Au_V%C3%A9lodrome
Auのヴェロドロームとしても知られる、サイクルレーストラックアット及びルcyclisteは、フランス人アーティストと理論家の絵であるジャン・メッツァンジェ。この作品は、パリ〜ルーベレースの最後のメーターを示し、1912年の優勝者であるチャールズクループランドを描いています。メッツィンガーの絵画は、特定のスポーツイベントとそのチャンピオンを代表するモダニストアートの最初のものです。 AuVélodrome 英語：サイクルレーストラックで
アーティスト
ジャン・メッツァンガー年 911-12
中くらい
キャンバスに油彩
寸法
130.4cm×97.1cm（51.45インチ×38.25インチ）
位置
ペギーグッゲンハイムコレクション、ヴェネツィア
金ヴェロドロームは、それが最初の時間のためにそれを国民に示されたニューヨーク、に出荷されるまで、Metzingerのアトリエに残った 1915年4月3日への3月8日、で現代フランス美術の第三展示、Carstairs（キャロル）ギャラリー—Pach、Gleizes、Picasso、de la Fresnaye、Van Gogh、Gauguin、Derain、Duchamp、Duchamp-Villon、Villonの作品が
1916年2月10日、アメリカのコレクターであるジョンクインは、オーベロドロームとレーシングサイクリストを買収しました。メッツィンガーの両方の作品は、キャロルギャラリー展で展示されていました。買収の前に、ギャラリーマネージャーのハリエットブライアントであるクインと、アーティストの兄弟であるモーリスメッツィンガーとの間の活発なやり取りが行われました。
1927年、クインのアートコレクションの展示と販売がニューヨーク市で行われました。売却は、アメリカンアートギャラリーでオットーバーネットとヒラムH.パークによって行われました。その際、アメリカンアートアソシエーションからカタログが発行されました。 AuVélodrome（カタログの266番）は、アメリカの美術商で出版社のJBNeumannによって70ドルで購入されました。ペギーグッゲンハイムは1945年にノイマンから絵画を購入し、ヴェネツィアにある彼女の美術館の常設コレクションの一部を形成しています。ペギーグッゲンハイムコレクション。
2012年6月9日から9月16日まで、この絵はヴェネツィアで開催された「サイクリング、立体未来主義、4次元」というタイトルの展覧会の主題でした。ジャン・メッツァンガーの「サイクルレーストラックで」。
コンテンツ
1 説明
2 メッツィンガーの言葉
3 2012年展
4 他のバージョン
5 ギャラリー
5.1 関連事業 5.2 サイクリング1908-1913
6 文学
7 も参照してください
8 参考文献
9 外部リンク
説明
Cycles JB Louvet、ポスター
ツールドフランス、1912年、コレクションIvan Bonduelle
アンリ・ド・トゥールーズ- 1890年代頃のロートレックの宣伝ポスター、セーヌ川競輪場のグラディエータータンデムペースメーカーの後ろでシンプソンチェーンに乗ったコンスタントヒューレット
ジャン・メッツァンガー、
AuVélodrome、1912年
Charles Crupelandt、1913年
Cycle-Race Track（AuVélodrome）には、キャンバスに油、砂、コラージュがあり、130.4×97.1 cm（513 /8× 381 /4インチ）の寸法の垂直フォーマットで描かれ、JMetzingerが下に向かって署名されています。左。
前景では、ロードバイクレーサーがさまざまな程度の透明度で表示され、背景の要素に取って代わられ、近距離と遠距離の区別があいまいになっています。たとえば、サイクリストの頭はほぼ完全に透明で、モザイクのような立方体で構成された観客は、頭、首、腕を通して見ることができます。これは、アーティストのディビジョン主義時代を彷彿とさせる効果です。Metzingerの自転車は、2つが1つに融合するかのように、ユニークなものと複数のものの間できらめきます。このシーンは、レース終了時の最後のスプリント中にキャプチャされた一連のフレームである、現存する写真判定を表しています。
他の自転車乗りの存在は、キャンバスの左側の後輪によって明らかにされます。Metzingerの絵は、ハンドルバーが2つの位置にあるように見えますが、ハンドルバーと自転車のフレームのセクションは、実際には透明度として（サイクリストの左手、左足、および駆動輪の上に）重ねられています。 2つの連続するフレーム、一方が他方から差し引かれます。つまり、自転車がほんの一瞬前にあったレーサーを通して、道路が見えます。まるで、不在による動きを示しているかのようです。矛盾する視覚的コード（正と負の空間）で遊ぶこのタイプのゲームでは、メッツィンガーは過去と現在を時間的に無限に分離して識別します。一方、未来の認識は、熟考するために観察者の知的裁量に任されています。
