝されたにもかかわらず、ミックスはヨーロッパのチャートでは低くチャートされました。アメリカでは、シングルは「クラックアタック」のダブルA面で、ダンスの大ヒットとなった。
トラックリスト
7 “”シングル
A.「アマドミオ」（ブラジルミックス–ラジオ編集）– 3:45
B.「アマドミオ」（LP版–ラジオ編集）– 4:02
12 “”シングル
A.「アマドミオ」（ブラジルミックス）– 6:24
B1。「アマドミオ」（第28回セントクルークラブミックス）– 6:16
B2。「アマドミオ」（第28回セントクルーダブミックス）– 7:08
US 12 “”シングル
A1。「アマドミオ」（ブラジルミックス）– 6:23
A2。「アマドミオ」（第28回セントクルーダブミックス）– 7:08
B1。「クラックアタック」（ミックスしないでください）– 6:16
B2。「クラックアタック」（LPバージョン）– 5:20
CDシングル
「アマドミオ」（ブラジルミックス）– 6:24
「アマドミオ」（第28回セントクルークラブミックス）– 6:16
「アマドミオ」（第28回セントクルーダブミックス）– 7:08
チャートのパフォーマンス
チャート（1990） ピーク位置
ドイツ 83 イギリス 96 アメリカ合衆国（ホットダンスクラブソング）
11
その他のカバーバージョン
曲はアルゼンチンのソースから発信されているはずですが、これは十分に文書化されDaumcafeのような一部の韓国の情報筋によると、この曲は韓国語で歌われたLee Nam-Soonによって最初に紹介されました（아마다미아-이남순として）。
1940年代には、ディック・ヘイムズ（1946年6月にリリース）、イタリアの歌手ナタリーノオットー（イタリア語で1947）、チェコの歌手ジシナサラチョヴァ（1947）などによって数回録音されました。
ピンク・マルティーニは、メキシコの映画Y Tu MamaTambienで使用された1997年のアルバムSympathiqueでこの曲をカバーしました。
フィンランドの歌手Ilkka “”Danny”” Lipsanenもこの曲をカバーしました。
クルド人歌手のホーマー・ザイも、2019年にレイラ・ポール・マラックというタイトルでこの曲をカバーしました。
ハンガリーの歌手KatalinKarádyとMártaZárayも、ロマンチックでありながら非常に異なる歌詞でこの曲をカバーしました。
メディアで
Netflix Money Heist テレビシリーズのシーズン4のエピソード4では、この曲はピンクマルティーニによって再生されます。
参考文献
^ 「グレイスジョーンズ-アマドミオ」。www.discogs.com 。
^ 「グレイスジョーンズ-アマドミオ」（ドイツ語）。www.offiziellecharts.de 。
^ 「オフィシャルチャートカンパニー–グレイスジョーンズ–アマドミオ」。オフィシャルチャートカンパニー。
^ 「グレイスジョーンズアルバム＆ソングチャートの歴史」。www.billboard.com 。
^ ディスコグのリリースの詳細 ^ ディスコグのリリースの詳細 ^ Dzayi、ホーマー””ھۆنراوەکانموگۆرانییەکانم” 。バスニュース（中央クルド語）。
^ 「Netflixのラカサデパペルからの完全なサウンドトラック」。oprahmag.com 。”