Azula
プリンセスAzula （阿祖拉、。ÂZǔLAが）ある架空のキャラクターやメインの1拮抗薬でニコロデオンのテレビアニメシリーズアバター：伝説の少年アン、によって作成されたマイケル・ダンテ・ディマティーノとブライアン・コニエッツコ、と表明グレイ・デリスル。
アズーラ姫
アバター：最後のエアベンダーのキャラクター
アズーラ
第一印象
「嵐」（2005）
によって作成された
マイケル・ダンテ・ディマルティーノブライアン・コニエツコ
によって描かれました
サマービシル 声 グレイ・デリスルミーガン・シップマン（スマイト）
宇宙内情報
種族
人間
性別
女性
題名
プリンセスファイアロード（戴冠したことはありません）
職業
ストラテジスト、戦闘員
戦闘スタイル 長拳 少林拳 形意拳 家族
おざい（お父さん）
ウルサ（母）
ズーコ（兄）
キイ（母方の妹）
親族
いろ（父方のおじ）
ルーテン（いとこ;故人）泉（姪） 祖父母：
アズロン（父方の祖父、故人）
イラ（父方の祖母）
ジンズク（母方の祖父、故人）
リナ（母方の祖母、故人）
ソジン（父方の曽祖父、故人）
Roku（母方の曽祖父;故人）
タミン（母方の曽祖母）
イロII（祖父）
名前のない和泉娘（おばあちゃん） 国籍 火の国
曲げ要素
プライマリ：
ファイアベンディング
サブスタイル：
稲妻の作成
肌の色 光 髪の色 黒 目の色
琥珀色の金
ショーでは、アズーラは火の国の王女であり、非常に強力な火を曲げる天才です。は火神Ozaiの注文時に、彼女は彼女の幼なじみでクエストを開始舞とTyのリー、彼女は兄王子追放取得するために、Zukoと彼の指導者、彼らの叔父Irohをもアバター捕獲しようとしたときに、Aang火災国家の最大の脅威と見なさを、戦争での勝利に。アズーラは、熟練したストラテジストおよびマニピュレーターとして知られています。兄のズーコが述べているように、彼女は「常に嘘をついている」。オリジナルのシリーズと続編の漫画を通して、彼女は高度な火の曲がりが可能であり、より熱い青い炎と稲妻を生み出すことができることが示されています。
コンテンツ
1 外観
1.1 アバター：最後のエアベンダーテレビシリーズ
1.1.1 ブック1：水
1.1.2 第2巻：地球
1.1.3 ブック3：火
1.2 アバター：最後のエアベンダーコミックシリーズ
1.2.1 約束
1.2.2 検索
1.2.3 煙と影
1.3 他のメディアでは
2 構想と創造
2.1 ボイス
3 特性評価
3.1 正確 3.2 ファイアベンディング 3.3 青い炎
3.3.1 稲妻の生成
3.43.4 他のスキル
4 受信
5 参考文献
6 外部リンク
外観
アバター：最後のエアベンダーテレビシリーズ
アズーラのユニークな青い炎
ブック1：水
彼女はシリーズのオープニングシーケンスの陰にfirebenderあるので、Azulaは、のすべてのエピソードの最初に表示される伝説の少年アン：アバター。最初のシーズンでは、彼女は13歳のズーコ王子のアグニカイ（火の曲がりくねった決闘）で父親の大西火卿とのフラッシュバックに初登場します。アズーラは、ズーコが弱さと軽蔑のしるしとしてこれをとるオザイとの戦いを拒否した後、顔が焼けると笑う。火の主はそれから永久に傷ついたズーコを追放し、長く失われたアバターを見つけることを彼に任せます。アズーラは、最初のシーズンの終わりに、甥を亡命させ、シリーズの主人公と簡単に協力したズーコ王子とイロを本国に送還するように彼女に任せたときに、2回目の短い登場をします。
第2巻：地球
第2シーズンでは、アズーラが主な敵役として完全に紹介され、オマシュでアバターに遭遇し、その後、幼なじみのマイとタイ・リーを雇って彼を捕まえようとします。アズーラは、シーズンの残りの間、アン、ズーコ、イロを追い続けます。巨大なドリルを使って地球王国の首都バシンセに入ることに最初に失敗した後、アズーラは、要素を曲げる能力がないにもかかわらず、服を着て、過去のアバターである京の戦闘スタイルを活用。アズーラは、マイとタイ・リーとともに、彼らを打ち負かし、なりすまします。
