アゼルバイジャンとトルコの関係 – 日本語百科事典辞書

Azerbaijan%E2%80%93Turkey_relations
アゼルバイジャンとトルコの間には常に強い関係があり、アゼルバイジャンのヘイダル・アリエフ元大統領は、どちらもチュルク諸国であるため、「2つの州を持つ1つの国」と表現されることがよくあります。
トルコとアゼルバイジャンの関係
七面鳥
アゼルバイジャン
外交使節団
トルコ大使館、バクー
アゼルバイジャン大使館、アンカラ
トルコは、1918年6月4日にアゼルバイジャンの独立を認めた最初の国の1つであり（バトゥム条約）、1991年にアゼルバイジャンのソビエト連邦からの独立の回復を認めた最初の国でした。それ以来、トルコはアゼルバイジャンの強力な支持者です。独立を強化し、領土の完全性を維持し、カスピ海の豊かな天然資源から生じる経済的可能性を実現するための努力において。両国は17キロメートル（11マイル）の長さの国際境界線を共有しており、アラス川がトルコとナヒチェヴァン自治区の飛び地を隔てています。アゼルバイジャン。

コンテンツ
1 比較表
2 ナゴルノ・カラバフ紛争
3 交渉と経済協力
3.1 星 3.2 タナップ
4 軍事協力
4.1 ナヒチェヴァン軍事基地
5 最近の関係
5.1 アルメニア-トルコの外交の進歩 5.2 アルメニア語-トルコ語暫定ロードマップ 5.3 外交的緊張 5.4 2009年トルコ首相のバクー訪問 5.5 2009年トルコ外相のバクー訪問 5.6 提案されたトルコ-アゼルバイジャンビザなし制度の失敗とキャンセル
5.6.1 戦略的パートナーシップ
5.7 ギリシャとのトルコの緊張のサポート 5.8 エネルギー関係 5.9 貿易関係
6 高レベルの訪問
7 外交
8 大使館
9 も参照してください
10 ノート
11 参考文献
12 外部リンク

比較表

アゼルバイジャン

七面鳥
人口 10，191，397 83，154，997
領域 86，600 km 2（33，400平方マイル）
783，356 km 2（302，455平方マイル）
人口密度 113 / km 2（292 /平方マイル）
102 / km 2（264.2 /平方マイル）
資本バクーアンカラ
政府単一支配政党の半大統領制共和国単一大統領立憲共和制
現在のリーダーイルハム・アリエフ大統領アリ・アサドフ首相社長レジェップ・タイップ・エルドアン副社長フワットオクタイ
公用語アゼルバイジャントルコ語
主な宗教 85％シーア派、11％スンニ派、2.5％キリスト教、1.0％非宗教、0.5％その他（注：多くの市民は単なる名目上の実践者です）
88％スンニ派イスラム教、10％アレヴィー派、1.8％無宗教（無神論を含む）、0.2％キリスト教
民族グループ 91.6％アゼルバイジャン人、1.3％アルメニア人、2.2％レズギ人1.3％ロシア人、1.2％タリシュ人 84％トルコ語、10％クルド語6％その他 GDP 47.171億ドル（名目）187.346億ドル（PPP）（一人当たり18，734ドル） 7500億ドル（名目）2.4兆ドル（PPP）（一人当たり28，264ドル）

ナゴルノ・カラバフ紛争
ナゴルノ・カラバフ紛争、
最初のナゴルノ・カラバフ戦争、
2020年ナゴルノ・カラバフ戦争
アゼルバイジャンの自治州であるナゴルノ・カラバフ議会が1988年2月20日にアルメニアと地域を統一することを決議した直後に、アゼルバイジャンと隣接するアルメニアとの間の戦争が勃発しました。 1980年代後半、比較的平和な方法で始まりました。しかし、ソビエト連邦の崩壊が近づくにつれ、紛争は徐々にナゴルノ・カラバフの民族グループ間の激しい紛争に発展し、すべての側が民族浄化をもたらしました。アゼルバイジャンからの離脱宣言は、土地に関する領土紛争の最終結果でした。
1993年4月6日の国連安全保障理事会決議に続き、ケルバジャルのアゼルバイジャン地区からのアルメニア軍の即時撤退を求め、トルコはアゼルバイジャンに加わり、アルメニアに完全な経済制裁を課し、両国の国境は閉鎖されました。トルコがナゴルノ・カラバフとアゼルバイジャンの周辺7地区からのアルメニアの撤退を要求したため、国境はその後閉鎖されたままであった。トルコは、アルメニアとの外交関係を確立するための条件を要求しました。
トルコはまた、2020年9月27日にナゴルノカラバフで勃発した戦争中の政治や武器供給など、さまざまな方法でアゼルバイジャンを支援しました。最もよく知られているのは「2020年ナゴルノカラバフ戦争」であり、多くの地域大国がロシア、イラン、トルコなど。

