Categories: 未分類

オーベルジュダラゴン

オーベルジュのプラーク
聖ヨハネ騎士団は1798年にフランスの侵略と占領によりマルタから追放されました。2年後、マルタ諸島は英国の保護領となり、オーベルジュはクォーターマスターによって要求されました。 1822年から1824年まで、建物には政府の印刷機が収容されていました。 1830年代後半、この建物は政府の首席秘書官の住居でした。
1842年に、オーベルジュはジブラルタルの英国国教会司教であるジョージトムリンソンにリースされ、建物はジブラルタルハウスとして知られていました。オーベルジュの唯一の主要な変更である、メインの出入り口につながるドーリア式の柱廊玄関は、おそらくこの時点で建設されました。

1846年の建物
マルタが1921年に自治を与えられた後、オーベルジュは学校に改宗しました。1924年、時ウゴ・ミフスッドの選挙としてマルタの首相、建物は首相府（OPM）となりました。1931年に、議会を騎士団長の宮殿からオーベルジュに移す計画がありましたが、何も実現しませんでした。建物は1933年に憲法が停止されて事務所が廃止されるまでOPMを収容し続けた。 1933年から1939年まで建物は空いたままだった。 1939年、オーベルジュはイギリスの研究所に与えられた。第二次世界大戦中、軍の家族病院として知られるイギリスの家族のための病院として使用されました。
1947年に新憲法が制定され、自治が復活し、首相の地位が再確立されました。この時点で、英国研究所は近くのカサボリノに移動しました。オーベルジュは再びOPMとして使用され、ポール・ボッファが彼のオフィスとしてそれを使用した最初の首相でした。 1951年1月16日、ジョージ・ボルグ・オリヴィエ首相は、建物で開催された式典で、芸術家アントニオ・シオルティーノによって作成されたレ・ガヴロッシュの小さなブロンズモデルをエリザベス王女（現在のエリザベス2世女王）に贈った。島々は1964年にマルタ国として独立し、独立は今日でもまだオーベルジュに残っているテーブルに起草されました。

独立したマルタ
オーベルジュ・ダラゴンは、1972年にドム・ミントフがオフィスをオーベルジュ・ド・カスティーユに移し、現在も残っているまで、OPMを収容し続けました。建物はその後、教育文化省を収容し、その後、マルタの大統領になったアガサ・バーバラ大臣が率いた。1987年の選挙後、ジョン・ダリ国会議員長官がオーベルジュに就任し、後に経済省としても使用されました。これは後に経済サービス省に改名され、2003年以降は財務経済サービス省に改名されました。
2004年3月、オーベルジュは副首相官邸と法務・内務省になりました。2012年からは、内務省と議会問題省によって使用され、後に内務省とEU省になりました。2016年、この建物には副首相官邸と、2017年EU議長国国会議長およびEU基金が収容されました。 2017年以来、オーベルジュは欧州問題平等省を収容している。
2019年に実施された修復作業中に、18世紀初頭のパン屋のオーブン、いくつかの井戸と水路が、オーベルジュの地下部分のがれきの下に埋もれているのが発見されました。
この建物は、バレッタの他のオーベルジュとともに、1925年の古物リストに含まれていました。現在、マルタ環境計画局によってグレード1の国定記念物として予定されており、マルタ諸島の文化財の国家目録にも記載されています。

建築

オーベルジュの眺め
オーベルジュドールアラゴンが組み込まれていマニエリスムの建築家の典型的なスタイルジローラモカサール、、それはまだそのオリジナルのデザインを保持バレッタで唯一のオーベルジュです。長方形の平面図と中央のアーケードの中庭を備えた平屋建ての建物です。
建築家がそのように見せようと努力したにもかかわらず、建物には対称的なファサードがありません。両側に3つの成形窓が隣接するメインの出入り口が含まれています。それはかなり単純で、その装飾的な強調は屋根の高さに沿った連続したコーニスと素朴な角です。 Aドリス式の柱廊戸口にリード線を、そしてそれはAubergeに唯一の主要な変化です。
建物は元々、公共の建物をマークするために命令によって使用された色である赤い黄土色で塗装されていました。オーベルジュの後部にはまだペンキの痕跡が見られます。建物の内部には、ルネッサンス時代の部屋がいくつか

