あわら言語

Awara_language
Awaraは、パプアニューギニアのFinisterre言語の1つです。これはWantoatの方言連鎖の一部ですが、語彙的に類似しているのは60〜70％にすぎません。フィニステール山脈の南斜面には約1900人のあわらスピーカーが住んでおり、レロン川流域の東側と西側に沿って住んでいます。
あわら
原産の
パプアニューギニア
領域
モロベ州
ネイティブスピーカー
1，900（2007年国勢調査）
語族
トランスニューギニアFinisterre–Huon Finisterre
ウォント
あわら
言語コード
ISO 639-3wx Glottolog war1248

コンテンツ
1 文化
2 アルファベット
3 音韻論
3.1 子音 3.2 母音 3.3 音節 3.43.4 ストレス 3.5 重複 3.6 代名詞
4 形態学
4.1 動詞 4.2 派生動詞の語幹の形態
4.2.1 名詞-動詞複合語
4.2.2 動詞-動詞複合語
4.2.3 受益者格化合物
5 構文
5.1 語順 5.2 分類子7 法助動詞
8 否定
9 参考文献
10 外部リンク

文化
あわらの人々は、グループの調和、コンセンサス、そして宗教を大切にしています。彼らは毎週日曜日に教会に出席します。これらの集会では、解決策が見つかるまで人々が抱えるあらゆる種類の問題についても話し合います。教会と政府の役割は分離されていますが、政府で指導的役割を持っている人々は通常教会で指導的役割を持っているので、それらも分離されさらに、「すべての地方自治体の機能（会議、コミュニティ作業プロジェクトなど）は、コミュニティ教会の集会で組織され、地方政府の問題は、地域教会の会議でも議論されます。」

アルファベット
あわら言語は21文字（Aa、Ää、Bb、Dd、Ee、Ff、Gg、Hh、Ii、Jj、Kk、Ll、Mm、Nn、Oo、Pp、Ss、Tt、Uu、Ww、Xx、Yy 、Zzと）、3つの有向グラフ（GW GW、KwをKW、ンNG）とトライグラフ（NGW NGW）。
音韻論編集

子音
あわら子音は、唇音、舌頂音、背音に分類できます。これらはさらに、有声停止、無声停止、鼻音、および有声摩擦音に分けられます。あわらの子音の多くは音が異なります（たとえば、有声両唇/ l /はと発音でき、特殊文字bは有声両唇停止だけでなく、有声摩擦音も表します。またはグライド）。
子音音素
陰唇 歯茎 口蓋 唇音化口蓋音 ヴェラール 声門
有声停止g w 無声停止k w k 有声摩擦音無声歯茎摩擦音 鼻音ŋのw 有声側面 l グライド
y

母音
あわらには6つの母音が母音/ e、i、u /は通常、子音/ m /および/ l /の前に表示されますが、子音の後に表示される場合も母音は、前舌母音（Iとe）、中舌母音（Aとa）、後舌母音（uとo）の3つのカテゴリに分けられます。あわらの前舌母音は一般的に緩いです。あわらには母音用の異音がいくつかは通常、に加えてと発音されます。
母音音素
フロント ミッド 戻る
高い 私 u ミッド eo

低い 音節
あわらの音節は一般的にCVCパターンに従いますが、これはV、CV、VCなどのパターンに分割できます。子音は常に母音で区切る必要がAwaraの単語の一般的な母音の順序は、Vの後にCVが続き、その後にVCが続きます。したがって、あわらの単語はこの「VCVCVC」のようなパターンに従います。さまざまなパターンがさまざまな場所に表示されます。たとえば、「V音節は単語の最後に出現することはなく、VC音節は単語の最初に出現し、場合によっては内側に出現しますが、最後には出現しません。CVCとCVは単語のどこにでも出現する可能性が」

ストレス
あわらは、多くのパプア諸語で一般的な高低アクセントシステムを使用しています。あわら自体には3つの異なるストレスパターンがあり、1つは一次パターン、2つは二次または代替パターンです。一次パターンは最初と3番目の音節を強調しますが、強調の主な焦点は強調された最後の音節に例：/ Ayi /-> a.yi ‘祖母’。この言葉では、「yi」が強調されています。

重複
あわらでは、畳語は通常二音節の単語に適用されます。matekmatekrnΔ「ささいなこと」という単語は、この規則の唯一の例外です。そのベースは三音節であり、畳語を示す派生接尾辞-nΔによって拡張されているためです。あわらには2種類の畳語が最初の単語は、既存の単語を独自の意味で複製し、単語の意味カテゴリを下げます。この例はあるHALUとhaluhalu：HALU手段「ビーチ」、およびreduplicatedフォームhaluhaluのは何か意味「砂」、すなわち上ビーチ。2番目のタイプの重複は、それ自体では意味のないベースをコピーします。例えばGAKそれだけでは意味がありませんが、gakgakは樹種を指します。

代名詞
あわら代名詞は動詞にリンクされています。このため、動詞の末尾は、アクションがあなたに関するものか、複数の人に関するものかを反映するように変更されます。この例としては、縫う動詞を彼が縫うように変更する場合がこれを縫う動詞に変更するには、bupで、その後にpikを追加する必要がこれにより、単語がbupikに変更されます。これは、「彼が縫う」という意味です。
p、b動詞
未来 即時
1秒 -ピット -pa
2秒 -pilΛk
3秒 -pik -pΛn
p、b動詞の語尾
未来 即時
1秒2秒形態学編集