交渉と経済協力

場所
バクー・トビリシ・ジェイハンパイプライン
トルコは、領土紛争を解決するためのメカニズムとしてOSCEミンスクグループを支持し、アゼルバイジャンの完全性の原則からそれを見ています。それは、アルツァフとしても知られる、出現した事実上の独立共和国のナゴルノ・カラバフを認識しトルコは、アゼルバイジャンとアルメニアの間のさまざまな間接的な二国間協議を支援し、進行中の紛争を解決するために、2002年にレイキャビクで、2004年にイスタンブールサミットでトルコ、アゼルバイジャン、アルメニアの外務大臣の間で三国間対話を開始した。しかし、その外交努力は、アルメニア人虐殺の主張とアルメニアに対する継続的な国境封鎖をめぐるアルメニアとの独自の緊張によって妨げられており、その結果、その後のインフラプロジェクトはアルメニアの領土を迂回しています。
その後、アゼルバイジャンとトルコは、言語的および文化的結びつきに基づいて非常に緊密な経済的パートナーシップを形成し、トルコがアゼルバイジャンから天然ガスを購入することを交渉し、バクー・トビリシなどのインフラプロジェクトで隣接するジョージアとともに協力しました。–セイハンパイプライン、サウスコーカサスパイプライン、カルストビリシバクー鉄道、および提案されているアナトリア横断ガスパイプラインは、最近、アンカラとイェレヴァンの外交関係が解けたにもかかわらず、アルメニアを迂回しており、ヨーロッパの主要プレーヤーとなっています。エネルギーセキュリティ。BBCの特派員クリス・モリスはで、述べて新トルコ（グランタブックス、2005年の石油・ガス- – ）、「トルコは工業化時代の偉大な天然資源を欠いており、それは、ほぼすべてのエネルギー供給を輸入しなければなりません。しかし、アゼルバイジャン、カスピ海、中央アジア、そして中東に近接しているため、新しい戦略的役割を育むことができました。それは、広大な鉱物資源のこれらの新しい生産者と消費者を結ぶチェーンの「ミッシングリンク」です。ヨーロッパ、アメリカ、そしてそれ以降の社会。」
イルハム・アリエフは、病んでいる父ヘイダル・アリエフの要請でアゼルバイジャンの政治シーンに最初に入った直後の2003年にトルコを訪れました。この動きは、当時、トルコのレジェップ・タイップ・エルドアン首相からの政治的支援の兆候と解釈されました。

星
アゼルバイジャン国営石油会社SOCARが所有するSTAR石油精製所の開設は、2018年10月19日にトルコのイズミル市で開催されました。STARの設立は、アゼルバイジャンとトルコ大統領の参加を得て2011年10月25日に行われました。 IlhamAliyevとRecepTayyipErdogan。「TécnicasReunidas」（スペイン）、「Saipem」（イタリア）、「GS Engineering＆Construction Corp」（韓国）、「Itochu」（日本）からなるコンソーシアムがこの工場を建設しました。

タナップ
TANAPプロジェクトは、2011年11月17日にイスタンブールで開催された第3回黒海エネルギー経済フォーラムで構想されました。2011年12月24日、アゼルバイジャンとトルコの間で、トルコのシェアに応じて20％（20％）、80％（20％）のプロジェクトのコンソーシアムを設立するために、トランスアナトリアガスパイプラインプロジェクトに関する覚書が締結されました。 80パーセント）アゼルバイジャン共和国のシェアに従って。
レジェップタイップエルドアン、イルハムアリエフ、ゲオルギマルグベラシビリは、2015年3月17日にトルコ東部のカルス市で正式に会合し、パイプラインの基礎を築きました。ガスパイプラインの建設は2015年に始まり、2018年6月に完了しました。
2018年11月21日、トランスアナトリアガスパイプライン（TANAP）は、メリック川近くのトルコとギリシャの国境でトランスアドリアティックパイプライン（TAP）に加わりました。TAPを通じて、アゼルバイジャンのガスはShahDeniz油田からヨーロッパに輸送されます。

