April_6_Youth_Movement
4月6日運動 （アラビア語：حركةشباب6أبريل）の労働者を支援するために2008年春に設立されたエジプトの活動家グループであるエル=マハッラ・エル=コブラ4月6日にストライキを計画していた、工業都市、。
4月6日青年運動ハラケットシャバブ4月6日
حركةشباب
6أبريل
حركةشباب6أبريل立 008年
創設者
アフマド・マーハーアスマー・マフーズ・モハメッド・アデル
タイプ
圧力団体政治団体
集中
民主主義社会正義自由で公正な選挙市民的抵抗世俗主義
提供エリア
エジプト
重要人物
アフマド・マーハー・モハメッド・アデル・アムル・アリ
Webサイト 6april.org 活動家は参加者に黒を着てストライキの日に家にいるように呼びかけた。ブロガーと市民ジャーナリストは、Facebook、Twitter、Flickr、ブログ、その他の新しいメディアツールを使用して、ストライキについて報告し、警察の活動についてネットワークに警告し、法的保護を組織し、彼らの努力に注目を集めました。
New York Timesは、この運動を、最もダイナミックな議論を行っているエジプトの政治的なFacebookグループとして特定しました。 2009年1月の時点で、70，000人の主に若くて教育を受けたメンバーがおり、そのほとんどは以前に政治的に活動したことがなかった。彼らの中心的な関心事には、言論の自由、政府の縁故主義、そして国の停滞した経済が含まれます。 Facebookでの彼らのディスカッションフォーラムは、熱心で熱狂的なディスカッションを特徴としており、常に新しい投稿で更新されています。
4月6日の運動では、オトポール！と同じくいしばられた握りこぶしのシンボルを使用しています。セルビアからの運動は、スロボダンミロシェビッチの政権を崩壊させるのに役立ち、その非暴力的な戦術は後にウクライナとジョージアで使用されました。4月6日運動のリーダーであるモハメッド・アデルは、元オトポール！によって設立された組織である応用非暴力行動と戦略センターで学びました。メンバー。運動は4月28日、2014年にエジプトの裁判所によって禁止された憲法党が動き告発は「偽」だったと判決裁判所は、ルールを損なうし、破壊する国家機関の例だったことと主張、判決を非難しました法の。ハムディーン・サバヒの大統領選挙運動は、「抑圧と禁止の状態に戻る」と警告した。国家人権評議会の副会長であるアブドゥル・ガファー・シュクルは、評議会は4月6日の青年運動と連帯する用意があり、支援を要請した場合は運動を支援すると述べた。 ヒューマン・ライツ・ウォッチは、この判決を「自由な結社、平和的な集会、および表現の自由に対する市民の権利の明らかな侵害」として非難した。 4月6日運動は、禁止に反対し、禁止を撤廃しようと誓った。
コンテンツ
1 創設者
2 公的活動と逮捕
3 反対運動法キャンペーンと運動創設者の逮捕
3.1 評決に対する反応 3.2 野党法廃止の請願 3.3 分割 3.43.4 スプリットリーダー
4 も参照してください
5 参考文献
5.1 参考文献
6 外部リンク
創設者
アフマド・マーハーは、2011年にエジプトで行われた反ムバラクデモに参加した。
モハメッド・アデルは2005年からケファヤ運動に参加し、2008年4月6日にゼネストを呼びかけた活動家の1人であり、4月6日青年運動にメディア委員会と協力し始めました。2009年には運動のスポークスマンおよび政治事務所のメンバーでした。
ホスニー・ムバラク大統領に対するデモのリーダーであるアハメド・ドゥーマは、2013年以来、無許可の抗議を組織したとして投獄されました。
公的活動と逮捕
国内問題のオンライン討論とは別に、グループのメンバーは、投獄されたジャーナリストを解放するための公開集会を組織し、2008年から2009年のイスラエルとガザの紛争に関する抗議活動に従事した。公式声明の中で、グループはそれが政党ではないことを強調している。グループの創設者の1人であるAhmedMaherは、2008年5月にエジプト当局によって、それを閉鎖しようとして逮捕されました。
