アジズ・ミアン

Aziz_Mian
Aziz Mian Qawwal（ウルドゥー語：عزیزمیاںقوال）（1942年4月17日– 2000年12月6日）は、ガザルを歌うことで有名なパキスタンの伝統的なカウワルでした。 彼は、商業的にリリースされた最長のカッワーリー、ハシュル・ケ・ロズ・イェ・プーチュンガを歌った記録を保持しています。彼は2で知られていたsobriquets「Fauji Qawwal」（軍事歌手） – 彼の初期の性能が軍の兵舎に頻繁にあったため、そして「ニーチェqawaal」。
「Shahenshah-e-Qawwali」
アジズミアンカウワル
パフォーマンスの誇り
Aziz Mian他の名前：Aziz Mian Chisit nizami Qalandari Qawwal
背景情報
出生名
アブドゥルアジズ/アジズウルハッサン
としても知られている
アジズ・ミアン・メルティ
生まれ（1942 -04-17）1942年4月17日イギリス領インド、デリー（現在のインド）
死亡しました
2000年12月6日（2000-12-06）（58歳）イラン、テヘラン
ジャンル
カウワリ、ガザル
職業
シンガーソングライター
音楽家
詩人
哲学者 作家 学者
予報士
スーフィー
楽器
ハーモニウム
活動年数
1952〜 2000年
ラベル
EMIパキスタン、オリエンタルスターエージェンシー、コロムビアレコード

コンテンツ
1 作品
2 初期の人生と背景
3 キャリア
4 死5 家族 6 遺産
7 賞と表彰
8 アルバム
9 参考文献
10 外部リンク

作品
Aziz Mian Qawwalは、彼の傑作で世界的に認められ、名声を得て、最も偉大なQawwalsの1つの称号を獲得しました。彼の作品には、次のようなものが
Teri Soorat Nigahon Mein Phirti Rahe / Main Sharabi Main Sharabi（歌詞– Tabish Kanpuri＆Aziz Mian）
アッラーこんにちはJaaneKaun Bashar Hai（歌詞–アジズミアン）
ナビナビやナビナビ（歌詞–アジズミアン）
Aadmi Hai Benazir（歌詞– Abdul Hamid Alam）
メリダースタンEハスラット（歌詞– Saifuddin Saif）
Naseem E Subha Gulshan Mein（歌詞– Allama Simab Akbarabadi＆Aziz Mian）
Bewafa Yun Tera Muskurana Bhool Jaane Ke Qaabil Nahi Hai（歌詞– Tabish Kanpuri＆Aziz Mian）
Haaye Kambakht Tu Ne Pi Hi Nahi（歌詞–アジズミアン）
Unki Aakhon Se Masti Barasti Rahe（歌詞– Abdul Hamid Alam＆Aziz Mian）
Aasman Se Utaara Gaya（歌詞– Nazeer Banarasi＆Aziz Mian）
Kabhi Kaha Na Kisi Se / Daba Ke Chal Diye（歌詞– Ustaad Qamar Jalalvi＆Aziz Mian）
Mere Khoon E Arzoo / Ye Maqam E Zindagani（歌詞– Purnam Allahbadi＆Aziz Mian）
Woh Dil Hi Kya Tere Milne Ki Jo Dua Na Kare（歌詞– Qateel Shifai＆Aziz Mian）
メインキャジャヌラムテラゴラクダンダ（歌詞– Kabir Das、Allama Iqbal、およびAziz Mian）
Jannat Mujhe Mile Na Mile（歌詞–アジズミアン）
Hashr Ke Roz Main Poochoonga（歌詞–アジズミアン）
Meri Arzoo Muhammad / Na Kaleem Ka Tassawur