軍事協力
アゼルバイジャンとトルコの間の軍事協力は1992年に初めて出現し、アゼルバイジャン政府とトルコ政府の間で軍事教育と兵器装備および両国間の絆を強化するための取引に関する合意に署名しました。それ以来、アゼルバイジャン政府とトルコ政府は防衛と安全保障に関して緊密に協力してきました。軍隊の訓練教育センターは、 2000年4月5日にアゼルバイジャンとトルコ軍の間で署名された議定書に従って設立された。
2010年6月、アゼルバイジャンの軍事会社Azersimtelは、共同軍事施設の立ち上げについてトルコの機械化学工業公社（MKE）と合意に達したと発表しました。トルコ国防相ベクディ・ゴヌルによれば、アゼルバイジャンに対するトルコの軍事援助は2010年に2億ドルを超えた。生産の第一段階では、同社はアゼルバイジャン軍のための軍事兵器ベンチャーを生産することが期待されている。。
2010年12月、両国は、外国軍による攻撃の場合に相互に保証人となる一連の条約に署名しました。条約は、批准書の交換時に発効し、10年間有効である。さらに、過去6か月間に条約を終了する通知がない場合、期間はさらに10年間延長されました。
20以上のトルコの防衛産業企業がアゼルバイジャンと協力的および商業的関係を持っています。
2013年1月29日、TAKM（軍事的地位を有するユーラシア法執行機関の組織）は、トルコの3か国（アゼルバイジャン、キルギスタン、トルコ）とモンゴルの政府間軍事法執行（憲兵）組織として設立されました。

ナヒチェヴァン軍事基地
2010年に採択されたアゼルバイジャンの軍事教義は、アゼルバイジャンに外国の軍事基地を認めており、その行動は、トルコがアルメニアとトルコに囲まれたアゼルバイジャンの飛び地であるナヒチェヴァン地域で軍隊を4分の1にすることができるという憶測への道を開いた。アゼルバイジャンは、過去にトルコから多大な支援を受けてきたナヒチェヴァンに基地を維持しているが、飛び地における両国間の現在の軍事協力の範囲に関する公式情報は入手できない。

最近の関係

アルメニア-トルコの外交の進歩
2009年4月のバラクオバマ米大統領によるトルコへの公式訪問の前夜、アンカラとエレバンの情報筋は、両国の国境を再開し、外交官を交換する契約がまもなく成立する可能性があると発表した。
それは、ナゴルノ・カラバフ紛争をめぐる進行中の交渉が長年の封鎖の解除によって悪影響を受けるだろうというバクとトルコのナショナリストの両方からの懸念を引き起こした。アゼルバイジャン外務省のスポークスマンElkhan Polukhovは、当初、「、それは彼の国が報復にかかることがありますのステップ何を議論する「早すぎる」であると述べた Azerbijani社長イルハム・アリエフはに参加することができなかった国連文明の同盟で（UNAOC）会議抗議であると主張された4月6〜7日のイスタンブール。アゼルバイジャンがロシアのチャンネルを通じてアルメニアとトルコの会談の内容について歪んだ情報を受け取ったという憶測がトルコのマスコミにありました。さらなる発展により、これらの主張は根拠がないことが証明された。
トルコ議会では、民族主義者行動党（MHP）の指導者であるデヴレトバチェリとの激しい議論もありました。デヴレトバチェリは、政府に警告する際にアゼルバイジャン人の「正当な懸念」を共有しました。共和人民党（CHP）リーダー、デニス・ベイカルは、「どのように我々は、アゼルバイジャンの継続的な占領を無視することができますか？」、尋ねました両党はバクーに代表団を派遣し、アンカラでアゼルバイジャンの政治家を受け入れていた。
トルコのレジェップ・タイップ・エルドアン首相は、「アゼルバイジャンとアルメニアがナゴルノ・カラバフに関する議定書に署名しない限り、アルメニアとの関係について最終合意に署名することはありません。我々は準備作業を行っているが、これは間違いなくナゴルノ・カラバフ問題の解決にかかっている」トルコのアリ・ババジャン外相は、4月15日の黒海前の声明で「誰もが勝者となる解決策が欲しい」と明言した。エレバンの海経済協力機構（BSEC）外相評議会：「私たちは、「最初に一方の問題を解決し、もう一方の問題を後で解決しよう」とは言いません。アゼルバイジャンとアルメニアの間でも同様のプロセスを開始したいと考えています。アゼルバイジャンとアルメニアの間の交渉を注意深く見守っている」アゼルバイジャン外相のマフムド・マンマド・グリエフは、両国の問題の解決はアゼルバイジャンとアルメニアの間の紛争の解決に結び付けられるべきであり、アゼルバイジャン人はトルコが彼らの利益を守る。
国際危機グループ（ICG）は、正規化に関する報告書発行：「政治論争大虐殺としてオスマン帝国のアルメニア人の人口のかなりの破壊を認識し、ナゴルノ・カラバフオーバーステイルメイトアルメニア、アゼルバイジャン競合が勢いを止めるべきではないかどうかを… 。ナゴルノ・カラバフをめぐる未解決のアルメニア-アゼルバイジャン紛争は、トルコとアルメニアの間の潜在的なパッケージ取引の完全な採用と実施を損なうリスクが