キュビズムと未来派のデバイスは、メッツァンガーの「サイクルレーストラック」に重ねて表示され、読みやすく、本質的に反自然主義的な画像を作成します。キュビズムの要素には、幾何学的スキーマの単純化された形状への縮小、空間品質を定義するための回転面の並置、印刷された紙のコラージュ、粒状の表面の組み込み、および複数の視点が含まれます。未来派との類似点には、動いている被写体（自転車に乗る人）の選択、速度の提案（ホイールスポークのモーションブラー）、静止した画面でのフォームの融合などがMetzingersの作品は、機械とスピードの現代神話によって生み出された美学のアイデアを統合しています。
サイクルレーストラックでは、パリ〜ルーベレースの最終ヤードを示し、美術史家のエラスムスウェディゲンによると、1912年の優勝者であるチャールズクループラントを描いています。このレースは、フランス北部の狭い石畳の道をサイクリングするのが非常に困難で危険なことで知られています。それ以来、パリ〜ルーベは北の地獄（L’enfer du Nord）、そして地獄の日曜日と呼ばれています。メッツィンガーの絵画は、特定のスポーツイベントとそのチャンピオンを代表する近代美術の最初のものでした。彼は、古典的なフランスの伝統と競争できる新しい芸術にとって4次元が重要であるという彼の信念に従って、複数の視点、同時性、および時間の概念を絵画に取り入れました。
メッツィンガーの言葉
私たちはしばしば、武道の響きの名前で広い道を渡りました…クルブヴォアをピュトーから分離したもの。1914年の恐ろしい年のほんの数年前に、その居心地の良い家庭の静かな庭で、50年後もまだ新しいと思われる形が生まれました！私たちは頻繁にそこに戻り、すぐに日曜日の午後を過ごして、美的ノベルティについて話し合うだけでなく、ボールを蹴ったり、アーチェリーのスポットにふけったりしました。その庭は、冬期競輪場でのサイクリストとしての私の姿が考えられた場所でした。グレイズとビロンは、地面に足を踏み入れないと100キロを自転車で走ることはできないと主張しました。私は昼食の値段でできると彼らに賭けた。田舎道を100キロ以上走り続けるのは実はかなり難しいことです。私の対戦相手はどちらも車を持っておらず、ベロシペードの1つで私を追いかけたくありませんでした。私たちの友人の輪のジャーナリストは、特にそれに慣れていない人にとっては、実際には同じように疲れる競輪場でのサイクリングを提案しました。しかし、私は同意しました。数日後のある朝10時に、私は冬期競輪場でラップを始めました。1時間経ち、それからもう1時間経ちました。観客のフェルナン・レジェもその中にいて、意外とゴングの音が止まるまで熱狂的に応援してくれました。私は私の名誉ある平均速度で食事に勝った。（メッツィンガー）
2012年展
塗装から100年後の2012年、メッツァンガーのオーベロドロームは、「サイクリング、立体未来主義、4次元」というタイトルの展示会で展示されました。ジャン・メッツァンジェの「サイクルレーストラックアット」で、ペギー・グッゲンハイム・コレクションヴェネツィア、イタリアインチ この絵は、ペギーグッゲンハイムコレクションの中心的なキュビズム作品の1つです。イラスマス・ヴェディゲンによってキュレーションされたこの展覧会は、サイクリングをテーマにした他のいくつかの絵画に加えて、同じテーマを扱った他の2つの絵画とメッツィンガーによるドローイングを集めました。メッツィンガーの絵画と同じように、このショーは、サイクルレースのスポーツへの情熱と、アートの4次元の性質の調査を組み合わせています。メッツィンガーの直近のサークルでよく議論され、絵画の左上の四分円にあるスタジアムのスタンドに見える4番でほのめかされたトピック。
展示会のヴィンテージレーシングバイクには、アルバートアインシュタインが所有するものが含まれていました。ショーの理論的およびスポーツのテーマは、アインシュタインによって定式化された時空の理論と、キュビズムによって独立して開発された複数の視点、特に1910年にはメッツィンガーによって開発されたものを説明するために設計されました。
フランスの大衆文化への新たな情熱を記録するスポーツの主題と、初期のキュビズム運動の中心となる野心的な知的および視覚的装置の組み合わせは、メッツァンガーのサイクルレーストラックを傑作として認定します。（ヴェネツィア、グッゲンハイム）
他のバージョン
Jean Metzinger、Study for At the Cycle-Race Track（EtudepourAuVèlodrome）、1911年、ベージュの紙にグラファイトと木炭、38 x 26 cm、JMetzinger1911と刻印。ポンピドゥーセンター、パリ–国立近代美術館/Centredecréationindustrielle
