Az%C3%BAcar_Amarga
Azúcaramargo と混同し
ないで
AzúcarAmarga（ビターシュガー）は、キューバの映画製作者レオンイチャソが監督した1996年のアメリカとドミニカの共同制作です。フィルムで撮影された白黒、およびで撮影されたサント・ドミンゴキューバ系アメリカ人のキャスト主演émigrésを、 それはまた、キューバからのアーカイブ映像を使用していますけれども。
アズカルアマルガ
リージョン1DVDカバー
監督
レオン・イチャソ
によって書かれた
レオン・イチャソ
によって生産
レオン・イチャソ
フリオ・カリロ
プリタカリロ
クラウディオ・チア
ペラヨガルシア
マリ・ロドリゲス・イチャソ
ハイメ・ピナ
リサローデン
主演
ルネ・ラヴァン MayteVilán ミゲル・グティエレス
ラリー・ビジャヌエバ
発売日
1996年10月11日
実行時間102分 国
アメリカ合衆国、ドミニカ共和国 コンテンツ
1 プロット
2 キャスト
3 受信
4 参考文献
5 外部リンク
プロット
愛国心が強いキューバの共産主義者であるグスタボは、弟のボビーが演奏しているロックコンサートで魅力的な女の子のヨランダの目を引きます。彼が彼女に近づくことができる前に、コンサートは警察によって解散されます。その後、グスタボはヨランダを公の場で見て、彼女と仲良くなります。グスタボは、精神科医の未亡人である父親のトマスに、ヨランダへの愛情について話します。
ヨランダとグスタボは、グスタボの共産主義的見解について意見が分かれています。彼らは政治について話さないことに同意します。グスタボはプラハの大学で学ぶための奨学金を与えられています。ボビーはグスタボに、警察は彼のバンドの装備を返却しないと不平を言い、キューバの自由の欠如について彼に説教した。抗議して、ボビーと彼のバンドは公の場で破壊的であり、彼らの逮捕につながります。グスタボとヨランダはビーチでお互いの会社を楽しんでいますが、観光客専用のバーでのサービスは拒否されています。裕福なイタリア人ビジネスマン、クラウディオは、同情から彼らに2本のビールを買います。
トマスはグスタボに、プロの精神科医としての仕事よりもかなり多くのお金を払っているので、観光客向けのバーでピアニストとしての仕事をしぶしぶ受け入れていると伝えています。トマスは皮肉に少しがっかりしている。ボビーは刑務所で尋問され、そこで彼は彼の不服従のために殴打されました。グスタボとトマスは彼を救済します。ヨランダはグスタボがプラハに向けて出発することに腹を立てている。彼女はグスタボにマイアミに住むことを夢見ていると言います。
ボビーと彼のバンドは故意にHIVに感染し、キューバのプロパガンダで人気のあるスローガンである「社会主義か死か」のどちらかを選ばなければならないと述べ、死を選ぶ。グスタボとトマスはぞっとします。グスタボとヨランダはセックスをするために安いホテルに行きます。しかし、グスタボは落ち込んでいます。代わりに、彼は自分の問題について話し始めます。ヨランダは去ります。グスタボは自宅でヨランダを探しますが、彼女はそこにいません。彼は後で彼女がクラウディオと一緒に車に乗り込むのを見ます。
グスタボはヨランダと対峙します。ヨランダはクラウディオが夕食だけを買ったのですが、何も起こらなかったと言います。ボビーがエイズにかかっているという理由で、警察がボビーを逮捕するようになりました。グスタボとトマスはエイズに感染した人々のために収容所でボビーを訪問します。ボビーは彼の選択が彼の家族にどのように影響したかについて謝罪します。
