Aunt_Jemima
この芸名を使用したボードビルのパフォーマーにテス・ガーデラを。
パールミリングカンパニー（歴史的にジェミマおばさんとして知られている）は、パンケーキミックス、シロップ、その他の朝食用食品のブランドです。パンケーキミックスは、1888年から1889年にパールミリングカンパニーによって開発され、最初のレディミックスとして宣伝されました。 クリス・L・リュットとチャールズ・G・アンダーウッドがパールミリングカンパニーで既製のパンケーキフラワーミックスのために開発したジェミマおばさんのキャラクターは、「奴隷化された 「マミー」アーキタイプに基づいている可能性が高い。 米国の商標法における「ジェミマおばさんの教義」は、パンケーキミックス会社とパンケーキシロップの無関係の売り手との間の1915年の訴訟に端を発しています。このブランドは、1926年以来のクエーカーオーツカンパニー。
パールミリングカンパニー
以前は
パールミリングカンパニー（1889–90）
Davis Milling Company （1890–1914）
ジェミマおばさん（1914–26）
タイプ
プライベート（1889–1926） 業界 食べ物 設立
1889年11月1日; 131年前 （1889-11-01）
創設者
クリスL.リュットチャールズG.アンダーウッド
運命
1925年にクエーカーオーツに買収され、ブランドになりました
本部
ミズーリ州セントジョセフ 我ら
製品
パンケーキミックス、シロップ、朝食用食品
ブランド
ジェミマおばさん
オーナー
クエーカーオーツ
Webサイト pearlmillingcompany.com ナンシーグリーンは、1893年にシカゴで開催されたシカゴ万国博覧会でジェミマおばさんを演じました。これは、米国で最初の黒人企業モデルの1つです。その後の広告代理店は、最初の組織化された販売促進キャンペーンとしての役割を果たすために数十人の俳優を雇いました。
デビュー以来、ジェミマおばさんの性格は搾取された黒人女性の例として批判されてきました。「ジェミマおばさん」は、蔑称的な形容詞「アンクル・トム」や「ラストゥス」の女性版として使われることも2020年6月、クエーカーオーツは、「人種平等に向けて前進するために」ジェミマおばさんのブランドを廃止すると発表しました。その後、2021年2月に、パンケーキミックスの元の所有者にちなんで、このラインが2021年6月にパールミリングカンパニーとして再ブランド化されることを発表しました。
コンテンツ
1 歴史
2 ジェミマおばさんのキャラクター
2.1 論争 2.2 ロゴ 2.3 リブランド
3 ジェミマおばさんの出演者
3.1 ナンシーグリーン 3.2 リリアン・リチャード 3.3 アンナロビンソン 3.43.4 ローザワシントンリル 3.5 アンナショートハリントン 3.6 エディスウィルソン 3.7 エセルアーネスティンハーパー 3.8 ロージーリームーアホール 3.9 アイレンルイス 3.10 街の鍵
4 スラング
5 大衆文化の中で
6 も参照してください
7 参考文献
8 参考文献
9 外部リンク
歴史
ミズーリ州セントジョセフのパティーハウス博物館
に展示されている1889年11月1日からのラットのレシピ
セントジョセフガゼットエディタクリス・L・リュットの、セントジョセフ、ミズーリ州、と彼の友人チャールズG.アンダーウッドは1888年リュットとglutted小麦粉市場に直面したアンダーウッドの「パールフライス会社」での製粉工場を買いました。実験の後、彼らは余った小麦粉を、後に「最初のレディミックス」と呼ばれる一般的なラベル「Self-RisingPancakeFlour」の付いた紙袋に入ったパンケーキミックスとして販売しました。 パンケーキのミックスを区別するために、1889年の秋、ミズーリ州セントジョセフの寄席の家で見られたリトグラフのポスターからジェミマおばさんの名前と画像を流用しました。
1889年ジェミマおばさんの公式ミックス：
100ポンド硬い冬小麦
100ポンドコーンフラワー
7+1 / 2 プロヴィCHEM【のiCal]セントL からポンドでBWTリン酸塩
2+3 / 4 ポンド重炭酸塩ソーダ
3ポンド塩。
しかし、RuttとUnderwoodは十分な資金を調達できず、すぐに資金を使い果たしました。彼らは、1890年にミズーリ川で最大の製粉工場であったランドルフトゥルエットデイビスミリングカンパニー（ミズーリ州セントジョセフ）に会社を売却し、ミズーリバレー全体の卸売りおよび小売りの食料雑貨店で定評がありました。 デイビスは、米粉とコーンシュガーを加えることで製品の風味と食感を改善し、粉ミルクを加えることでレディミックスを簡素化しました。バッターを準備するのに水だけが必要でした。
Davis MillingCompanyは1914年2月にAuntJemimaMillsに改名されました。 1915年、有名なAunt Jemimaブランドは、新しい先例を設定した商標法の判決の基礎となりました。以前は、米国の商標法は同じ製品の他の販売者による侵害から保護されていましたが、「ジェミマおばさんの教義」の下では、パンケーキミックスの販売者はパンケーキシロップの無関係の販売者による侵害から保護されていました。
クエーカーオーツカンパニーは、 1926年におばさんジェミマミルズ社を買収し、正式に4月1937年におばさんジェミマの商標を登録し、それはアメリカの広告の歴史の中で最も長い継続的に実行されているロゴや商標の一つです。
クエーカーオーツは1966年にジェミマおばさんシロップを発表しました。これに続いて1985年にジェミマおばさんバターライトシロップ、1991年にバターリッチシロップが登場しました。
ジェミマおばさんの冷凍食品は1996年にオーロラフーズにライセンスアウトされ、2004年にピナクルフーズコーポレーションに吸収されました。
ジェミマおばさんのキャラクター
1899年のケーキウォーク楽譜カバーの
「ジェミマ」キャラクター
