アウグストフォルツ – 日本語百科事典辞書

August_Volz

アウグストフォルツ（ラトビア語：アウグストフォルクス; 1851年2月27日-1926年6月20日）はドイツの彫刻家でした。マクデブルクで生まれたヴォルツは、主に現在のラトビアの首都リガで働いていました。ヴォルツの工房は、1876年の開業以来、リガで権威ある委託を受け、ローランド像やブラックヘッドの家を飾る彫刻など、街で最も有名な彫刻のいくつかを作成しました。ヴォルツの会社はまた、市内のいくつかの重要な公共の建物の完全または部分的な装飾を担当しました。
アウグストフォルツ
1900年代初頭のヴォルツ
生まれ
アウグスト・フランツ・レベレヒト・フォルツ（1851-02-27）1851年2月27日
マクデブルク、
プロイセン王国
死亡しました
1926年6月20日（1926-06-20）（75歳）
リガ、
ラトビア
国籍
ドイツ人
で知られている
彫刻
ヴォルツによるローランドの元の像（第二次世界大戦中に損傷した）。コピーは、ブラックヘッドの家の外の広場に立っていラトビア国立歌劇場の前にある噴水。ヴォルツは噴水とオペラハウスの内部の両方を設計しました。

コンテンツ
1 バイオグラフィー
2 ワークショップと会社
2.1 スタイルと範囲
3 作品
3.1 公共の建物 3.2 モニュメント 3.3 リガの外で動作します
4 参考文献
5 参考文献
6 外部リンク

バイオグラフィー
アウグスト・フランツ・レベレヒト・フォルツは、マクデブルクで靴職人ヨハン・フォルツとその妻ヨハネ、ニー・モーリンの11番目の子供として生まれました。彼は市内で基礎教育を受け、1865年にマクデブルクの彫刻家の工房で見習いを始めました。1869年の春に彼はベルリンに移り、そこで最初は彫刻家の工房で働き、秋からプロイセン美術で彫刻を学びました。芸術アカデミーの指導の下でのEduardホルバイン、カールDomschke、フリードリヒエッゲス及びカールGeppert。1870年、普仏戦争の勃発時に、ヴォルツは軍隊に加わろうとしましたが、1回目は未成年だったため、2回目はすでにボランティアが多すぎたため、拒否されました。
彼の研究を通して、Volzはさまざまなワークショップで働いていました。1871年10月、ヴォルツはアカデミーでの研究をやめ、エンデ＆ベックマン社でフルタイムで働き始めました。同社は海外でも委託を受けており、1875年の秋にヴォルツがリガにやって来て大きな長屋の彫刻装飾に取り組みました（現在の住所はKrišjāņaBaronaiela12）。すでに1876年1月2日に彼はリガに彼自身の会社を設立しました。当時、リガにはバルトドイツ人の人口が多かった。彫刻家としての彼自身の仕事に加えて、ヴォルツは1906年の設立後、リガのアートアカデミーで教えました。
ヴォルツは1876年に最初の妻マリア、ニー・サームと結婚しました。夫婦には7人の子供がいて、そのうち2人は第一次世界大戦前に亡くなりました。マリアは1909年に亡くなり、1911年にヴォルツは2番目の妻オルガと結婚しました。夫婦には息子が1人いた。
ヴォルツは、第一次世界大戦の年を除いて、残りの人生をリガで過ごしました。彼と彼の家族は、小さな町ツィヴィリスクに亡命することを余儀なくされました。これは、ヴォルツがドイツの市民権を保持しており、ロシア帝国とドイツが戦争状態にあったためです。ツィヴィリスクでは、家族は町の公証人から部屋を借り、当局によって民事的に扱われました。一方、リガにある彼の家は、ロシアの将校とその後のドイツ人の両方によって使用されましたが、無傷のままであり、1917年に戻った後、狩猟用ライフルのコレクションだけが失われました。
ヴォルツは1926年にリガで亡くなりました。彼の子孫はドイツに住んでいます。記念の盾は、1996年にヴォルツの工房が現在の住所KrišjāņaValdemāraiela31に長年置かれていた場所に置かれました。

ワークショップと会社
ヴォルツは、ロシア帝国の主要な港であったハンザ同盟の旧市街が大きく経済的に拡大したときに、リガに定着しました。19世紀から20世紀の変わり目に、リガは前例のない建築活動を経験しました。同時に、地元の彫刻家のプロの幹部はまだ形成されていませんでした。したがって、Volzのワークショップは、深刻な競争なしに運営でき、大規模で収益性の高い企業に発展しました。会社は最終的に、1910年頃に約130人を雇用するようになり、1890年にはすでに40人を雇用していた。 1926年のアウグストフォルツの死後、彼の未亡人オルガは素晴らしいスキルとエネルギーで会社を運営し続けました。第二次世界大戦の前夜、モロトフ・リッベントロップ協定に続いてヴォルツ家がドイツに強制的に「送還」されることになっていたため、会社は音ダンベカルンズの石彫り会社に売却されました。

スタイルと範囲
様式的には、アウグストフォルツはアカデミックアートの古典的な伝統について訓練を受けていました。彼の会社は、階段や柱などの単純な構造要素からファサードやインテリア、肖像画、記念の盾やレリーフに至るまでの任務を引き受けましたが、Volzの間違いなく最高の作品は、独立した記念碑の形で丸彫りでした。または建築装飾。論争の問題は、Volzのワークショップが、リガのArtNouveau建築の並外れた開花に彫刻的要素を提供することにどれだけ貢献したかということです。アーカイブの文書が不足しており、アルベルタイエラの表現力豊かな建物などのいくつかの彫刻は、確かにフォルツの工房にリンクできる特徴を示していますが、アウグストフォルツ自身がアールヌーボーをスタイルとして否定したことも知られています。しかしながらフォルツにより高度にアールヌーボーの建物の彫刻要素を供給することが知られているジャック・ローゼンバウム近隣にタリン、とリガの少なくともいくつかのアールヌーボーの建物のため。

