Arthur_Miller
アーサーミラーという名前の他の人々については、アーサーミラーを参照してください
アーサーアッシャーミラー（1915年10月17日– 2005年2月10日）は、20世紀のアメリカの劇場でアメリカの 劇作家、エッセイスト、脚本家でした。彼の最も人気のある戯曲の中には、All My Sons（1947）、Death of a Salesman（1949）、The Crucible（1953）、およびA View from the Bridge（1955、改訂1956）が彼はいくつかの脚本を書き、The Misfits（1961）での彼の作品で最も有名でした。ドラマ「セールスマンの死」は、20世紀の最高のアメリカの戯曲の短いリストに数えられています。
アーサーミラー
ポートレート
生まれ
アーサーアッシャーミラー1915年10月17日ハーレム、ニューヨーク市、米国（1915-10-17）
死亡しました
2005年2月10日（2005-02-10）（89歳）米国コネチカット州ロクスベリー
職業
劇作家
エッセイスト脚本家 母校
ミシガン大学
注目の作品
すべての私の息子
セールスマンの死
るつぼ
橋からの眺め
注目すべき賞
1949年 ピューリッツァー賞のドラマ
1984年 ケネディセンター名誉
2001年 高松宮殿下記念世界
2003年 エルサレム賞
配偶者
メアリースラタリー 。（M。 1940;
DIV。 1956）
マリリンモンロー 。（M。 1956;
DIV。 1961）
インゲモラス 。（メートル。 1962; 2002年に死亡しました）
子供達
4; レベッカを含む
親族
ジョアン・コープランド（姉妹）
ダニエルデイルイス（義理の息子）
サイン
ミラーは、特に1940年代後半、1950年代、1960年代初頭に、しばしば世間の注目を集めました。この間、彼はピューリッツァー賞を受賞し、下院非米活動委員会で証言され、マリリンモンローと結婚しました。1980年、ミラーはセントルイス大学図書館アソシエイツからセントルイス文学賞を受賞しました。 彼は、2001年に高松宮殿下記念世界賞、2002年にアストゥリアス皇太子賞、2003年にエルサレム賞、1999年にドロシーとリリアンギッシュ賞を受賞しました。
コンテンツ
1 バイオグラフィー
1.1 若いころ 1.2 初期のキャリア 1.3 重要な年
1.3.1 結婚と家族
1.3.2 HUAC論争とるつぼ
1.4 その後のキャリア 1.5 死
2 遺産
2.1 財団 2.2 アーカイブ 2.3 文学および世論の批判
3 作品
3.1 舞台劇 3.2 ラジオドラマ 3.3 脚本 3.43.4 各種フィクション 3.5 ノンフィクション 3.6 コレクション
4 参考文献
4.1 参考文献
5 参考文献
6 外部リンク
バイオグラフィー
若いころ
ミラーはで、1915年10月17日に生まれたハーレムでは、ニューヨーク市の自治区のマンハッタン「A少年がブルックリンで育った」、およびタイトルの下に彼の初期の年のアカウントを発表します。オーガスタ（バーネット）とイジドールミラーの3人の子供のうちの2番目。ミラーはユダヤ人であり、ポーランド系ユダヤ人の子孫でした。 彼の父はで生まれたRadomyślWielki、ガリシア（の後、一部オーストリア・ハンガリー今、ポーランド）、そして彼の母親は新のネイティブでした両親もその町からやってきたヨーク。 Isidoreは、400人を雇用する婦人服製造事業を所有していた。彼は地域社会で裕福で尊敬される人になりました。ミラーの妹ジョアンコープランドを含む家族は、マンハッタンの西 110番街に住み、クイーンズのファーロックアウェイにサマーハウスを所有し、運転手を雇った。 1929年のウォール街大暴落で、家族はほとんどすべてを失い、ブルックリンのグレーブセンドに引っ越した。（ある情報筋によると、彼らはミッドウッドに引っ越したという。） 10代の頃、ミラーは家族を助けるために毎朝学校の前にパンを配達した。 1932年にアブラハムリンカーン高校を卒業した後、彼はミシガン大学で大学の授業料を支払うためにいくつかの卑劣な仕事に従事した。 卒業後（1936年頃）、彼は精神科助手およびコピーライターとして働き始めた後、ニューヨーク大学およびニューハンプシャー大学で教職員のポストを受け入れた。1935年5月1日には、ミラーが参加しましたアメリカの作家のリーグそのメンバー付属（1935年から1943年）、アレクサンダー・トラクテンバーグの国際出版社、フランクリンフォルサム、ルイス・アンターメイヤー、IFストーン、マイラページ、ミレンブランド、リリアン・ヘルマン、およびダシール・ハメットが。（メンバーは主に共産党のメンバーか仲間の旅行者のどちらかでした。）
で、ミシガン大学、ミラーは最初の専攻ジャーナリズムと学生新聞のために働いていたミシガン州デイリーだけでなく、風刺ガーゴイルユーモアマガジン。彼が最初の戯曲「悪役なし」を書いたのはこの時期でした。ミラーは専攻を英語に切り替え、その後、悪役なしでエイブリー・ホップウッド賞を受賞した。この賞は彼に彼の最初の認識をもたらし、彼が劇作家としてのキャリアを持つことができると彼に考え始めさせました。ミラーは、影響力のあるケネス・ロウ教授によって教えられたプレイライティングセミナーに登録しました。ケネスロウ教授は、プレイライティングへの初期の進出を彼に指示しました。ロウは、意図された効果を達成するために演劇がどのように構築されるか、またはミラーが「演劇構築のダイナミクス」と呼んだものを強調した。ロウは、切望されていた励ましとともに現実的なフィードバックを提供し、生涯の友人になりました。ミラーは生涯を通じて母校との強いつながりを保ち、1985年に大学のアーサーミラー賞、1999年にドラマティックライティングのアーサーミラー賞を設立し、2000年にアーサーミラー劇場に彼の名前を貸した。 ] 1937年、ミラーはドーンで名誉を書き、エイブリーホップウッド賞も受賞しました。 1938年に卒業した後、彼は劇場での仕事を提供するために設立されたニューディール機関である連邦劇場計画に参加した。彼は、20世紀フォックスの脚本家として働くというより有利な申し出にもかかわらず、劇場プロジェクトを選びました。しかし、共産主義者の侵入の可能性を懸念して議会は1939年にプロジェクトを終了した。ミラーはラジオドラマを書き続けながらブルックリン海軍工廠で働き始め、その一部はCBSで放送された。
