Apache(インストゥルメンタル)


Apache_(instrumental)

「Apache」はジェリー・ローダンによって書かれ、バート・ウィードンによって最初に録音された曲です。Lordanはへのウクレレで曲を演奏影ツアーながら、歌が好き、グループ突破した独自のバージョンリリース英国シングルチャート半ば1960年に5週間を影ギタリストハンク・マーヴィンは、曲の独特を開発しましたエコーとビブラトサウンド。Shadowsのバージョンを聞いた後、デンマークのギタリストJørgenIngmannは1960年11月に曲のカバーをリリースし、米国のBillboard Hot100で2位にピークを迎えました。
「アパッチ」
シングルによるバート・ウィードン B面 「ロンリーギター」
リリース済み
1960年7月 (1960-07)
ジャンル
インストゥルメンタルロック
長さ 2:37 ラベル
トップランク JAR-415
作曲家
ジェリー・ローダン
バートウィードンシングル年表
「12番街のぼろきれ」(1960)
「Apache」(1960)
「ごめんなさいロビー」(1960)
信じられないほどのボンゴバンドによる1973年のバージョンは「ヒップホップの国歌」と呼ばれています。このバージョンはリリース時にヒットしませんでしたが、その長いパーカッションブレイクは1980年代以来ヒップホップやダンストラックで数え切れないほどサンプリングされてきました。2005年3月、Qマガジンは、シャドウズの「Apache」を100 Greatest GuitarTracksのリストの96番に配置しました。

コンテンツ
1 作曲とオリジナル録音
1.1 トラックリスト 1.2 チャート
2 シャドウズバージョン
2.1 録音 2.2 リリースとレセプション 2.3 英国のチャートの歴史 2.4 トラックリスト 2.5 チャート
3 JørgenIngmannバージョン
3.1 リリースとレセプション 3.2 トラックリスト 3.3 チャート
4 信じられないほどのボンゴバンドバージョン
4.1 注目すべきサンプル 4.2 シュガーヒルギャングバージョン
4.2.1 サー・ミックス・ア・ロット:「ジャンプ・オン・イット」(1996)
4.2.2 Fatboy Slim: “Apache”(1998)
4.2.3 スイッチ:「ABitPatchy」(2005/2006)
4.3 信じられないほどのボンゴバンドの「アパッチ」をサンプリングする他の曲
5 その他のカバーバージョン
5.1 チャートバージョン 5.2 他のバージョン 5.3 注目すべきライブカバー
6 補間
7 サウンドトラック出演
8 ミネソタリンクス
9 参考文献
10 外部リンク

作曲とオリジナル録音
イギリスのソングライター兼作曲家のジェリー・ローダンが1950年代後半にこの曲を思いついた。ローダンは1954年のアメリカ西部劇映画アパッチを見た後、「インド人の勇気と野蛮さを反映して、高貴で劇的な何かを望んでいた[バート・ランカスターが演じるアパッチ戦士マサイ]」と言って曲を書くように促されました。
1960年初頭にイギリスのギタリストBertWeedonによってオリジナルに録音されましたが、プロモーションとリリースの問題のため、数か月間リリースされませんでした。しかし、LordanはWeedonのバージョンの曲があまりにも派手すぎると思ったので気に入らなかった。このため、クリフ・リチャードとシャドウズとのツアー中に、ローダンはウクレレでシャドウズに曲を演奏しました。シャドウズはこの曲が好きで、6月に録音し、1960年7月にすぐにリリースしました。
Shadowsの「Apache」のリリースとほぼ同時期に、WeedonのレコードレーベルTopRankがついに彼のバージョンをリリースしました。ドン・ニコルは、ディスクのレビューで、ウィードンが「このインドのアイテムでドラムを操作するときに、適切なムードと雰囲気を得る。背景にもフルートがあり、襲撃隊のフープのアイデアを与えることができる。暗い音」と書いている。 。シングルはUKシングルチャートの24番でピークに達しました。シャドウズのバージョンが成功した後、ハンク・マーヴィンとブルース・ウェルチは、彼のバージョンの曲を覆い隠したことに対する報酬として、ウィードンのために「ミスター・ギター」を書いた。