アルメニア語-トルコ語暫定ロードマップ
2009年4月22日にアルメニアとトルコの関係を正常化するための暫定ロードマップが発表されたとき、合意の一部であるとはもはや考えられていない紛争についての言及はありませんでした。
トルコのアブドゥラー・ギュル大統領府の声明によると、彼は発表後、地域の安定のために両国間の「連帯と協力」の重要性を強調するためにアリエフと電話での会話を開始し、4月23日にマスコミに語った。紛争の解決策を見つけることへのコミットメントを再確認しました。「トルコ、アゼルバイジャン、アルメニアだけでなく、ロシア、米国、EUもすべて関与しているという前例のない激しい外交がありました。これらすべての努力は前向きな結果を生み出し、トルコ、アゼルバイジャン、アルメニア、そして地域全体が恩恵を受けるでしょう。」
アゼルバイジャニ駐トルコ大使ザキル・ハシモフは、発表後、自国とトルコとの関係に危機はないことを確認し、トルコ大統領ギュルとエルドアン首相からの安心を歓迎したが、トルコとアルメニアの国境の開放はアルメニアがナゴルノカラバフ周辺の7つの地区のうち5つ（ラチンの戦略的に重要な土地回廊を含む）を避難させ、残りの2つの避難とナゴルノカラバフ自体の最終的な地位についてその後の議論が合意されない限り、受け入れられない。

外交的緊張
2009年4月25日、報告によると、SOCARのロブナグアブドゥラエフ大統領は、アゼルバイジャンからトルコへの天然ガス供給に関する現在の取引は時代遅れであり、新しい価格取引についての話し合いが進行中であると述べた。トルコのエルドアン首相は、「それについての情報はない。しかし、それがの価格を上昇させた場合、それはどの事実に従ってこれを行ったのか？石油時代の天然ガス価格のそのような上昇もちろん、世界の価格は下落傾向にあり、示唆に富むものとなるでしょう。これらのが評価され、それに応じて措置が講じられます。」トルコのエネルギー大臣ヒリミ・ギュラーがついに会談から姿を現したとき、彼は「これらの報告は真実ではない。私はアゼルバイジャン人と2日間会合を開いている。そのようなことは言われていない。上昇はない。我々は契約を結んでいるので、彼らはそれをすることができません。」
5月4日には、アゼルバイジャン外務次官Arza Azimovは新しいトルコの外務大臣、に会うためにアンカラに旅行アフメト・ダウトオール議論のために、5月2日に就任して以来、彼の最初の公式婚約、そして外務省次官アータグルール・アパカンにタイミングを合わせてきたと報告しました外交上の緊張を和らげ、二国間関係の重要性を強調します。
5月6日、新しいトルコのエネルギー大臣であるタネル・ユルドゥズは、次のように述べています。アゼルバイジャンとのプロジェクト、」などBOTAŞ社長SaltukDüzyolは、ガス価格と将来のインフラプロジェクトを議論し、トルコ国内の要件を満たすためにアゼルバイジャンのガスの追加の80億立方メートルを要求するために、バクーへの委任を導きます。
居住地でアルメニア社長Sargsyanとアゼルバイジャン大統領のアリエフの間に伝え緊張した5月7日OSCEミンスク・グループが媒介平和サミットに続き米国大使でプラハの傍観者、EUの東方パートナーシップ、会議「をもたらしました重大な進展は、」トルコのギュル大統領は、彼らが次で会ったときに、ロシアを含め、競合上の4か国協議を提案するために両首脳と個別に会っていないサンクトペテルブルク7月に経済フォーラム。
トルコのエルドアン首相は、5月9日のTRT生放送で、トルコとアゼルバイジャンの二国間関係に問題はなく、アルメニアとの暫定ロードマップはナゴルノカラバフ紛争の解決に結びついていることを確認しました。ゲートを閉めました。その理由は占領であり、その結果、私たちは門を閉めました。理由がなくなったら、門を開けましょう。」
2010年2月24日のウィリアム・バーンズ米国務次官との会談で、アゼルバイジャンのアリエフ大統領は「（トルコの）エルドアン政権に対する嫌悪感を明らかにした」。アリエフは、トルコの外交政策、特にトルコの「イスラエルに対する敵意」に「ナイーブ」と見ています。アリエフはまた、彼の反対を「ハマスとガザ」に対するトルコの支持に関連付けた。