初期の人生と背景
アジズ・ミアンは、イギリス領インドのデリーでアブドゥル・アジズ（ウルドゥー語：عبدالعزیز）として生まれました。カッワーリーでよく使用した感嘆符のミアンは、彼の芸名の一部になりました。彼はアジズ・ミアン・メルティとして自己紹介を始めました。単語Meeruthiはを参照メーラト、北部の都市で、インド、彼はに移住し、そこから、パキスタン1947年。
10歳の時、彼はラホールのウスタッド・アブドゥル・ワヒド・カーンの指導の下でハーモニウムを学び始めました。彼はで訓練の16年を受け取ったデータGanjのBaksh学校のラホールで学位を、そして獲得したマスター（MA）ウルドゥー文学、アラビア語とペルシャ語とBA学位英語からパンジャブ大学、ラホール。

キャリア
アジズミアンは、非伝統的なパキスタンのカッワーリーの1人でした。彼の声は荒々しくて力強いものでした。アジズ・ミアンは彼自身の歌詞を書いた唯一の著名なカッワーリーでした（他の人と同じように、彼は他の詩人によって書かれた歌も演奏しました）。アジズ・ミアンは現代人であり、しばしばサブリ兄弟の競争相手でした
彼は最初に個人的な集まりで演奏を始めました。しかし、彼の公式の「スタート」は、1966年にイランのシャー・レザ・シャー・パフラヴィーの前で演奏したときに始まりました。イランのシャーは彼のパフォーマンスにとても感動したので、アジズミアンに金メダルを与えました。この瞬間から、アジズ・ミアンは人気を博し、アルバムのリリースを開始しました。カッワーリーを歌うことに加えて、彼はガザルを歌うことの専門家でもありました。彼の独特で鮮明な声により、彼はカウワルコミュニティの著名なメンバーになりました。彼のキャリアの初期には、彼の初期の公演のほとんどが軍人の兵舎で行われたため、彼はファウジ・カウワル（ウルドゥー語：فوجیقوال）（「軍のカウワル」を意味する）と呼ばれていました。彼は「よりレチタティーヴォでより劇的な言葉遣い」で知られており、娯楽よりもカウワリの宗教的資質に傾倒していたが、より多くのアシカナ・スーフィー・カウワリスでも成功を収めた。
彼は彼のカッワーリーで宗教的およびスーフィーのパラドックスについて議論するのが好きでした。彼は直接アッラーに話しかけ、人間の惨めさ（全能者の最大の創造物）について不平を言いました。彼自身の詩に加えて、アジズミアンはで詩を行っAllamaイクバル、を含む現代のウルドゥー語の詩人、数Allamaイクバル、カマー・ジャラルビ、ジガー・モラダバディー、Tabish Kanpuri S Mサディク、SaifuddinサイフとQateel Shifai。

死
アジズ・ミアンは2000年12月6日にイランのテヘランで肝炎の合併症で亡くなりました。彼はイラン政府の招待でイランにいて、イマーム・アリの死の記念日に演奏しました。彼は、ナウバハールネハールの瀬戸際にあるムルタンに埋葬されている。彼の命日（ウルス）は毎年5月の第1木曜日に祝われ、ウルスの祝賀はミアン・サヘブの息子シブリ・アジズとババ・ナディール・フセインのラスメ・サンダルが「トゥータン」として有名に行う「グスル」式典で始まります。 AzizMianのPeerO Murshid（スピリチュアルマスター）であるWaali Sarkar ‘ 。ウルスお祝いは「Chadar Poshi」と「Mehfil E Samaa」（続く「Ghusal」で始まる、3日間続けウルドゥー語：Mehfil-E-Samaaカッワーリーの（「samaaは」内のリスニング観客意味）ウルドゥー語とアラビア語を） 。約7〜8つのカワルグループが演奏します。お祝いは「Qul」の最後の儀式の後に終了します。ウルス（死の記念日）のお祝いは、神秘主義とスーフィーの伝統に興味があるShibliアジズミアン、によって構成されています。彼は父親のこれらの精神的遺産を促進し、広め、かなりの数の弟子（ムリード）と信者を持っています。