トマスがピアニストとして働いているキッチンで残り物を食べるグスタボは、ヨランダがキッチンの窓からクラウディオと夕食をとっているのを見る。グスタボはクラウディオと積極的に対峙し、その後レストランから追い出されます。厨房のスタッフはグスタボに、ヨランダをよく見かけ、観光客に声をかけていると話します。その後、ヨランダはクラウディオのアパートで泣いているのが見られます。クラウディオは同情的ですが、その夜彼と一緒にいるように彼女を説得することはできません。トマスは彼の仕事から解雇されます。グスタボの先生は、クラウディオを攻撃したため、彼の奨学金は取り消されたと彼に話しました。グスタボは、そもそも実際に奨学金はなかったと信じていると述べています。彼の先生は奨学金がなかったことを認めます、しかし彼は彼の仕事を続けるためにそこにあったふりをしなければなりませんでした。
グスタボはヨランダと対峙します。ヨランダはクラウディオが彼女に彼と結婚するように頼んだと言い、彼女が彼女に提供できる経済的安全を受け入れることを暗示しています。彼女はグスタボに許しを請う。彼らは最後に一緒に夜を過ごします。
ボビーにそうするように勧められた後、グスタボはヨランダにプロポーズします。彼女はそれを受け入れますが、明日マイアミに向けて出発し、グスタボに一緒に来るように頼みます。グスタボは、問題を解決する代わりに誰もが去るので、キューバでは物事がとても悪いと述べて拒否します。ヨランダと彼女の両親は、マイアミに向かう厄介なボートに乗り込みます。グスタボはフィデル・カストロのスピーチに出席します。彼の前の男は彼のズボンの後ろにピストルを押し込んでいます。グスタボはそれを受け取り、カストロが立っている場所に向かって走り、銃を彼に向けます。グスタボは警備員に射殺された。
画面上のテキストは、ヨランダと彼女の家族が米国沿岸警備隊によって傍受されたが、 1995年8月にアメリカに定住することを許可されたことを視聴者に知らせます。彼らは現在ニュージャージー州ユニオンシティに住んでいます。グスタボはキューバへの裏切り者と宣言され、彼の遺体の場所は不明です。映画は、ヨランダとグスタボがビーチでお互いの会社を楽しんでいることを示す古いホームビデオ映像で終わります。
キャスト
ルネ・ラヴァン（グスタボ）
MayteVilán（ヨランダ）
ミゲル・グティエレス（トマス・バルデス博士）
ラリー・ヴィジャヌエバ（ボビー）
ルイス・セレイロ（ガルシア氏）
テレサ・マリア・ロハス（ベルキス）
オレステス・マタセナ（クラウディオ）
カリダード・ラヴェロ（ソラヤ）
ホルヘ・プポ（Yiyo）
ビクター・チェコ（ヨランダの父）
受信
この映画は、米国の興行収入で450，060ドルを稼ぎました。
オースティン・クロニクルのマジョリー・バウムガーデンは、この映画に5つ星のうち3つを与え、その反カストロの議題は「その自然な味わいを弱める」ものの、「魅力的な住みやすさ」を持っていると述べました。ロサンゼルスタイムズのケビントーマスは、「これ以上反カストロになる映画はない」と述べ、「一部の視聴者がビターシュガーを一方的に感じることは間違いありませんが、それ自体が怒って前もって成功することは間違いありません。条項。”
1996年のゴールデンサテライト賞で「最優秀外国語映画賞」にノミネートされました。モーションピクチャーズのナショナル・ボード・オブ・レビューは、彼らの上位5つの外国映画に第3のフィルムを記載されている1996。
バウムガーデンはこの映画を「現代のキューバでの生活についての実話のアマルガム」と呼んだ。ボビーと彼のバンドが政府に抗議して故意にHIVを注射するシーンは、実際の出来事に基づいています。
参考文献
^ Baumgarden、Majorie（1997年6月6日）。「苦い砂糖」。オースティンクロニクル。
^ トーマス、ケビン（1996年11月22日）。「’シュガー’は反カストロビューの中心に行く」。ロサンゼルスタイムズ。
^ 「苦い砂糖」。興行収入モジョ。
^ Baugh、Scott L（2012）。ラテンアメリカ映画。グリーンウッド出版グループ。NS。 135。ISBN 978-0313380365。
^ 「1996年の受賞者」。ナショナルボードオブレビュー。
外部リンク
アスーカルAmargaのでIMDBの
ビターシュガーでALLMOVIE
ビターシュガー（アスーカルAmargaの）（1996）で、腐ったトマト