ジャン・メッツィンガー、1912年、サイクリスト（Le Bicycliste）、砂に乗った油、27.2 x22.2cm。プライベートコレクション
ジャン・メッツィンガー、1912年、レーシングサイクリスト（Coureur cycliste）、砂とキャンバスに油彩、100 x81cm。2020年2月4日、この絵はサザビーズロンドンで3，015，000ポンド（3，925，937米ドル）で販売され、アーティストの世界記録のオークション価格を設定しました。作品はアメリカの民間コレクターによって購入されました。
ギャラリー編集
関連事業
トビーン、1912、Pelotaris 1912で示され、キャンバスに油彩、147.5 X 115.5センチメートル、サロン・デ・アンデパンダン、およびModerni Umeni、SVUマネス、プラハ、1914
アルベール・グレイズ、1912〜13年、Les Joueurs de Football（Football Players）、キャンバスに油彩、225.4 x 183 cm、ナショナルギャラリー、ワシントンDC
ロベール・ドローネー、1913年、L’ÉquipedeCardiff、キャンバスに油彩、326×208 cm、パリ市立近代美術館
ウンベルト・ボッチョーニ、1913年、サイクリストのダイナミズム、キャンバスに油彩、70 x 95 cm、ペギー・グッゲンハイム・コレクション、ヴェネツィア
ナタリア・ゴンチャロワ、1913年、サイクリスト、キャンバスに油彩、78 x 105 cm、ロシア美術館、サンクトペテルブルク
サイクリング1908-1913
Charles Crupelandt（1913）、1910年、1911年、1912年のツールドフランスでステージを勝ち取ったフランスのプロのロードバイクレーサー。彼の最大の成功は1912年と1914年のパリ〜ルーベでした
1909年、フランスのサイクリスト、レオンジョルジェ（ビッグレッドまたはブルート）は、ボルドールの父として知られており、1903年から1919年の間にパリで9回優勝しました。
彼の時代の最高のプロレーシングサイクリストの1人であるギュスタヴガリゴウは、1911年ツールドフランスで優勝し、2ステージで総合1位になりました。
1909年から1911年にかけてパリ〜ルーベで優勝したエミール・ブウール、オクタヴ・ラピーズ、1909年4月25日、ヴェロドローム・バッファローのセニョールが100kmのレースを開始します。
1912年、パルクデプランスのヴェロドロームでのレーシングサイクリスト
ヴェロドローム、パルクデプランス、ブローニュシュルセーヌ、1900年頃
パリ〜ルーベ、スタートライン、1908年4月19日
パリ〜ルーベ、スタートライン、1909年4月11日
パリ〜ルーベ、スタートライン、1909年4月11日
パリ〜ルーベ、スタートライン、1910年3月24日
パリ〜ルーベ、シャトゥ、1911年4月16日
パリ〜ルーベ、シャトゥ、1913年3月23日
文学
アートインデックス、1939年
アメリカンアートアニュアル、1927年
アメリカンアートディレクトリ、1927年
現代絵画、モーリス・レイナル-1953年
振り返ってみるとジャン・メッツィンガー、ジョアン・モーザー、ダニエル・ロビンス-1985
ペギーグッゲンハイムコレクション、ヴェネツィア。Rudenstine、Angelica Zander、ニューヨーク：Harry N. Abrams and Solomon R. Guggenheim Foundation、1985、p。532
ペギーグッゲンハイムコレクションの傑作、ソロモンR.グッゲンハイム美術館-1993年
20世紀の芸術：絵画、クラウス・ホネフ、インゴ・F・ヴァルター、カール・ルールバーグ-1998
20世紀のアートブック、PhaidonPressの編集者-1999
Baedeker’s Venice、Madeleine Reincke、Inc。Fodor’s Travel Publications-2000
20世紀の芸術、インゴF.ヴァルター-2000
スポーツの意味を理解する、エリス・カッシュモア-2000、2005
未来派、ジョヴァンニ・リスタ-2001
ペギーグッゲンハイム：コレクション、ペギーグッゲンハイムコレクション、フィリップライランズ-2003
マティオーリコレクション：イタリアの前衛の傑作、フラビオフェルゴンジ、ペギーグッゲンハイムコレクション-2003
ペギーグッゲンハイム＆フレデリックキースラー：今世紀の芸術の物語、スーザンデイヴィソン、フィリップライランズ、ディーターボグナー、[展示会の機会にペギーとキースラー：コレクターとビジョナリー、ペギーグッゲンハイムコレクション、ヴェネツィア、2003年10月10日- 2005年1月9日]、パート1、グッゲンハイム美術館出版物、2004年
自転車の芸術：詩の宝庫、ジャスティン・ダニエル・ベルモント-2005年。ジャン・メッツィンガーによるカバーアート、「サイクルレーストラックで」（AuVélodrome）
