Apabhra%E1%B9%83%C5%9Ba
アパブランシャ（サンスクリット語：अपभ्रंश、IPA： 、プラークリット：Avahansaは）で使用される用語ですvaiyākaraṇāḥので、（ネイティブgrammarians）パタンジャリがで話言語を参照するために北インド現代語の台頭の前に。でインド学、それは次のように使用される包括的な用語遷移を形成方言ためのとの間の後期中間早期現代インド語派、西暦6世紀から13世紀の期間にまたがっています。ただし、これらの方言は通常、中期インド・アーリア語時代に含まれています。 ：p.42 サンスクリット語のApabhraṃśaは、文字通り「腐敗した」または「非文法的な言語」を意味し、サンスクリット語の文法の規範から逸脱しています。
アパブランシャの文学は、12世紀から16世紀にかけての北インドの歴史の貴重な情報源です。
コンテンツ
1 概要
2 作家と詩人
3 も参照してください
4 ノート
5 参考文献
6 外部リンク
概要
用語プラークリット含み、パーリ語は、またのカバー用語として使用されているvernacularsとして後半8世紀に第四として、おそらく話された北インドのが、一部の学者は、全体の中東インド・アーリア期間のための用語を使用しています。中期インド・アーリア語は徐々にアパブランシャ方言に変わり、13世紀頃まで使用されていました。アパブランシャは後に現代インド・アーリア語に進化しました。これらの期間の境界は、厳密には時系列ではなく、やや曖昧です。現代の北インドの言語は、11世紀頃に明確なアイデンティティを発達させ始めたと見なされることがよくありますが、アパブランシャはまだ使用されていましたが、12世紀の終わりまでに完全に区別されるようになりました。
かなりの量のアパブランシャの文献がジャイナ教の図書館で発見されています。一方でアミール・ホスローとカビールは特にまだヒンドゥー教の王によって支配された地域では、現代ヒンディー語、多くの詩人たちと非常によく似た言語で書いていた、アパブランシャに書き続けました。これらの著者は、サラハ、ティロッパとカンハのKamarupaを。ダールのデヴァセナ（西暦9世紀）; パッシュパダンタマーニヤケータ（9世紀CE）; ダナパル; Muni Ramsimha; Hemachandraのパタン。そしてRaighuのグワリオール（15世紀のCE）。
Apabhraṃśaの使用の初期の例は、KālidāsaのVikramorvashiyamで、Pururavasが森の動物に彼の最愛の人が消えたことについて尋ねました。アパブランシャでの作曲は、バガヴァティダサがミガンカレハチャリウを書いたヴィクラマ暦1700年まで続きました。
イスラム教徒によるアパブランシャの作品の唯一の既知の例は、おそらく西暦1000年頃に書かれたムルタンのアブドゥルラーマンのサンデシャラサカです。
作家と詩人
以下は、アパブランシャ文学の著名な作家と詩人のリストです。
Mahakavi Swyambhudev（8世紀CE）
リタネミチャリウ
パウマチャリウ
マハカビプッシュパダント（10世紀）
マハプラン
ナイクマルチャリウ
ジャサハルチャリウ
ヘマチャンドラ（12世紀）
Abdul Rehman（13世紀）–Apabhraṃśaで叙事詩を書いたMultaniの詩人。
カンハダデプラバンダ（15世紀）
も参照してください
ヒンダヴィ
ヒンディー語の歴史
ノート
^ Shapiro、Michael C.（2003）、”Hindi”、カルドナ、ジョージ; Jain、Dhanesh（eds。）、The Indo-Aryan Languages、Routledge、ISBN 978-0-415-77294-5
^ Shastri、Dr Devendra Kumar（1996）。Apabhramsha Bhasha Sahitya Ki ShodhPravritiyan。ニューデリー：Bhartiya Jnanpith バルティア・ジュナンピスバルティア・ジュナンピス。NS。388。
^ Apabhramsha Sahitya、Devendra Kumar Jain、Mahavir Jain Vidyalay Suvarna Mahotsav Granth、2003年。
^ 「パウマチャリウ（パートI）」。
^ ジャイナ教の助成金
^ 洪水、フィンバーバリー（2009）。翻訳の対象：物質文化と中世の「ヒンドゥー・イスラム教徒」との出会い。プリンストン大学出版局。ISBN
9780691125947。
参考文献
シャピロ、マイケルC.ヒンディー語。世界の言語についての事実：過去と現在の世界の主要言語の百科事典。エド。Jane Garry、Carl Rubino：New England Publishing Associates、2001年。
外部リンク
デベンドラ・クマール・シャストリ博士 ハルダー、シャシュワティ（2012）。「アパブランシャ」。ではイスラム教、Sirajul。ジャマル、アーメドA.（編）。バングラデシュ：バングラデシュ国立百科事典（第2版）。バングラデシュアジア協会。
“