ノート
^ バレッタの7元オーベルジュのうち、オーベルジュD'Allemagneが破壊されたとオーベルジュドーヴルニュとオーベルジュ・ド・フランスは第二次世界大戦で破壊されました。オーベルジュディタリーとオーベルジュドプロヴァンスは17世紀に大規模に改造され、オーベルジュデカスティーユは18世紀に完全に再建され、オーベルジュダラゴンは大規模な改修を見たことがない唯一の生き残ったオーベルジュとして残されました。

参考文献
^ Ellul、Michael（1989）。「L-identita`kulturalita 'マルタ：kungress nazzjonali、13-15 ta' 1989年4月」（PDF）。T. Cortis（ed。）L-arkitettura：xhieda ta'l-identita 'nazzjonali（マルタ語）。バレッタ：情報局。pp。93–116。
^ Sammut、Edward（1953）。「ルネッサンスとマルタ騎士団」。マルタの芸術：マルタの芸術史に関する注記（PDF）。pp。29–39。
^ https://timesofmalta.com/articles/view/protesters-gather-to-demand-resignation-of-edward-zammit-lewis.891223 ^ 「オーベルジュダラゴン」（PDF）。欧州問題および選挙マニフェストの実施のための省。ガバメントプレス。2016年3月15日にオリジナル（PDF）からアーカイブされました。
^ 「オーベルジュドールアラゴン」。angelfire.com。
^ 「ピラールのマドンナ教会」（PDF）。マルタ諸島の文化財の全国目録。2016年3月3日のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
^ アリーナ、ジェシカ「首都で最も古いオーベルジュの中にある18世紀のオーブン」。タイムズオブマルタ。
^ ""オーベルジュダラゴンでの大規模な修復中に発見されたユニークなパン屋""。TVM。
^ ""会社概要""。内務・国家安全保障省。
^ MacGill、Thomas（1839）。マルタを訪れる見知らぬ人のためのハンドブック、またはガイド。マルタ：Luigi Tonna NS。63。
^ ""Auberge D'Aragon"" （PDF）。マルタ諸島の文化財の全国目録。2016年3月3日のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
^ Bonniċi、アーサー（1973年11月10日）。「L-Aragonul-Pilar」（PDF）。Leħenは-Sewwaです。pp。7、10。
^ Mirabelli、Terence（2015）。「マルタでのアンザック体験-到着」（PDF）。アンザック。Ta'Xbiex：The Island Publications Ltd：5。2016年3月16日のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
^ シンプソン、ドナルドH.（1957）。「バレッタ1800-1955（1）のいくつかの公共の記念碑」（PDF）。メリタヒストリカ。2（2）：73–87。2019年1月22日にオリジナル（PDF）からアーカイブされました。
^ 「副首相官邸」（PDF）。副首相官邸。2016年6月5日にオリジナル（PDF）からアーカイブされました。
^ 「EU議長国2017年およびEU基金のための議会の秘書」。欧州問題および選挙マニフェストの実施のための省。
^ 「省の概要」。欧州平等省。
^ 「1932年11月21日の古物保護規則1932年の政府通知402、1935年の政府通知127および1939年の338によって修正された」。マルタ環境計画局。
^ ヒューズ、J。キンティン（1953）。「マルタの建築に対するイタリアのマニエリスムの影響」（PDF）。メリタヒストリカ。1（2）：104–116。
^ 「マルタが赤く塗られたとき」。
^ 「オーベルジュダラゴン」。バレッタ市。

参考文献
デピロ、ニコラス（1994）。オーベルジュダラゴン。マルタ：サイードインターナショナル。

外部リンク
コモンズには、オーベルジュダラゴン（バレッタ）に関連するメディアが

Auberge_d’Aragon

はバレッタのオーベルジュについてです。Birguにあるものについては、Auberge d’Aragon、Birguを参照してください
オーベルジュD’アラゴン（マルタ：ベルガTA」アラゴンは）中オーベルジュあるバレッタ、マルタ。それはの家の騎士に1571年に建てられた聖ヨハネの注文からラングのアラゴン、ナバラとカタルーニャ。建築家ジローラモ・カッサーによるオリジナルのマニエリスムのデザインを保持しているのは、バレッタで唯一生き残っているオーベルジュです。
オーベルジュダラゴン
Berġata’Aragona
オーベルジュダラゴンのファサード
以前の名前
ジブラルタルハウス