ジェミマおばさんは、一般的な奴隷の 「マミー」アーキタイプに基づいています。これは、献身的で従順な使用人であるスカーフを身に着けているふっくらとした黒人女性です。 彼女の肌は暗くて涙が出て、真珠のような白い笑顔をしています。描写は時間とともに変化しますが、アメリカの歴史を通して「ママ」のキャラクターの一般的な服装や身体的特徴に似ています。
この文脈での「叔母」と「叔父」という用語は、奴隷にされた年配の人々に使用される南部の形式の住所でした。彼らは「愛人」や「ミスター」などの儀礼称号の使用を拒否されました。
アメリカ議会図書館にある英国の画像は、早くも1847年に作成された可能性があり、「ミスジムイマクロウ」という名前の笑顔の黒人女性と、彼女の後ろの壁に「ジェームズクロウ」の額入り画像を示しています。「ジェミマおばさん」という名前のキャラクターが1864年にワシントンDCのステージに登場しました。ジェミマおばさんに対するラットのインスピレーションは、ビリー・カーサンズのアメリカンスタイルのミンストレル/ボードビルの曲「ジェミマおばさん」でした。伝えられるところによると、ラットは1889年の秋に、アーサーF.マルケットによって「ベイカー＆ファレル」と特定された黒人のパフォーマーによって提示された「ジェミマおばさん」の歌をフィーチャーしたミンストレルショーを見ました。マルケットは、ジェミマおばさんを演じている俳優がエプロンとハンカチを着ていたと語っています。
しかし、アイオワ大学のドリス・ウィットは、マルケットのアカウントを確認できませんでした。ウィットは、その時代の新聞に「ルートヴィヒ」や「ジェミマおばさん」と記載されているキャラクターを演じたボードビルのパフォーマー、ピートF.ベイカーのパフォーマンスをラットが目撃した可能性があることを示唆している。ジェミマおばさんのキャラクターの彼の描写は、架空の黒人女性の奴隷料理人をパロディー化する黒人のミンストレルを模倣して、ドイツ人移民のふりをした黒い顔の白人男性であった可能性が
1894年から、同社はパンケーキボックスから切り出すことができるジェミマおばさんの紙人形ファミリーを追加しました。ジェミマおばさんには、夫のラストゥスおじさんが加わっています（モースおじさんがプランテーション執事として最初に紹介されたのに対し、後にモースおじさんはクリーム・オブ・ホイートのキャラクターとの混同を避けるために名前が変更されました）。「コミカルなピカニー」と呼ばれる彼らの子供たち：エイブラハムリンカーン、ディルシー、ゼブ、ディナ。紙人形の家族は、ボロボロの服を着て裸足で踊りながらポーズをとり、箱には「領収書が売られる前に」というラベルが付けられていました。（レシートは古風な田舎のレシピです。）人形に合うようにエレガントな服の切り抜きが入った別の箱を購入すると、顧客は「レシートが販売された後」にそれらを変形させることができます。これは彼らをホレイショ・アルジャーのぼろぼろに富むアメリカの文化的神話に置きました。
ジェミマおばさんとしてナンシーグリーンと
ぬいぐるみの家族
を示す1909年の広告
ラグドールバージョンは1909年にプレミアムとして提供されました：「ジェミマおばさんパンケーキ小麦粉/ピカニニードール/デイビスミリングカンパニー」。初期のバージョンは、ズボンにパッチがあり、口が大きく、歯が欠けている貧しい人々として描かれていました。子供の名前はダイアナとウェイドに変更されました。時間の経過とともに、外観が改善されました。油布バージョンは1950年代頃に入手可能で、漫画的な特徴、丸い目、スイカの口がありました。
イリノイ州シカゴで開催された1893年のシカゴ万国博覧会で最初に使用されたスローガン「I’sinTown 、Honey」など、「マミー」アーキタイプを中心とした製品ラインのマーケティング資料。
その万国博覧会で、そしてその後数十年の間、マーケターはジェミマおばさんについての架空の物語を作成し、回覧しました。彼女は、ミシシッピ川にある架空のヒグビー大佐のルイジアナ農園の「忠実な料理人」として紹介された。 ジェミマは、ディキシーで最高のパンケーキを作るために、「南北戦争前の南部から」の秘密のレシピを「比類のないプランテーションフレーバー」で使用すると言われていました。 別の話では、南北戦争中に、ヒグビー大佐が逃げるのに十分な長さのパンケーキを持って北軍の兵士を迂回させたと彼女は説明した。彼女は、フラップジャックで難破した生存者のグループを復活させたと言われている。
広告会社の幹部によって作成された世紀の変わり目からの典型的な雑誌の広告ジェイムズ・ウェッブ・ヤング、そしてイラストレーターNCワイエス、ショー白人男性がノートを取りながら楽しそうに話してheavyset黒のコック。広告コピーには、「南北戦争後、主人の死後、ジェミマおばさんはついに彼女の有名なパンケーキレシピを北部の製粉会社の代表者に売るように説得されました」と書かれています。
ただし、Davis MillingCompanyは北部の州にはありませんでした。南北戦争のミズーリは、激しく争われた境界州でした。実際には、マーケターが製品をよりよく販売するために作成した彼女は存在しませんでした。
論争
参照：
アメリカの人種関係の最下点
1920年の
サタデーイブニングポストの広告とNCワイスのイラスト
1935年クエーカーオーツプランテーションのパンケーキ広告とアンナロビンソン
ジェミマおばさんのキャラクターは、南北戦争から25年近く経つまで作成されませんでしたが、衣服、踊り、奴隷の方言、古いプランテーションの歌を歌いながら、南北戦争以前の南部のプランテーション生活の栄光ある見方を「幸せ」として思い起こさせました。奴隷体験記。 ジェミマおばさんの「秘密のレシピ」の商業化の成功を取り巻くマーケティングの伝説は、特に台所用品の販売という文脈において、アメリカの発展する消費者文化に奉仕する南部の生活の内戦後の郷愁とロマン主義に貢献しています。