動詞
あわら動詞は、語尾変化の接辞をとるものとそうでないものの2つのサブカテゴリに分けることができます。ほとんどの動詞は語尾変化の接辞を取ります。語尾変化の接辞をとらない動詞は、実存動詞käyä’exist ‘とwenä’notexist ‘だけです。
Wasademiting-ukäyä今週の日曜日の会議-TOPが存在します’今週の日曜日に会議が
通常、実存動詞は述語として独立していますが、時制またはスイッチ参照をサポートするためにti’be ‘を使用できます。
Moyo yiwit-na、nax-uwenäti- wikwithoutStay-1P.DSfood= Top not.exist be-3s.FUT ‘何もしなければ（点灯。何もせずにいると）食べ物はありません。」

派生動詞の語幹の形態
「あわらには、動詞の語幹を派生させるための3つの手段が語彙の複合、受益者格の複合、および派生接尾辞-la’become ‘の追加による名詞からの動詞の形成です。」語彙複合語は、Awaraの2種類の複合語、名詞-動詞と動詞-動詞の複合語を使用します。名詞と動詞の複合語は、アクションを実行するために使用されるもの、またはオブジェクトに何が起こるかを指します。動詞-動詞複合語は、発生する2つのアクションを表します。後者のタイプには、通常、動詞ä’take ‘と、それに続くapu’come ‘などのモーション動詞が含まれます。

名詞-動詞複合語
A =lut-de-kenä-ka-ying= unin。PRFOC = nail-detach-ss.PF eat-p.DIFF-23P.PRES = INDIV ‘彼らは指の爪でそれらを拾い、それらを食べます（パンノキ）。

動詞-動詞複合語
Yanggäkalux=ut-äjapuna-m-Ø。water new = TOP SO-take-come 1S.O-give-2S.IMM ‘冷たい（新鮮な）水を持ってきてくれ。
受益者格の複利は、動詞mi’give ‘を使用します。これは通常、別の動詞の後に続きます。この動詞はgatäpに変更することもできます。これは「ヘルプ」を意味し、受益者格として機能します。

受益者格化合物
hängängäkge-kängata-ni-mi-ngga-k。多くのこと-助けだけ-1P.O-give-s.DiPF-3s.PRES ‘…彼は多くのことで私たちを助けてくれます’
他の動詞は、接尾辞としてla’become ‘を使用します。これは、la、ta、da、およびkaの4つの異なる方法で発音されます。これらの異なる形式は、特定のインスタンスで使用されます。「laは母音の後に使用され、kaは下にある軟口蓋の後に使用され、taは下にある/ t /または/ n /の後に使用され、daは子音の後に使用されます。」
A-xupi-ta-ngga-k。PRFOC-angry-become-s.DIPF-3s.PRES ‘彼は怒っています。’

構文
語順

基本的な語順あわら市句のはSOVです。「引数やその他の構成要素は、接語として前の単語に音韻的にバインドされている後置詞でマークされる場合がこの例は、次の例文の=däです。その他は= geまたは= leです。
Silas =däYälämbing=gewätäwamä-ngä-mi-k。Silas =ABLYälämbing= DAT痛いネクタイ-3s.0-give-3s.PRES’SilasはYalambingの痛い包帯を巻いた。

分類子
あわらの名詞分類体系は約30分類子で構成されています。「ほとんどの分類子は、名詞によって名前が付けられたアイテムの物理的な形状または配置をある程度示します。」分類子の例はtäpäです。これは棒状のものと組み合わせて使用​​されます。場合によっては、複数の分類子が名詞と組み合わされて、それが何に使用されるかを明確にします。例えば、yanggä「水は」の分類器と組み合わせることができるロープのようなもの、täknga）ドリンクを参照します、。分類子は常に名詞の右側と接尾辞の左側に表示されます。

外来語
あわらの外来語は主にトク・ピシンからのものですが、英語からのものも他の言葉、特に名前と宗教用語は、Yabiumから来ています。外来語には、あわら音韻論に準拠した外来語、あわら音韻論に違反した外来語、あわら音素目録に追加される外来語の3つのカテゴリが準拠する外来語は、有声停止を削除し、リリースされていない無声停止に変更します（たとえば、Tok Pisinの「chord」はAwaraではkodに変更されますが、kotと綴られます）。あわらはと発音しますが、アルファベットには存在しないため、と発音されるlais’riceのように、音は書面でで表されます。は/ l /の異音として理解できます。ほとんどの外来語は、あわら言語には存在しないものを表す言葉です。これらの多くは、pailot’pilot ‘のように、文字の組み合わせaiで識別できます。

法助動詞
あわらには3つの法助動詞がnangäsäは可能性を表し、nangänは義務を表し、nanggeは目的を表します。「それらは、節の引数として、述語として、そして副詞修飾語として機能することができます。法助動詞名詞は、それらに付随するために非有限節を必要とし、それらなしでは存在できません。
[Akop – nangge ]natä-ke=ngäako-pit。come.up-PURPOSE want-SS.PF = after come.up-1s.FUT ‘立ち上がってみたいときは、やります。’

否定
あわらで否定に使われるフレーズは3つ最も一般的な2つは、動詞を活用する前に見つかるdo =と= undoです。maは、命令法、人称勧誘法、または法助動詞=nangänの補語とともに使用される3番目の否定子です。
.. epuxu-wa do = nu-kin。come.out-1s.DS NEG = 1s.o-hit-23p.PAST ‘私は出かけましたが、彼らは私を殴りませんでした。

参考文献
^ あわら市でエスノローグ（16版、2009）
^ Quigley、Edward; Qingley、スーザン（2011）。アワラの音韻論と言語システム：パプアニューギニアのフィニステール山脈のパプア諸語。キャンベラ、ACT：オーストラリア国立大学太平洋アジア研究研究科太平洋言語学。pp。1–263。ISBN 9780858836303。

外部リンク
アルファベットと発音