初期のキャリア
1940年、ミラーはメアリーグレーススラタリーと結婚しました。夫婦には、ジェーン（1944年9月7日生まれ）とロバート（1947年5月31日生まれ）の2人の子供がいた。ミラーは、第二次世界大戦中に、高校のフットボールで左膝蓋骨が負傷したため、兵役を免除されました。 1944年、ミラーの最初の戯曲が制作されました。すべての幸運を手に入れ、シアターギルドの全国賞を受賞した男。悲惨なレビューを伴う4回の公演の後、劇は終了した。
1947年に、ミラーのプレイオールマイサンズ、1941年に始まったその書き込みは、上の成功を収めましたブロードウェイ（彼に彼の最初の稼いトニー賞、最優秀者のために）と劇作家としての彼の名声を確立しました。数年後、1994年のインタビューでロン・リフキン、Miller氏は、ほとんどの現代の批評家が捉えたすべての私の息子を「偉大な楽観の時間で非常に押し下げる遊び」としてから、その肯定的なレビューブルックスアトキンソンのニューヨーク・タイムズ紙は持っていました失敗からそれを救った。
1948年、ミラーはコネチカット州ロクスベリーに小さなスタジオを建設しました。そこで、彼は1日足らずで、セールスマンの死の第1幕を書きました。6週間以内に、彼は残りの劇を完成させました。これは世界の劇場の古典の1つです。 セールスマンの死で1949年2月10日にブロードウェイで初演、Morosco劇場監督、エリアカザン、及び出演リー・J・コッブのようウィリーLoman、ミルドレッド・ダノックリンダとして、アーサー・ケネディビフとして、およびキャメロンミッチェルは幸せだ。プレーが勝利、商業的に成功したと絶賛した最高の著者のためのトニー賞を受賞、ニューヨークドラマサークル批評家賞、そしてピューリッツァー賞ドラマのために。これら3つの主要な賞すべてを獲得したのはこれが最初のプレーでした。プレイは742回行われました。
1949年、ミラーはユージン・オニールと、ミラーによるAll MySonsの制作に関して手紙を交換しました。オニールはミラーにお祝いの電報を送った。それに応えて、彼は電報への感謝の気持ちを詳述し、以前に返答しなかったことを謝罪し、ユージーンをセールスマンの死の始まりに招待するいくつかの段落からなる手紙を書いた。オニールは謝罪を受け入れて答えたが、彼のパーキンソン病が旅行を困難にしたと説明して、招待を断った。彼はボストンへの招待状で手紙を締めくくった。
重要な年
1955年、ミラーの詩劇「橋からの眺め」の1幕版が、ミラーのあまり知られていない戯曲の1つである「2つの月曜日の記憶」との共同法案でブロードウェイに公開されました。翌年、ミラーはピーター・ブルックがロンドンで監督した2幕の散文ドラマとして「橋からの眺め」を改訂しました。劇を基にしたフランスとイタリアの共同制作、ヴ・デュ・ポンは、1962年にリリースされた。
結婚と家族
ミラーと
マリリンモンローは、1956年にニューヨーク州ウエストチェスター郡で
結び目を結びます
1956年6月、ミラーは1940年に結婚した最初の妻メアリースラタリーと水曜日の映画スターマリリンモンローを残しました。彼らは1951年に会い、簡単な関係を持ち、それ以来連絡を取り合っていた。 モンローは、結婚したとき、ちょうど30歳になりました。彼女には本当の家族がいなかったので、新しい夫の家族に加わりたいと思っていました。 ：156
モンローは彼女のキャリアを再考し始めました、そしてそれを管理しようとすることは彼女を無力に感じさせたという事実。彼女はミラーに「私はハリウッドが嫌いです。もうそれは欲しくない。私は田舎に静かに住み、あなたが私を必要とするときにただそこにいたい。私はもう自分のために戦うことができない」と認めた。 ：154
モンローは「彼女の忠誠心を表現し、ミラーと彼の両親の両方に近づく」ためにユダヤ教に改宗した、と伝記作家のジェフリー・マイヤーズは書いています。 ：156 彼女は彼女の親友、語ったスーザン・ストラスバーグを：「私は特定できユダヤ人誰もがそれらを得るために出ていつもだ、どんなに彼らは私のように、何をすべきか。。」 ：156 モンローが改宗した直後、エジプトは彼女のすべての映画を禁止した。 ：157
ハリウッドや有名人の文化から離れて、モンローの生活はより普通になりました。彼女は料理を始め、家を守り、ミラーに以前よりも多くの注意と愛情を与えました。 ：157
その年の後半、ミラーはHCUAに召喚され、モンローは彼に同行しました。彼女の個人的なメモの中で、彼女はこの期間中の彼女の心配について書いた：
アーサーを守ることをとても心配しています。私は彼を愛しています—そして彼は唯一の人です—私が今までに知っていた人間は、私が実際に私の感覚から惹かれる人としてだけでなく、彼だけです—別の人間として私は自分と同じくらい信頼しています…
ミラーは1960年にジョン・ヒューストン監督でモンロー主演の『荒馬と女』の脚本を書き始めましたが、ミラーとモンローの関係が困難に陥ったのは撮影中だったため、後に彼は撮影が彼の人生で最も低いポイントの1つであると述べました。 。モンローは彼女の睡眠を助けるための薬と彼女の目覚めを助けるためのより多くの薬を服用していたため、彼女はセットに遅れて到着し、その後彼女のセリフを思い出すのに苦労した。ヒューストンは、ミラーとモンローが私生活で問題を抱えていることに気づいていませんでした。彼は後で回想しました。「アーサーにあらゆる種類の薬を服用させることは犯罪であり、まったく無責任であるとアーサーに言うのは無意味でした。その後まもなく、彼女はアーサーにまったく耳を貸さないことに気づきました。彼は何も言いませんでした。彼女の行動。」
1961年の映画のプレミアの直前に、ミラーとモンローは5年間の結婚の後に離婚しました。 19か月後の1962年8月5日、モンローは薬物の過剰摂取の可能性で死亡した。 1950年にアスファルトジャングルで彼女の最初の主要な役割を彼女に指示し、彼女がスターダムに昇格するのを見たヒューストンは、スターであることのストレスとは対照的に、彼女の死の責任を医師に負わせた。 「女の子は睡眠薬の常習者でした、そして、彼女は神の気の医者によってそうされました。それはハリウッドのセットアップとは何の関係もありませんでした。」
