オーガスタ宣言 – 日本語百科事典辞書

Augusta_Declaration

オーガスタ宣言、またはオーガスタ郡委員会、1776年5月10日の記念は、に提示声明たフィフスバージニア条約月にウィリアムズバーグ、バージニア州で、10 1776宣言の必要性を発表しました13植民地を永久的に形成し、植民地が戦争をしていたイギリスとは別の州と国の独立した連合。
オーガスタ宣言
作成した
1776年5月10日以前
発表
1776年5月10日
位置
不明（紛失したと推定）
著者
トーマス・ルイス、サンプソン・マシューズ、サミュエル・マクダウェル、他。
目的
英国とは別に、恒久的で独立した州と政府の連合を創設すること
1776年5月6日に第5回バージニア大会が開催されたとき、独立が主要な問題でした。代表者の何人かはすでに郡から独立を追求するように指示されており、他の代表者は独立の決議を手にした。オーガスタ宣言は、5月10日にバージニア州安全委員会のオーガスタ郡を代表してトーマスルイスによって導入されたこの主題に関する最初の公式声明でした。5日後の5月15日、条約はバージニア州が英国から完全に独立していると宣言しました。、そして州の文書（権利と憲法の宣言）、外国の同盟、そして植民地の連合を求めた。これらの決議は第2回大陸会議に転送され、リー決議案として導入されました。リー決議案は、それぞれ、米国独立宣言、モデル条約（外国の政策）、連合規約（最初の米国憲法）の起草を開始しました。
さまざまなアメリカの郡や植民地からの法律がイギリスからの独立を要求または大胆にしたが、植民地を州または国の政府として正式に統合することを提案している間は、そうしなかった。オーガスタ宣言は両方を要求し、植民地は条文と最終的には合衆国憲法の下でアメリカ合衆国の創設に採用し続けるだろう。バージニア州の歴史学者ヒュー・ブレア・グリグスビーは、オーガスタ宣言は、この政府のモードを要求する前例として、「西部のマグナ憲章としてステレオタイプ化されるに値する」と述べています。
この文書は失われた作品であると推定されており、第5回バージニア条約の公式ジャーナルの表記に残っているのは要約だけです。

コンテンツ
1 オーガスタ宣言
1.1 第5回バージニアコンベンション 1.2 議会へ
2 オーガスタ郡安全委員会
2.1 バックグラウンド 2.2 オーガスタは解決します 2.3 メンバー
3 現代の参考文献
4 遺産
5 参考文献
6 参考文献
7 参考文献

オーガスタ宣言
1776年5月10日、トーマスルイスは、バージニア州安全委員会のオーガスタ郡を代表して、第5回バージニア条約にオーガスタ宣言を導入しました。現在失われているため、宣言の詳細は不明です。文書の要約は、次のように条約のジャーナルに記録されました。
オーガスタ郡の委員会からの代表が条約に提出され、次のように読まれました：国の現在の不幸な状況を説明し、現在追求している復讐の大臣の措置から、アメリカ連合国を作る必要性を表明するコロニーは最も完璧で、独立していて、長続きします。そして、将来のすべての時代の試練に耐えることができる、平等で自由で自由な政府を組み立てること。
これは、13植民地のいずれかから州と政府の恒久的で独立した連合を創設するための最初の公式提案でした。