2008年7月、Maherは、グループの他の14人のメンバーとともに再び逮捕され、「政権に対する煽動」の罪で起訴されました。彼はまた、エジプトの国家治安当局が彼を拘留中にレイプすると脅迫したと主張した。
2009年4月6日、このグループは、エジプト政府によって組織化された疑いのある攻撃にさらされました。グループをサポートするいくつかのウェブサイトが同時にハッキングされ、カイロでの抗議は私服のエジプトの警官と多数の逮捕に直面しました。 2010年5月2日、運動は最低賃金の達成を目的とした労働者革命の名の下にデモを呼びかけた。その年の8月、ホスニー・ムバラク前大統領の遺産に反対するスローガンが通りの壁に広がりました。特に「エジプトはあなたの父親の父親ではありません」。
2011年1月29日、ウィキリークスの文書が発表されました。これは、米国がこの運動を「野党の政治家や活動家の主流の外」と見なし、民主主義運動の目標を「非現実的」であると説明しているにもかかわらず、それを支持していることを示しています。 「4月6日の活動家の釈放のためのMFA」を押すことを含む様々な方法で。 2011年1月31日、運動は2011年2月1日の行進への少なくとも100万人の参加を促進した。
2011年2月3日には、ヒシャム・ムバラク法律センター4月6日運動のためのミーティングスペースを提供するだけでなく、デモ参加者への医療、法律扶助を提供していたアマルシャラフと4月6日の他のメンバーを逮捕した治安部隊によって襲撃された
2011年10月、グループは「ブラックサークル、ホワイトサークル」の政治意識向上キャンペーンを開始しました。ムバラク政権の元議員が革命後の議会で議席を獲得するのを防ぐことを目的として、グループは解散した民主党と関係のある、または「黒丸」を構成する汚職の歴史を持つ候補者のリストをまとめた。一方、「白い円」では、グループは、選出された役人に見たいと望んでいる一連の資格と特徴をリストしました。
2013年3月29日、ムーブメントはエジプト内務大臣のモハメド・イブラヒム将軍の家の前で特別なデモを組織しました。活動家たちは、女性の下着と内務省を「政権の売春婦」として説明する旗を掲げていた。 運動活動家の3人が逮捕された：アブデル・アジム・ファーミー（ジゾによって知られている）、モハメド・ムスタファおよびマムドゥ・ハッサン（アブ・アダムによって知られている）。その後、4人目の活動家が逮捕され拘留されたとSayedMounirは述べた。4月6日運動は、2013年4月6日の設立5周年に、モハメド・ムルシ大統領に対する「怒りの日」を要求した。
2013年5月10日、Ahmed Maherは、抗議を扇動した罪で米国での会議からエジプトに戻ったときにカイロ空港で逮捕されました。マーハーは翌日解放されたが、事件はターニングポイントであった。5月12日、4月6日の青年運動は、最近開始された請願収集キャンペーンであるタマロドに参加することを決定し、モハメド・モルシ大統領の政権に不信任決議を呼びかけました。
2013年7月、モルシ大統領に対する軍事クーデターの後、4月6日のメンバーは、ムスリム同胞団と軍事支配の両方を拒否するリベラル、左派、穏健派のイスラム主義活動家によって作成された運動である第3広場に参加しました。 4月6日の多くのメンバーは、パン、自由、社会正義という革命的な目標を達成することに専念する組織である革命戦線の道でも創設の役割を果たした。
2013年、4月6日の運動は、組織のコーディネーターとして誰がアフマド・マーハーを引き継ぐかを決定するために内部選挙を実施しました。投票の結果、グループのコミュニティと公共事業の管理に携わってきたMenufiyaの会計士であるAmr Aliが、運動の新しいコーディネーターになりました。
反対運動法キャンペーンと運動創設者の逮捕
エジプトの暫定大統領アドリー・マンスールは、広く批判されているにもかかわらず、2013年11月24日に抗議を制限する新しい法律を承認した。