家族
アジズミアンには12人の子供がいました。そして、アミール・ホスロー、シブリ、ジュナイド、タブレイズ、イムラン、ネーム、アスラム、ファーハンなどの9人の息子がいました。 彼らはアジズ・ミアン自身とスタイルが非常に似ており、有名なカッワーリーの他の息子（たとえば、アムジャド・サブリ、またはワヒードとネイブド・チシュティ）と同様に、父親のヒット曲の多くを演奏します。しかし、タブレスは彼の父親のスタイルに最も近いと考えられています。彼の外見とスタイルは彼の父の鏡像です。タブレスはまた、アジズミアンカウワルへのオマージュとして北米をツアーしました。

遺産
Aziz Mian Qawwalは、最も偉大で最も影響力のあるSufiQawwali歌手の1人と見なされています
彼の有名なカウワリメインシャラビは、インドの映画カクテルで紹介され、息子のイムランアジズミアンによって歌われました
橋は、ムルタンの彼の神社の近くにあるアジズミアン橋としてアジズミアンにちなんで名付けられました。

賞と表彰
彼の最初のツアーは1966年のイランで、そこで彼はイランのシャーモハンマドレザーパフラビの前に最初の国際公演を行い、公演後に金メダルを授与されました。
音楽の彼のサービスのために、パキスタンの政府は彼に授与され、パフォーマンスのプライド1989年にメダルを
彼はアジズミアンのイランツアーの1つで、ルーホッラーホメイニーから金色のプラークを授与されました。