アフリカ系アメリカ人の女性は、1893年の世界フェアの展示会からのアフリカ系アメリカ人の排除に取り組むために、女性コロンビア協会と女性コロンビア補助協会を結成し、解放後のアフリカ系アメリカ人の成功をフェアに反映するよう求めました。代わりに、フェアには、原住民が原始的な野蛮人として描かれた小さな西アフリカの村が含まれていました。 アイダ・B・ウェルズは、主流の公正な活動からアフリカ系アメリカ人を排除することによって激怒した。いわゆる「ニグロの日」は、見本市会場の外で行われたピクニックでした。
黒人学者のハリー・クイン・ブラウン、アンナ・ジュリア・クーパー、ファニー・バリア・ウィリアムズは、アフリカ系アメリカ人の女性が白人男性によってどのように搾取されているかを取り上げる機会として万国博覧会を利用しました。 クーパーは、彼女の著書「南からの声」（1892）で、「南の影響力、南の考え、南の理想」への魅力が「この国の頭脳と筋を支配し、支配した」と述べていた。 。
これらの教育を受けた進歩的な女性は、ジェミマおばさんが世界博覧会で代表する「国民世帯のためのママ」を見ました。これは、奴隷制がアフリカ系アメリカ人の生来の資質を育んだという信念に直接関係しています。アフリカ系アメリカ人が自然の使用人であるという考えは、アフリカ系アメリカ人の知性の現実を放棄する人種差別主義のイデオロギーを強化しました。
ジェミマおばさんは、「幸せな奴隷」のおもてなしに触発された理想的な家庭の再建後の空想を具現化し、南北戦争以前の南部を償還する深い必要性を明らかにしました。ベンおじさんの米や小麦のラスタスのクリームなど、このテーマを利用した他の人もいました。
ロゴ
初期の広告は寄席のパロディーに基づいており、長年にわたって似顔絵のままでした。
クエーカーオーツは、全国的に有名な商業芸術家であるハッドンサンドブロムに、アンナロビンソンの肖像画を描くよう依頼しました。ジェミマおばさんのパッケージは、新しい肖像を中心に再設計されました。
2020年11月まで使用されていたジェミマおばさんのロゴ
ニューヨークのブロンクス出身のフリーランスアーティストであるジェームズJ.ジャフィーも、クエーカーオーツが20世紀半ばに製品を販売するために使用したジェミマおばさんの画像の1つをデザインしました。
ミックスの公式が何年にもわたって数回変更されたように、ジェミマおばさんのイメージも変更されました。1968年、ジェミマおばさんの顔は合成された作品になりました。彼女は以前の外観からスリムになり、より「洗練された」外観を描き、白い襟を身に着け、幾何学的なプリントの「ヘッドバンド」は以前のハンカチにまだ似ています。
1989年、彼女が100周年を迎えたとき、彼女のイメージは再び更新され、すべての頭の覆いが取り除かれ、波状の灰色の縞模様の髪、金で縁取られた真珠のイヤリングが現れ、彼女の無地の白い襟がレースに置き換えられました。当時、改訂された画像は、より「洗練された」描写への動きとして説明され、クエーカーは、2021年初頭まで製品に残っていた「より現代的な外観」を与えるものとして変更を売り込みました。
リブランド
2020年のリブランド前後のジェミマおばさんのパンケーキボックス。
2020年6月17日、ジョージフロイドの殺害とその後の抗議に続いて、クエーカーオーツはジェミマおばさんが引退し、「人種平等に向けて前進するために」新しい名前とイメージに置き換えられることを発表しました。 画像は2020年後半にパッケージから削除されましたが、名前の変更は後日行われると言われていました。
数日前、アメリカの風刺ニュースのアウトレット、オニオンは同様の発表についての架空の記事を発表しました。
ジェミマおばさんのモデルの子孫であるリリアン・リチャードとアンナ・ショート・ハリントンは、この変更に反対しました。リチャードの家族の家族歴史家であるベラ・ハリスは、「すべてを取り除くだけでなく、息を呑むことを望みます。良いことも悪いことも、それは私たちの歴史です」と語った。ハリントンの曾孫ラーネル・エバンスは、「これは私と私の家族にとって不当である。これは私の歴史の一部である」と述べた。エバンスは以前、2015年にクエーカーオーツ（およびその他）に対する訴訟を数十億ドルで失っていた。
2021年2月9日、ペプシコはブランド名をパールミリングカンパニーに変更すると発表しました。新ブランドは、同社が変更を発表してから1年後の6月に立ち上げられた。
ジェミマおばさんの出演者
アメリカ合衆国のアフリカ系アメリカ人登録簿は、ステレオタイプで人種差別的なブランドイメージとして広く非難されてきたにもかかわらず、ジェミマおばさんの似顔絵を演じたナンシーグリーンと他の人々を祝うべきだと示唆しています。レジストリには、「1834年にナンシーグリーンの誕生を祝います。彼女は黒人の語り手であり、米国で最初の黒人企業モデルの1人でした」と書かれています。
グリーンがジェミマおばさんとして働いた後、よく知られている人はほとんどいませんでした。広告代理店（J. Walter Thompson、Lord and Thomasなど）は、最初の組織化された販売促進キャンペーンとして、しばしば地域に割り当てられた役割を描写するために数十人の俳優を雇いました。
クエーカーオーツは1965年にジェミマおばさんの地元での出演を終了しました。
ナンシーグリーン
ナンシーグリーン
広告でジェミマおばさんを演じるナンシー・グリーン
ナンシーグリーンは、ジェミマおばさんのパンケーキミックスのためにRTデイビスミリングカンパニーに雇われた最初のスポークスマンでした。グリーンは、ケンタッキー州モンゴメリー郡で奴隷として生まれました。 ジェミマおばさんに扮したグリーンは、1893年にシカゴで開催されたシカゴ万国博覧会の「世界最大の小麦粉樽」（高さ24フィート）の横に登場し、パンケーキ料理のディスプレイを操作し、歌を歌い、語った。オールドサウス（黒人と白人の両方にとって幸せな場所）についてのロマンチックな物語。彼女は見本市、フェスティバル、フリーマーケット、フードショー、地元の食料品店に出演しました。彼女の到着は、「私は町にいます、ハニー」というキャプションが付いた大きな看板で予告されました。