ミラーは1962年2月に写真家インゲモラスと結婚しました。彼女はミスフィッツの制作を記録する写真家として働いていました。2人の子供のうち最初のレベッカは1962年9月15日に生まれました。息子のダニエルは1966年11月にダウン症で生まれました。ミラーは妻の希望に反して、最初はニューヨーク市の幼児の家で彼を制度化しました。 、そしてコネチカットのサウスベリートレーニングスクールで。モラスはダニエルを頻繁に訪れましたが、ミラーは学校でダニエルを訪ねたことはなく、彼について話すことはめったにありませんでした。 ミラーとインゲは、2002年に亡くなるまで一緒にいた。アーサー・ミラーの義理の息子で俳優のダニエル・デイ・ルイスは、ダニエルを頻繁に訪れ、アーサー・ミラーに会うよう説得したと言われている。
HUAC論争とるつぼ
1952年、エリア・カザンは下院非米活動委員会（HUAC）の前に現れました。カザンは8人のメンバーという名前のグループ劇場を含め、クリフォード・オデッツ、ポーラ・ストラスバーグ、リリアン・ヘルマン、J.・エドワード・ブロムバーグ、そしてジョン・ガーフィールド、 、近年での仲間のメンバーだった共産党を。ミラーとカザンは1940年代後半から1950年代初頭にかけて親しい友人であったが、カザンがHUACに対して証言した後、この2人の友情は終わった。ミラーは彼の証言についてカザンと話した後、1692年の魔女裁判を調査するためにマサチューセッツ州セーラムに旅行した。彼とカザンは次の10年間お互いに話しませんでした。カザンは後に、港湾労働者が腐敗した組合のボスに対して英雄的に証言する彼の映画「波止場」を通じて彼自身の行動を擁護した。ミラーは、嫉妬と貪欲だけに動機付けられた沖仲仕が同僚を追い抜く劇、「橋からの眺め」を書くことによって、カザンの作品に報復した。彼は最初の台本のコピーをカザンに送り、監督が冗談で映画を監督するように頼んだとき、ミラーは「私がスツールピジョンについてどう思うかをあなたに知らせるためにあなたに台本を送っただけです」と答えました。
ではるつぼ、Miller氏は1692でセーラムの魔女狩りに下院非米活動委員会の状況をなぞらえた 1953年1月22日にブロードウェイのマルティン・ベック劇場で開かれた演劇。リリース時点ではある程度成功していると広く考えられていましたが、今日、クルーシブルはミラーが世界中で最も頻繁に制作している作品です。それは1961年にロバートワードによってオペラに適応された。
新聞記者がメモを取っている間、下院非米活動委員会の委員長
は、プレに返信する彼の手紙を読んで証明します。委員会に対するルーズベルトの攻撃、1938年10月26日
HUACは、クルーシブルがオープンして間もなくミラー自身に関心を持ち、1954年のロンドンでのオープニングに出席するためのパスポートを拒否しました。ミラーが1956年にパスポートの定期的な更新を申請したとき、下院非米活動委員会委員会はこの機会を利用して、委員会の前に出頭するよう彼を召喚しました。ミラーは出頭する前に、委員会に名前を尋ねないように依頼し、会長のフランシスE.ウォルター（D-PA）が同意した。ミラーは彼女自身のキャリアを危険にさらし、モンローは彼に同行するために公聴会に出席し、彼は委員会に彼の政治活動の詳細な報告をしてくれました。委員長の約束を無視して、委員会は同様の活動に参加した友人や同僚の名前を要求した。ミラーは、「私は他の人の名前を使うことができず、彼に迷惑をかけることができなかった」と言って、従うことを拒否した。その結果、裁判官は1957年5月にミラーが議会侮辱罪で有罪となったと認定した。ミラーは罰金と懲役刑を言い渡され、ブラックリストに載せられ、米国のパスポートを禁止した。 1958年8月、彼の有罪判決は、ミラーがHUACの議長によって誤解されたと裁定した控訴裁判所によって覆された。
ミラーのHUACでの経験は、彼の生涯を通じて彼に影響を与えました。1970年代後半、彼はジャーナリストのジョアンバーテルによって結集された他の有名人（ウィリアムスタイロンやマイクニコルズを含む）に加わりました。広く報道されたバーバラ・ギボンズの殺人事件に関するバーテルの報道は、多くの人が強要された自白と他のほとんど証拠がないと感じたことに基づいて母親の殺人で有罪判決を受けたギボンズの息子ピーター・ライリーの保釈金を上げるのに役立ちました。バーテルは、1978年に同名のテレビ映画として制作され放送された彼女の著書「僕は殺していない」にこの事件を記録した。 A＆EネットワークシリーズのCity Confidentialは、殺人についてのエピソードを作成し、仮定した。ミラーがそのような積極的な関心を持った理由の一部（ライリーの防衛を支援し、ライリーの窮状に注意を向けるために彼自身の有名人を使用することを含む）は、彼がHUACとの慣らし運転で同様に迫害されたと感じたためでした。彼は、無実であり、最初に事件を起訴したコネチカット州警察と司法長官によって鉄道に乗ったと固く信じていたライリーに同情した。
その後のキャリア
1966年のミラー
1964年、アフター・ザ・フォールが制作され、モンローとの結婚中のミラーの経験を深く個人的に見たと言われています。劇はミラーを彼の前の友人カザンと再会させました：彼らは台本と方向の両方で協力しました。1964年1月23日に秋が開かれた後、マギーと呼ばれるモンローのようなキャラクターをステージに置くことへの宣伝と怒りの渦中にあるワシントンスクエアパークのANTAシアターで。ロバート・ブルスタインは、ニュー・リパブリックでのレビューで、「秋以降」と呼ばれ、「3時間半の味の違反、恥ずかしい露骨な自伝…作者が行っている劇には誤解を招く緊張があります認識していないようです。…彼は恥知らずなタブロイドゴシップ、私たち全員を盗撮する展示行為、…悲惨な劇的な文章を作成しました。」その同じ年、ミラーはヴィシーで事件を引き起こした。1965年、ミラーはPENインターナショナルの最初のアメリカ大統領に選出されました。これは彼が4年間務めた役職です。 1年後、ミラーはニューヨーク市で1966年のPEN会議を開催した。ミラーはまた、1968年に制作された家族ドラマ「ザ・プライス」を書いた。セールスマンの死以来、ミラーの最も成功した劇だった。