アルバム
1976アジズミアン（EMIパキスタン）
1976 Allah Hi Jaane Kaun Bashar Hai（EMIパキスタン）
1977 Aziz Mian Qawwal＆Party（EMIパキスタン）
1978 Baksh Deta Toh Baat Kuch Bhi Na Thi（EMIパキスタン）
1978 Is Tere Sar Ki Qasam（EMIパキスタン）
1978 Voh Dil Hi Kya Tere Milne Ki Jo Dua Na Kare（EMIパキスタン）
1979 Aziz Mian＆Others – Teri Soorat Nigahon Mei Phirti Rahe / Main Sharabi（EMIパキスタン）
1979 Ashk Aankho Mei Thamte Nahi Hai（エミパキスタン）
1979 Ik Mard E Qalandar（Shalimar RecordingCompanyパキスタン/ Multitone Records）
1980ナビナビやナビナビ（EMIパキスタン）
1980 Ye Mai Hai Zara Sonch（EMIパキスタン）
1980 Aaj Ki Raat Hai（EMIパキスタン）
1980アジズミアンカウワル（EMIパキスタン）
1980 Tarrapte Hai Machalte Hai（Shalimar RecordingCompanyパキスタン/ Multitone Records）
1981アジズミアンカワダ（EMIパキスタン）
1981アジズミアンVol.1（EMIパキスタン）
1981アジズミアンVol.2（EMIパキスタン）
1982 Aankh Barsi Hai Tere Naam Pe（EMIパキスタン）
1982 Tha Bhi Mai Aur Hoo Bhi Mai（EMIパキスタン）
1983 Yeh Paisa Kya Karega（EMIパキスタン）
1983 Mitti Ki Moorat（EMIパキスタン）
1983 Shahbaz Qalandar（EMIパキスタン）
1983 Soey Maikada Na Jaate（EMIパキスタン）
1984 Hashr Ke Roz Volume – 1＆2（EMIパキスタン）
1984 Jannat Mujhe Mile Na Mile（EMIパキスタン）
1984 Ae Ri Mai Toh Prem Deewani（EMIパキスタン）
1985 Aasman Se Utaara Gaya（EMIパキスタン）
1985 Jalwo Se Muhammad（S）Ke（EMIパキスタン）
1986 Rag Rag Bole Rasool（S）Meri（EMIパキスタン）
1986 Bhala Hua Kabeera（EMIパキスタン）
1990年はDaurKe Insaan Se Kuch Bhool Hui Hai（EMIパキスタン）
1990年アジズミアンのグレイテストヒッツ（EMIパキスタン）
1992 Milegi Shaikh Ko Jannat（OSAレコード）
1993 Sharabee Sharabee Teri Soorat（OSAレコード）
1993 Sharabee Live in England（OSA Records）
1994カランダールマストカランダールVol.5（OSAレコード）
1994タクティVol.30（OSAレコード）
1994 Taj Dar E Haram Vol.32（OSA Records）
1994 Shaam Pae Gayee（OSAレコード）
1995ワダ（OSAレコード）
1995 Saaya E Mustafa Hussain（OSAレコード）
1995サジダ（OSAレコード）
1995 Rut Albeli Raat Suhani Vol.4（OSAレコード）
1995 Naseem E Subha（OSAレコード）
1995 Dhoom（OSAレコード）
1995 Allah Hi Jaane Vol.14（OSA Records）
1996 Mere Khoon E Arzoo Ko（Sonic Enterprises）
1996 Khwaja Piya（OSAレコード）
1996 Khwaja Ki Deewani（OSAレコード）
1996 Ishq Mei Ham（OSA Records）
1996 Dil Jala（OSAレコード）
1996 Bhar Do Jholi（OSAレコード）
1996 Bewafa Vol.15（OSAレコード）
1997 Jannat Mujhe Mile（OSAレコード）
1997 Allah Hi Jane Live in England（OSA Records）
1997 Akhian Dee Gali（OSAレコード）
1997 Jaisi Karni Waisi Bharni（MovieBox UK）
1997アッラーバホットバダハイ（Movieboxバーミンガム）
1998シクワジャワブEシクワ（OSAレコード）
1999 Maati Ke Putle（OSAレコード）
1999 Chaadar Fatima Ki（OSAレコード）
1999 Humen Toh Loot Liya（ハイテクミュージック）
1999 Bade Badnaseeb Theh Hum（ハイテクミュージック）
2003 Nas Nas Bole Nabi Nabi（S）（OSA Records）
2003 Duniya Ka Ajeeb Bazaar – Last Recording（OSA Records）
2007 Mere Saamne Reh（OSAレコード）
2014 Hum Kaise Guzaara Karte Hai（EMIパキスタン）
寄稿者
1987 Sher E Yazdaan Ali Ali（EMIパキスタン）
1987年マイカナ–アジズミアン＆サブリブラザーズ（EMIパキスタン）
2004年メインシャラビ–アジズミアン＆サブリブラザーズカウワル（OSAレコード）
2006年史上最高のカウワリアルバム– Nusrat Fateh Ali Khan、The Sabri Brothers＆Aziz Mian（EMIパキスタン）

参考文献
^ アジズミアンカウワル生誕73周年、ドーン（新聞） 2014年4月17日発行。
^ マニュエル、ピーターラマルシュ（1993）。カセット文化：北インドで人気のある音楽とテクノロジー。シカゴ大学出版局P.p。 125。ISBN 978-0-226-50401-8。
^ 「史上最高のパキスタンのカウワリ歌手10人」。DESIblitz。
^ アジズミアンの功労賞の夜明けに関する情報（新聞） 2014年4月17日公開。
^ 「今日のアジズミアンカウワルの16回目の命日」。今日のパキスタン。
^ 「アジズミアン：ニーチェカワール」。夜明け。
^ urduwire.comWebサイトのAzizMianのプロファイル
^ 「アジズミアンを偲んで」。フライデータイムズ。
^ Nidel、Richard（2005）。ワールドミュージック：基本。ラウトレッジ。NS。 247。ISBN
 978-0-415-96800-3。
^ Anees Hanif「アジズミアンカウワルは14年前に今日亡くなりました」。ARYニュースのウェブサイト。
^ イムラン・アジズ・ミアン-ドーンの父親のように、息子のように（新聞） 2013年6月30日公開。2018年7月2日閲覧
^ https://www.youtube.com/watch?v=WigbAtjlROk

外部リンク
YouTubeでのアジズミアンカウワリのパフォーマンス