Awa_Dance_Festival
阿波踊りは（阿波踊り、阿波踊り）の一環として、12から8月15日に開催されるお盆祭りでは徳島県の四国における日本。阿波おどりは日本最大のダンスフェスティバルで、毎年130万人以上の観光客が訪れます。（中阿波踊りダンサー
徳島県、
四国）
連（連）と呼ばれる振り付けのダンサーやミュージシャンのグループが通りを踊り、通常は三味線、太鼓、篠笛、鐘が鳴り響きます。パフォーマーは伝統的なお盆の衣装を着て、通りをパレードしながら唱えたり歌ったりします。
阿波は古い封建管理徳島県の名前を入力し、踊りの手段「ダンス」。
コンテンツ
1 歴史
2 歌
3 ダンス
4 他の場所で阿波ダンスフェスティバル
5 大衆文化の中で
6 も参照してください
7 ノート
8 参考文献
9 外部リンク
9.1 日本の公式サイト 9.2 日本 9.3 英語/英語翻訳 9.4 オーディオとビデオ
歴史
愚か者の踊り（ 高円寺、
東京）
ダンススタイルの最古の起源は中に発見された日本仏教の聖職者の踊り念仏-odoriと日出踊りの鎌倉時代（1185年から1333年）、また、中久美大通、知られていた活発な収穫の踊り数日間続く。
阿波おどりは、亡くなった先祖の霊が数日間、生きている親戚を訪ねると言われる日本の仏教の祭典である盆「死者の祭り」の一環として踊られる盆踊りの伝統から生まれました。年。「阿波おどり」という言葉は20世紀まで使われていませんでしたが、徳島の阿波祭りは16世紀からその大きさ、活気、無秩序で有名です。
高円寺でアミガサの帽子
をかぶったダンサー
、2009年8月
阿波国の大名である蜂須賀家政卿が徳島城の開業を酩酊した祝賀会を主催した1586年に、阿波大通の大規模な市全体のダンスパーティーとしての独立した存在が始まったと一般に信じられています。酒を大量に消費した地元の人々は、酔っぱらって織り、つまずき始めました。他の人は一般的に利用可能なピックアップ楽器と飲み騒ぐ人が発明したシンプルな、リズミカルな曲、演奏し始めた歌詞を。歌詞はの「歌」のセクションに
このバージョンのイベントは、蜂須賀家政が人々に阿波おどりを贈ったことを称賛する人気のフォークソングのローカルバージョンである「阿波よしこのぶし」の最初の詩の歌詞によってサポートされており、観光パンフレットやウェブサイトの大部分で引用されています。しかし、地元の歴史家三好正一郎によれば、この話は1908年に毎日新聞の記事に最初に掲載され、具体的な証拠によって裏付けられ曲のかどうかは不明である歌詞は、が登場する前または後に書かれました。
（タイト形成に阿波踊りダンサー
徳島県、
四国）
祭りの歴史のいくつかの証拠は、1671年にさかのぼるこのような徳島漢の封建政権によって発行された勅令から来ています：
1.お盆は3日間しか踊れません。2.侍は公の祝賀会に出席することを禁じられています。彼らは自分の敷地内で踊ることができますが、門を閉めたままにしなければなりません。喧嘩、議論、その他の不正行為は許可され3.お盆の踊りはすべての寺院の敷地内で禁止されています。
これは、17世紀までに、阿波のお盆が3日間にわたって続く主要なイベントとして確立されたことを示唆しています。これは、都市の通常の機能に大きな混乱をもたらすのに十分な長さです。それは、武士が農民や商人と一緒に祭りに参加し、喧嘩や見苦しい行動で自分自身を軽蔑したことを意味します。1674年には、「ダンサーや観客が剣（木製またはその他）、短剣、または棒を運ぶことは禁じられていました」。 1685年、飲み騒ぐ人は深夜以降に踊ることが禁止され、ダンサーは頭や顔の覆いを着用することができませんでした。
明治時代（1868年から1912年）祭りは徳島のようダウン死亡したインジゴ、祭りを融資していた貿易、安価な化学染料の輸入のために崩壊しました。徳島県当局が最初に「阿波おどり」という名前を作り、地域の主要な観光名所として宣伝した昭和の初め（1926年）に、この祭りは活性化されました。
歌
Narimono選手（鳴り物、Narimono）
阿波おどりにちなんだ曲は阿波よしこのと呼ばれ、江戸時代の人気曲「阿波よしこのぶし」をローカライズしたものです。その一部は歌われ、他は唱えられます。旋律部分の起源は九州の熊本にまでさかのぼりますが、阿波バージョンは茨城県から来て、名古屋と関西にまで広がりました。最初の詩の歌詞は次のとおりです。
阿波の遠の様八須賀様がいまにのこせし阿波おどり阿波の八須賀卿が今日に残してくれたのは阿波おどり
歌は通常、パレードの中でダンサーが立ち止まって静止したダンスを行うことができるポイントで歌われます。たとえば、通りの交差点や、街の周りのポイントに設置されたチケット付きの増幅されたスタンドの前などです。すべてのグループに歌手がいるわけではありませんが、ダンサーやミュージシャンは、通りをパレードするときに阿波よしこの歌に頻繁に出くわします。
踊る阿呆に
おどるあほうに
ダンサーはばかです
から阿呆
ミルアホウ
ウォッチャーはばかです
羽阿呆安
おなじあほうなら
どちらも愚か者なので
踊らなます、
オドラナの息子、息子
踊ってみませんか？
ダンサーも聖歌林言葉、例えば「Ayattosa、Ayattosa」、「Hayacchaのyaccha」、「Eraiのyaccha、erai yaccha」、および「宵、宵、宵、宵」として呼び出しおよび応答パターン。これらの呼び出しには意味的な意味はありませんが、ダンサーを励ますのに役立ちます。
ダンス
メディアを再生する 2017年 高円寺阿波大通のダンサーとミュージシャン