1968年、ミラーはユージーンマッカーシーの代表として民主党全国大会に出席しました。 1969年、ミラーの作品は、反体制派の作家の自由を求めてキャンペーンを行った後、ソビエト連邦で禁止された。 1970年代を通して、ミラーは劇場での実験、名声や理由の理由などの一幕物の制作、妻との旅行、国での出会い、彼女との中国の出会いの制作に多くの時間を費やしました。彼の1972年のコメディーTheCreation of the World and Other Businessとその音楽的適応、Up from Paradiseはどちらも、重大で商業的な失敗でした。
ミラーは彼自身の仕事について異常に明確な解説者でした。1978年に彼はロバートA.マーティンによって編集され、ミラーによって序文で彼の劇場エッセイのコレクションを発表しました。コレクションのハイライトには、ミラーの収集した戯曲の紹介、悲劇の理論に関する彼の考察、マッカーシズム時代に関するコメント、公的に支持された劇場を主張する作品が含まれていました。シカゴトリビューンで このコレクションをレビューしたスタッズターケルは、「を読んでいると、社会評論家だけでなく、彼が何を話しているのかを知っている劇作家を爽快に知っています」と述べています。
1983年、ミラーは北京の人民芸術劇場でセールスマンの死を生み出し、監督するために中国に旅行しました。この劇は中国で成功を収め、1984年に北京でのミラーの経験についての本である北京のセールスマンが出版されました。同じ頃、セールスマンの死は、ダスティン・ホフマンがウィリー・ロマンとして主演するテレビ映画になりました。CBSに表示され、2500万人の視聴者を魅了しました。 1987年後半、ミラーの自伝的作品であるタイムベンズが出版された。それが出版される前は、ミラーがインタビューでモンローについて話さないことはよく知られていました。でTimebendsミラー詳細にモンローとの彼の経験について語っています。
1990年代の初めから中頃に、ミラーは3つの新しい劇を書きました。それは、ライドダウンマウントモーガン（1991）、ラストヤンキー（1992）、ブロークングラス（1994）です。1996年、ダニエル・デイ・ルイス、ポール・スコフィールド、ブルース・デイヴィソン、ウィノナ・ライダー主演のクルーシブルの映画が公開されました。ミラーは1996年の大半を映画の脚本に費やしました。
ピーターズ・コネクションズ氏は1998年にオフブロードウェイで上演され、セールスマンの死はその50周年を祝うために1999年にブロードウェイで復活しました。この劇はまたしても大成功を収め、劇の最高の復活でトニー賞を受賞しました。
1993年に、彼は国民芸術勲章を授与されました。ミラーは、1998年にマスターアメリカンドラマティストのPEN /ローラペルスシアターアワードを受賞しました。2001年、全米人文科学基金（NEH）は、全米人文科学基金（NEH）が、米国連邦政府の最高の功績を称えるジェファーソンレクチャーにミラーを選びました。人類。ミラーの講演は「政治と演技の芸術について」と題された。ミラーの講演は、（を含む政治的なイベントに分析2000年の米国大統領選挙を「パフォーマンスの芸術」の面で）、それは一部の保守派からの攻撃を描いたなどのジェイ・ノードリンガー「不名誉」と呼んで、そして、ミラーは合法的に「学者」ではないと主張したジョージ・ウィル。
1999年、ミラーはドロシーとリリアンのギッシュ賞を受賞しました。 毎年、「世界の美しさと世界の美しさに卓越した貢献をした男性または女性」に贈られる、芸術で最も豊富な賞の1つです。人類の人生の楽しみと理解。」 2001年に、ミラーはアメリカの手紙への顕著な貢献のためにナショナルブックファンデーションのメダルを受け取りました。2002年5月1日、ミラーは「現代ドラマの誰もが認めるマスター」としてスペインのアストゥリアス公立文学賞を受賞しました。その年の後半、インゲ・モラスはリンパ腫で亡くなり、78歳でした。翌年、ミラーはエルサレム賞を受賞しました。
2004年12月、89歳のミラーは34歳のミニマリスト画家アグネスバーリーと恋に落ち、2002年からコネチカットの農場で彼女と暮らしていたと発表しました。彼らは結婚するつもりでした。父親の死後数時間以内に、レベッカ・ミラーは、彼女が一貫して関係に反対していたので、大麦に敷地を空けるように命じた。ミラーの最後の戯曲、フィニッシング・ザ・ピクチャーは、2004年の秋にシカゴのグッドマン劇場で開かれ、1人のキャラクターは大麦に基づいていると言われています。それはの撮影中に彼の経験に基づいていると報告されたミスフィッツ、ミラーは遊びがこれ以上歴史の複合影より独立した文字とフィクションの作品であると主張しても。
死
ミラーは、2005年2月10日の夜（ブロードウェイでのセールスマンの死のデビュー56周年）に、コネチカット州ロクスベリーの自宅で、膀胱がんと心不全で89歳で亡くなりました。彼は前月の退院以来、ニューヨークの姉のアパートでホスピスケアを受けていた。彼は大麦、家族、友人に囲まれていた。 彼の遺体はロクスベリーのロクスベリーセンター墓地に埋葬された。
遺産
作家としてのミラーのキャリアは70年以上に及び、彼の死の時点で、ミラーは20世紀で最も偉大な劇作家の1人と見なされていました。彼の死の後、多くの尊敬の俳優、監督、プロデューサーがミラーに敬意を払って、いくつかのアメリカのステージの最後の偉大な開業医、彼を呼び出し、やブロードウェイの劇場は、尊敬のショーで彼らのライトを暗く。ミラーの母校であるミシガン大学は、2007年3月にアーサーミラー劇場をオープンしました。彼の明確な願いにより、ミラーの名前が付けられたのは世界で唯一の劇場です。
ミラーの遺産に関する他の注目すべき取り決めは、彼の手紙、メモ、草稿、およびその他の論文が、テキサス大学オースティン校のハリーランソムヒューマニティーズリサーチセンターに保管されていることです。
ミラーは、アメリカンシアターホールオブフェイムのメンバーでも彼は1979年に就任した。
1993年、彼は言論の自由に対して4つの自由賞を受賞しました。
2017年、彼の娘である作家兼映画製作者のレベッカミラーは、アーサーミラー：作家というタイトルで父親の人生についてのドキュメンタリーを完成させました。
小惑星3769アーサーミラーは彼にちなんで名付けられました。
財団