2009年トルコ首相のバクー訪問
トルコのエルドアン首相は、エネルギー大臣タネルユルドゥズ、外相アフメト・ダウトオール、外国貿易大臣ザファー・カグラヤン、運輸大臣BinaliYıldrımと文化観光大臣含ま委任してバクーに5月13日に訪問したアータグルール・ガンイーを間に緊張関係を再確認します2カ国。
アゼルバイジャンのアリエフ大統領との記者会見で、エルドアンは次のように再確認しました。ナゴルノ・カラバフの占領が原因であり、国境の閉鎖が結果です。占領が終わらない限り、門は開かれません。」アリエフは、「これ以上の明確な答えはありません。もう疑いはありません。」ガス価格について、エルドアンは次のように述べています。価格が適正なものであることを確認するために話し合いを行います。」
アゼルバイジャン議会への演説で、トルコとアゼルバイジャンは「2つの州を持つ1つの国」であると再確認し、エルドアンは次のように述べています。これは完全な嘘です。ここでもう一度却下します。ナゴルノ・カラバフに対する私たちのスタンスは明確であり、このスタンスからの逸脱はありませんでした。アゼルバイジャンの領土保全に基づいて問題を解決したいと考えています。私たちは、アゼルバイジャンの国益を損なう可能性のある措置を講じたことはなく、そのような措置を講じることもありません。アゼルバイジャン領土の占領が終わらない限り、正常化はありません。」
トルコの野党はこの訪問に前向きに反応し、MHP副議会グループ議長のOktay Vuralは、「この訪問は誤った政策を覆したため、非常に前向きだった」と述べた。
エルドアン首相は5月16日、ロシアのウラジーミルプチン首相との「実務訪問」のためにロシアのソチに飛び、次のように述べた。「トルコとロシアはこの地域で責任を負っている。私たちは地域の平和と幸福のための措置を講じなければなりません。これには、ナゴルノ・カラバフ問題、中東紛争、キプロス問題が含まれます。」プーチン大統領は、「ロシアとトルコは、そのような問題の解決を求めており、あらゆる面でこれを促進するだろう…。過去の困難な問題については、カラバフ問題もそのような問題の1つであるが、参加者は妥協点を見つける必要がある。紛争で。この側面で妥協点に到達するのを助ける他の州は、署名された協定を実施するための調停人と保証人の役割を果たすことができます。」

2009年トルコ外相のバクー訪問
スイスのマイケル・アンビュール外相は、5月18日のバクーでの会合で、進行中のアルメニアとトルコの正常化交渉について、アゼルバイジャンのエルマル・マンマディアロフ外相を更新した。マンマディアロフは、「最新の動向は、アゼルバイジャンの立場を考慮し、ナゴルノ・カラバフ紛争の解決なしに、この地域の安定と安全の維持を進展させることは不可能であることを示した」と述べた。
トルコのダウトオール外相は、5月23日にダマスカスで開かれたイスラム会議機構（OIC）外相評議会の傍らでマンマディアロフと会談し、その後、ダウトオールは「同じ飛行機に乗って一緒にバクーに向かう。「1つの州、2つの国」、「1つの国、2つの代表団」のようなものであることが判明しました….ミンスクグループのパフォーマンスに関するアリエフの発言に異議を唱えることはできません。なされた今、この問題を凍結紛争の状態から救う必要がトルコはその努力を続けます。」
Davutoğluは5月26日のバクーでの共同記者会見で、次のように発表しました。トルコのすべての人が抱く基本的な外交政策の優先事項の1つは、政治思想がどうであれ、アゼルバイジャンとの既存の戦略的パートナーシップです。この地域の関係者、特にアルメニアを対象としたメッセージは、非常にオープンで明確です。この地域は、占領、ストレス、高張力から解放されるべきです。」マンマディアロフ氏は、次のように述べています。「エネルギー、経済、文化の分野での協力についても話し合いました。私たちの国は合計で約150の文書に署名しましたが、達成されたことにとどまる必要はありません。」

提案されたトルコ-アゼルバイジャンビザなし制度の失敗とキャンセル

2010年8月16日、
トルコの
アブドゥラーギュル大統領が、
バクーでアゼルバイジャンのイルハムアリエフ大統領と会談

トルコの
レジェップ・タイップ・エルドアン大統領が、2020年2月25日バクーでアゼルバイジャンのイルハム・アリエフ大統領と会談
アゼルバイジャンとのビザなし政権に合意トルコながら、イランはまた、アゼルバイジャンと同じビザなし政権を要求しました。イランは、アゼルバイジャンがトルコ国民のビザ要件を解除したが、イラン国民に同じ特権を与えなかった場合、アゼルバイジャンとナヒチェヴァン自治共和国の間の重要な供給ラインを遮断すると脅迫していた。アゼルバイジャンの外交官によると、2009年にトルコが提案したビザなしの旅行制度は、アゼルバイジャンに対するイランの圧力の犠牲になり、バクーとアンカラの間の取引の土壇場でのキャンセルを促した。アゼルバイジャン外交官はまた、イランの政情不安がアゼルバイジャンへのイラン民族アゼルバイジャン難民の大規模な流入を引き起こす可能性があり、提案されたトルコ-アゼルバイジャンビザフリー体制を望まなかったため、アゼルバイジャンの国益はイランとの国境開放政策を許可しなかったと述べたイランとも互恵的であること。アゼルバイジャンは、2019年9月1日からトルコ国民のビザ要件を解除しました。