アズーラと彼女の友人たちは、キョーシウォリアーを装ってバシンセに潜入し、地球の王クエイと親しくなります。クエイは、次の日食の間に計画されている火の国への侵入について話します。アズーラはまた、ダイリーとして知られている秘密警察と諜報機関が首都の権力の鍵であることを理解するようになります。彼女はDaiLiエージェントによって侵入者として発見され、彼らの投獄されたリーダーであるLongFengの前に連れて行かれました。実際に故意に自分自身を暴露したアズーラは、彼を誤った支配感に陥れ、地球王とロイヤリストのファイブ評議会に対してクーデターを行うのを助けるという彼の申し出を受け入れます。権力を掌握した直後、アズーラはロング・フェンを裏切り、ダイ・リーの永続的な指導者となる。彼女はまた、街でズーコに出会い、彼自身を償還するために彼女に加わるように彼を説得します。彼らの対決の間、アズーラはアバターの境地にいる間、稲妻でアンを攻撃しますが、彼は後にカタラによって復活しました。その後、アズーラはダイリーにバシンセの壁を破壊するように命令し、都市を火の国による侵略と占領にさらします。
ブック3：火
今シーズンの初期のエピソードでは、アズーラは、イロを囚人として火の国に勝利した後、兄や友人と絆を深めます。しかし、アズーラはズーコがアンを殺したと主張してオザイに嘘をつきます。彼女はアンが生き残ったという予感があり、これが本当ならすべての責任がズーコにあることを知っているからです。2部構成のエピソード「黒い太陽の日」の間に、アンはエリートの侵略軍を集めて首都を攻撃し、日食を利用して火ベンダーを無力にします。アズーラから警告を受けたオザイは、侵略前に地下の掩蔽壕に避難した。アズーラと彼女のダイリーのエージェントは、アングと彼の友人のソッカとトフが日食の前にオザイを見つけるのを失速させました。しかし、日食の最中に尾西と対峙した後、ズーコはチームアバターに敗北した。
その後、アズーラはマイとタイ・リーを伴って、ズーコが刑務所に潜入し、捕らえられた侵略軍を救出するために捕らえられた最高のセキュリティの火の国刑務所であるボイリングロックを訪れます。しかし、ズーコ、ソッカ、スキ（アズーラとの戦いの余波で捕らえられた京戦士のリーダー）とソッカの父箱田はなんとか逃げ出した。マイはグループの脱出を助けてアズーラを裏切り、ズーコへの愛情からそうしていると宣言した。激怒したアズーラはマイを攻撃しようとしますが、タイ・リーに止められます。タイ・リーは、カイ（曲げに使用するエネルギー）をブロックすることで曲げることができなくなります。マイとタイ・リーを裏切ったために投獄された後、アズーラは小隊を西の気の寺に導き、そこでズーコと決闘する。戦いは引き分けで終わり、主人公がなんとか逃げる間、アズーラは飛行船の1つから落ちた後、死をかろうじて逃れました。
でフィナーレ彼は世界を征服するために着手したとして、Ozaiは火神の位置に彼の後継者として彼女の名前を付け、火災国家に背後Azulaを残します。その後まもなく、アズーラは精神病に陥り、亡くなった母親のことを幻覚し、ほとんどすべての使用人と顧問を解任します。彼女が火の主として戴冠する前に、ズーコとカタラは式典を中断し、アズーラはズーコにアグニカイでの一騎打ちを挑む。しかし、アズーラの攻撃は強力ですが、ズーコの攻撃は穏やかで規律があり、ワイルドで感情的です。そして彼の攻撃が彼女を圧倒し始めると、彼女はカタラに向かって稲妻を送りますが、それをリダイレクトしようとするズーコを打ち倒すことになります。彼女は最終的にカタラに敗れ、カタラは水を曲げて捕虜になり、アズーラは完全に神経衰弱します。
アバター：最後のエアベンダーコミックシリーズ編集
約束