この法律は、国連人権高等弁務官のナビ・ピレーがエジプト政府に改正または廃止を求めることで、国内的および国際的に強く批判された。国連事務総長潘基文は、非常に制限し、抑圧的な解釈に開いたドアを残すために法律を批判したものに彼の声を追加してください渡された法律があることを確認するために、法律」の改正を検討するために、エジプト当局に促しました国際人権基準に完全に準拠している」。 欧州議会で3番目に大きいグループである欧州自由民主同盟（ALDE）の会長であるGuy Verhofstadtは、新法を批判した。
この反抗議法は、革命のすべてに反対している。エジプト政府はそれを撤回すべきです。
11月26日、「民間人のための軍事裁判なし」キャンペーンは、抗議法に反して修羅評議会で抗議を組織した。抗議行動は警察によって激しく解散され、数十人の有名な活動家が逮捕されました。女性活動家は夜中に砂漠の道路で殴打され、釈放されたが、24人の男性被拘禁者は拘留されたままであった。そのほとんどは1週間後に保釈されました。
翌日、アフマド・マーハーが抗議を扇動したとして逮捕状が発行された。マーハーは身を引き、2013年11月30日に拘留された。
2013年12月宣告エジプトの裁判所は22日アーメド・マーハー、ムハンマド・アデル一緒に別の著名なエジプト人活動家、と、アーメド・ドゥーマ懲役3年と罰金EGP50，000それぞれに、。
4月6日の運動のメンバーと他の組織の活動家は、抗議法が廃止され、アフマドマーハー、モハメドアデル、アフマドドゥーマの3人に判決が下されるまでその場に留まるつもりで自由形式の座り込みを開始する予定です。懲役年数とLE50，000の罰金の支払いは覆されました。取り締まりの恐れがあるため、座り込みのタイミングとロジスティクスは再スケジュールされました。
評決に対する反応
評決は国内外で広く批判された：
カイロに本拠を置くアラブ人権団体は、1月25日の革命の精神と矛盾しているとしてこの判決を非難した。憲法党は、被拘禁者とその家族との連帯を表明し、アドリー・マンスール暫定大統領に、アフマド・マーハー、モハメッド・アデル、アフマド・ドゥーマ、およびロイ・アブデル・ラーマン、オマール・フセイン、イスラム・アフメドに恩赦を与えるよう要請した。 、およびナセルイブラヒム。エジプト社会民主党、人気の現在、パンと自由党、そして自由ブレイブのためのキャンペーンも投獄活動家のための自由の原因に彼らのサポートを貸しています。
ハムディーン・サバヒは、アフマド・マーハー、モハメド・アデル、アフマド・ドゥーマに懲役3年、罰金LE50，000を宣告した裁判所の有罪判決を非難し、アドリー・マンスール暫定大統領がこれらおよびその他の拘留された個人に恩赦を与えるべきであると主張しました。
欧州連合：「上級代表が有罪判決、懲役と政治活動家アーメド・マーハー、4月6日運動、アーメド・ドゥーマとムハンマド・アデルの創設者に対するエジプトの裁判所で言い渡さ金融ペナルティを懸念しているこれらの。判決は、表現と集会の過度の自由を制限すると広く見なされている最近制定された抗議法に基づいているようです。上級代表は、これらの判決が上訴プロセスで見直されることを期待しています。」
フランス：「フランスは、アフマド・マーハー、アフマド・ドゥーマ、モハメド・アデルの3人の人権活動家に第一審裁判所で下された厳しい懲役刑に留意している。 11月24日に採択されたデモに関する新法に基づいて、人権団体の敷地内で。フランスは、この法律に関して国連事務総長と国連人権高等弁務官が表明した懸念を共有している。フランスは、ロードマップの文脈において、そして公の自由、特に表現と意見の自由、そして尊重しながら平和的に実証する自由に関して、エジプト当局によって行われた公約の遵守を求めています。公的セキュリティ要件。」
イタリア：「外務省は、野党の3人のメンバー（4月6日運動の創設者であるAhmed Maher、およびAhmedDoumaとMohamedAdel）が抗議に関連した罪で有罪判決を受けたことに留意した。イタリアは、表現の自由の尊重と平和的なデモの権利の重要性について、国連と欧州連合が取ったスタンスを完全に共有しています。イタリアは、エジプトにおける包括的で持続可能な移行への支持を再確認します。人権と基本的自由の尊重に基づく民主主義社会、そしてそのために対話と協力に従事する意欲。」
