Aziza_Brahim
アジザ・ブラヒム（アラビア語：عزيزةابراهيم、1976年6月9日生まれ）はサハラの歌手と女優。
アジザ・ブラヒム
عزيزةابراهيم
2012年4月26日、スペインのサンセバスティアンで 開催された第10回人権映画祭での映画「ウィラヤ」のプレゼンテーション中のアジザブラヒム 背景情報
生まれ
アジザブラヒムマイチャン1976年6月9日アルジェリア、ティンドーフのサーラウィ難民キャンプ（1976-06-09）
ジャンル
フォークミュージック、ルーツミュージック
職業
女優、ミュージシャン、プロデューサー、ソングライター
楽器
ボーカリスト、パーカッショニスト
活動年数
1995年–現在
ラベル Reaktion、Glitterbeat 関連する行為
Leyoad、Nayim Alal、Yayabo、Gulili Mankoo、Oreka Tx
Webサイト
アジザブラヒム.com
コンテンツ
1 バイオグラフィー
1.1 人生 1.2 キャリア
2 ディスコグラフィー
2.1 スタジオアルバム 2.2 で紹介
3 賞とノミネート
4 注目の歌詞
5 外部リンク
6 も参照してください
7 参考文献
バイオグラフィー
人生
彼女は1976年に、母親が1975年後半に定住したアルジェリアのティンドーフ地域にあるサハラウィー難民キャンプで、モロッコの西サハラ占領から逃れて生まれました。彼女の父親はエル・アイウンに残り、後に亡くなりました。以下のために西サハラ戦争、アジザは彼に会ったことはありません。
砂漠のキャンプの厳しい条件の中で育ったアジザは、音楽が娯楽の源であり、彼女の個人的な感情や抵抗の考えを表現し伝達する自然な方法であることに気づきました。
11歳のとき、当時の多くのサハラウィー人の学生と同様に、彼女はキューバで学ぶための奨学金を受け取りました。彼女は音楽を勉強したかったが、拒否された。彼女は学校を卒業し、1995年に難民キャンプに戻り、音楽のキャリアを追求しました。 2000年以来、彼女はスペインに住んでおり、最初はレオンに、後にバルセロナに住んでいます。彼女は結婚していて、娘がいます。
彼女の祖母は有名なサハラウィーの詩人アル・カドラ・マブルックです。
キャリア
1995年、彼女はサハラ・アラブ民主共和国の国民文化祭で「第1回全国歌謡コンテスト」に優勝しました。その後、彼女は「国立サハラウィー音楽グループ」に参加し、モーリタニアとアルジェリアをツアーしました。 1998年、彼女は2曲でコレクティブアルバム「Apesar delasheridas」に貢献した。その年、彼女はサハラウィーグループのレヨアドと一緒にヨーロッパをツアーし、スペイン、フランス、ドイツを訪れました。1999年に彼女は難民キャンプに戻り、アルジェリアのタマンラセット出身のトゥアレグのミュージシャンとのサハラウィー国立ラジオのセッションを録音しました。2001年から2003年の間に、彼女はLeyoadと共にスペイン、フランス、ドイツを再びツアーしました。2005年、彼女はスペインのラテンジャズバンドYayaboとコラボレーションしました。2007年に彼女は西サハラ、スペイン、コロンビア、またはセネガルのミュージシャンで構成されるグループGulili Mankooを作成し、伝統的なアフリカ音楽をブルースとロックとミックスし、2008年に彼女の最初のソロ作品であるEP「MiCanto」をレコーディングしました。2009年に彼女はコレクティブラップEP「Interrapcion– Crisol 09」の曲にコラボレーションし、彼女のEPからの1曲がコンピレーションアルバム「Listen totheBanned」にフィーチャーされました。 2009年以来、アジザ・ブラヒムは、定期的にスペインとフランスを旅行されたバスクチャラパルタのグループOrekaのTx「で、NömadakのTx Zuzenean」ツアー。
2011年、彼女はスペインの映画ウィラヤに参加し、オリジナルサウンドトラックの作曲、制作、通訳を行い、映画で初めて演技を行いました。
2012年2月、Reaktionは6月に祖母に敬意を表して「Mabruk」と題されたBrahimの最初のLPをリリースしました。4月、Efe Eme誌は、ブラヒムが2012年版のWOMADカセレスフェスティバルに参加すると報じました。
ブダペストのWOMEX15で演奏するアジザブラヒム
2014年、アジザブラヒムは、バルセロナとマリアンの両方の音楽シーンのミュージシャンをフィーチャーし、ブラヒムの伝統的なサハラウィーサウンドに加えて、マリアン、スペイン、キューバ、現代の英欧の影響を取り入れたアコースティックレコードである3枚目のアルバムSoutak（Glitterbeat、2014）をリリースしました。 Soutakは、World Music Charts Europe（WMCE）を3回（2014年3月、4月、5月）上回りました。
ディスコグラフィー編集
スタジオアルバム
2008 Mi Canto EP
2011 OST Wilaya
2012マブルック 2014 Soutak 2016アバールエルハマダ
2019サハリ
で紹介
1998 A pesar de las heridas – Cantos de las Mujeres Saharauis
2003年ナル
2009年のInterrapcion– Crisol 09
2010禁止を聞く
賞とノミネート
2009年、彼女は自由を創造する賞のファイナリストでした。この賞は、抑圧と戦い、固定観念を打ち破り、社会への信頼を築く芸術の力を称えるものです。 2012年4月下旬、彼女は映画ウィラヤの音楽でマラガスペイン映画祭のベストオリジナルサウンドトラックシルバービズナガを受賞しました。
注目の歌詞
彼女の歌の歌詞のいくつかは、サハラウィー難民キャンプで「ライフルの詩人」として知られている祖母のエルジャドラミントマブルックから聞いた詩です。
外部リンク
Stefan Simanowitz「アジザブラヒム、クイーンエリザベスホール、ロンドン–レビュー」。インデペンデント。
も参照してください
西サハラの音楽
Nayim Alal
参考文献
^ 「アジザブラヒム（西サハラ）」。Freemuse –音楽と検閲に関する世界フォーラム。
^ 「西サハラのブルースを歌う」。BBCニュース。
^ 「アジザブラヒム」。Discogs。
^ 「禁止されていることに耳を傾ける」。www.listentothebanned.com。
^ Anartz Bilbao””Oreka Tx presenta”” Nomadak Tx Zuzenean “”、en gira por Euskal Herria””（スペイン語）。ガラ。
^ 「アジザブラヒム」（スペイン語）。Mirmidon.com。
^ ジョーダン・ミュンツァー「ウィラヤ：ベルリン映画レビュー」。ハリウッドレポーター。
^ 「Yaseconoce el carteldelWOMADCáceres2012」（スペイン語）。Efeeme.com。
^ ブラヒム、アジザ””AZIZA BRAHIMاعزيزةابراهيم：Julud：アルバムSoutak、2014″。
^ 「チャート-世界の音楽チャートヨーロッパ」。www.wmce.de。
^ 「チャート-世界の音楽チャートヨーロッパ」。www.wmce.de。
^ 「チャート-世界の音楽チャートヨーロッパ」。www.wmce.de。
^ 「アジザブラヒム-主な賞を作成する2009年の自由のファイナリスト」。Freedomtocreate.com。
^ 「Palmarésoficialdel15FestivaldeMálaga.Cineespañol」（スペイン語）。FestivaldeMálaga.com。
^ Ljadra Mint Mabruk Aziza-brahim.blogspot.com.es（スペイン語）”