戦略的パートナーシップ
2010年6月、アゼルバイジャンとトルコは、イスタンブールでのShahDenizガス問題のパッケージに関する重要な合意に署名しました。この合意はまた、EUの主力ナブッコガスパイプラインプロジェクトへの供給を確保するための道を開くだろう。 2010年9月16日、各国はイスタンブールに戦略的協力会議を設立するための条約に署名した。 2010年12月、アゼルバイジャン国民議会は、アゼルバイジャンとトルコの間の戦略的パートナーシップと相互支援について批准した。協定は、23の記事と5つの章で構成されています：軍事-政治および安全保障の問題、軍事および軍事-技術協力、人道問題、経済協力、および共通および最終規定。
外務省は、2019年のトルコによるシリア北東部への攻撃は、テロリスクの排除、難民の故郷への帰還、人道問題の解決、および領土内の平和と安定の提供に役立つと書面で述べています。シリアの完全性。

ギリシャとのトルコの緊張のサポート
2020年の夏に火花を散らした東地中海のトルコとギリシャの間の緊張の中で、アゼルバイジャンのイルハム・アリエフ大統領は「どんな状況でもためらうことなくトルコと一緒に立つ」と誓った。アリエフは、2020年9月に首都バクーで開催されたイベントで、ギリシャのアゼルバイジャン駐在大使ニコラオス・ピペリゴスの信任を受け入れながら、これらの発言を行った。アリエフは、「東地中海の諜報問題を含むすべての問題についてトルコを支援する。」
トルコのレジェップ・タイップ・エルドアン大統領は、アンカラもバクを支援し続けるだろうと述べ、両国間の友情は永遠であると述べた。

エネルギー関係
2020年8月の時点で、アゼルバイジャンはトルコの主要なガス供給業者になり、ロシアのガスへの依存を減らすための過去数年間のトルコの取り組みに適合しています。

貿易関係
2020年9月11日、トルコの貿易大臣Ruhsar Pekcanは、トルコはアゼルバイジャンとの自由貿易協定に署名し、両国間の貿易回転率を高めることを目指していると述べた。2019年の両国間の貿易売上高は44億ドルに達したと述べ、この数字は両国の本当の可能性を反映していないと述べた。今年の初め、2月25日、アゼルバイジャンとトルコは、貿易量を150億ドルにする取り組みを強化することを目的とした特恵貿易協定に署名しました。

高レベルの訪問
2020年8月11日、アゼルバイジャンのジェイフン・バイラモフ外相は、アゼルバイジャンの新しい外相に任命された後、初めてトルコを訪問しました。

外交
アゼルバイジャン共和国
アンカラ（大使館）
イスタンブール（総領事館）
Kars（総領事館）
トルコ共和国
バクー（大使館）
ナヒチェヴァン（総領事館）
ガンジャ（総領事館）

大使館
アゼルバイジャン大使館はトルコのアンカラにトルコ大使館はアゼルバイジャンのバクーに

も参照してください

政治ポータル

アゼルバイジャンポータル

トルコポータル
ムスタファケマルアタチュルク記念碑、バク
戦略的パートナーシップと相互支援に関する協定
アルメニアとアゼルバイジャンの関係
アルメニアとトルコの関係
アゼルバイジャンとトルコの国境
アゼルバイジャンのトルコ人
トルコのアゼルバイジャン人
ユーラシア主義
ツラニズム
チュルク評議会