第5回バージニアコンベンション
第5回バージニアコンベンション
1776年5月6日に第5回バージニア大会が開催されました。3つの党が出席しました。最初のものは主に裕福なプランターで構成されていました。彼らは植民地時代のバージニア植民地の歴史の中で育った地方政府を維持しようとしました。これらには、ジョージ王からの独立宣言に反対したロバート・カーター・ニコラス・シニアが含まれていました。イギリスからの分離から得るものはほとんどなく、失うものも多いこの党は、東の奴隷所有に有利な不均衡によって大会を支配した。第二党は啓蒙主義の知識人、すなわち弁護士、医師、そして「意欲的な若い男性」で構成されていた。これらには、古い世代のジョージ・メイソン、ジョージ・ワイス、エドモンド・ペンドルトン、そして若いトーマス・ジェファーソンとジェームズ・マディソンが含まれていました。 3番目の「過激派党」は主にバージニア西部出身の少数派の若者であり、その一部は1775年以前に独立を支持していた。オーガスタン人はこの党出身であり、トーマス・ルイスとサミュエル・マクダウェルが代表者。
大会が始まったとき、3つの郡（カンバーランド、シャーロット、ジェームスシティ）はすでに独立の決議案を起草していた。他の何人かの代表は、この問題について準備された声明を持ってウィリアムズバーグに来ましたが、他のほとんどの代表は、質問が解決されることを知って来ました。最初の数回の会合で、条約は主に進行中の戦争努力に関連する問題を扱った。 5月10日、条約の第5回会期で、トーマス・ルイスはオーガスタ郡安全委員会に代わってオーガスタ宣言を紹介した。これは、この条約中の独立の問題に関する最初の声明であり、この主題に関する最終的な解決に影響を与えるでしょう。 5月14日、条約は独立の問題を完全に議論するための委員会に決議した。翌日、5月15日、委員会は「イギリスの王冠または議会へのすべての忠誠または依存から免除された、合衆国植民地を自由で独立した国と宣言することを議会に提案する」という全会一致の合意に達した。。
条約は以下を求める決議を採択した。
州の書類（権利と憲法の宣言）
外国の同盟
植民地の連合
これにより、バージニア州は、独立の決議と植民地の連邦連合の両方を導入するよう議会の代表団に指示した最初の植民地になりました。最後の決議は、具体的には、オーガスタ宣言に対応したものでした。

議会へ
これらの決議は、バージニア州の大陸会議代表であるリチャード・ヘンリー・リーに転送され、6月7日にほぼ逐語的にその機関に紹介されました。
これらの合衆国植民地は自由で独立した国であり、当然のことながら、大英帝国へのすべての忠誠から免除され、それらとイギリス国との間のすべての政治的つながりはあり、またそうすべきであると決議された。完全に溶解します。
外国の同盟を形成するための最も効果的な措置を講じることが直ちに好都合であること。
連合の計画が準備され、検討と承認のためにそれぞれの植民地に送信されること。
議会はグループに編成され、各決議の声明を起草しました。これらの努力の結果、1776年7月4日に米国独立宣言が作成されました。モデル条約（外交政策）、1776年9月17日; および連合規約（最初の米国憲法）、1781年3月1日。
オーガスタ郡安全委員会編集

バックグラウンド
議会がボストンの港を閉鎖し、ボストン茶会事件でマサチューセッツを罰するための耐え難き諸法を可決した後、バージニア植民地議会はボストンとの連帯のショーとして抗議を組織した。これに応じて、バージニア王立知事のダンモア卿はバージニア植民地法院を解散させました。burgessesは、法外に形成されバージニア州の規則8月1日の最初のセッションのスケジューリング溶解ハウスの代わりに、このセッションのためのオーガスタ郡選出された代表者、サミュエル・マクダウェルとジョージ・マシューズは、おそらく、これらの条約の最初に出席しませんでしたオーガスタ郡民兵が深く関与したダンモアの戦争の最近の終結のため。残りの大会では、オーガスタ郡がトーマス・ルイスとサミュエル・マクダウェルを代表として派遣した。
10月、1774年では、まず、大陸会議はよう指示し、安全性の委員会は遵守を確認するために、輸入と輸出を監視する主な理由は、「すべての郡、市、町」に任命される英国の商品のボイコットを。翌年、郡委員会の役割は拡大し、民兵部隊の育成、地方政府の提供、大陸会議からの新しい政策の実施と支持が含まれるようになった。

オーガスタは解決します
オーガスタは解決します
オーガスタ郡安全委員会の最初の記録された行動は、1775年2月22日にバージニア州スタントンで行われた愛国的な会議であり、その結果、オーガスタ決議案が起草されました。これらの決議は、大陸会議を支援し、彼らの自然の自由を保護するために「生命と幸運」を誓い、これらの自由を確保するために「すべての英領アメリカ」と同盟を結ぶというオーガスタン人の意図を述べた。オーガスタ決議は、近くのフィンキャッスル、ボトトート、およびピットシルベニア郡の決議とともに、1774年夏から1775年冬にかけてほぼすべてのバージニア郡が通過した2つの広範な決議の波の2番目の中で最も重要であり、独特であった。以前の決議にはなかった全国的な範囲を示すことにおいて。オーガスタ郡委員会の革命的活動は翌年も続き、民兵を組織し、法外地方政府として機能した。バージニア州の安全委員会は、バージニア州が独自の恒久的な政府を創設したときに標準的な裁判所に置き換えられました。