昼間はナガシと呼ばれる抑制された踊りが行われますが、夜になるとダンサーはゾメキと呼ばれる熱狂的な踊りに切り替わります。聖歌の歌詞が示唆するように、観客はしばしばダンスに参加するように勧められます。
男性と女性は異なるスタイルで踊ります。男性のダンスの場合：右足と右腕を前に出し、つま先で地面に触れてから、右足を左足に交差させて踏みます。次に、これを左脚と腕で繰り返します。これを行っている間、手は手首をフリックして空中に三角形を描き、さまざまなポイントから開始します。男性は、膝を外側に向け、腕を肩の上に持って、低いしゃがみで踊ります。
女性のダンスは、姿勢はかなり異なりますが、同じ基本的な手順を使用します。制限のある着物は、前進の最小のステップだけを許可しますが、後ろのサクサクしたキックを許可し、手のジェスチャーはより抑制されて優雅になり、空に向かって伸びます。女性は通常、下駄の端で構え、タイトな形で踊ります。
男女の子供と青年は通常、男性のダンスを踊ります。近年、成人女性、特に20代の女性が男性のダンススタイルで踊るのを見ることが一般的になっています。
大きなレン（ダンスグループ）の中には、やっこおどり、または凧踊りを持っているものもこれは通常回し、前後に投げ掛ける、1明るく服を着て、アクロバティックなダンサーを伴うcartwheelsフリースタイルで、そして宙返りを振り付け。一部のバージョンでは、他の男性ダンサーがしゃがみ込んで弦を表す曲がりくねった線を形成し、もう一方の端の男性が凧を制御します。
他の場所で阿波ダンスフェスティバル
東京の高円寺には、徳島県からの都市移民によって1956年に始まった徳島をモデルにした阿波ダンスフェスティバルも日本で2番目に大きな阿波ダンスフェスティバルで、平均188のグループが12，000人のダンサーで構成され、120万人の来場者が
日本の制作会社東京ストーリーは、阿波おどりと日本の「まつり」文化を海外に広めるために、日本からダンサーを連れてきて、2015年にパリで阿波おどりのバージョンを制作しました。
大衆文化の中で
阿波ダンスは榮倉奈々主演の2007年日本映画です。この映画祭は、松島菜々子主演の2007年の映画「眉山」でも目立つように取り上げられています。小説シリーズとアニメのゴールデンタイムは、大学のクラブである日本祭り文化研究会の友人と一緒にリードキャストのメンバーが物語の中で阿波ダンスを何度も演じていることを際立たせています。阿波踊りを実践する人気アニメキャラクターのポスターも毎年印刷されています。彼らは、例えば、2014年に「Fate / staynight」を特集しました。
も参照してください
日本の観光
よさこい
ノート
^ 「ジャパンアトラス：阿波ダンス」。
^ Moriarty、Elisabeth（1976）。「念仏おどり」。アジア民俗学。35（1）：7–16。土井：10.2307 / 1177647。JSTOR 1177647。 ^ 三好商一郎（2001）徳島半子徳本 ^ 例： http： //www.jnto.go.jp/eng/indepth/history/traditionalevents/a46_fes_awa.html ^ 三好正一郎（2001：35）徳島半志徳本 ^ 三好2001：37 ^ Wisneiwski、Mark（2003：2）阿波ライフの「阿波おどり三部作」 ^ Wisneiwski、Mark（2003）「阿波ライフの阿波おどり三部作」。
^ Wisniewski、Mark（2003：3）阿波ライフの「阿波おどり三部作」 ^ 徳島県国際交流協会（TOPIA）から入手可能な阿波おどりビデオ ^ 2009年1月22日、ウェイバックマシンでアーカイブされた高円寺阿波大通の公式ウェブサイト
^ http://ilovetokushima.com/?p=3933
参考文献
三好正一郎（2001）徳島半子徳本
ウィスニエフスキー、マーク（2003）阿波ライフの「阿波おどり三部作」、TOPIA（徳島県国際協会）発行
ヴェンセスラウ・デモラエス（1916）徳島の盆踊り。
House、Ginevra（2004）「Dancingfor the Dead」、Kyoto Journal Issue58。
外部リンク
・コモンズには、阿波大通に関連するメディアが
日本の公式サイト
日本政府観光局による阿波大通
ジャパンアトラス-外務省によるお祭り（阿波おどりは「19」をクリック）
高円寺阿波大通公式サイト
日本
阿波ダンスホームページwww.awaodori.net（日本語）
阿波おどりブログ（日本語）
ゴールデンタイム公式アニメサイト
英語/英語翻訳
www.awaodori.netによる阿波ダンスのホームページ（グーグルによる英訳）
阿波大通byweb-japan.org
愚か者の踊り：阿波おどりまつり、日本by www.pilotguides.com
日本のラインダンス？www.country-dance.com（多くの写真）
Dyeing to Dance：MarkWisniewskiによる英訳
東京を拠点とするクラシックスタイルの阿波おどりチーム、東京恵比寿蓮の公式ホームページ（英語サイト、写真とビデオが含まれています）
阿波おどりん-経験豊富なパフォーマーによる阿波おどり関連ブログ（英語サイト、写真と舞台裏の洞察が含まれています）
阿波おどりパリ2015-阿波おどりパリ2015のホームページ（英語・日本語サイト）
高円寺阿波踊り「水蓮」公式サイト（英語サイト、写真・情報掲載）
オーディオとビデオ
阿波おどりダンスビデオ（日本語）
徳島NHKの阿波ダンスフェスティバル”