アーサーミラー財団は、ミラーと彼のニューヨーク市公立学校教育の遺産を称えるために設立されました。財団の使命は、「私たちの学校で演劇教育へのアクセスと公平性を高め、学術カリキュラムの不可欠な部分として演劇教育を受ける学生の数を増やすこと」です。他のイニシアチブには、新しい演劇教師の認定と公立学校への配置が含まれます。システム内の演劇教師の数を、1800校の現在の推定180人の教師から増やす。すべての認定された演劇教師の専門能力開発をサポートします。学生に教育アーティスト、文化的パートナー、物理的なスペース、劇場のチケットの割り当てを提供します。財団の主な目的は、ニューヨーク市の学校制度で芸術教育を提供することです。財団の現在の首相は、Common Core State StandardsInitiativeの大規模な支持者であるCarmenFarinaです。マスターアーツカウンシルには、アレックボールドウィン、エレンバーキン、ブラッドリークーパー、ダスティンホフマン、スカーレットヨハンソン、トニークシュナー、ジュリアンムーア、マイケルムーア、リーアムニーソン、デヴィッドOラッセル、リーヴシュレイバーが含まれます。彼の義理の息子であるダニエルデイルイスは、2016年から現在の取締役会に参加しています。
財団はミラーの生誕100周年を祝い、2015年11月にミラーの独創的な作品を一夜限りで上演しました。
Arthur Miller Foundationは現在、Institute of Playと提携して、公立学校Quest toLearnでの劇場と映画のパイロットプログラムをサポートしています。このモデルは、学校内の選択的な演劇のクラスおよびラボとして使用されています。目的は、専門能力開発ワークショップで教師に広めるための持続可能な演劇教育モデルを作成することです。
アーカイブ
ミラーは、彼の最も初期の写本の13箱を寄贈しましたハリー・ランサム・センターでテキサス大学オースティン校1961年と1962年にこのコレクションは、のためにオリジナルの手書きのノートブックや早期型付けされた草案に含まセールスマンの死、るつぼ、すべての私を息子、および他の作品。2018年1月、ランソムセンターは、合計200ボックスを超えるミラーアーカイブの残りの部分の取得を発表しました。 完全なアーカイブは2019年11月にオープンしました。
文学および世論の批判
クリストファー・ビグスビーが書いた決定的な伝記：アーサー・ミラー・ミラーが2005年に彼の死の前に彼に利用可能となる書類の箱に基づいて本は2008年11月に出版された、とMiller氏は、「苦々しく[攻撃した未発表の作品を明らかにすることが報告されていますed]それが市民権運動によって取り上げられるずっと前にアメリカの人種差別の不正。
著者のアラン・M・ワルドは、著書 『トリニティ・オブ・パッション』の中で、ミラーが「1946年頃の共産党の作家ユニットのメンバー」であり、マット・ウェインという仮名を使用し、雑誌「ニュー・マッシズ」のドラマコラムを編集したと推測しています。
1999年、作家のクリストファーヒッチェンスは、モニカルインスキーの調査をセイラム魔女裁判と比較したとして、ミラーを攻撃しました。ミラーは、ルインスキーのドレスの物理的証拠の調査と、セーラムの「悪魔の印」の兆候についての女性の身体の調査との類似点を主張していました。ヒッチェンズはその類似点に痛烈に異議を唱えた。彼の回想録、ヒッチェンス-22で、ヒッチェンズは、ミラーが左翼の知識人としての彼の卓越性にもかかわらず、悪魔の詩を含むイランのファトワの間に作家サルマン・ラシュディを支援しなかったことを激しく指摘した。
作品
舞台劇
悪役なし（1936）
彼らはあまりにも発生します（1937年、 No Villainに基づく）
夜明けの栄誉（1938年、 They Too Ariseに基づく）
草はまだ成長している（1938年、彼らがあまりにも上昇していることに基づく）
大不従順（1938）
私の子供たちに耳を傾ける（1939年、ノーマン・ロステンと）
黄金の年（1940）
ハーフブリッジ（1943）
すべての幸運を手にした男（1944）
すべての私の息子（1947）
セールスマンの死（1949）
民衆の敵（1950年、ヘンリック・イプセンの演劇「民衆の敵」に基づく）
坩堝（1953）
橋からの眺め（1955）
2つの月曜日の記憶（1955）
秋以降（1964）
ヴィシーでの事件（1964）
価格（1968）
理由（1970）
名声（一幕、1970年;テレビ1978年に改訂）
世界の創造とその他のビジネス（1972）
パラダイスからアップ（1974）
大司教の天井（1977）
アメリカの時計（1980）
ファニア歌いなさい（テレビ番組、1980年）
レディのためのエレジー（短編、1982年、 2面ミラーの最初の部分）
ある種のラブストーリー（ショートプレイ、1982年、2面ミラーの第2部）
私はあなたのことを大いに考えています（1986）
Playing for Time（ステージバージョン、1985）
I Ca n’t Remember Anything（1987、Danger：Memoryに集められました！）
クララ（1987年、危険：記憶に集められた！）
ライドダウンマウントモーガン（1991）
最後のヤンキー（1993）
割れたガラス（1994）
ピーターズ氏のつながり（1998）
復活ブルース（2002）
絵の仕上げ（2004）
ラジオドラマ
プッシーキャットと男だった専門家の配管工（1941年）
ジョーエル・チャンドラー・ハリス（1941）
オーブンの戦い（1942年）
山からの雷（1942）
私はバターンで結婚しました（1942年）
彼らが勝つために（1943）
翼の音を聞く（1943）
バーナーディン（1944）
I Love You（1944）
おじいちゃんと像（1944）
フィリピンは降伏しなかった（1944）
警備員（1944年、 FerencMolnárの演劇に基づく）
ガスの物語（1947）
脚本
フック（1947）
みんな我が子（1948）
恋をしましょう（1960）
荒馬と女（1961）
セールスマンの死（1985）
みんなが勝つ（1990）
クルーシブル（1996）
各種フィクション
フォーカス（小説、1945年）
「TheMisfits」（短編小説、1957年10月にエスクァイアで出版）
もうあなたは必要ない（短編小説、1967年）
Homely Girl：A Life（短編小説、1992年、英国で「Plain Girl：ALife」1995年として出版）