メンバー
1776年5月10日の委員会の宣言は失われたと推定されますが、委員会からの少なくとも1つの記念碑（請願書）は、署名者を無傷で存続させます。1776年11月9日付けで、宗教と課税に関連するこの記念碑には、次の署名が
トーマスルイス
サンプソンマシューズ
サミュエル・マクダウェル
N.トンプソン
マイケル・ボウヤー
アレクサンダーシンクレア
ウィリアム・ボウヤー
ジャのテイト
ウィリアム・マクフィーターズ
ジョン・ギルモア
ウィリアムスティーブンソン
ウィリアムルイス
ジョン・サイレ・ジュニア
ジェームズ・スティール
アブラハム・スミス

現代の参考文献
オーガスタ宣言へのいくつかの現代的な言及は、第5バージニア条約のジャーナルの外に存在します。その中で：
ハンプシャー郡の書記官であるガブリエル・ジョーンズは、1777年6月6日にジョージ・ワシントンに宛てた不可解な手紙の中で、オーガスタの人々に対する軽蔑を表明する宣言に言及しました。設立教会を廃止するためにと宣言independancyに議会に請願彼らは「自分たちの生活と運命が彼らの謙虚な祈りを付与する必要がある場合原因をサポートに費やされなければならない。。。約束した方法
ジェームズ・マディソンは、1827年の原稿で、第5回バージニア条約のジャーナルにあるオーガスタ宣言の要約を、文書の日付と場所に関する質問とともに逐語的にコピーしました。米国国立公文書館の編集者は、「主題に明らかに関連している、は彼の特別な関心を引き付けたに違いない…」と述べています。

遺産
「それは、独立した州政府と議会ジャーナルに含まれる州の恒久的な連合を設立するという方針の最初の意図的な表現です。いくつかの郡はすべての措置で条約を維持する決議を表明しましたがこれは、公共の財産のために必要であると見なされるべきであり、あらゆる緊急事態に等しい精神を示していたが、危機が必要とした救済の方法をそれほど直接的かつ明示的に表現したものはなかった。
この記念碑は、大委員会の5日前に発表されました。。。独立宣言と大英帝国から完全に独立した州政府の形成を推奨する報告書を作成しました。オーガスタからのこの記念碑。。。西部のマグナ憲章としてステレオタイプ化されるに値する。」-ヒューブレアグリグスビー
歴史家のポーリーン・メアーの7月1776年4月から13植民地全体で発行された多くの90の独立の宣言’より識別これらの中にいたハリの解決4月12日にノースカロライナ州の代表団を承認し、大陸会議の投票には、そのような投票がフロアに達した場合、独立を支持する。そして5月4日にその植民地のジョージ3世への忠誠を公式に放棄したロードアイランド放棄法。バージニア州では、いくつかの郡が4月末までに独立を支持する決議を採択した。4月22日にカンバーランド郡。 4月23日のシャーロット郡。 4月24日のジェームズシティ。
植民地の連合もこの時までに提案されていた。ベンジャミン・フランクリンは、1775年7月の大陸会議で、13植民地の連合計画を導入しました。採択されなかったこの計画は、英国との和解の可能性を残しました（彼の計画の側面は連合規約のために復活するでしょう）。バージニアでは、パトリック・ヘンリーは連合の支持者であった。彼が第5回バージニア条約のために作成し、5月15日に討論した決議は、13植民地すべての独立を要求し、それは彼が連合への一歩となることを意図していた。 5月20日にジョン・アダムズとリチャード・ヘンリー・リーの両方に宛てた手紙は、彼がこの問題を重要視していることを示唆していた。
バージニア州の歴史学者であるヒューブレアグリグスビーは、いくつかの団体が独立への投票の道を宣言またはクリアし、議会が同じく5月10日に植民地に、国民の国内ニーズに対処するための暫定政府を形成するよう指示したと述べています。、バージニア州オーガスタ郡の安全委員会が行ったように、植民地の誰もまだ、植民地のための州と国家の恒久的で独立した連合の創設の提案を提示していませんでした。グリグスビーは、この宣言はイギリスの君主と男爵の間の中世の関係に関係したイギリスのマグナ・カルタに類似しているが、一般の人々の権利の象徴的な声明として見られるようになったと述べている。
国民国家の1887年号の執筆者は、次のように述べています。バージニア条約は、「英国からの完全かつ最終的な分離をできるだけ早く行うように」と率直に指示された。グリグスビーは確かに、1776年6月14日に発表されたがおそらく5月13日に書かれたバッキンガム郡の声明に言及している。、は「の近くに立つことができる唯一の紙」です。他の人々は、メクレンバーグ決議は急進的であるが、イギリスとの和解の可能性を開いたままにし、メクレンバーグ郡の人々が自由で王冠から独立しているという宣言ではなかったと述べた。