ノート
^ アゼルバイジャン語： Birmillət、ikidövlət、トルコ語： Bir millet、iki devlet

参考文献
^ 「アゼルバイジャンとトルコの大統領の共同プレス声明」。
^ 「国際通貨基金、選択された国に関するレポート」。imf.org 。
^ Rieff、David（1997年6月）。「民族紛争の事例研究。（ナゴルノ・カラバフ）」。外務。外交問題評議会。76（1997）。土井：10.2307 / 20047941。JSTOR 20047941 。
^ モリス、クリス（2005）。「第5章：開いた傷：ギリシャ人とアルメニア人」。新しいトルコ。ロンドン：グランタブックス。頁 111から132まで。ISBN
978-1-86207-865-9。
^ ヘイル、ウィリアムM.（2000）。トルコの外交政策、1774-2000。ラウトレッジ。NS。273. ISBN
978-0-7146-5071-5。
^ Libaridian、Gerard J.（2004）。現代アルメニア：人々、国家、国家。トランザクションパブリッシャー。NS。 245。ISBN
978-0-7658-0205-7。
^ 「ナゴルノカラバフに関する1993年の国連安保理決議」。2001-2009.state.gov 。
^ Zulfugar Agayev（2011-12-28）。「独自のパイプラインを使用してカスピ海の天然ガスをEUに出荷するSocar」。ブルームバーグ。
^ モリス、クリス（2005）。「第9章：岐路」。新しいトルコ。ロンドン：グランタブックス。頁 203から227まで。ISBN
978-1-86207-865-9。
^ 「トルコとアゼルバイジャン：プロジェクトを通じてユーラシアの大国になる姉妹国」。今日のザマン。2009-05-29。
^ “”AzərbaycanSTARzavoduiləhəmözüqazanacaq、həmdəTürkiyəyəqazandıracaq–RƏY””。レポートİnformasiyaAgentliyi（アゼルバイジャン語）。
^ 「SOCARはトルコのスター製油所の建設の一環としてローン契約に署名します」。Trend.Az。2014-06-06 。
^ CBC.AZ。「アゼルバイジャンとトルコの経済に貢献するSOCARのスター石油精製所」。CBC.AZ 。
^ 「巨大な製油所が63億ドルの投資でトルコのイズミルにオープン-最新ニュース」。ヒュリットデイリーニュース。
^ bord、Jean-Guy。「WorleyParsons：トランスアナトリア天然ガスパイプラインプロジェクト（TANAP）EPCM契約」。www.euro-petrole.com 。
^ 「SOCAR社長：スケジュール内のTANAPプロジェクトの実施」。
^ 「ホスト政府協定」（PDF）。
^ 「アリエフ、エルドアン首相がアナトリア横断ガスパイプラインのヨーロッパへの政府間協定に署名-ジェームスタウン」。ジェームズタウン。
^ 「TANAP、TAPパイプラインはトルコとギリシャの国境で相互接続します」。DailySabah 。
^ 「TANAP、TAP p / linesはトルコとギリシャの国境で相互接続します」。
^ Öztarsu、MehmetFatih。「トルコとアゼルバイジャンの軍事関係」。戦略的展望。
^ 「アゼルバイジャン共和国の防衛省」。アゼルバイジャン共和国国防省。2021-03-14を取得。
^ トルコ国防ベクディ・ゴナル：「私たちはアゼルバイジャンに提供軍事援助200万ドル超え」アーカイブで、2012年3月11日のウェイバックマシン
^ АзербайджаниТурцияподписалидваконтрактапопроизводству военнойтехники （ロシア語）のアーカイブで2012年3月4日、ウェイバックマシン
^ 「トルコ-アゼルバイジャンの軍事協力は2億ドルの調子に深まる-一般ニュース-ニュース-ARTSAKANK-GIBRAHAYER月刊新聞-」。
^ 「アゼルバイジャンは第三部隊による攻撃からトルコの保証人になる」。abc.az 。
^ Elchin、Veliyev。””Врегионеможетбытьсозданновыйальянс””。
^ 「アゼルバイジャンに開くトルコの防衛産業事務所」。news.az 。
^ 「トルコ、アゼルバイジャンは合同軍事兵器ベンチャーに同意する」。ラジオフリーリバティ。
^ アッバソフ、シャヒン。「トルコはナヒチェヴァンの戦略的アゼルバイジャン飛び地のサポートを強化します」。Eurasianet.org。
^ ポールリヒター（2009-04-03）。「トルコ、アルメニアは紛争を緩和する可能性が高い」。ロサンゼルスタイムズ。
^ 「Q＆A：トルコとアルメニアの取引はヨーロッパのエネルギー安全保障に影響を与えますか？」今日のザマン。
^ 「バクーでフェンスを修理するための入札でエルドアン」。今日のザマン。2009-05-13。
^ Yanatma、Servet（2009-04-15）。「アルメニアは国境認識を保証します」。今日のザマン。
^ Yanatma、Servet（2009-04-13）。「トルコ-アルメニアはカラバフの解決策を参照することを取り決めた」。今日のザマン。
^ 「厳しいテストはエルドアンを待っていますか？」。現在の世界。
^ 「トルコとアルメニアは、関係が徐々に正常化することを期待している」。今日のザマン。