ノルウェー：「エジプトの人権活動家3人に対する昨日の判決が心配です。選挙と憲法に関する国民投票の前のこの重要な時期に、エジプト当局が民主主義の原則を尊重することが重要である」と述べた。エジプト当局は最近、民主主義と人権活動家に対して行動を起こした。昨日、3人の著名な活動家– Ahmed Maher、Ahmed Douma、Mohammed Adel –が3年の懲役を宣告され、先週、経済社会権センターの従業員とボランティアが襲撃に関連して逮捕されました。」
英国：「外務大臣のマーク・シモンズは、エジプトでの3人の人権活動家の判決に懸念を表明しています。外務大臣のマーク・シモンズは、次のように述べています。 Ahmed Maher、Ahmed Douma、Mohammed Adel。これは、エジプトを民主主義の道に戻そうとする試みに対する深刻な後退を表しており、2011年1月の革命中にエジプト人が表明した価値観を損なうものです。英国は、平和的に抗議する自由があらゆる民主主義において不可欠であると信じています。そして、エジプトの暫定指導者たちに、彼らがエジプトのすべての国際人権義務を確実に守るように呼びかけます。」
米国：「米国は、エジプトにおける集会の自由と平和的表現のための気候の悪化を深く懸念している。エジプトの制限的デモ法の施行により、野党の人物、人権活動家に対する逮捕、拘留、告発が増加している。特に、12月22日に出された判決は、開かれた選挙環境や、すべてのエジプト国民の普遍的権利を保護する移行プロセスに貢献していないと私たちは信じています。我々は、エジプト人が1月14日から15日に憲法草案に賛成または反対のキャンペーンと投票を自由に行えるオープンな環境を許可することを含め、包括的民主的移行を実施するという公約を果たすよう政府に引き続き要請する。プロセスを完全に控える。」
野党法廃止の請願
4月6日の運動は、法の廃止または再起草の承認を示すために市民が署名する可能性のある請願書を回覧することにより、エジプトの抗議法を無効にするキャンペーンを開始しました。 請願書に署名したさまざまな派閥の主要な役人には、憲法党の大統領、ハラ・シュクララ、およびエジプト社会民主党の主要メンバーであるモハメド・ゴニムが含まれる。
分割
4月6日運動民主戦線（アラビア語：حركةشباب6أبريلالجبهةالديمقراطيةは）率いる4月6日運動の違い、後に2011年春に設立されたエジプトの活動家グループであるアハメド・マヘル。運動の違いは、運動の指導者がその記念日にそれをNGOまたは財団に変えると発表した4月に現れ始めました。4月6日の「民主戦線」のテレビ司会者で創設者のアブド・アッラフマン・エズは、決定は協議なしに行われたとアーラム・オンラインに語った。「大多数にとって、それは民主主義を尊重せずに取られました」とエズは言います。内部民主主義の欠如が、アフマド・マーハー率いる主流運動を去り、民主主義戦線を形成した主な理由であると、エズは、古いメンバーのほとんどが民主主義戦線に加わったと言います。8月5日、アレクサンドリアの4月6日青年運動メンバーのグループは、意思決定プロセスにおける差別と見なされたため、民主主義戦線に加わり、アフマドマーハー戦線を去ったと発表しました。
分割はカイロとアレクサンドリアに限らず、全国で再現されているようです。8月6日、カフル・アッシャイフ知事の4月6日運動メンバーのグループが、アフマド・マーハー戦線を離れて民主戦線に加わったと発表しました。同じことがベハイラとポートサイドでも起こりました。
スプリットリーダー
Tarek Alkholy は、2013年にエジプトで行われた反Morsiデモに参加しました。
アブド・アッラフマン・エズはクーデター後に海外に逃亡した。
Shiref Alrobyは、2016年に軍事刑務所で4年間投獄されました。
モハメド・タレクは、ラベア・アル・アダウィヤの虐殺を目撃したことで現在投獄されている創設メンバーです。彼は、ヒューマン・ライツ・ウォッチという組織の主な証人であり、アレクサンドリアの4月6日運動民主戦線の創設者の1人です。