グリーンは1900年のパリ万国博覧会のために海を渡ることを拒否しました。 彼女は、「60年のネグレス」であるアグネス・ムーディに取って代わられた。アグネス・ムーディは、元のジェミマおばさんとして報告された。グリーンは1923年に死亡し、シカゴの北東象限に壁の近くにマークされていない貧困者の墓に埋葬されたオークウッズ墓地。 2020年9月5日に墓石が置かれた。
リリアン・リチャード
リリアン・リチャード
リリアン・リチャード、ジェミマおばさんの描写に捧げられた歴史的な標識
リリアン・リチャードは、1925年にジェミマおばさんを演じるために雇われ、23年間その役割を続けました。リチャードは1891年に生まれ、の小さなコミュニティで育ったFoukeの7マイルの西ホーキンスでウッド郡、テキサス州。1910年、彼女はダラスに移り、当初は料理人として働いていました。彼女の仕事「ピッチングパンケーキ」は、テキサス州パリスを拠点としていました。 1947年から1948年頃に脳卒中を患った後、彼女はファウクに戻り、1956年に亡くなるまで住んでいた。リチャードは故郷でテキサス歴史マーカーを授与され、2012年6月30日に彼女の名前で捧げられた。
ミネオラの東にあるテキサス州ホーキンスは、長年住んでいたリリアンリチャードから、「テキサスのパンケーキの首都」として知られています。地元の商工会議所は、ホーキンスとジェミマおばさんとのつながりを利用して観光を後押しすることを決定しました。 1995年、州上院議員のデイビッド・カインは、ホーキンスを「テキサスのパンケーキの首都」として指定する上院決議第73号を導入し、これが法制化された。この措置は、リリアンの姪であるジュエル・リチャード・マッカラが主導した。
アンナロビンソン
アンナロビンソンは、1933年のシカゴ万国博覧会でジェミマおばさんを演じるために雇われました。 ロビンソンは公開オーディションに答え、彼女の外見は細いナンシー・グリーンというよりも「ママ」のステレオタイプに似ていた。 1899年頃に生まれ、彼女もケンタッキー州出身で未亡人（グリーンのように）でしたが、30代で8年間の教育を受けました。彼女は写真を撮るために、主とトーマスによってニューヨーク市に送られた。「忘れられないのは、彼らが20世紀特急に350ポンドのアンナロビンソンを積み込んだ日でした。」
彼女は、El Morocco、Stork Club、「21」、Waldorf-Astoriaなど、裕福で有名な人々が頻繁に訪れる有名な施設に出演しました。 写真は、ロビンソンがブロードウェイ、ラジオ、映画の有名人やスターのためにパンケーキを作っているところを示しています。それらは「彼らの時代の最高の読みの中にランク付けされた」広告で使用されました。ジェミマおばさんのパッケージは、彼女に似せて再設計されました。
ロビンソンは1951年に亡くなるまで会社で働いていたと伝えられている が、仕事は散発的で、1年でほんの数週間しかなかった。それにもかかわらず、これは彼女が生まれた困難な生活から逃れるのに十分ではありませんでした。 1939年の彼女の合計1，200ドルの支払い（2020年の22，326ドルに相当）は、世帯の年収のほぼ全体でした。ジェミマおばさんの公式の歴史のタイムラインは、かつて彼女が「子供たちを養うのに十分なお金を稼ぎ、寄宿生に部屋を借りる22部屋の家を買うことができた」と述べた。（アンナショートハリントンの同じ主張も参照。）1940年の国勢調査によると、彼女は娘、婿、2人の孫と一緒にワシントンパークの4つのアパートにアパートを借りた。
ローザワシントンリル
ローザワシントンRilesは、1930年代に梱包おばさんジェミマの3番目の顔になった、と1948年ローザワシントンは近くの1901年に生まれたまで継続レッドオークにブラウン郡、オハイオ州、ロバートとジュリー（ホリデー）ワシントンと孫娘のいくつかの子供たちの1ジョージとフィーバワシントンの。彼女はクエーカーオーツの幹部の家で料理人として雇われ、雇用主の要請でパンケーキのデモンストレーションを始めた。彼女は1969年に亡くなり、オハイオ州リプリーの歴史的なレッドオーク長老派教会の墓地に両親と祖父母の近くに埋葬されました。毎年恒例のジェミマおばさんの朝食は、墓地の長年の募金活動であり、教会はジェミマおばさんの記念品のコレクションを維持しています。
アンナショートハリントン
アンナショートハリントン
アンナショートハリントンは1935年にジェミマおばさんとしてのキャリアを開始し、1954年までその役割を果たし続けました。彼女は1897年にサウスカロライナ州マルボロ郡で生まれました。ショートファミリーは、ペグスプレイスのプランテーションに小作人として住んでいました。 1927年、彼女はニューヨーク州シラキュースに引っ越した。クエーカーオーツは、1935年のニューヨークステートフェアで彼女の料理のパンケーキを発見しました。 ハリントンは1955年にシラキューズで亡くなった。
エディスウィルソン
エディス・ウィルソン（歌手）
エディスウィルソンは、1948年から1966年にかけて、ラジオ、テレビ、および個人的な出演でジェミマおばさんの顔になりました。ウィルソンは、テレビコマーシャルに登場した最初のジェミマおばさんでした。彼女は1896年にケンタッキー州ルイビルで生まれました。ウィルソンは、シカゴ、ニューヨーク、ロンドンでクラシックブルースの歌手兼女優でした。彼女はTheGreat Gildersleeveのラジオ、Amos’n ‘Andyのラジオとテレビ、そしてTo Have and Have Not（1944）の映画に出演しました。1981年3月31日、彼女はシカゴで亡くなりました。
エセルアーネスティンハーパー
Ethel Ernestine Harper
エセルアーネスティンハーパーは、1950年代にジェミマおばさんを演じました。 ハーパーは、1903年9月17日にアラバマ州グリーンズボロで生まれました。ジェミマ叔母の役職に就く前、ハーパーは17歳で大学を卒業し、小学校を2年間、高校の数学を10年間教え、ニューヨーク市に移り、1939年にホットミカドとハーレムで演奏した。 1942年にCavalcadeは、第二次世界大戦中および戦後、ジンジャースナップの1つとしてヨーロッパをツアーしました。1979年3月31日、彼女はニュージャージー州モリスタウンで亡くなりました。 彼女はキャラクターのロゴの最後の個人モデルでした。