「パフォーマンス」（短編）
プレゼンス：ストーリー（2007）（短編小説には、The Bare Manuscript、Beavers、The Performance、およびBulldogが含まれます）
ノンフィクション
Situation Normal（1944）は、アーニー・パイルの従軍記者を研究した彼の経験に基づいています。
ロシア（1969年）では、写真家の妻インゲ・モラスと一緒に作成された3冊の本の最初のものがミラーのロシアとロシア社会の印象を提供しています。
In the Country（1977）は、モラスによる写真とミラーによるテキストで、ミラーがコネチカット州ロクスベリーでどのように過ごしたか、そして彼のさまざまな隣人のプロフィールについての洞察を提供します。
Chinese Encounters（1979）は、Morathによる写真付きの旅行記です。文化大革命後の流動状態にある中国社会を描いています。ミラーは、Mao政権の間に失った自由と場所の感覚を取り戻そうとする多くの作家、教授、芸術家の苦難について話し合っています。
北京のセールスマン（1984）は、1983年の北京人民劇場でのセールスマンの死の制作に関するミラーの経験を詳しく説明しています。彼は、明らかにアメリカの戯曲で中国人のキャストを監督する際に遭遇した特異性、理解、洞察について説明しています。
Timebends：A生活、メシュエンロンドン（1987年）ISBN 0-413-41480-9。同様セールスマンの死、本はメモリ自体の構造を、以下、各通路はにリンクされ、前に1によってトリガ。
コレクション
アボットソン、スーザンCW（編）、アーサーミラー：収集されたエッセイ、ペンギン2016
ISBN 978-0-14-310849-8
チェントラ、スティーブンR.編 Echoes Down the Corridor：Arthur Miller、Collected Essays 1944–2000、Viking Penguin（US）/ Methuen（UK）、2000
ISBN 0-413-75690-4
クシュナー、トニー、編 アーサー・ミラー、収集プレイズ1944-1961（アメリカの図書館、2006）
ISBN 978-1-931082-91-4。
マーティン、ロバートA.（編）、「アーサーミラーの演劇エッセイ」、アーサーミラーによる序文。NY：Viking Press、1978
ISBN 0-14-004903-7
参考文献
^ 「セントルイス文学賞のウェブサイト」。
^ セントルイス大学図書館アソシエイツ。「セントルイス文学賞の受賞者」。
^ AP通信、「Citing Arts’Power、ArthurMillerが国際賞を受賞」。ロサンゼルスタイムズ、2002年9月4日 ^ ラトクリフ、マイケル「アーサーミラー」。ガーディアン。
^ Miller、Gerri「娘は内部のアーサーミラーを記録します」。ユダヤ人ジャーナル。
^ カンペル、スチュワート「レベッカミラーとの質疑応答」。ハダサマガジン。
^ キャンベル、ジェームズ「アーサーニュの伝説」。ガーディアン。
^ アーサーミラーの結婚 は2015年12月22日、ウェイバックマシンゴリン、ポールでアーカイブされました。2005年2月16日公開。2015年12月12日アクセス。
^ 「マリリンモンローのユダヤ人の結婚式「カバーアップ」」 Ghert-Zand、Renee。2012年12月28日公開。2015年12月12日アクセス。
^ 「すべてが傷つく世界;アーサーミラーのユダヤ人のアイデンティティとの闘いは彼の最高の仕事に責任があるかもしれない」エデン、アミ。2004年7月30日公開。2015年12月12日アクセス。
^ Arthur Miller、 Timebends：A Life、A＆C Black、2012年。p。539。
^ BBCTVインタビュー; ミラーとイエントブ; 「絵の仕上げ」、2004年 ^ ミラー、アーサー（1998年6月22日）アメリカの夏：エアコンの前。ニューヨーカー。。
^ ガーナー、ドワイト「ミラー：マリリンの前後の生活」。ニューヨークタイムズ。
^ The Times Arthur Miller Obituary、（ロンドン：The Times、2005）
^ アップルボーム、ピーター。「セールスマンの誕生に出席」、ニューヨークタイムズ、1999年1月29日。2019年2月8日にアクセス。「ミラー氏は1915年にハーレムで生まれ、家族と一緒にブルックリンのミッドウッドセクションに引っ越しました。」 ^ Hechinger、Fred M.「PersonalTouchHelps」、ニューヨークタイムズ、1980年1月1日。2009年9月20日にアクセス。「普通の非選択的なニューヨーク市の高校であるリンカーンは、著名な卒業生の銀河を誇りに思っています。プレイライトのアーサー・ミラー、代表のエリザベス・ホルツマン、作家のジョセフ・ヘラーとケン・アウレッタ、プロデューサーのメル・ブルックス、歌手のニール・ダイアモンド、ソングライターのニール・セダカが含まれます。」 ^ ページ、マイラ; ベイカー、クリスティーナルーパー（1996）。寛大な精神で：マイラペイジの一人称の伝記。イリノイ大学出版局。NS。145. ISBN
9780252065439。
^ K
“”年表アーサー・ミラーの生活と作品の簡単な””。アーサーミラー協会。
^ 学生劇作家としてのミラーの作品のロウの回想については、ロバートA.マーティン編のケネスソープロウ、「シャドウキャストビフォア」を参照して（1982年）アーサー・ミラー：新しい視点、プレンティスホール、
ISBN 0130488011。ミラーの卒業からわずか1年後に登場したロウの影響力のある本WriteThat Play（Funk and Wagnalls、1939）は、ロウの演劇建設へのアプローチについて説明しています。 ^ Arthur Miller、 Timebends：ALife。ニューヨーク：Grove Press、1987年、226〜227ページ ^ 「アーサーミラーファイル（UM日）」。ミシガン大学。
^ 「アーサーミラーおよびミシガン大学」。ミシガン大学。
^ Ratcliffe、Michael「訃報：アーサーミラー」。ガーディアン。ロンドン。NS。25.