Yasser Shams Alddenは、アレクサンドリアでの4月6日運動民主戦線の創設者であり、軍事クーデター後に海外に逃亡したブロガー兼ジャーナリストでも
Basma Fawziは、4月6日運動の民主戦線の創設者の1人です。
も参照してください
エジプトポータル
サアド・エディン・イブラヒム
アイマン・ヌール–エジプトの野党党首、明日党の創設者、革命の明日党党首
市民的抵抗
非暴力の抵抗
ホスニー・ムバラク
ケファヤ
全国変革協会
ヒシャムムバラク法律センター
2011年のエジプト革命
ミスル紡績織物会社
参考文献
^ ウォルマン、デビッド「カイロの活動家はFacebookを使って政権を揺さぶる」。有線。コンデナストパブリケーション。
^ ガフール、ハミダ「議会は燃えている、そして見ている群衆は笑っている」。国民。マーティンニューランド。
^ フセイン、アブデル-ラーマン「抗議者たちは、アグリウムプラントはナチスのガス室のようなものだと言っています」。デイリーニュースエジプト。エジプトのメディアサービス。
^ カー、サラ「4月6日の青年被拘禁者は、釈放命令にもかかわらず依然として拘留されている」。デイリーニュースエジプト。エジプトのメディアサービス。
^ フセイン、アブデルラーマン「Duweiqa岩盤滑りの責任で告発されたEmaar」。デイリーニュースエジプト。エジプトのメディアサービス。
^ Al-Anani、Khalil「焦点：エジプトの自由主義者のジレンマ」。デイリーニュースエジプト。エジプトのメディアサービス。
^ Radsch、Courtney（2008年秋）。「コアからコモンプレイスへ：エジプトのブロゴスフィアの進化」。アラブメディア＆ソサエティ。カイロアメリカン大学。
^ Shapiro、Samantha M.「革命、Facebookスタイル」。ニューヨークタイムズ。
^ 「私達は沈黙しません：グループを禁止する裁判所命令の後の4月6日」。AhramOnline。
^ 「4月6日の法廷禁止は政治化されている：エジプトのグループ」。AhramOnline。
^ 「国家人権評議会は4月6日との連帯を表明する」。カイロポスト。
^ 「4月6日の運動を禁止することは、市民の権利の明らかな違反です：HRW」。デイリーニュースエジプト。
^ 「禁止を訴えるエジプトの4月6日の青年運動」。AhramOnline。
^ 「AsharqAlAwsat」。
^ Esam Al-Amin、反撃から出発日まで 2011年2月7日、 Wayback Machine、Counterpunch、2011年2月4日にアーカイブ
^ Wolman、David「エジプトはトップのFacebook活動家を拘束しましたか？」。有線。
^ 「AhmedDouma：再審で15年間投獄されたエジプトの活動家」。BBC。
^ エレンニックマイヤー「Facebookの駆け出しの反乱はエジプトで力によって打ち倒された」。ワシントンポスト。
^ リアムスタック「エジプトはFacebookの活動家を拘束している–再び」。クリスチャンサイエンスモニター。
^ エジプトのクロニクル。Egyptianchronicles.blogspot.com。
^ エジプトの抗議：米国の秘密文書は抗議者への支持を開示している。電信
^ anon。、「エジプトの抗議者は圧力を強める：反対運動は火曜日にホスニー・ムバラク大統領を倒すために「数百万人の行進」を要求する。」（2011年1月31日）
^ 「活動家、ジャーナリストの逮捕を調査する」。UNHCR。
^ 「反軍事運動がタハリールに出現する」。ピューリッツァーセンター。
^ 「4月6日の5周年：平和的な抗議行動がいかに暴力的になったのか」。AhramOnline。
^ 「女性のランジェリーを運ぶ4月6日の活動家」。Twitterアカウント：@MadDarsh。
^ 「内務大臣の家の前で女性の下着を運ぶ4月6日の活動家」。ケルマティ「私の言葉」ニュース。
^ 「「 4月6日」は記念日に反体制抗議を呼びます」。AswatMariya。
^ 「4月6日のアフマドマーハーが逮捕された」。デイリーニュースエジプト。
^ 「4月6日のグループリーダーAhmedMaherがエジプトで解放された」。BBCニュース中東。