ロージーリームーアホール
ロージー・リー・ムーア・ホールは、1950年から1967年に亡くなるまでジェミマおばさんを描いた。ホールは1899年6月22日にテキサス州ロバートソン郡で生まれた。彼女は、新しいジェミマおばさんの検索に答えるまで、会社のオクラホマ広告部門のクエーカーオーツで働いていました。彼女は教会に行く途中で心臓発作を起こし、1967年2月12日に亡くなりました。彼女はテキサス州ウィーロック近くのコロニー墓地の家族の陰謀に埋葬されました。ホールは最後の「生きている」ジェミマおばさんでした。1988年5月7日、彼女の墓は歴史的建造物として宣言されました。
アイレンルイス
アイレンルイスは、1957年から1964年に亡くなるまで、フロンティアランドのニューオーリンズストリートにある公園で人気のある食事場所であるディズニーランドのジェミマおばさんのパンケーキハウスでジェミマおばさんを演じました。インドのネルー首相など。彼女はまた、ウォルトディズニーと緊密な関係を築きました。
街の鍵
エディス・ウィルソンが当時描いたジェミマおばさんのキャラクターは、1964年1月25日にミシガン州アルビオン市の鍵を受け取った。ジェミマおばさんを描いた女優がアルビオン、バトルクリーク（「セリアルシティ」）を訪れ、他のミシガン州の都市は30年以上にわたって何度も。グランドラピッズには、1968年にコロニアルキッチンに変更されるまで、21か所の1つであるジェミマおばさんのキッチンがありました。
スラング
「ジェミマおばさん」という用語は、蔑称的な形容詞「アンクルトム」または「ラストゥス」の女性版として口語的に使用されることがこの文脈では、俗語「ジェミマおばさん」は「ママの原型」に含まれ、白人の利益のために執拗に従順であるか、行動している、または保護していると見なされる友好的な黒人女性を指します。
WTDY-AMのジョンシルベスターは、コンドリーザライスを「ジェミマおばさん」、コリンパウエルを「アンクルトム」と呼んだ後、ジョージWブッシュ政権における彼らの従順さについての歌手で公民権活動家のハリーベラフォンテの発言に言及して批判を集めました。彼はジェミマおばさんのパンケーキミックスとシロップを配って謝罪しました。
バリーPresgraves、の後、77歳の市長ルーレイ、バージニア州は、して非難彼が言及ので町議会で5対1カマラ・ハリス「おばさんジェミマ」と彼女はで選択された後にジョー・バイデンのために大統領民主党副候補者。
大衆文化の中で
には、その他の情報のリストが 含まれてい関連情報を他のセクションまたは記事に移動して
ジェミマおばさんは、大衆文化全体でさまざまな形式と設定で紹介されています。2020年と2021年にこの製品に注目が集まったのは、2020年6月にペプシコが製品の名前を変更することを決定したことと、米国および世界中の激しい人種的緊張の中でナンシーグリーンの遺産が誤って伝えられたことによるものです。。ジェミマおばさんは、1893年にイリノイ州シカゴで開催されたワールドフェアにナンシーグリーンが登場したことにさかのぼり、1世紀以上にわたって大衆文化によって識別できる現在のイメージでした。
ミンストレルタイプのバラエティラジオ番組であるジェミマおばさんは、1929年1月17日から1953年6月5日まで、CBSやブルーネットワークで放送されました。プログラムは、全体のスパンの間にいくつかの中断がありました。」
ファニー・ハーストによる1933年の小説 『イミテーション・オブ・ライフ』は、ジェミマおばさんタイプのキャラクター、デリラ、未亡人の雇用主であるビーとの生活で苦労しているメイドを特集しています。BeaがDelilahの家族のパンケーキレシピを利用して、ジャージーショアで観光客を魅了するパンケーキレストランを開くと、彼らの運命は劇的に変化します。それは大成功を収め、最終的にはデリラおばさんのパンケーキミックスとしてパッケージ化されて販売されました。彼らは、ジェミマおばさんのファッションに身を包んだ箱に笑顔のデリラを添えて小麦粉を販売することで、その成功を収めています。アカデミー賞の1934年映画版-nominated生命の模造主演クローデット・コルベールとルイーズビーバーの1959リメイクから切り出したプロットのこの部分を保持人生のイミテーション主演ラナ・ターナーをしてによって指示ダグラス・サークを。
1950年代のテレビ番組ビューラーは火の下に来た黒様「ママ」描写のためのメイドをしておばさんジェミマのやや彷彿とさせるだった人煮ます。
1960年代に、ベティザールは、ジェミマおばさん、アンクルトム、リトルブラックサンボ、その他のステレオタイプのアフリカ系アメリカ人の人物の画像を、民俗文化やジムクロウ時代の広告から収集し始めました。彼女はそれらをコラージュや集合体に組み込み、政治的および社会的抗議の声明に変えました。ジェミマおばさんの解放は、この時代の彼女の最も注目すべき作品の1つです。このミクストメディアの集合体では、ザールはジェミマおばさんのステレオタイプのママの姿を利用して、人種と性別の伝統的な概念を覆しました。
「ジェミマおばさんのキッチン」は、1955年に最初に営業を開始したときにジェミマおばさんのパンケーキハウスと呼ばれ、1962年に市民権運動中にディズニーランドのジェミマおばさんの公式レストランとしてオープンしました。レストランに加えて、ジェミマおばさんを描いた女性がレストランで常連客と一緒に写真を撮る準備ができていました。ジェミマおばさんのキッチンにも、全米に追加の場所がありました。
フランク・ザッパは、1969年のアルバム「アンクル・ミート」に「エレクトリック・アント・ジェミマ」というタイトルの曲を収録しています。Electric Aunt Jemimaは、ZappaのStandelギターアンプのニックネームでした。