^ 「アゼルバイジャンの使節はトルコとの関係の危機を否定します」。今日のザマン。
^ 「アンカラはバクーの計画ガス値上げを否定する」。今日のザマン。2009-04-27。
^ 「トルコのエネルギー大臣は天然ガス価格の上昇はないと言います」。今日のザマン。2009-04-26。
^ i（2009-05-05）。「エルドアンがロシアのアゼルバイジャンを訪問し、党員集会の平和について話し合う」。今日のザマン。
^ “” ‘アルメニアの努力はバクーのエネルギープロジェクトに害を及ぼすことはありません’ ‘ “”。今日のザマン。
^ 「トルコはBOTAŞチームをバクーに送る」。今日のザマン。2009-05-05。
^ 「アリエフ、Sarksyanはプラハで平和サミットを開催します」。今日のザマン。2009-05-08。
^ 「首相はナゴルノ・カラバフ問題に関連する国境を言う」。今日のザマン。2009-05-11。
^ 「GülはNagorno-Karabakh列を議論するために4方向のサミットを求めています」。今日のザマン。2009-05-08。
^ 「パレスチナ人の権利はイスラエルとアゼルバイジャンの関係を考慮に入れていません」。
^ 「エルドアンはバクーのアルメニアの懸念を休ませる置きます」。今日のザマン。2009-05-14。
^ 「エレバンからエルドアンへ：カラバフ列に干渉しないでください」。今日のザマン。2009-05-16。
^ 「エルドアンは来月ロシアを訪問する、と報告書は述べている」。今日のザマン。
^ 「エルドアンはカラバフ和平努力でロシアの支援を求めている」。今日のザマン。2009-05-16。
^ 「報告：スイスはバクーにトルコとアルメニアの会談を知らせる」。今日のザマン。2009-05-20。
^ 「Davutoğluは彼の飛行機に乗ってMammadyarovと一緒にバクーに向かいます」。今日のザマン。2009-05-25。
^ 「ミンスクグループは進歩することができません」。今日のザマン。2009-05-26。
^ 「Davutoğluはバクー訪問でアゼルバイジャンの「戦略的パートナー」を宣言します」。今日のザマン。2009-05-27。
^ アゼルバイジャンはトルコとのビザなしの政権がイランの圧力に犠牲者を落ちたと言います
^ アゼルバイジャンはトルコとのビザなし政権はイランの圧力の犠牲になったと言うアーカイブで、2015年12月22日ウェイバックマシン
^ 「トルコとアゼルバイジャンはSHAHDENIZGASの合意に向けて動きます」。
^ 「News.Az-トルコ-アゼルバイジャンのガス取引は歓迎された」。
^ 「アゼルバイジャン、トルコはガス価格、供給および輸送条件で同意します」。
^ 「今日戦略的協力会議を設立するための条約に署名するトルコのアゼルバイジャン」。1news.az。
^ 「トルコ、アゼルバイジャンは戦略的協力会議を設立する」。www.worldbulletin.net。
^ アゼルバイジャン、トルコハイレベル協力会議の設立「ミリマジュリスは、上の共同宣言を批准します『』」。Apa.az。
^ “”ОбнародовантекствоенногосоглашениямеждуАзербайджаномиТурциейПодробности””。regnum.ru 。
^ 「アゼルバイジャン議会はアゼルバイジャン-トルコの防衛協定を批准する」。azerireport.com 。
^ 「TürkiyeİleAzerbaycanArasındakiGüvenlikVeYardımlaşmaAnlaşmasıOnaylandı」。
^ 「アゼルバイジャンMFAは、シリア北部でトルコ軍が実施した軍事作戦に関する声明を発表した」。apa.az。
^ アゼルバイジャンの大統領は、2020年9月2日、アナドル通信社のトルコに揺るぎない支援を提供します
^ エルドアンはアゼルバイジャンの永遠の友情を言う、AzerNews、2020年9月14日
^ アゼルバイジャンがトルコのトップガスサプライヤーになる、現代外交、2020年8月21日
^ トルコのアゼルバイジャンは、自由貿易協定に署名し、貿易売上高を押し上げることを目指しています、AzerNews、2020年9月11日
^ 「アゼルバイジャンの外交政策の優先事項の間でトルコとの関係を拡大する」。AzerNews.az。2020-08-11 。
^ “AzərbaycanRespublikasınınTürkiyəCümhuriyyətindəkisəfirliyi”。
^ 「AzərbaycanRespublikasınınİstanbulşəhərindəkiBaşKonsulluğu」。
^ 「AzərbaycanRespublikasınınQarsdakıBaşKonsulluğu」。
^ 「TürkiyeCumhuriyetiBaküBüyükelçiliği」。
^ 「TürkiyeCumhuriyetiNahçıvanBaşkonsolosluğu」。
^ 「TürkiyeCumhuriyetiGenceBaşkonsolosluğu」。

外部リンク
「トルコとアゼルバイジャン：同じ起源と文化を共有するという神話について」。イランとコーカサス。16（2）：247–256。2012. doi：10.1163 / 1573384X-20120011。
アゼルバイジャンとトルコの軍事関係”