現代美術1900-45：前衛の時代、ガブリエレクレパルディ-2007
初めて：アートの革新、フロリアン・ハイネ-2007
キュービズムとオーストラリアンアート、レスレイハーディング、スークラマー-2009
アクションフィギュア：楽しさ、大胆さ、冒険の絵画、ボブ・ラチカ-2010
サイクリング、立体未来主義、4次元：サイクルレーストラックでのジャンメッツァンガー、エラスムスウェディゲン、ペギーグッゲンハイムコレクション-2012
も参照してください
クリスタルキュビスム
ウンベルト・ボッチョーニによるサイクリストのダイナミズム
参考文献
^ Cycling、Cubo-Futurism and the Four Dimension、Jean Metzinger’s At the Cycle-Race Track、Curated by Erasmus Weddigen、The Solomon R.Guggenheim Foundation、New York、Peggy Guggenheim Collection、Venice、6月9日-9月16日、2012、ISBN 978-0-89207-486-0
^ 現代フランス美術の第3回展、Carstairs（Carroll）Gallery、ニューヨーク、1915年3月8日-4月3日。メッツァンガーは、ベロドローム（33）、サイクリスト（34）、女性喫煙（35）、風景（36）、少女の頭（37）、黄色いプルーム（38）の5つの作品を展示しました。
^ 絵画と彫刻、故ジョン・クインによって形成された現代および超近代美術の有名なコレクション、アメリカン・アート・ギャラリーでの展示と販売、バーネットとパークによる販売、アメリカン・アート・アソシエーション、ニューヨーク、1927年発行
^ ソロモン・R・グッゲンハイム財団、ペギー・グッゲンハイム・コレクション、ヴェネツィア、ジャン・メッツィンガー、サイクルレーストラックで
^ 「サイクリング、立体未来主義、4次元。JeanMetzingerの「Atthe Cycle-Race Track」、Erasmus Weddigenキュレーション、ペギーグッゲンハイムコレクション、2012年6月9日〜9月16日」（PDF ）。2016年3月5日にオリジナル（PDF）からアーカイブされました。
^ キュービズムとオーストラリアの芸術、レスリー・ハーディング、スー・クラマー-2009
^ ソロモン・R・グッゲンハイム財団、ペギー・グッゲンハイム・コレクション、ヴェネツィア
^ Metzingerは、ヴェネツィアでのキュビズムのJean Metzingerの展示会で、Rouleur Magazine、第35号、ColinO’Brienに引用されています。2012年11月のアーカイブ
^ ジャン・メッツィンガー、1910年10月〜11月、「Note sur la peinture」パン：60
^ Jean Metzinger、Etude pour “”le cycliste””、1911年、ポンピドゥーセンター、MNAM-CCI、Dist。RMN-グランパレ
^ Jean Metzinger、1912年、Le Cycliste、砂に油彩、100 x 81 cm、サザビーズロンドン、印象派、現代美術、超現実主義のアートイブニングセール、2020年2月4日、推定150〜200万ポンド、販売額3，015，000 GBP
^ Colin Gleadell、2020年2月4日、Artnet News
外部リンク
ハンドブック、ペギーグッゲンハイムコレクション、ルーシーフリントによるテキスト; 構想と選択、トーマス・M・メッサー、1983年にニューヨークのエイブラムスから出版
Youtube、サイクリング、立体未来主義、そして4次元。ジャンメッツァンガーズアットザサイクル-レーストラック。Erasmus Weddigenは、サイクリング、立体未来主義、4次元の展示会を開催します。ジャンメッツァンガーズアットザサイクル-レーストラック。ペギーグッゲンハイムコレクション、2012年6月9日〜9月16日
Erasmus Weddigen presenta la mostra Ciclismo 、Cubo-Futurismo e la QuartaDimensione 。ジャン・メッツァンガーのアル・ベロドロモ。Collezione Peggy Guggenheim、9 giugno-16 settembre 2012（イタリア語）
展覧会カタログ、サロン・デ・ラ・セクション・ドール」、1912年。ウォルター・パックの論文、アメリカ美術公文書館、スミソニアン協会。
ギヨーム・アポリネール、Les Peintres Cubistes（The Cubist Painters）、1913年（カリフォルニア大学出版、Peter F. Readによる翻訳、分析、2004年10月25日-234ページ）。
“