フェイスリングゴールドの最初のキルトストーリージェミマおばさんを恐れているのは誰ですか？（1983）ジェミマおばさんの物語を、夫婦のレストラン経営者として描いています。公共圏でジェミマおばさんを特徴づけるために使用されるテキストと画像の媒体を通じて、リングゴールドは抑圧されたママの似顔絵を起業家として表現しました。
「バーンハリウッドバーンの」パブリック・エネミーの1990年のアルバム『ブラックプラネットの恐怖』特徴ビッグ・ダディ・ケインは、弁護士をplayinのためのAS /この職業では、歌詞と人種比喩の更新についてコメントする「と黒の女性のうち質問の/彼らが演じるのはジェミマおばさんが完璧な言葉です/今でも彼女はパーマを手に入れました。」スパイク・リーの2000年の映画Bamboozledは、ジェミマおばさん（Tyheesha Collinsが演じる）を、映画の意図的に人種差別的なテレビ番組Mantan：The New Millennium Minstrel Showで踊る「ピカニニー」の一人として、他の典型的な南北戦争以前の南部のキャラクターと一緒に特集しています。Rastus。
2004モキュメンタリー C.SA：アメリカ連合国は、中（公務員と呼ばれる）スレーブとしておばさんジェミマ型文字の多数の描写特徴の代替のタイムラインした連合国が勝ったアメリカの南北戦争を。
でサウスパークのエピソード「グルテンフリーエボラ」（2014）、叔母ジェミマはに表示されますエリック・カートマンことを彼に伝えるためのせん妄夢食事バランスガイドが逆さまです。
2020年11月7日、コメディスケッチTVシリーズのサタデーナイトライブでは、ベンおじさんに加えて、ジェミマおばさんが解雇されたスキットが登場し、「チョキュラ伯爵」と「オールステートガイ」が演じました。
も参照してください
バナナ
ベティクロッカー
人生の模倣
シロップのリスト
バターワース夫人
ラストゥス
サロッティ
ベンおじさん
参考文献
^ u Kern-Foxworth、マリリン（1994）。ジェミマおばさん、ベンおじさん、ラストゥス：広告の黒人、昨日、今日、そして明日。広報レビュー。16（秋）：59。コネチカットとロンドン：グリーンウッドプレス。
^ ジェミマおばさんの歴史、クエーカーオーツ、2007年8月23日にオリジナルからアーカイブ
^ リチャードソン、リシェ「最後に、 『ジェミマおばさん』を追い払ってくれませんか？」。ニューヨークタイムズ。
^ 「アフリカ系アメリカ人の似顔絵：マミー」。RegneryPublishing。
^ クロッカー、ロニー「ジェミマおばさんへのオマージュは依然としてトリッキーなビジネスです」。ボーモントエンタープライズ。
^ ケスレン、ベン「変更名におばさんジェミマブランド、クエーカーは『人種的ステレオタイプに基づいていると言うことをリムーブイメージ』」。NBCニュース。
^ Alcorn、Chauncey「ジェミマおばさんがついに新しい名前になりました」。CNNビジネス。
^ Marquette、Arthur F.（1967）。ブランド、商標、および善意：クエーカーオーツカンパニーの物語。マグロウヒル。ASIN B0006BOVBM。
^ ウィリアムズ、ウォルター、編 （1915）。ミズーリ北西部の歴史。2。ルイス出版社。
^ Soniak、Matt「ジェミマおばさんが米国の商標法をどのように変えたか」。メンタルフロス。
^ グリフィン、ジョニー（1998）。「ジェミマおばさん：別のイメージ、別の視点」。Journal of ReligiousThought。54/55：75–77。
^ Manring、MM（1998）。箱の中の奴隷：ジェミマおばさんの奇妙なキャリア。バージニア大学プレス。NS。68. ISBN 0-8139-1811-1。
^ ウォレス-サンダース、キンバリー「南部の記憶、南部の記念碑、そして破壊的なブラックマミー」。サザンスペース。
^ Gritz、Jennie Rothenberg「新しい人種差別博物館は、ジェミマおばさんの背後にある醜い真実を明らかにします」。大西洋。
^ ジルマン、クレア「ジェミマおばさんが嫌な過去を捨てるのがとても難しいのはなぜですか」。フォーチュン。
^ Patrick、Jeanette（2017年5月11日）、Aunt Jemima and Betty Crocker：American Cultural Icons that Never Existed、National Women’s History Museum 、2021年2月10日にオリジナルからアーカイブ
^ ベリー、カリンD.（2020年6月18日）、「ジェミマおばさんのイメージが消えるのは過去の時間でした」、無敗、ESPN 、2020年12月31日にオリジナルからアーカイブ
^ 「広告主の聖三位一体：ジェミマおばさん、ラストゥス、ベンおじさん」、モスH.ケンドリックス：回顧展、広報博物館、2006年5月7日にオリジナルからアーカイブ
^ 「ミスジム-イマクロウ」。アメリカ議会図書館。
^ 「毎日の国民共和党。（ワシントンDC）1862–1866、1864年8月11日、第2版、画像3 “”。全米人文科学基金。1864年8月11日。2020年8月17日のオリジナルからアーカイブ–chroniclingamerica.loc.gov経由。
^ Witt、Doris（2004）。ブラックハンガー：ソウルフードとアメリカ。ミネソタ大学出版局。ISBN 978-0-8166-4551-0。
^ l m n Wallace-Sanders、キンバリー（1962）。「ディキシーのディッシング：オールドサウスのリサイクル」。マミー：人種、性別、南部の記憶の世紀。ミシガン大学出版局–アナーバー。pp。58–72。ISBN 978-0-472-11614-0。
^ Dotz、Warren; モートン、ジム（1996）。なんてキャラクターだ！20世紀のアメリカの広告アイコン。クロニクルブックス。NS。10. ISBN 0-8118-0936-6。