参考文献
^ Grigsby 1890（2）、p。66 ^ Grigsby 1855、p。110 ^ Grigsby 1890（2）、p。66 ^ Grigsby 1855、p。110 ^ クラーク、ロバート（1899）。スコットランドアイルランド系アメリカ人会議の議事録、第2巻。オハイオ州シンシナティ：スコットランド-アイルランド系アメリカ人協会。NS。233。
^ Grigsby 1855、p。62 ^ Grigsby 1855、p.62 ^ Grigsby 1855、p。62、110、148 ^ Van Schreeven etal。、 NS。433-434 ^ Van Schreeven etal。、 NS。447-448 ^ Van Schreeven etal。、 NS。458 ^ Dunaway、Jr.、WF（1904）。「革命のバージニア会議」。バージニア州法登録。10（7）：581 DOI：10.2307 / 1100650。JSTOR 1100650。 ^ Van Schreeven etal。、 NS。124、n。3 ^ Van Schreeven etal。、 NS。90、n。8 ^ ホワイト、ヘンリーA.（1911）。南長老派の指導者。ニューヨーク、ニューヨーク：ニール出版社。NS。 123。OCLC 1085173085。 ^ Van Schreeven etal。、 NS。124、n。3 ^ コロニアルウィリアムズバーグ研究部（1976年1月22日）。「Va。独立のための決議」（PDF）。バージニア州議会の第16回記念セッション。バージニア州ウィリアムズバーグ。
^ Van Schreeven etal。、 NS。90、n。8 ^ ヘンリー、ウィリアム・ワート（1891）。パトリックヘンリー; 人生、対応、スピーチ。ニューヨーク、ニューヨーク：チャールズスクリブナーズサンズ。NS。401 OCLC 727087。 ^ 「モデル条約、1776年」。アメリカ合衆国歴史学部。アメリカ合衆国国務省。
^ グランビル、p。71-72 ^ グランビル、p。80 ^ Van Schreeven、William; Scribner、Robert; ターター、ブレント（1973）。革命的なバージニア、独立への道、vol。5.独立と第5回大会。バージニア州シャーロッツビル：バージニア大学出版局。OCLC 802770。 ^ ボーマン、p。325 ^ ボーマン、p。336 ^ ワデル、ジョセフ・アディソン（1886年5月5日）。バージニア州オーガスタ郡の年報：開拓者の入植者の変遷を説明する回想とともに; 地元で著名な市民、および南部と西部の州で家族を設立した人々の伝記のスケッチ; 戦時日誌、1861年から5年、および復興に関する章。うーん。エリス・ジョーンズ。NS。 148 –インターネットアーカイブ経由。
^ グランビル、p。78 ^ バージニア歴史協会（1887年）。1891年12月21〜22日に開催された年次総会でのバージニア歴史協会の議事録：機会に読まれた歴史的論文、およびその他、第6巻。バージニア州リッチモンド：バージニア歴史協会。NS。110。
^ フォース、ピーター（1840）。アメリカのアーカイブ：本物の記録、州の文書、討論、手紙、その他の公務の通知のコレクションで構成され、全体が北米植民地の起源と進歩の記録的な歴史を形成しています。アメリカ独立戦争の原因と達成について。そして、合衆国憲法の最終批准まで。6つのシリーズで…ワシントンDC：バージニア歴史協会。NS。 939。OCLC 1039501099。
^ ブルース、フィリップアレクサンダー（1910年）。歴史と伝記のバージニアマガジン、第18巻。バージニア州リッチモンド：バージニア歴史協会。NS。 148 –150。
^ ジョーンズ、ガブリエル（1777年6月6日）。「ガブリエル・ジョーンズからジョージ・ワシントンへ、1777年6月6日」。米国国立公文書記録管理局。
^ マディソン、ジェームズ（1827）。「バージニアの独立と憲法、」。米国国立公文書記録管理局。
^ Grigsby 1890（2）、p。66 ^ マイヤー、ポーリン。アメリカの聖書：独立宣言をする。ニューヨーク：Knopf、1997年。48ページ、および州と地方の宣言をリストした付録A。 ISBN 0-679-45492-6 ^ Jensen、p。、678–79。
^ 「アーカイブからの宝物：放棄の行為」。ロードアイランド州務省。ロードアイランド州務省。ロードアイランドは、公式の立法によってイギリスのジョージ3世への忠誠を放棄した最初の植民地でした。
^ Van Schreeven etal。、 NS。433-434 ^ Van Schreeven etal。、 NS。447-448 ^ Van Schreeven etal。、 NS。458 ^ スパークス、ジャレッド（1856）。ベンジャミン・フランクリンの生涯：自伝を含み、メモと続き。ボストン：ホイットモア、ナイルズ、ホール。NS。397〜398。
^ ヘンリー、ウィリアム・ワート（1891）。パトリックヘンリー; 人生、対応、スピーチ。ニューヨーク、ニューヨーク：チャールズスクリブナーズサンズ。NS。397. OCLC 727087。 ^ ヘンリー、p。397 ^ Grigsby 1855、p。110 ^ Grigsby 1890（2）、p。66 ^ Grigsby 1890（2）、p。66 ^ 「ニューヨーク、1887年8月11日木曜日：週」。The Nation：政治、文学、科学、芸術に捧げられた週刊誌。45：121。1887年7月1日。
^ Maier、 American Scripture、付録A。
^ Grigsby 1890（1）、p。338 ^ 「メクレンバーグ決議はノースカロライナのイギリスの力を拒絶する」。歴史チャンネル：歴史のこの日。A＆E Television Networks、LLC 。