トラックリスト
7 “:トップランク/ JAR-415
「Apache」– 2:37
「ロンリーギター」– 2:10

チャート
チャート(1960) ピーク位置
UKシングル(OCC)
24

シャドウズバージョン
「アパッチ」
Apache
ドイツでリリースされたシングルのカバー
シャドウズによるシングル B面 「Quatermassterの店」
リリース済み
1960年7月8日 (1960-07-08)
記録
1960年6月17日 (1960-06-17)
スタジオ
EMI Studios、ロンドン
ジャンル
インストゥルメンタルロック
長さ 2:56 ラベル
コロンビア DB4484
作曲家
ジェリー・ローダン
プロデューサー
ノリーパラマー
シャドウズシングル年表
「サタデーダンス」(1959)
「Apache」(1960)
「謎の男」(1960)

録音
レコーディングはロンドンのEMI アビーロードスタジオで行われました。歌手ギタリストのジョー・ブラウンは、イタリア製のギターエコーチャンバーを購入し、シャドウズのギタリストであるハンクマーヴィンに渡しました。ハンクマーヴィンは、それとフェンダーストラトキャスターのトレモロアームを使用して独特のサウンドを開発しました。ブルース・ウェルチはクリフ・リチャードからアコースティック・ギブソンJ-200ギターを借り、ヘビーなメロディック・ベースはジェット・ハリスが、パーカッションは最初と最後に中国のドラムを演奏してステレオタイプのネイティブアメリカン音楽の雰囲気を提供したトニー・ミーハンが担当しました。

リリースとレセプション
「Apache」は、B面が伝統的な軍の歌「Quartermaster’sStore」のインストルメンタルバージョンでリリースされました。バンドは、テレビの連続番組Quatermassを参照して、ユーモラスに曲の名前を「Quatermasster’s Stores」に変更し、BillShepherdがアレンジしました。
レコードプロデューサーでA&Rの男性であるNorrie Paramorは、「Apache」よりも「Quatermasster’s Stores」を好み、Aサイドとしてリリースすることを望んでいました。しかし、娘が「アパッチ」を好んだ後、彼は考えを変えた。
何世代にもわたるギタリストからインスピレーションを得て引用されており、ビートルズ以前の時代で最も影響力のあるブリティッシュロック45の1つと見なされています。1963年のNMEの記事で、The Shadowsは、「私たちのグループの最も特徴的なサウンドは何ですか?私たちは自分たちが何であるかをよく疑問に思いました。実際、それは「Apache」を録音したときに持っていたサウンドです。 …プラスビート」。
2005年3月、Qマガジンは、シャドウズの「Apache」を100 Greatest GuitarTracksのリストの96番に配置しました。

英国のチャートの歴史
Shadowsの「Apache」は1960年7月21日に35位で英国のトップ40に入り、翌週にはトップ20にランクインしました。2週間後、曲は12位上昇して3位になり、8月25日、シャドウズがクリフ・リチャードを支援した「プリーズ・ドント・ティーズ」を退陣させ、1位で5週間のランを開始しました。
9月29日、「Apache」は2位に落ち、RickyValanceの「TellLauraILoveHer」に置き換えられました。Shadowsバージョンは、11月24日に終了したトップ40で19週間のランを楽しんだ後、1​​2月8日にさらに1週間再登場し、永続的なヒットであることが証明されました。このランの間、グループのフォローアップシングル「ManofMystery」/「TheStranger」は5位でピークに達し、「Nine Times Out ofTen」(クリフ・リチャードを支援)の3位の成功と並んでいます。
UK Official Charts Companyによると、「Apache」は1960年代の28番目のベストセラーシングルでした。

トラックリスト
7 “”:コロンビア/ DB 4484
「Apache」– 2:56
「Quatermasster’sStores」– 2:20

チャート
チャート(1960) ピーク位置
オーストラリア(ケントミュージックレポート) 4 オーストリア 22 ベルギー(ウルトラトップ50フランダース) 6 ベルギー(ウルトラトップ50ワロン) 2 フランス(SNEP) 2 ドイツ(公式ドイツチャート) 6 アイルランド(イブニングヘラルド) 1 イタリア(ミュージカ・ディスキ) 14 オランダ(シングルトップ100) 11 ニュージーランド(レバーヒットパレード) 1 スペイン(プロムシカエ) 8 UKシングル(OCC)
1