^ ランフィエ、メアリージェーン「ジェミマおばさんとその家族！」。collectersjournal.com。
^ Roberts、Sam「これ以上見落とされていない：ナンシーグリーン、「本当の叔母ジェミマ」」。ニューヨークタイムズ。
^ 「1860年のかわいそうな花嫁」。グッドハウスキーピング。巻 70. CWブライアン＆カンパニー。1920年。
^ クーパー、アンナジュリア「女性の原因は一つで普遍的です」。BlackPast。アンナ・ジュリア・クーパー、メイ・ライト・スーエル編、世界代表女性会議（シカゴ：ランド、マクナリー、1894年）、711〜715ページ。
^ キー、ジャネット（1989年4月28日）。「100歳で、新しい叔母ジェミマ」。シカゴトリビューン。
^ アンダーソン、ペギー（1989年5月2日）。「ジェミマおばさんの90年代の準備」。バーリントンフリープレス。AP通信。NS。7.
^ Ingrano、Terrance””奇妙だが真実： ‘私は町にいる、ハニー！’ “”。ウースターテレグラム。
^ ヴァリンスキー、ジョーダン「人種差別主義者の過去を認めたジェミマおばさんのブランドは引退します」。CNN。
^ 「ジェミマおばさんがパッケージから画像を削除してブランド名を変更する」。TODAY.com。
^ Voytko、Lisette「ジェミマおばさん—人種差別的な似顔絵として長い間非難された—クエーカーオーツによって削除された」。フォーブス。
^ 「クエーカーオーツは歴史的に人種差別的な叔母ジェミママスコットを時々パンケーキを楽しむ黒人女性弁護士に置き換えます」。タマネギ。
^ ホールマーク、ボブ「ジェミマおばさんを描いた女性の家族は、ブランド変更の動きに反対している」。KLTV。
^ Konkol、Mark「ジェミマおばさんの曾孫が彼女の遺産を激怒させたのは消されるだろう」。パッチ。
^ 久保田、サマンサ「以前はジェミマおばさんとして知られていたブランドが新しい名前を明らかにしました」。NBCニュース。
^ 「ナンシー・グリーン、オリジナルの『おばさんジェミマ』」、aaregistry.org、アーカイブ2021年1月27日に元から
^ Buckley、Nick「『ジェミマおばさん』は1964年にアルビオンの鍵を与えられました。ステレオタイプに基づいたキャラクターは引退しています」。バトルクリークエンクワイアラー。
^ Aulbach、ルーカス「ジェミマおばさんのイメージが箱から引き出され、ケンタッキーで始まった物語に終止符が打たれました」。ルイビルクーリエジャーナル。
^ 長澤、キャサリン「ナンシー・グリーン、オリジナル『おばさんジェミマをプレイシカゴ女性の遺産を維持するために戦います』」。WBEZ。
^ 「」おばさんジェミマ」戻る：鍬ケーキ戻り値の有名なパン屋彼女のサービスからのパリ万国博覧会のトウモロコシキッチンで『』。独立デイリー記者。独立、カンザス12月3日、1900年のp 4.。。アーカイブ元から6月25日、2020 -経由Newspapers.com。
^ Crowther、Linnea「最後に、元のジェミマおばさんのスポークスウーマン、ナンシーグリーンの適切な墓石」。レガシー.com。
^ ギブソン、タミー「ジェミマおばさんの元の顔であるナンシー・グリーンが墓石を受け取る」。シカゴデフェンダー。
^ ジョンソン、エリック「ほぼ100年後、元のジェミマおばさんが墓石を手に入れました」。シカゴの十字軍。
^ ホリスター、ステイシー。「テキサスの歴史101：ホーキンスの北東の町はその小さな町の女の子の1人を覚えています」。テキサスマンスリー。
^ ポピク、バリー「テキサスのパンケーキの首都」。
^ 「ジェミマおばさんを称える国家計画」、「歴史的標識のあるホーキンス」。ロングビューニュース-ジャーナル。
^ 「詳細-リリアンリチャード-アトラス番号5507016717-アトラス：テキサス歴史委員会」。atlas.thc.state.tx.us。
^ ハンセン、ジョンマーク「ジェミマおばさんを描いたシカゴの女性たちの実話」。シカゴトリビューン。
^ ジェミマおばさん：私たちの歴史、クエーカーオーツ、2021年2月16日にオリジナルからアーカイブ
^ タッカー、TJ「RosaWashingtonRiles –ブラウン郡で生まれたジェミマおばさん」。元帳に依存しません。ケンタッキー州メイズビル。
^ ベリー、カリンD.（1991年9月2日）。「ジェミマおばさんのトリビュートフォールズはパンケーキのように平らになります」。プレインディーラー。
^ Albrecht、Brian E.「Ohioans誇りに思って自分の名誉の1に、 『おばさんジェミマ』」。プレインディーラー。
^ Sloan、Bob「ブックは、ウォレス自身の『おばさんジェミマの歴史を詳述します』」。チェラウクロニクル。
^ 事件、ディック「ブックは、シラキュースの『おばさんジェミマの生活をアップ機能します』」。ポストスタンダード。
^ ワイト、コナー「ジェミマおばさんを描いたシラキュースの住人と、キャラクターの人種差別的な歴史」。CNYCentral.com。シンクレアブロードキャストグループ。
^ Croyle、Johnathan「シラキュースと物議を醸している「ジェミマおばさん」ブランドとの結びつきを探る」。syracuse.com。
^ 「エディスウィルソン、女優およびジャズボーカリスト、84」。ニューヨークタイムズ。AP通信。1981年4月1日。18年間クエーカーオーツカンパニーのジェミマおばさんを演じたウィルソンさん…
^ 「ミスエセルハーパーは市連邦の大統領の義務を引き受ける」。バーミンガムレポーター。1932年10月1日p。5. 2020年6月9日にオリジナルからアーカイブ–Newspapers.com経由。
^ 「エテル ‘ジェミマおばさん’ハーパーは75歳で死ぬ」。ジェット：60。1979年4月19日。
^ Passic、Frank「都市への鍵」。モーニングスター。歴史的なアルビオンミシガン、アルビオンの歴史/系図リソース。NS。7.