参考文献
グリグスビー、ヒューブレア（1890年）。1788年のバージニア連邦大会の歴史：その時代の著名なバージニア人が体のメンバーであったことを説明しています。バージニア州リッチモンド：バージニア歴史協会。
グリグスビー、ヒューブレア（1855）。1776年のバージニアコンベンション。リッチモンド：JWランドルフ。OCLC 3886825 。
グリグスビー、ヒューブレア（1890年）。ワシントンアンドリー大学（1890年）。歴史的論文、第1〜2巻。バージニア州レキシントン：ニューヨーク公立図書館。NS。88 。
ジェンセン、メリル。国の創設：アメリカ独立戦争の歴史、1763年から1776年。ニューヨーク：オックスフォード大学出版局、1968年。
ヴァンシュリーベン、ウィリアム; Scribner、Robert; ターター、ブレント（1973）。革命的なバージニア、独立への道、vol。7.独立と第5回大会。バージニア州シャーロッツビル：バージニア大学出版局。OCLC 802770。
バージニア州下院（1776年）。1776年5月6日にバージニア植民地のウィリアムズバーグ市の首都で開催された代議員会議の議事録。バージニア州リッチモンド：バージニア州下院議員。

参考文献
ガッツマン、ケビンRC（2007）。バージニアのアメリカ独立戦争：ドミニオンから共和国へ、1776年から1840年。レキシントンの本。NS。22. ISBN 978-0-7391-2131-3。
“