JørgenIngmannバージョン
「アパッチ」
Jorgen Ingmann Apache.jpg
デンマークでリリースされたシングルの表紙
JørgenIngmannによるシングル
アルバムApacheから B面 「エコーブギ」
リリース済み
1960年11月1日 (1960-11-01)
記録
1960年10月
スタジオ
メトロノームスタジオ、コペンハーゲン、デンマーク
ジャンル
インストゥルメンタルロック
宇宙時代のポップ
長さ 3:00 ラベル
メトロノーム B 1445 ATCO 6184
作曲家
ジェリー・ローダン
プロデューサー
ヨルゲン・イングマン
JørgenIngmannシングル年代学
「銀城」(1960)
「Apache」(1960)
「ペペ」(1961)
デンマークのギタリスト、ヨルゲン・イングマンは、最近デンマークでリリースされたシャドウズのバージョンを聞いた後、1960年10月に「アパッチ」のカバーを録音しました。イングマンは自分で書いた曲「EchoBoogie」のB面を探していたので、「Apache」が機能することを決定しました。彼は両方のトラックですべての楽器を演奏し、それらをミキシングして制作しました。

リリースとレセプション
11月の初めにMetronomeRecordsによってデンマークでリリースされ、ATCOによって米国ですぐにリリースされ、大規模な広告キャンペーンが行われ、シングルは「Jorgen Ingmann andHisGuitar」としてクレジットされました。
シングルは入るビルボードホット100を1961年1月の最終週にと「後ろの2週間4月の初めに2 10週間後数でピークブルームーンによる」Marcels。カナダでは、1961年3月に「Apache」が2週間CHUMチャートを上回りました。 Ingmannは、北米で「Anna」のヒット数が少なくなり、米国で54位、34位でピークに達しました。 1961年6月にカナダで。
クリフ・リチャードは、「イングマンは少しトリッキーなことを言ったが、本質的にはカバーの仕事だった。シャッドが 『アパッチ』でチャートを作ったとしたら、状況は私たちにとって非常に異なっていたかもしれない」と語った。

トラックリスト
7 “”:ATCO / 6184(米国およびカナダ)
「アパッチ」– 3:00
「エコーブギ」– 3:13

チャート
チャート(1961) ピーク位置
カナダ(CHUM) 1 チリ 2 フィンランド(Suomen viruslinen lista) 2 ドイツ(公式ドイツチャート) 6 USビルボードホット100 2 US Hot R&B Singles(ビルボード) 9 米国のキャッシュボックストップ100 4 USキャッシュボックスR&Bトップ50
9

信じられないほどのボンゴバンドバージョン
「アパッチ」
信じられないほどのボンゴバンドによる歌
アルバム「ボンゴロック」より
リリース済み
1973年6月 (1973-06)
記録 1973年 スタジオ
Can-Base Studios、バンクーバー、カナダ
ジャンル
ファンク
長さ 4:54 ラベル
プライド(MGM)
作曲家
ジェリー・ローダン
プロデューサー
マイケル・ヴァイナー
ペリーボトキンジュニア
MichaelVinerとIncredibleBongo Bandと呼ばれるファンクグループによる1973年のバージョンでは、ボンゴドラムの紹介が追加され、より多くのパーカッションが含まれていました。ドラムブレイクがで演奏されたジム・ゴードン。このバージョンは最初のリリースではヒットしませんでしたが、その影響を引用したアフリカ・バンバータを含む初期のヒップホップ音楽で大量にサンプリングされました。シュガーヒルギャング、LLクールJ、ルーツアンドナス、テクノパフォーマーのザフューチャーサウンドオブロンドンアンドモービー、ドラムンベースアクトのJマジックやゴールディなどのヒップホップパフォーマーによってサンプリングされています。
ダン・フォラーが監督し、ジーン・シモンズがナレーションを付けた2013年のドキュメンタリーサンプルThisは、The Incredible BongoBandのストーリーとその「Apache」のレコーディングについて語っています。