^ Cassell’s Dictionary of Slang、Jonathon Green、Cassell、1999年3月、
ISBN 0-304-34435-4、p。36。 ^ 「ラジオのホストはライスを呼びます’ジェミマおばさん’」。NBCニュース。AP通信。
^ ジャスパー、シモーネ「ジョー・バイデンがジェミマおばさんを副大統領に選んだと言ったバージニア州の市長は辞任の呼びかけに直面している」。マクラッチーワシントンビューロー。
^ フード、ジョン「ルレイ市長は町議会の会合でFacebookの投稿をお詫びします」。WHSV-TV。
^ アームストロング、レベッカ「ルレイタウンカウンシルは「ジェミマおばさん」のポストで市長を非難する」。デイリーニュース-記録。
^ グリフィス、ジャネル「バージニア市長はバイデンが『彼のVPとして叔母ジェミマを選んだと言った後、辞任を促します』」。NBCニュース。
^ 長澤、キャサリン「慶功寫真ナンシー・グリーン、オリジナル『おばさんジェミマをプレイした女性にファイト』」。NPR。
^ ボイス、トラビス（2020年夏）。「残酷な夏1 |対話：大衆文化と教育学の学際的なジャーナル」。
^ Waligora-Davis、Nicole A.（2007）。「ダンバーとリンチの科学」。アフリカ系アメリカ人のレビュー。41（2）：303–311。ISSN 1062から4783まで。JSTOR 40027064。 ^ ジョン・ダニング（1998）。オンザエア：昔のラジオ百科事典（改訂版）。ニューヨーク州ニューヨーク：オックスフォード大学出版局。NS。 50。ISBN
978-0-19-507678-3。ジェミマおばさん、ミンストレルタイプの品種。
^ 「BetyeSaar |アメリカの芸術家および教育者」。ブリタニカ百科事典。
^ 「人生は芸術家BetyeSaarのためのコラージュです」。NPR.org。
^ McElya、Micki（2007）。マミーにしがみつく：20世紀のアメリカの忠実な奴隷。ハーバード大学出版局。ISBN 978-0-674-02433-5。JSTORの j.ctvjf9z8t。
^ ローゼンとヒューズ（2019）。「ジェミマおばさんのキッチン-2019-今月の質問-ジムクロウ博物館-フェリス州立大学」。www.ferris.edu 。
^ ロウ、ケリー（2007）。フランク・ザッパの言葉と音楽。イギリス：バイソンブックス。NS。68. ISBN 9780803260054。
^ モリス、ボブ「フェイス・リングゴールドは反撃し続けるだろう」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362から4331まで。 ^ 「バーンハリウッドバーン」。genius.com/。 （パブリック・エナミーグループの曲の歌詞）
^ パーカー、トレイ; ストーン、マット（2014年9月24日〜12月10日）。「グルテンフリーエボラ」。サウスパーク：シーズン18。サウスパーク。コメディセントラル。
^ ヘンダーソン、シドニー”” ‘ SNL：’デイブ・シャペル、ピート・デイヴィッドソンがジェミマおばさんの発砲中にキャラクターを壊す””。USAトゥデイ。
参考文献
ウォレス-サンダース、キンバリー（1962年）。マミー：人種、性別、南部の記憶の世紀。ミシガン大学出版局 –アナーバー。ISBN 9780472116140。
マルケット、アーサーF.（1967）。ブランド、商標、および善意：クエーカーオーツカンパニーの物語。マグロウヒル。ASIN B0006BOVBM。
Mammy and Uncle Mose：Black Collectibles and American Stereotyping、Kenneth Goings、 Indiana University Press、 Bloomington、Indiana、1994、
ISBN 0-253-32592-7
マンリング、モーリスM.（1995）。「ジェミマおばさんの説明：オールドサウス、不在の愛人、そして箱の中の奴隷」。南部の文化。2（1）：19–44。土井：10.1353 /scu.1995.0059。JSTOR 26235388。S2CID 145517461。
ボックス内のスレーブ：おばさんジェミマの奇妙なキャリア、モーリス・M. Manring、バージニア大学のプレス、シャーロッツビル、バージニア州、1998年、
ISBN 0-8139-1811-1
Black Hunger：Soul Food and America、Doris Witt、ebrary、Inc、 University of Minnesota Press、2004、
ISBN 0-8166-4551-5、
ISBN 978-0-8166-4551-0
外部リンク
コモンズには、ジェミマおばさんに関連するメディアが
公式サイト
ジェミマおばさんの進歩。アメリカの文化的アイコン。
ジェミマおばさんをフィーチャーした20世紀半ばの広告のコレクション。グラフィックデザインのTJSラボギャラリーから。”