一般情報
状態
無傷
タイプ
オーベルジュ
建築様式
マニエリスム（新古典主義の柱廊玄関付き）
位置
バレッタ、マルタ
コーディネート
35°54′3.7″ N 14°30′45.1″ E / 35.901028°N14.512528°E / 35.901028; 14.512528
現在のテナント
欧州平等省
着工 1571 改装済み
NS。1840年代（ポルチコ追加）
オーナー
マルタ政府
技術的な詳細材料石灰岩
フロア数 1 設計・施工
建築家
ジローラモ・カッサー
19世紀初頭、この建物はイギリス軍に徴用され、1842年にジョージ・トムリンソン司教に賃貸され、ジブラルタルの家に改名されました。この時点で、新古典派の柱廊玄関がファサードに追加され、16世紀以降の外観に主要な追加が行われました。19世紀から20世紀初頭には、オーベルジュは印刷機や学校としても使用されていました。第二次世界大戦中に病院で改造されました。
それは1921年から33年と1947年から72年に首相官邸を収容しました。それ以来、さまざまな政府省庁がこの建物を使用しており、2020年以降は法務省が

コンテンツ
1 歴史
1.1 ホスピタラールール 1.2 フランスとイギリスの時代 1.3 独立したマルタ
2 建築
3 ノート
4 参考文献
5 参考文献
6 外部リンク

歴史

ホスピタラールール
オーベルジュダラゴンは、1566年にマルタの建築家ジローラモカッサーによって設計され、バレッタ市で最も古いオーベルジュになりました。それが建てられた土地の区画は、1569年9月20日に80スクードと8タリの合計で購入されました。建設は1571年に始まりました。 1674年、アラゴンのラングはオーベルジュに隣接してピラールの聖母教会を建設しました。1693年シチリア島の地震は、ファサードとオーベルジュの南東面に深刻な被害を引き起こしたが、被害は後に修復されました。教会も損傷を受け、1718年に完成した新しいデザインで再建されました。
オーベルジュには、もともと馬に使用されていた大きな地下がおそらくウィグナコート水道橋の建設後、ある時点で給水システムが設置されました。18世紀に地下は改造され、オーブンとして使用されました。オーベルジュのこの部分は後に埋葬されましたが、おそらくイギリス時代に埋葬された可能性が初期の研究では、オーブンがパン屋として機能したとされています。地震とその後の近くの建物の建設の後、地下へのアクセスは大幅に変更されました。パン屋の再発見後、それを復元して一般に公開することが決定されました。

フランスとイギリスの時代

オーベルジュのプラーク
聖ヨハネ騎士団は1798年にフランスの侵略と占領によりマルタから追放されました。2年後、マルタ諸島は英国の保護領となり、オーベルジュはクォーターマスターによって要求されました。 1822年から1824年まで、建物には政府の印刷機が収容されていました。 1830年代後半、この建物は政府の首席秘書官の住居でした。
1842年に、オーベルジュはジブラルタルの英国国教会司教であるジョージトムリンソンにリースされ、建物はジブラルタルハウスとして知られていました。オーベルジュの唯一の主要な変更である、メインの出入り口につながるドーリア式の柱廊玄関は、おそらくこの時点で建設されました。

1846年の建物
マルタが1921年に自治を与えられた後、オーベルジュは学校に改宗しました。1924年、時ウゴ・ミフスッドの選挙としてマルタの首相、建物は首相府（OPM）となりました。1931年に、議会を騎士団長の宮殿からオーベルジュに移す計画がありましたが、何も実現しませんでした。建物は1933年に憲法が停止されて事務所が廃止されるまでOPMを収容し続けた。 1933年から1939年まで建物は空いたままだった。 1939年、オーベルジュはイギリスの研究所に与えられた。第二次世界大戦中、軍の家族病院として知られるイギリスの家族のための病院として使用されました。
1947年に新憲法が制定され、自治が復活し、首相の地位が再確立されました。この時点で、英国研究所は近くのカサボリノに移動しました。オーベルジュは再びOPMとして使用され、ポール・ボッファが彼のオフィスとしてそれを使用した最初の首相でした。 1951年1月16日、ジョージ・ボルグ・オリヴィエ首相は、建物で開催された式典で、芸術家アントニオ・シオルティーノによって作成されたレ・ガヴロッシュの小さなブロンズモデルをエリザベス王女（現在のエリザベス2世女王）に贈った。島々は1964年にマルタ国として独立し、独立は今日でもまだオーベルジュに残っているテーブルに起草されました。