^ Royal National Theater：Platform Papers、7。ArthurMiller（Battley Brothers Printers、1995）。
^ シェントン、マーク「運が良かった男…」舞台。ステージ新聞限定。
^ Bigsby、CWE（2005）。アーサーミラー：批判的研究。ケンブリッジ大学出版局。NS。 301。ISBN 978-0-521-60553-3。
^ Rifkin、Ron、「Arthur Miller」、 BOMB Magazine Fall、1994年。。
^ 「訃報：アーサーミラー」。BBCニュース。BBC。
^ 建国の父、ダン・アイザック：アーサー・ミラーとテネシー・ウィリアムズとのオニールの書簡、ユージーン・オニール・レビュー、Vol。17、No。1/ 2（1993年春/秋）、124〜33ページ ^ Miller、Arthur（1988）Introduction to Plays：One、London：Methuen、p。51、
ISBN 0413175502。
^ マイヤーズ、ジェフリー。天才と女神：アーサーミラーとマリリンモンロー。イリノイ大学出版局（2010）
ISBN 978-0-252-03544-9 ^ Çakırtaş、Önder。「二重描写：ティテュバ、人種差別および政治。」 ランゲージアカデミーの国際ジャーナル。2013年冬の1/1巻、13〜22ページ。
^ モンロー、マリリン（2010）。フラグメント：詩、親密なメモ、手紙。ニューヨーク：ファラー、ストラウス、ギルー。pp。89–101。ISBN 9780374158354。
^ Celizic、Mike「マリリン・モンローの新しい映像、クラーク・ゲーブルが明らかにした」。今日。
^ グローベル、ローレンス。Hustons、Charles Scribner’s Sons、ニューヨーク（1989）p。489 ^ 「マリリンモンローは死んでいるのが見つかりました」。歴史。
^ バッドマン、キース。マリリンモンローの最後の年：衝撃的な実話、Aurum Press（2010）電子ブック、
ISBN 9781781310519 ^ アンドリュース、スザンナ。「アーサーミラーの行方不明の行為」。バニティフェア。
^ ジョセフエプスタインゴシップ：取るに足らない追求。HMH。pp。35–37。ISBN 9780547577210。
^ アンドリュース、スザンナ。「アーサーミラーの行方不明の行為」。バニティフェア。
^ ミルズ、マイケル。「支払われた郵便料金：エリア・カザンを擁護して」。moderntimes.com 。
^ 「アメリカンマスターズ：エリアカザン」。PBS。
^ Sklar、Robert。「ウォーターフロントについて」（PDF）。アメリカ議会図書館。
^ ミラーによるセイラム魔女裁判のエピソードの使用に関する頻繁に引用される研究については、ロバートA.マーティン、「アーサーミラーのるつぼ：背景と情報源」、ジェームズJ.マーティン編を参照して（1979年）アーサー・ミラー上の重要なエッセイ、GKホール、
ISBN 0816182582。 ^ 「あなたは今ですか、それとも今までですか？」。ペンシルバニア大学。
^ “”BBCではこの日””。BBC。1958年8月7日。
^ Drury、Allen（1956年6月22日）。「アーサーミラーは、40年代の共産主義のフロントグループを支援することを認めています」。ニューヨークタイムズ。
^ 「アーサーミラーファイル」。ミシガン大学。
^ バルテル、ジョアン：カナンでの死。ニューヨーク：EPダットン。1976年 ^ カナンでの死| url = https://www.imdb.com/title/tt0077412/ ^ 「息子の告白DVD、最初の48、A＆Eショップを示しています」。shop.aetv.com。
^ Stowe、Stacey「免罪された男に関する記録は、報道の立ち入りが禁止されている」。ニューヨークタイムズ。
^ アーサーミラーの道徳。ウィークリースタンダード。
^ ミラー、アーサー「カストロとの訪問」。国家。
^ “”Arthur Miller Files60s70s80s””。ミシガン大学。
^ マークカーランスキー、マーク。（2004）。1968年：世界を揺るがした年（第1版）。ニューヨーク：バランタイン。ISBN 0-345-45581-9。OCLC 53929433。
^ メルガッソウ（1974年4月17日）。「アーサーミラーは最初のミュージカルのために創世記に戻ります」。ニューヨークタイムズ。
^ 「楽園からのアップ–レビュー」。ニューヨークタイムズ。（申し込みが必要です）
^ マーティン、ロバートA.（1978）編、アーサーミラーの劇場エッセイ。バイキング、
ISBN 0670698016。 ^ アメリカの劇場のケンブリッジの歴史：1990年代までの第二次世界大戦後、296ページ（ケンブリッジ大学出版局、2006年）。
^ 「トニー賞1999」。tonyawards.com 。
^ 「生涯の名誉–国民芸術勲章」。Nea.gov。
^ NEHウェブサイトのジェファーソン講師。
^ アーサーミラー、「政治と演技の芸術について」、NEHウェブサイトでのジェファーソンレクチャーのテキスト。
^ ブルース・クレイグ、で「アーサー・ミラーのジェファーソン講演かき立てる論争、」「資本解説」 アーカイブで2008年11月22日、ウェイバックマシン、 OAHニュースレターは、 [によって公開アメリカの歴史家の組織、2001年5月]。
^ ノードリンガー、ジェイ（2002年4月22日）「プレッシーに戻る、フィデルとのイースター、ミラーの新しい物語など」 ナショナルレビュー。
^ ジョージ・ウィル、「永続的なアーサー・ミラー：ああ、人文科学！」、 Jewish World Review、2001年4月10日。
^ 「アーサーミラー;バイオ;賞。」Athurmiller.org。Np、ndWeb。
^ アーサー・ミラー、ピューリッツァー賞、pulitzerprize.org ^ Dorothy and Lillian Gish Prizeは 、2013年10月6日、 WaybackMachineの公式ウェブサイトでアーカイブされました。
^ William Wrigg「インゲ・モラスの死について」。ニューヨークタイムズマガジン。
^ 「89歳で、アーサーミラーはロマンチックに年をとる」。デイリーテレグラフ。
^ レナード、トム「ミラーの婚約者は、家族からの最後の最後の後に彼の家を辞めます」。デイリーテレグラフ。
^ 「アーサーミラーは新しい作品を作成します」。USAトゥデイ。シカゴ。そして、劇の最も甘い瞬間に、彼は新しいロマンスを見つけました–フィッシャーが演じるキティの優しい秘書、おそらくミラーの報告された34歳の芸術家アグネス・バーリーとの新しい関係を反映している組合。
^ ソロモン、デボラ「さようなら（再び）、ノーマ・ジーン」。ニューヨークタイムズ。
^ ジョーンズ、クリス「アーサーミラー（1915–2005）–マリリンモンローの影。数十年後、男はまだ幽霊が出る」。シカゴトリビューン。
^ リチャードクリスチャンセン「ミラーの最後の日々は彼の人生を反映していた」。シカゴトリビューン。
