アウクシュタイティアン方言


Auk%C5%A1taitian_dialect

アウクシュタイティアン(リトアニア語:Aukštaičiųtarmė)は、アウクシュタイティヤ、ズーキヤ、スヴァルキヤの民族地域で話されているリトアニア語の方言の1つです。それは標準的なリトアニア語の基礎となりました。
アウクシュタイティアン
Aukštaičiųtarmė
原産の
リトアニア
領域
アウクシュタイティヤ、ズーキヤ、スヴァルキヤ
語族
インド・ヨーロッパ語族 バルト
東部アウクシュタイティアン
言語コード
ISO 639-3– Glottolog
auks1239

分類
image"
  アウクシュタイティアン方言の副方言の地図(ZinkevičiusandGirdenis、1965)。
西アウクシュタイティアン
  シャウレイの方言
  カウナスの方言
  クライペダ地方の方言
アウクシュタイティアン東部
  パネヴェジースの下位方言
  シルヴィントスの下位方言
  Anykščiaiの下位方言
  クピシュキスの下位方言
  少女革命ウテナの方言
  ビリニュスの下位方言
アウクシュタイティアン南部
  アウクシュタイティアン南部またはズキアン方言
言語学者ZigmasZinkevičiusとAleksasGirdenisによって1965年に提案された方言の改訂された分類は、混合二重母音 an、am、en、em、およびオゴネク母音ąとęの発音に基づいて、アウクシュタイティアン方言を3つのサブ方言に分割します。
西アウクシュタイティアン –標準的なリトアニア語に最も類似–は、二重母音と母音の両方を保持します。さらに、2つの方言に細分されます。
カウナスの方言は主にスヴァルキヤで話されています。この方言は、長い母音と短い母音をかなりうまく分離し、単語の終わりを適切に強調します。
シャウレイの下位方言は、ジェマイティヤとアウクシュタイティヤの間の帯で話されています。この下位方言は、ほとんどの場合、アクセントのない長い母音を短くし(dūmelisの代わりにdumẽlis–少し煙、vagysの代わりにvãgis–泥棒、lapųの代わりにlãpu–葉)、単語の末尾からアクセント記号を移動します(rasàの代わりにràsa–露) 、tyliùの代わりにtỹliu–私は黙っています、žmonõsの代わりにžmònos–妻 ‘)。
アウクシュタイティアン南部は二重母音を保持しますが、ąとęをųとįに置き換えます(žąsisの代わりにžųsis–ガチョウ、skęstaの代わりにskįsta–溺れる)。主にズーキヤで話されているため、ズーキヤ方言として知られています。
東アウクシュタイティアンは、二重母音をun、um、in、im、またはon、om、ėn、ėmのいずれかに置き換えます(pasamdoの代わりにpasumda –採用、ramstisの代わりにromstis –サポート)。オゴネク母音は、のいずれかで置換されているU、IまたはO、取り付けÊ / E(grųštas又はgroštas代わりにgrąžtas -ドリル、グリストの代わりgręžti -ドリルに)。それは主にアウクシュタイティヤで話されています。さらに、6つの方言に細分されます。

参考文献

ソース
Jašinskienė、Janina、ed。(2005)。伝統。Iliustruota Lietuvos enciklopedija(リトアニア語)。カウナス:シュビエサ。NS。55. ISBN 5-430-04158-0。
Stub icon
  このリトアニア関連Stub icon
  このインド・ヨーロッパ語族関連