建築

オーベルジュの眺め
オーベルジュドールアラゴンが組み込まれていマニエリスムの建築家の典型的なスタイルジローラモカサール、、それはまだそのオリジナルのデザインを保持バレッタで唯一のオーベルジュです。長方形の平面図と中央のアーケードの中庭を備えた平屋建ての建物です。
建築家がそのように見せようと努力したにもかかわらず、建物には対称的なファサードがありません。両側に3つの成形窓が隣接するメインの出入り口が含まれています。それはかなり単純で、その装飾的な強調は屋根の高さに沿った連続したコーニスと素朴な角です。 Aドリス式の柱廊戸口にリード線を、そしてそれはAubergeに唯一の主要な変化です。
建物は元々、公共の建物をマークするために命令によって使用された色である赤い黄土色で塗装されていました。オーベルジュの後部にはまだペンキの痕跡が見られます。建物の内部には、ルネッサンス時代の部屋がいくつか

ノート
^ バレッタの7元オーベルジュのうち、オーベルジュD’Allemagneが破壊されたとオーベルジュドーヴルニュとオーベルジュ・ド・フランスは第二次世界大戦で破壊されました。オーベルジュディタリーとオーベルジュドプロヴァンスは17世紀に大規模に改造され、オーベルジュデカスティーユは18世紀に完全に再建され、オーベルジュダラゴンは大規模な改修を見たことがない唯一の生き残ったオーベルジュとして残されました。

参考文献
^ Ellul、Michael（1989）。「L-identita`kulturalita ‘マルタ：kungress nazzjonali、13-15 ta’ 1989年4月」（PDF）。T. Cortis（ed。）L-arkitettura：xhieda ta’l-identita ‘nazzjonali（マルタ語）。バレッタ：情報局。pp。93–116。
^ Sammut、Edward（1953）。「ルネッサンスとマルタ騎士団」。マルタの芸術：マルタの芸術史に関する注記（PDF）。pp。29–39。
^ https://timesofmalta.com/articles/view/protesters-gather-to-demand-resignation-of-edward-zammit-lewis.891223 ^ 「オーベルジュダラゴン」（PDF）。欧州問題および選挙マニフェストの実施のための省。ガバメントプレス。2016年3月15日にオリジナル（PDF）からアーカイブされました。
^ 「オーベルジュドールアラゴン」。angelfire.com。
^ 「ピラールのマドンナ教会」（PDF）。マルタ諸島の文化財の全国目録。2016年3月3日のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
^ アリーナ、ジェシカ「首都で最も古いオーベルジュの中にある18世紀のオーブン」。タイムズオブマルタ。
^ “”オーベルジュダラゴンでの大規模な修復中に発見されたユニークなパン屋””。TVM。
^ “”会社概要””。内務・国家安全保障省。
^ MacGill、Thomas（1839）。マルタを訪れる見知らぬ人のためのハンドブック、またはガイド。マルタ：Luigi Tonna NS。63。
^ “”Auberge D’Aragon”” （PDF）。マルタ諸島の文化財の全国目録。2016年3月3日のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
^ Bonniċi、アーサー（1973年11月10日）。「L-Aragonul-Pilar」（PDF）。Leħenは-Sewwaです。pp。7、10。
^ Mirabelli、Terence（2015）。「マルタでのアンザック体験-到着」（PDF）。アンザック。Ta’Xbiex：The Island Publications Ltd：5。2016年3月16日のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
^ シンプソン、ドナルドH.（1957）。「バレッタ1800-1955（1）のいくつかの公共の記念碑」（PDF）。メリタヒストリカ。2（2）：73–87。2019年1月22日にオリジナル（PDF）からアーカイブされました。
^ 「副首相官邸」（PDF）。副首相官邸。2016年6月5日にオリジナル（PDF）からアーカイブされました。
^ 「EU議長国2017年およびEU基金のための議会の秘書」。欧州問題および選挙マニフェストの実施のための省。
^ 「省の概要」。欧州平等省。
^ 「1932年11月21日の古物保護規則1932年の政府通知402、1935年の政府通知127および1939年の338によって修正された」。マルタ環境計画局。
^ ヒューズ、J。キンティン（1953）。「マルタの建築に対するイタリアのマニエリスムの影響」（PDF）。メリタヒストリカ。1（2）：104–116。
^ 「マルタが赤く塗られたとき」。
^ 「オーベルジュダラゴン」。バレッタ市。