Azerbaijan%E2%80%93Italy_relations
アゼルバイジャンとイタリアの間には二国間関係がアゼルバイジャンにはローマに大使館があり、イタリアにはバクーに大使館が両国はのフルメンバーである欧州評議会と欧州安全保障協力機構（OSCE） 。
アゼルバイジャンとイタリアの関係
アゼルバイジャン
イタリア
コンテンツ
1 歴史
1.1 アゼルバイジャン民主共和国 1.2 最近の政治関係
2 ナゴルノ・カラバフ紛争
3 経済関係
3.1 石油における協力 3.2 ブドウ栽培の分野での協力
4 文化的関係
5 外交
6 も参照してください
7 参考文献
8 外部リンク
歴史
アゼルバイジャン民主共和国
バクーのイタリア大使館
ロシア・ペルシャ戦争は、ロシア帝国による現在のアゼルバイジャン領土の侵略をもたらしました。ロシア帝国の崩壊後、アゼルバイジャン民主共和国は、イスラム世界全体で最初の民主的で世俗的な国家を確立しました。イタリアは、アゼルバイジャンとの外交関係を築くことができた国の1つでした。イタリアはバクーに領事館と軍事事務所を開設しました。その時、イタリアへのアゼルバイジャン代表団とアゼルバイジャンへのイタリア代表団の公式訪問が実現されました。
最近の政治関係
イタリアは1992年1月1日にソビエト連邦からのアゼルバイジャンの独立を認めました。両国間の外交関係は1992年5月8日に確立されました。南コーカサス共和国の中で最初のイタリア大使館は1997年にアゼルバイジャンに開設されました。アゼルバイジャンからイタリアへは2003年から機能しています。
ヘイダル・アリエフは1997年9月に初めてイタリアを公式訪問し、1998年から2003年の間にイタリアの政府高官がアゼルバイジャンを訪問し、その結果、さまざまな分野での協力に関する合意に署名しました。アゼルバイジャンのイタリア大使は、近い将来、旅行ビザの要件が両国間で緩和される可能性があると述べています。 1999年4月、イタリアはバクーにイタリア大使館の新しい建物を開設しました。
ナゴルノ・カラバフ紛争
イタリアは、ナゴルノ・カラバフ紛争の平和的解決のために行動したOSCEミンスクグループの初代会長であることで有名です。中、イルハム・アリエフイタリアへの公式訪問対象は再び感動しました。Carlo Azeglio Ciampi大統領は、OSCEのミンスクグループの試みはまだ成果を上げていないことを思い出し、ミンスクグループの活動を強化するために最善を尽くすと述べました。2005年6月、イタリア上院の外務・移民委員会の委員長であるアゼルバイジャンへの訪問中に、イタリアはナゴルノ・カラバフ紛争におけるアゼルバイジャンの正当な立場を保護すると述べた 。欧州評議会議員会議。
経済関係
イタリアは、原油と石油製品の輸入においてアゼルバイジャンの最大の貿易相手国になりました。2003年以降、アゼルバイジャンからの輸出の51.9％がイタリアに向けられています。イタリアは主に石油セクター向けのパイプ、タバコ、皮革、家具をアゼルバイジャンに輸出しています。2007年の両国の経済開発大臣の訪問は、天然ガスの分野におけるアゼルバイジャンとイタリアの間の協力に関する合意に署名した。
石油における協力
2005年、アゼルバイジャンは石油の50％をイタリアに輸出しました。イタリアの会社Eni-AgipであるContractof the Centuryの5％の株式の所有者は、バクー・トビリシ・セイハン石油パイプラインの建設に携わっています。イタリアの他の多くの企業も、契約に基づいてパイプラインの建設に参加しました。公式の開会式は、2006年7月に開催されたエニ-アジップまた、プロジェクトに積極的であるShahdenizと油田でKyurdashy。2013年6月、トランスアドリアティックパイプライン（TAP）は、アゼルバイジャンからトルコ、ギリシャ、南イタリアに至ることが決定されました。
ブドウ栽培の分野での協力
アゼルバイジャンはまた、ブドウ栽培の分野でイタリアのVivai CooperativiRauscedoと協力することを計画しています。イタリアのマニュアルVivaiCooperativi Rauscedoは、経験を交換するために、アゼルバイジャン経済農業省の職員をイタリアに招待しました。
文化的関係
ソビエト時代の1972年、イタリアの都市ナポリとアゼルバイジャンの首都バクーが姉妹都市として宣言されました。それ以来、イタリアとアゼルバイジャンの文化的つながりはますます強まっていますが、中世にアゼルバイジャンを訪れた旅行者（マルコポーロを含む）やナスィールッディーントゥシの著書「解釈」からもわかるように、両国の関係は長い歴史がユークリッドの「要素」がラテン語に翻訳され、1594年にローマで出版されました。アゼルバイジャンの美術館には有名なイタリアの画家によるさまざまな絵画があり、アゼルバイジャンで作られた多くのカーペットや宝石の記事はイタリアのさまざまな美術館やプライベートコレクションに 19世紀の終わりから20世紀の初めにかけて、バクでは有名なイタリアの建築家によってさまざまな建物が建てられました。ダンテとペトラークの作品はアゼルバイジャンに翻訳され、大量に出版されました。一部の伝説的な歌手ブルブルやイスラム教徒のマゴマエフなどのアゼルバイジャンの人々がイタリアのオペラアートの拠点をマスターしました。多くの文化イベントが両国で開催されました。イタリアはその中にアゼルバイジャンに人道支援を提供する国。2005年6月1日に署名されたアゼルバイジャンとイタリアの間の人道援助に関する協定は、アゼルバイジャンに定住した難民と国内避難民の困難な生活を緩和することを目的としています。イタリア政府は、アゼルバイジャンの多くの医療機関や社会機関も支援しました。
外交
アゼルバイジャン共和国
ローマ（大使館）
イタリア共和国
バクー（大使館）
も参照してください
アゼルバイジャンの対外関係
イタリアの対外関係
アゼルバイジャンとEUの関係
イタリアのアゼルバイジャン人
ヨーロッパのアゼルバイジャン人
アゼルバイジャンのイタリア人
参考文献
^ マリオジョルジオステファノバルディへのインタビュー
^ Итальянскийсенатрассмотритдокумент、включающийположенияобармяно-азербайджанскомконфликте “”アーカイブコピー”。
^ СенатИталиипринялрезолюциюпоНагорномуКарабаху アーカイブで2010年2月21日、ウェイバックマシン
^ 公式の一般的なリファレンスは、アゼルバイジャンとイタリアの二国間関係の アーカイブで2012年4月20日、ウェイバックマシン
^ 「アゼルバイジャンのガスはトルコ、ギリシャ、イタリアを経由してEUに到達するように設定されています-最新ニュース」。
^ アゼルバイジャンブドウ栽培ワイン研究所の所長、タリエル・パナホフが有名なイタリアの会社«VivaiCooperativiを訪問しました。アゼルバイジャンはブドウ栽培の分野でイタリアの会社と協力するつもりです
^ вцеляхобменаопытомпригласилосотрудниковМинистерствасельского АзербайджанахозяйствавИталию アーカイブで2012年4月24日、ウェイバックマシン
^ イタリアのアゼルバイジャン大使館 のアーカイブで2011年8月23日、ウェイバックマシン
^ 「ダンテアリギエリ」。
外部リンク
イタリアのアゼルバイジャン大使館
アゼルバイジャンのイタリア大使館”