注目すべきサンプル

シュガーヒルギャングバージョン
「Apache(Jump on It)」
Apache Sugarhill gang.jpg
シングルによるシュガーヒル・ギャング
アルバム8thWonderより B面 「ラッパーズデライト」
リリース済み
1981年11月 (1981-11)
記録
1981年 (1981)
スタジオ
Sweet Mountain Studios、ニュージャージー州イングルウッド
ジャンル
オールドスクールヒップホップ
エレクトロ
長さ
3:57(シングル)
6:09(アルバム)
ラベル
シュガーヒル
ソングライター
ジェリー・ローダン
シルビア・ロビンソン
シェリルクック
マイケルライト
プロデューサー
シルビア・ロビンソン
シュガーヒルギャングシングル年表
「対決」(1981)
「Apache(Jump on It)」(1981)
「あなたの中の恋人」(1982)
オーディオサンプル
ファイル
ヘルプ
1981年、として知られているラップグループシュガーヒル・ギャングはカバーされ信じられないほどのボンゴ・バンドのセカンドアルバム、上の曲ののバージョンを第八ワンダー。1982年、このバージョンは、Billboard Hot 100で53位、US Danceチャートで51位、US R&Bチャートで13位にピークを迎えました。 1995年に、このバージョンでは、「ビバロスト賃金」の第6シーズンのエピソードで紹介された後に、追加の人気を得たNBCのホームコメディベルエアーザフレッシュプリンス、これは、だけでなく、おっと」にありは」、シリーズからの後続のクリップショー。独特のビートとボンゴのドラム、およびネイティブアメリカンの戦争の叫び声を使用して、シュガーヒルギャングは次のような参照を含むラップ歌詞を追加しました。
ローンレンジャー(別名「ケモサベ」)は、彼の相棒(「トント、ジャンプ!ジャンプ!ジャンプ!」)と彼の馬(「こんにちは、シルバー!」)と同様に広く言及されています。私の言うこと””)。
「今あなたが聞いているのはテストではない」という叙情詩は、シュガーヒル・ギャングの以前のヒット曲「ラッパーズ・デライト」を思い起こさせます。
ホットバター(「ポップコーン」のフォローアップとして「Apache」のバージョンをリリースした)によるインストルメンタル「ポップコーン」は、歌詞「(それは何ですか?)ホットバターを塗ったポップコーン!」を介して参照されます。
シュガーヒルレコードのレコーディングエンジニアであるスティーブジェロームは、ホットバターの「ポップコーン」のメンバー兼エンジニアでもありました。
ポップコーンとそのバターは、ネイティブアメリカンの女性をフィーチャーした1976年のマゾラマーガリンコマーシャル「WeCall It Maize」を思い起こさせるように、直前に歌詞で参照されています。
この曲では「モンスターマッシュ」とジャークが言及されています。
単に「ジャンプオンイット!」というタイトルの子供向けのこの曲のリワークバージョン。シュガーヒルギャングのアルバムJumpon It!のタイトルトラックとして紹介されています。。この曲は元のバージョンとは異なり、署名の「Jump on it」の行が「Jumpup」に置き換えられ、子供たちに科学、数学、英語を学ぶように促す歌詞があり、ファンクの影響が強くなっています。

サー・ミックス・ア・ロット:「ジャンプ・オン・イット」(1996)
1996年、サー・ミックス・ア・ロットは、アルバム「リターン・オブ・ザ・バンパサウルス」でリリースされたヒット曲「ジャンプ・オン・イット」で、シュガーヒル・ギャングのバージョン「アパッチ」の歌詞を演奏しました。歌詞には、米国のいくつかの都市の名前が含まれています。

Fatboy Slim: “”Apache””(1998)
映画「スナッチ」のサウンドトラックには、ファットボーイスリムのDJミックスCD(オンザフロアアットザブティック)の抜粋が含まれています。このCDには、「Apache」の信じられないほどのボンゴバンドバージョンが含まれています。

スイッチ:「ABitPatchy」(2005/2006)
2005年、Switchは、MichaelVinerのIncredibleBongoBandのカバーバージョンを彼のトラック「ABitPatchy」(「Apache」の言葉遊び)で広範囲にサンプリングしました。その後、このトラックはテレビでWilliam Hill Onlineを宣伝するために使用され、EricPrydzやSindenなどのアーティストによってリミックスされました。

