アトゥール・カプール


Atul_Kapoor

 「AtulKapoor」  
Atul Kapoor(ヒンディー語:अतुलकपूर、AtulaKapūra、1966年12月28日ムンバイ生まれ)は、英語、パンジャビ、ヒンディー語を話すことができるインドの俳優兼声優です。
アトゥール・カプール
अतुलकपूर
他の名前
アトゥルカプール
職業
俳優、声優
活動年数
2002年〜現在
彼は主に取り組んできましたダビング彼の声-演技のキャリアの一部としてヒンディー語に外来コンテンツを。彼は2002年にスタートし、2006年にソニーでBigg Bossを、2008年からColorsでBigg Bossをホストすることで、キャリアに大きな躍進を遂げました。

コンテンツ
1 フィルモグラフィ
1.1 実写テレビシリーズ
2 吹き替えの役割
2.1 実写テレビシリーズ 2.2 アニメシリーズ 2.3 実写映画 2.4 アニメーション映画
3 も参照してください
4 参考文献

フィルモグラフィ

実写テレビシリーズ
放送日
プログラムシリーズ
キャラクターの役割
エピソード数 チャネル
ノート
2006年〜現在
ビッグボス
ビッグボス(声)- 色

吹き替えの役割

実写テレビシリーズ 題名 俳優
キャラクター
吹き替え言語 エピソード数
元の放送日
吹き替え放送日
ノート
コスモス:時空のオデッセイ
ニール・ドグラース・タイソン 13 2014年 2014年

アニメシリーズ
プログラムタイトル
元の声
キャラクター
吹き替え言語 エピソード数
元の放送日
吹き替え放送日
ノート
キャプテンプラネットとプラネット
デビッドコバーン
キャプテンプラネット 英語
1990年9月15日– 1996年5月11日
雇わカートゥーンネットワークインド。

実写映画 題名 俳優
キャラクター
吹き替え言語 オリジナルイヤーリリース
吹き替え年リリース
ノート
鉄人
ポール・ベタニー
JARVIS (音声) 英語2008年 2008年
アイアンマン2
ポール・ベタニー
JARVIS (音声) 英語2010年 2010年
アイアンマン3
ポール・ベタニー
JARVIS (音声) 英語2013年 2013年
アベンジャーズ
ポール・ベタニー
JARVIS (音声) 英語2012年 2012年
アベンジャーズ:エイジ・オブ・ウルトロン
ポール・ベタニー
JARVIS (音声)
ヴィジョン 英語2015年 2015年
キャプテンアメリカ:シビルウォー
ポール・ベタニー 2016年 2016年 アベンジャーズ:インフィニティウォー
ポール・ベタニー 2018年2018年 Vivegam
ナレーター
ヒンディー語 2017年 2018年 元のタミル語バージョンにはナレーターがいなかったにもかかわらず、アトゥルはヒンディー語バージョンのナレーションに声をかけました
パニッシャー(1989年映画)
ドルフ・ラングレン
フランク城/パニッシャー 英語 1989年 わからない
ホロウマン
ジョシュ・ブローリン
マシュー “マット”ケンジントン 英語2000年 2000年
バットマンフォーエバー
ヴァルキルマー
ブルースウェイン/バットマン (ファーストダブ) 英語1995年 1995年
Saptrishi Ghoshは、2回目のヒンディー語吹き替えでこの役割を吹き替えました。キャラクターの前の俳優はマイケルキートンであり、ヒンディー語吹き替え俳​​優はサメイラージタッカーでした。
バットマン&ロビン
ジョージ・クルーニー
ブルースウェイン/バットマン (ファーストダブ) 英語1997年 1997年
一緒に行っShanoorミルザ表明クリス・オドネルを通りディック・グレイソン/ロビン、アニルDattと表明したアーノルド・シュワルツェネッガーのよう博士ビクターのフリース/ミスター・フリーズヒンディー語インチ
ファントム
ビリーゼイン
キットウォーカー/ファントム 英語1996年 1996年
ヒンディー語でクイルとしてジェームズ・レマーを声に出したシャクティ・シンと一緒に演奏。
地獄の少年
コーリージョンソン
エージェントクレイ(ファーストダブ) 英語2004年 2004年
一緒に行っラジェス・ジョリー表明ロン・パールマンのようヘルボーイヒンディー語。
Vフォーヴェンデッタ
ヒューゴウィービング
V (ファーストダブ) 英語2005年 2005年
ブレイド:トリニティ
ウェズリー・スナイプス
エリックブルックス/ブレイド (ファーストダブ) 英語 2004年 2004年

アニメーション映画
題名
元の声
キャラクター
吹き替え言語 オリジナルイヤーリリース
吹き替え年リリース
ノート
トイストーリー3
テディニュートン 2010年
2010年

も参照してください
インドの吹き替えアーティストのリスト

参考文献
^ 「ビッグボスの声の背後にいる男が「アベンジャーズ」のために吹き替えられたことを知っていましたか?」。www.indiatvnews.com。インディアTV。