^ 「エジプトの4月6日はモルシ大統領に対する署名ドライブに参加します」。Ahramonline。
^ 「タハリールとラバーの間：第3の広場」。アルジャジーラ英語版。
^ 「火曜日に開始される新しい反軍事的、反兄弟愛の前線」。ahramonline。
^ 「AmrAliは4月6日の新しいコーディネーターになります」。デイリーニュースエジプト。
^ 「権利グループはエジプトのドラフト抗議法の批判に追加します」。Ahramonline。
^ 「エジプトは抗議を制限する法律を承認する」。ハフィントンポスト。
^ 「エジプトは抗議を制限する法律を可決する」。CNN。
^ 「エジプトの新しい反デモ法は改正されなければならない、国連の権利責任者を促します」。国連ニュースセンター。
^ 「進行中のエジプトの抗議の中で、国連の首長は反デモ法を再考するように促します」。国連ニュースセンター。
^ 「エジプトは再び一線を越えている」。欧州自由民主同盟。
^ 「エジプトの警察はデモを削減する新しい法律の下で抗議者を強制的に解散させる」。ワシントンポスト。
^ 「内務省は砂漠でトップの女性活動家を解放することを否定している」。デイリーニュースエジプト。
^ 「保釈された23人の修羅被拘禁者」。デイリーニュースエジプト。
^ 「エジプトの検察官は2人の主要な活動家の逮捕を命じる」。ロイター。
^ 「4月6日の活動家であるエジプトのアフマド・マーハーは、身を引きます」。グローバルポスト。
^ 「エジプトのMaher、AdelおよびDoumaは懲役3年を宣告された」。Ahramonline。
^ 「大統領官邸の外で反対法に反対する座り込みが始まる」。アーラムオンライン。
^ 「大統領官邸の外で反対法に反対する座り込みが始まる」。マダマス 4月8日、2014年のアーカイブ元2014年4月8日に。
^ 「女性活動家、政治家は活動家の拘留に抗議する」。カイロポスト。
^ 「エジプトのMaher、AdelおよびDoumaは懲役3年を宣告された」。Ahramonline。
^ 「憲法党はマンスール大統領に逮捕された活動家を赦免するよう要請する」。エジプト独立。
^ 「政治団体は、エジプトの大統領に投獄された活動家を赦免し、抗議法を取り消すよう求める」。アーラムオンライン。
^ 「大統領候補は「革命活動家」の釈放を要求する」。アーラムオンライン。
^ 「エジプトの政治活動家の判決に関するEU上級代表キャサリンアシュトンのスポークスパーソンによる声明」（PDF）。欧州対外行動局。
^ 「エジプト–リベラルな活動家の量刑」。フランス外務省。
^ 「有罪判決を受けたエジプトの抗議者：イタリアは表現の自由に関する国連とEUの立場を共有している」。ファルネジーナ宮-Ministerodegli AffariEsteri。
^ 「エジプトの人権活動家に対する判決」。外務省。
^ 「FCO大臣はエジプトの人権活動家の判決に応じる」。GOV.UK。
^ 「平和なエジプトのデモ隊のための刑務所の判決に関する国務省」。IIPデジタル。
^ 「4月6日は反対法の再起草を要求する」。デイリーニュースエジプト。
^ 「4月6日は反対法を廃止するキャンペーンを開始します」。カイロポスト。
^ 「ハラシュクララは4月6日に反対法に反対する請願書に署名する」。AhramOnline。
^ 「抗議法に対する4月6日の請願は著名な署名者を引き付ける」。カイロポスト。
^ 「mbc」。
^ ESAMアル・アミン、良い-manから悪への アーカイブで2015年12月28日ウェイバックマシン、Counterpunch、2011年2月4日 ^ youm7 ^ ウェイバックマシンで2016年3月12日にアーカイブされた人間のリギット ^ アレクサンドリアの4月6日運動民主戦線の創設者
参考文献
ウォルマン、デビッド「エジプト人にオンラインで組織する方法を示した技術者の反体制派」。大西洋。
外部リンク
4月6日青年運動 公式サイト（アラビア語）
4月6日運動ブログحركة6ابريل
4月6日運動のエジプト革命への関与に関するドキュメンタリー
Al-MasryAl-Youmでニュース報道を収集”