信じられないほどのボンゴバンドの「アパッチ」をサンプリングする他の曲
DJ Grandmaster Flashは、彼の曲「The Adventures of Grandmaster Flash on the Wheels of Steel」で、信じられないほどのボンゴバンドの曲「Apache」の一部を補間しました。
シュガーヒルレコードレーベルのグループであるウェストストリートモブは、信じられないほどのボンゴバンドによる「アパッチ」の曲の一部を補間した曲を作りました。この曲は「BreakDance(ElectricBoogie)」と呼ばれていました。
Boogie Down Productionsは、1992年のトラック「WhoAre The Pimps?」でブレイクをサンプリングしました。
ヤングMCは、彼の1988ラップと混合して、「ノウハウ」、で休憩をサンプリングしたアイザック・ヘイズ」 『シャフトからのテーマ』。
MC Zappaは、2020 EP Hindsightの曲「Supperhero」で、Incredible BongoBandバージョンの「Apache」のさまざまな部分をサンプリングしました。
MC Hammerは、1988年のアルバムLet’s Get ItStartedからの彼のトラック「TurnThisMuthaOut」でボンゴループをサンプリングしました。
Vanilla Iceは、ヒット曲「NinjaRap」で「Apache」をサンプリングしました。また、Ultimixバージョンの「IceIceBaby」でもサンプリングされました。
C + Cミュージックファクトリーは、曲「Things That Make You GoHmmm …」の「Apache」の始まりをサンプリングしています。
これは、曲のビートと背景音楽として使用された「私たちはこれを実行するには、」ミッシー・エリオットさんのアルバムザ・クックブック。
ビースティ・ボーイズに表示される最も顕著なバージョン- 「ルートダウン」の彼らのライブバージョンの「アパッチ」の信じられないほどのボンゴバンドバージョンからのサンプルを使用中国チベットの自由のコンサートライブアルバム。
ノトーリアス・ビッグの「Can IGetWitcha」のオリジナルバージョンでも使用されました
ブリティッシュブルースの歌手エイミーワインハウスは、2003年のアルバムフランクのためにサラームレミがプロデュースした彼女の曲「インマイベッド」で「アパッチ」のサンプルを使用しました。サラームレミはまた、彼はNYラッパー生成時にサンプリングするための「Apache」を利用ナズの「シングル『ヒットメイドあなたルックを彼の2002年のリリースから』神の御子。
英国のラッパーMIAは、2005年のラジオワンBサイド「ApacheRiddim」の中心に「Apache」を作りました。
Nasは、2003年のシングル「MadeYou Look」、2006年のシングル「Hip Hop Is Dead」で、IBBの「Apache」をサンプリングしました。
また、2006年に、連盟は「私は一度だけ私の白いTシャツを着用」彼らのシングルのための歌の一部をサンプリングしました。
曲「ファンキー」でサンプリングDJシャドウとカット・ケミスト2007年のコラボレーション、「ハード売る」に。
チェイス・アンド・ステータスのカノをフィーチャーした曲「AgainstAllOdds」で使用されています。
ルーツは、クール・G・ラップとDJポロの「メン・アット・ワーク」へのオマージュであるアルバム「Phrenology」の曲「Thought @ Work」の冒頭でボンゴ・ブレイクをサンプリングしています。
Double DeeとSteinskiは、クラシックなマッシュアップ/コラージュ「Lesson 1 – ThePayoffMix」のボンゴブレイクをサンプリングしました。
マドンナは、2008年から2009年のSticky&Sweet Tourで、ボンゴのサンプルを「IntotheGroove」に取り入れました。
TLCは、彼らの曲「Hat 2DaBack」のビデオバージョンでボンゴループをサンプリングしました。
ペッター・アスカーグレンは、トーマス・ディ・レヴァのヒット曲「Dansadindjävul」の表紙にボンゴのサンプルを使用しました。
レイジ・アゲインスト・ザ・マシーンは、「ファンクの反逆者」の表紙でパーカッションの一部を補間しました。
ヒップホップアーティストのジェイ・Zとカニエ・ウェストは、2011年のコラボレーションアルバム「ウォッチ・ザ・スローン」のトラック「ザッツ・マイ・ビッチ」でボンゴをサンプリングしました。
その他のカバーバージョン編集

チャートバージョン
1961年2月には、ソニー・ジェームスがリリース声楽でナッシュビルで生産されたバージョン、チェット・アトキンスとして見直し、評価されたスポットライトの受賞でビルボードを。それはビルボードホット100の87番とレトロスペクティブオーストラリアンケントミュージックレポートの23番でピークに達した。
1964年12月、デイブ・アレンとアローズは「Apache’65」としてカバーをリリースしました。ビルボードホット100の64番でピークに達した。
1970年11月には、英語のプログレッシブロックグループエドガー・ブロートン・バンドは、単一の「リリースのApacheドロップアウトのバージョンでの「Apache」を組み合わせた」キャプテン・ビーフハートの「ドロップアウトブギーを」。非常に非正統的なシングルは、UKシングルチャートで33位、ドイツで42位に達しました。
1972年10月、ムーグを拠点とするセッションミュージシャンのホットバターのバンドは、ヒット曲「ポップコーン」のフォローアップとして「Apache」のカバーバージョンをリリースしました。全英シングルチャートで51位、ドイツで37位にピークを迎えました。
1987年、オランダのバンドJanse Bagge Bendは、「Awpatsje(Apache)」というタイトルのバージョンをリリースしました。これは、オランダのシングルトップ100チャートで83位に達しました。
2005年、ドイツのバンドScooterがこの曲をアルバム「Who’sGot The Last Laugh Now?」のインストルメンタルとして取り上げました。中テクノバージョン。その年の後半に、「Apache Rocks the Bottom!」として知られる、同じアルバムの「Apache」と「RockBottom」の要素を組み合わせたシングルがリリースされました。これは後に、2008年のアルバムJumping All Over theWorldのUK版の2枚目のディスクに登場しました。シングルはデンマークとフィンランドでトップ5ヒット、ドイツとオーストリアでトップ30ヒットでした。