作品

公共の建物
ヴォルツに与えられた最初の権威ある任務の1つは、建築家ロバートプフルークによってビザンチンの復活様式で設計され、1 8876年から1884年に建てられたキリスト降誕大聖堂の装飾でした。それはバルト三国で最大のロシア正教会です。その後、Volzの会社は、リガにある2つの教会の装飾に参加しました。
リガの最も象徴的な建物の1つであるブラックヘッドの家は、 1886年に建築家ハインリヒシェールによってデザインに大幅な変更が加えられ、ヴォルツは広範な彫刻の装飾を担当しました。ファサードはすでに17世紀に、4つの寓話的な人物を描いた4つのトロンプ・ルイユの絵画で飾られていたため、ヴォルツは同じ神々を表す4つの彫刻を作成しました。エルメス、ポセイドン、ピース、ハーモニーで、それぞれが目立つようにニッチに立っています。ファサードの中央にヴォルツはブラックヘッドハウスの彫刻を作り続けましたが、彼の工房でどの彫刻が作られたのかは正確には不明です。建物の隅にある聖ジョージとドラゴン、そして入り口にある2頭のライオンはヴォルツの工房から来たものと推測されています。
ヴォルツの会社はまた、現在のラトビア国立歌劇場とラトビア国立劇場の両方に装飾品を供給することに積極的に参加しました。オペラの室内装飾はすべてヴォルツに委託され、劇場の場合、ヴォルツの会社は入り口に隣接するアトラスのフィギュアを供給し、室内装飾はオットー＆ワッシルの会社に委託されました。
Volzワークショップは、1903年に現在のラトビア国立美術館のペディメントを飾る彫刻グループも提供しました。これは、市民的および芸術的特徴を表す寓話的な人物に囲まれたギリシャの女神アテナを描いています。現在のラトビア芸術アカデミー（商業学校として建設された）には、ヴォルツによってネオゴシック様式で設計された首都や、レリーフやその他の形の彫刻装飾も
ヴォルツのワークショップは、もともと銀行として建てられた現在の外務省の建物の彫刻も提供しました。さらに、ヴォルツはリガの学校、工場、銀行、記念碑的な長屋に彫刻や装飾を提供した。

モニュメント
ヴォルツは1894年にブラックヘッドハウスの前の広場にローランド像を作りました。現在目に見える像はコピーです（第二次世界大戦中にひどく損傷し、後に破壊されたブラックヘッドハウスの像も同様です）。ラトビアのソ連占領）が、元に保存損傷を受けた銅像の遺跡聖ペテロ教会。
1888年、ヴォルツの会社によって設計および実行された噴水がラトビア国立歌劇場の前に置かれました。これは、上の描画バロックのアイデアと表し、ニンフ、若い男の子とイルカに囲まれています。ローランド像のように、噴水は第二次世界大戦中に損傷を受け、1987年にミルザ・ルカジャによって修復されました。
ヴォルツの工房はまた、バステイカルンズ公園（破壊された）の騎士の同様の像とヴェールマネ庭園のライオンの彫刻を設計しました。

リガの外で動作します
Volzの会社は主にリガで活動していましたが、会社は市域外でいくつかの手数料を引き受けました。同社は、ラトビアの田園地帯にある9軒以上のマナーハウスに装飾や彫刻を提供しました。しかし、これらのほとんどは、激しい20世紀の間に破壊または損傷を受けました。
同社はまた、タリン（現在のエストニアの首都）のいくつかの建物、特に建築家ジャック・ローゼンバウムによる建物とエストニアの演劇劇場のレリーフに彫刻を供給しました。同社はまた、モスクワのフルドフ浴場に彫刻を提供しました。

参考文献
^ “Volz、August Franz Lehrecht”（ドイツ語）。Baltisches BiographischesLexikon 。
^ Appena 2012、pp。13–69。
^ Appena 2012、p。129。
^ Krastins 2014、p。17.17。
^ Appena 2012、81〜82ページ。
^ Appena 2012、p。91。
^ Appena 2012、 pp。95–105。
^ Appena 2012、 pp。95–121。
^ Appena 2012、p。81。
^ Appena 2012、p。153。
^ Appena 2012、pp。111–121。
^ Appena 2012、p。227。
^ Appena 2012、p。159。
^ Hallas-Murula 2010、p。113。
^ Krastins 2014、 pp。34、51、69、164。
^ Appena 2012、 pp。143–145。
^ Appena 2012、 pp。161–165。
^ Appena 2012、p。187。
^ Appena 2012、p。215。
^ Appena 2012、p。207。
^ Appena 2012、p。213。
^ Appena 2012、p。219。
^ Appena 2012、pp。167–171。
^ Appena 2012、p。189。
^ Appena 2012、p。173。
^ Appena 2012、pp。249–523。
^ Appena 2012、pp。253–265。

参考文献
Appena、Ināra（2012）。オーガスト・ヴォルツ、リガの彫刻家。リガ：ネプテン。ISBN 978-9984-807-86-7。
Hallas-Murula、Karin（2010）。Tallinna Juugendarhitektuur：Jacques Rosenbaum（1878–1944）。EestiArhitektuurimuuseum。ISBN 978-9985-9828-7-7。
Krastins、Janis（2014）。リガのアールヌーボー様式の建物（第3版）。リガ：プロジェクトを追加します。ISBN 978-9934-8318-2-9。

外部リンク

コモンズのアウグストフォルツに関連するメディア
“