^ AP。「劇作家アーサーミラーは89歳で亡くなりました– THEATRE –Today.com」。Today.com 。
^ Leonardin、Tom「彼がスターと共有した家で過ごした劇作家の最後の時間」。アイリッシュインディペンデント。
^ 「アーサーミラーへの賛辞」。BBC。
^ 「アーサーミラーの遺産」。BBC。
^ 「アーサーミラーのためにブロードウェイライトが消える」。BBC。
^ 「UMはアーサーミラー劇場の命名を祝う」。ミシガン大学。
^ 「劇場の殿堂|公式ウェブサイト|メンバー|過去を保存する•現在を尊重する•未来を奨励する」。www.theaterhalloffame.org。
^ 「劇場の殿堂は51人の芸術家を祀る」（PDF）。ニューヨークタイムズ。
^ 「4つの自由賞」。
^ 「アーサーミラー：作家（2018）」。
^ Schmadel、Lutz D.（2006）。（3769）Arthurmiller [2.26、0.11、4.7] In：小惑星名の辞書。スプリンガー。土井：10.1007 / 978-3-540-34361-5。ISBN 978-3-540-34361-5。
^ Arthur Miller Foundation、要約レポートと正当性情報、guidestar.org ^ アーサーミラー財団、arthurmillerfoundation.org ^ 「アーサーミラーの100周年を祝う：イベントガイド」。
^ メディアルーム、1770年のヘイスティプディングインスティテュート、hastypudding.org ^ 「アーサーミラー：ハリーランソムセンターでの彼のコレクションの目録」。norman.hrc.utexas.edu 。
^ 「劇作家アーサーミラーのアーカイブはハリーランソムセンターに来る」。sites.utexas.edu 。
^ Schuessler、Jennifer（2018）。「アーサーミラーのアーカイブのための戦いの内部」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362から4331まで。 ^ 「劇作家アーサーミラーのアーカイブは研究者に開かれています」。sites.utexas.edu 。
^ Alberge、Dalya「目に見えない文章は、若いアーサーミラーの反人種差別的な情熱を示しています」。タイムズ。ロンドン。
^ Wald、Alan M（2007）。「7」。情熱の三位一体：左の文学者と反ファシストの十字軍。NC：ノースカロライナ大学プレス。pp。212–221。ISBN 978-0-8078-3075-8。
^ ポールケンゴール「アーサーミラー–共産主義者」。アメリカンスペクテイター。ウォルドは、ミラーが1945年3月から1946年3月まで「マットウェイン」のペンネームでニューマッシズに出版したことを発見しました。
^ ヒッチェンズ、クリストファー（1999年4月18日）。「ビル・クリントン：彼は歴史上最も曲がった大統領ですか？」。ガーディアン。
^ ヒッチェンズ、クリストファー。「文化的ファトワに関するクリストファー・ヒッチェンズ」。バニティフェア。
参考文献
Bigsby、Christopher（ed。）、The Cambridge Companion to Arthur Miller、Cambridge 1997
ISBN 0-521-55992-8
Gottfried、Martin、Arthur Miller、A Life、Da Capo Press（米国）/ Faber and Faber（英国）、2003
ISBN 0-571-21946-2
Koorey、Stefani、Arthur Miller’s Life andLiterature、Scarecrow、2000
ISBN 978-0810838697
モス、レナード。アーサーミラー、ボストン：トウェイン出版社、1980年。
参考文献
アーサーミラーの重要な仲間、スーザンCWアボットソン、グリーンウッド（2007）
アーサーミラーの学生コンパニオン、スーザンCWアボットソン、ファイルの事実（2000）
ミラーに関するファイル、クリストファー・ビグスビー（1988）
アーサーミラー＆カンパニー、クリストファービグスビー、編集者（1990）
アーサーミラー：批判的研究、クリストファービグスビー（2005）
アーサー・ミラーを偲んで、クリストファー・ビグスビー、編集者（2005）
アーサーミラー1915–1962、クリストファービグスビー（2008年、英国; 2009年、米国）
アーサーミラーへのケンブリッジコンパニオン（文学へのケンブリッジコンパニオン）、クリストファービグスビー、編集者（1998、更新および再発行2010）
アーサーミラー1962–2005、クリストファービグスビー（2011）
ネルソン、ベンジャミン（1970）。アーサーミラー、劇作家の肖像。ニューヨーク：マッケイ。
アーサーミラー：クリティカルインサイト、ブレンダマーフィー、編集者、セーラム（2011）
セールスマンの死を理解する、ブレンダ・マーフィーとスーザンCWアボットソン、グリーンウッド（1999）
ロバート・ウィロビー・コリガン編 （1969）。アーサーミラー：批評エッセイのコレクション。ニュージャージー州イングルウッドクリフ：プレンティスホール。ISBN 978-0135829738。OL 5683736M。
重要な記事
アーサーミラージャーナル、ペンシルベニア州立大学から隔年で発行されています。巻 1.1（2006）
ラダビッチ、デビッド。「アーサーミラーのハートランドでの滞在」。アメリカのドラマ16：2（2007年夏）：28–45。
外部リンク
アーサーミラーの
姉妹プロジェクトで
メディア・コモンズから
ウィキクォートからの引用
ウィキデータからのデータ
組織
アーサーミラーの公式ウェブサイト
アーサーミラー協会
アーサーミラー財団
アーカイブ
アーサー・ミラー論文でハリー・ランサム・センター
「劇作家アーサーミラーのアーカイブがハリーランソムセンターにやってくる」
コロンビア大学でアーサーミラーの論文への援助を見つける。レアブック＆マニュスクリプトライブラリ。
データベース
アーサー・ミラーのインターネット・ブロードウェイ・データベース
アーサー・ミラーのインターネットオフブロードウェイデータベース
アーサー・ミラーのIMDBの
ウェブサイト
アーサー・ミラーのCurlie
アーサー・ミラーがで墓を探します
外観上のC-SPAN
カストロとの訪問– The Nationのミラーの記事、2004年1月12日
オープンライブラリでのアーサーミラーの作品
アーサーミラーのジョイスキャロルオーツ
アーサーミラーの伝記
アーサーミラーとマッカーシズム
インタビュー
カーライル、オルガ＆スタイロン、ローズ（1966年夏）。「アーサーミラー、劇場第2の芸術」。パリレビューインタビュー。1966年夏（38）。
ビッグビー、クリストファー（1999年秋）。「アーサーミラー、劇場第2部、第2部の芸術」。パリレビュー。1999年秋（152）。
ミラーインタビュー、人文科学、2001年3月〜4月
死亡記事
ニューヨークタイムズの死亡記事
NPR死亡記事
CNN死亡記事
非営利団体のポジション
前任者
ビクターE.ファンフリースランド
1965年から1969年までのPENインターナショナルの国際会長
後継
ピエールエマニュエル”