他のバージョン
1960年、ジェリー・ローダンはジョニー・スペンス・オーケストラと一緒に彼自身のバージョンを録音しました。
1961年、Si Zentnerは、「Up a Lazy River」とともに、彼のBig Band Plays the BigHitsアルバムのバージョンをリリースしました。
1962年、TheVenturesはアルバムTheVentures PlayTelstarとLonelyBullのバージョンをリリースしました。
1969年、Eyes of Blueは、「Apache’69」というタイトルのバージョンをImpostersという名前でリリースしました。このマーキュリーレーベルリリース(MF1080)のB面は「QIII」という曲でした。
1976年、エレクトロロックのフランスのバンドRocketsは、最初の名を冠したアルバムで、シンセサイザー、ディスコロックのドラム、重く扱われたギターをフィーチャーしたバージョンをリリースしました。
1970年代に、テネシーファームバンドはバージョンを作成しました。
1977年、トミー・ゼーバッハ・バンドはディスコスタイルのバージョンを録音し、付随する「アパッチ」のミュージックビデオを撮影しました。岩だらけの丘の中腹にあり、ニヤリと笑うトミー・ゼーバッハがキーボードを弾いている間、薄着のダンサーが登場しました。このバージョンはヨーロッパで成功しました。
ブラック・サバス(ボーカルにトニー・マーティンが出演)は、1989年にモスクワで開催されたコンサートでこの曲のライブカバーを演奏しました。
Ska-Dowsは、いくつかの歌詞、主に「Apache!」という単語を含む、「Apache」のスカバージョンを録音しました。繰り返し叫んだ。
1992年のコンピレーションアルバムRubyTraxには、SenselessThingsの「Apache」のバージョンが収録されています。
1992年、ノルウェーのアカペラグループBjelleklangは、アルバムHoliholihooに「Apache」のバージョンを録音しました。
1993年には、一般的な塩基のプロジェクトの一つトーマス・ククラは、シングルとして「アパッチ」をリリース。ファーストアルバムにも登場。
カリフォルニア・ギター・トリオは彼らの1995年のアルバムのための「Apache」をカバー招待。
歌はで覆われていたリッチー・ブラックモア1996コレクションにハンク・マーヴィン&シャドウズに鼻声!: Aトリビュート。
2002年に、ポーティスヘッドのジェフ・バロウとエイドリアン・アトリーは、ジミ・エントリー・サウンドという名前で限定された白、緑、ピンク、黒のビニール7インチシングルでリリースされたカバーバージョンを録音しました。
2003年、ジミー・ザッカリーは彼のアルバム「ギター」で「Apache」をカバーしました。
2006年のアルバムHieris Normaalで、オランダのバンドNormaalは、自分や他のアーティストのインストルメンタルソングを編集しました。「Apache」も含まれています。「VarkensPesten」という曲は、文字通り「いじめっ子」を意味します。
フランスのギタリスト、ジャン=ピエール・ダネルは、2006年に彼のNo.1ヒットアルバムGuitar Connection(Sony Music)に「Apache」のバージョンを録音しました。アルバムはプラチナになり、Danelが「Apache」を含む曲の再生方法を示すDVDが含まれていました。 “”。
2010年、Cisco Herzhaftは、彼のアルバムThe Cisco’sSystemでフィンガーピッキングのソロバージョンを演奏します。
「Apache」は、2007年のアルバムHeimlichでフォークバンド17Hippiesによってカバーされました。

注目すべきライブカバー
ジュニアブラウンは彼のライブショーで定期的に「Apache」を実行します。
2010年、ジェフベックは、ニューヨーク市でのレスポールのトリビュートコンサートで「Apache」のバージョンを演奏しました。2011年2月にレポールを称えるCDジェフベックのロックンロールパーティーでリリースされ、同じく2011年2月にリリースされた同じコンサートのDVD / Blu-rayリリースでも演奏されました。

補間
ワイクリフ・ジョンの「マスカレード」には、曲が終わるときにバイオリンで演奏されるメロディックなフックが含まれています。
アリエル・ピンクスのホーンテッド・グラフィティによる「シンフォニー・オブ・ザ・ニンフ」(2012)は、「アパッチ」のメロディーをフィーチャーしています。
デヴィッド・ボウイは、「ハウ・ダズ・ザ・グラス・グロー?」という曲のコーラスのために、アパッチのメロディーの一部を借りました。彼の2013年のアルバムTheNextDayから。

サウンドトラック出演
The Shadowsのバージョンの30秒の編集は、1988年4月の英国のタンゴ炭酸飲料のテレビ広告で使用されました。
The Shadowsのバージョンの80秒の編集は、プロヒューモ事件に関する1989年の長編映画スキャンダルで使用されました。
The Shadowsによるリマスター版の60秒の部分は、Mattessonsの「FridgeRaiders」スナックの2012/13 UKTV広告で使用されました。それは「飢え」の押韻俗​​語を反映して、「あなたはハンク・マーヴィンでなければならない」広告として知られています。
「Apache」のバージョンは、PBSでシカゴで放映された長年のテレビ番組WildChicagoのテーマとして使用されました。
The Incredible Bongo Bandによる別の30秒のサンプルバージョンは、2018TIAAコマーシャルで使用されています。
Jardianceのコマーシャルではさまざまなバージョンが使用されています。
この曲は2019年の映画ジョーカーで使用される予定でしたが、カットされました。

ミネソタリンクス
WNBAのミネソタリンクスは2007年に非公式のチーム国歌として「Apache」を採用しました。勝利の後、チームはセンターコートで歌に合わせて踊りました。チームの最初のWNBAファイナル出場の最初のホームゲームのために、チームはハーフタイムで歌を演奏するためにシュガーヒルギャングを連れてきました。

参考文献
^ 「シャドウ:アーティストチャートの履歴」。オフィシャルチャートカンパニー。
^ “”ホット100チャート””。ビルボード。
^ Michaelangelo Matos、Abstract:All Roads Lead to’Apache ‘””、Pop Conference、Experience Music Project2005。オンラインでアクセス2011年7月7日 ^ の””影によってアパッチ- Songfacts”” 。www.songfacts.com 。2021-08-29を取得。
^ 「公式バートウィードンウェブサイト-インタビュー」。Bertweedon.com 。
^ 「ヒップホップの最初の波をサーフィンする:「アパッチ」ストーリー」。www.fender.com 。2021-08-29を取得。
^ 「ディスク、1960年7月16日」(PDF)。ディスク。1960年7月16日。p。11 。
^ 「バートウィードン:アーティストチャートの歴史」。オフィシャルチャートカンパニー。
^ ライス、ジョー(1982)。500ナンバーワンヒットのギネスブック(第1版)。エンフィールド、ミドルセックス:Guinness SuperlativesLtd.p。53. ISBN  0-85112-250-7。
^ トブラー、ジョン(1992)。NMEロック ‘N’ロールイヤーズ(第1版)。ロンドン:Reed International BooksLtd.p。124. CN5585。
^ 「史上最高の100のギタートラック」。Qマガジン。
^ McAleer、David(2009)。トップ40チャートのバージンブック。英国:ヴァージンブックス。pp。24–31。ISBN  978-0-7535-2200-4。
^ プレゼンター:トニーブラックバーン「60年代のトップ60ベストセラーレコード」。ロンドン。BBC。BBCラジオ2 。
欠落または空|series=(ヘルプ)
^ ケント、デビッド(2005)。オーストラリアのチャートブック1940–1969。オーストラリアのチャートブックPtyLtd、Turramurra、NSW ISBN  0-646-44439-5。
^ Whitmann、Wolfgang(1984)。オーストリアHitlexikon。1956-1983 / 84。DBV Verlag、グラーツ。OCLC 144800830。   ^ 「 Ultratop.be–シャドウズ–アパッチ」(オランダ語)。ウルトラトップ50。
^ 「 Ultratop.be–シャドウズ–アパッチ」(フランス語)。ウルトラトップ50。
^ ドロップダウン選択ボックスからSHADOWSを選択し、をクリックします:
「FrenchSingles-ArtistsS」。infodisc.fr。
^ 「 Offiziellecharts.de–シャドウズ–アパッチ」(ドイツ語)。GfKエンターテインメントチャート。
^ 「アイルランドのトップテン」。イブニングヘラルド。1960年9月1日。
^ スピネートリ、ジョン・ジョセフ。Artisti In Classifica:I Singoli:1960-1999。ミラノ:ミュージカ・ディスキ、2000年 ^ “” Dutchcharts.nl – The Shadows – Apache””(オランダ語)。シングルトップ100。
^ 「レバーヒットパレード」。flavourofnz.co.nz 。
^ サラヴェリ、フェルナンド(1979年9月)。Sóloéxitos:Añoaaño、1959–2002。スペイン:FundaciónAutor-SGAE。ISBN  978-84-8048-639-2。
^ Jancik、ウェイン(1990)。一発屋のビルボード本。ニューヨーク:ビルボードブック。NS。97. ISBN  9780823075300。
^ 「JorgenIngmann | WayBackAttack」。www.waybackattack.com 。
^ 「ヨルゲンイングマンと彼のギター-アパッチ」。45cat 。
^ 「CHUMヒットパレード、1961年3月13日の週」。chumtribute.com。1961年3月13日。
^ 「ホット100チャート」。ビルボード。
^ 「CHUMヒットパレード、1961年6月19日の週」。chumtribute.com。1961年6月19日。
^ カトナー、ジョン; リー、スペンサー(2005)。1000英国ナンバーワンヒット。オムニバスプレス。NS。179. ISBN  978-0-85712-360-2。
^ 「世界のヒット曲」(PDF)。ビルボード。1961年9月25日。p。21 。
^ ティモ「Sisältäähitin:LevytjaesittäjätSuomenmusiikkilistoillavuodesta 1960:ArtistitING-IYA」。Sisältääヒチン。
^ 「 Offiziellecharts.de–JørgenIngmann – Apache」(ドイツ語)。GfKエンターテインメントチャート。
^ ホイットバーン、ジョエル(1996)。ジョエルホイットバーンのトップR&Bシングル1942–1995。レコード研究。NS。208. ISBN  0898201152。
^ 「キャッシュボックストップ100シングル– 1961年4月8日に終了する週」。キャッシュボックスマガジン。
^ 「キャッシュボックストップ100シングル– 1961年4月1日までの週」。キャッシュボックスマガジン。
^ Odie Henderson、サンプルのレビュー、 RogerEbert.com、2013年9月13日。
^ Francois Marchand、「Apacheの分解(ビデオ付き):新しいフィルムサンプルこれは、バンクーバーで記録された「ヒップホップの国歌」を調べます」 2016年6月29日、バンクーバーサンのウェイバックマシンで2013年11月15日にアーカイブされました。
^ 「Apache(シュガーヒルギャングの歌)•音楽VF、米国および英国のヒットチャート」。Musicvf.com。1982-02-13 。
^ ロバートブルース(作家); シェリー・ジェンセン(監督)(1995年11月13日)。「ビバ失われた賃金」。ベルエアのフレッシュプリンス。シーズン6。エピソード8。NBC。
^ メアリーベスペンバートンとターニャワード(作家); シェリー・ジェンセン(監督)(1996年4月15日)。「私、おっと、そこにある」。ベルエアのフレッシュプリンス。シーズン6エピソード19 NBC。
^ Spata、クリストファー「ソングライターは長い間タンパと調和してきました」。
^ 1961年3月6日の版のビルボードミュージックウィーク ^ 「ソニージェイムス」。ビルボード。
^ 「Apache’65(Davie Allan&The Arrowsによる曲)•••ミュージックVF、米国および英国のヒットチャート」。www.musicvf.com 。
^ ベッツ、グラハム(2004)。UK Hit Singles 1952–2004(第1版)を完了します。ロンドン:コリンズ。NS。110. ISBN  0-00-717931-6。
^ 「Offizielleドイツチャート-Offizielleドイツチャート」。www.offiziellecharts.de 。
^ 「1970年から1975年のBMRBチャート `バブラー`」。UKMIXフォーラム。
^ 「Offizielleドイツチャート-Offizielleドイツチャート」。www.offiziellecharts.de 。
^ 「JanseBaggeBend-Awpatsje(Apache)」。dutchcharts.nl 。
^ 「swedishcharts.com-スクーター-ApacheRocks The Bottom!」。swedishcharts.com 。
^ マコーミック、ニール「デヴィッド・ボウイ、ザ・ネクスト・デイ、アルバムレビュー」。telegraph.co.uk。
^ 「唯一の処方箋は…医薬品コマーシャルの音楽です」。colemaninsights.com。2019-10-29。
^ 「muneraven:なぜ私はミネソタリンクスが好きなのか」。Muneraven.livejournal.com。
^ 「Lynx:ゲーム1で実行するシュガーヒルギャング」。Wnba.com 。

外部リンク
soul-sides.com:すべての道がApacheにつながる(オーディオサンプルを含む「Apache」のさまざまなバージョンの歴史)
image