戦争の終結後、アズーラは精神科の施設に入院し、そこで彼女は綿密に監視されています。終戦から一年後、ズーコはアズーラを訪れ、亡くなった母親のウルサの所在についてオザイに情報を得る手助けを求め、アズーラは何の見返りも求めずに受け入れる。
検索
アズーラが刑務所でオザイを訪ねると、ズーコ王子は父親が彼女の前で沈黙しているときに彼に去るように頼む前に彼らを監視します。アズーラは、ズーコ王子がオザイの実の息子ではないと誤って主張するウルサが送った手紙を知ったので、手紙にアクセスして燃やすのに十分な長さの彼女の曲がりで彼の気をそらしながら、兄の質問をかわします。彼女はズーコに手紙の情報と引き換えにウルサを見つけるための彼の探求に参加することを許可するように説得するので、これをてこのように使用しますが、彼女は手紙の内容を使用して兄を倒し、母親を殺害するつもりです。彼女の要求は認められ、彼女はチームアバターに参加することで主人公になります。チームは最終的に、ウルサが彼女の記憶を失い、ノリコのアイデンティティを引き継いだことに気づき、彼女の故郷の村で新しい家族を始めた。アズーラはウルサを殺そうとしているが、母親が十分な母親の愛を示さなかったことを謝罪した後、そしてズーコ王子が彼らの緊張した関係にもかかわらず彼がまだ妹を愛していることを明らかにした後、彼女は感情的に混乱する。その結果、混乱したアズーラが荒野に逃げ出します。数週間、ズーコはアズーラを探しますが、彼女を見つけることができません。
煙と影
数週間後、アズーラは彼女が逃亡した精神病院からの彼女の信者を助けます。彼らはケムリカゲ（ダークスピリッツ）を装って再浮上します。「ケムリカゲ」は多くの子供たちを誘拐します。ズーコが子供たちを解放した後、アズーラは、彼女の動機は、コントロールを維持するために恐怖に頼ることによって彼を父親のようにすることであると彼に言います。その後、アズーラは逃げ出し、ズーコが最近の行動について人々に謝罪しているのを最後に観察します。アズーラはズーコに自分の意図を直接伝え、彼のスピーチを真剣に受け止めているように見えるので、彼女はズーコの逆心理学を使用してステルスメンターとして行動している可能性がアズーラの最終的な運命は不明であり、彼女は後のストーリーに登場しません。
他のメディアでは
プリンセスAzulaが表示されるよう拮抗ビデオゲームで伝説の少年アン-バーニング・アース：アバターとアバター：伝説の少年アンを-インフェルノ中に、再びグレイ・デリスル声。
プリンセスAzulaはREに表示されます。アニメファンフィルム アグニカイは、によって描かニッキ・SooHoo部分的「のイベント適応、Sozinの彗星をKatara誤って殺しAzulaの差をもって」。
構想と創造
コニエツコは、他の主人公と比較したときのアズーラのデザインは「比較的早く一緒になった」と述べています。アズーラはもともとフェニックスをテーマにした鎧を身に着けようとしていましたが、最終的にはそのアイデアは放棄されました。アズーラの青い火の曲がりは、彼女がズーコよりも強力であり、火の曲がりの天才であることを象徴し、また彼女の攻撃と彼の戦いを簡単に区別することを目的としていました。彼女は当初、第3シーズン中に親の取りジブ結婚をすることを意図していた。どちらのクリエーターもそのキャラクターを高く評価しています。コニエツコは彼女が「シリーズの中で群を抜いて最も複雑で、面白くて危険な悪役」であると信じていますが、ディマルティーノは彼女がシリーズの中で彼のお気に入りの悪役であると書いています。
ボイス
アズーラはグレイ・デリスルが声を出します。DeLisleは、アズーラのように手に入れるのが難しい、よく書かれたキャラクターのために彼女の「生涯」を研究したと語っています。全体として、DeLisleは、彼女の人生がシリーズとの役割と関連性から前向きに変化したと感じ、これを続編シリーズでコラを演じるジャネット・ヴァーニーに伝えました。
特性評価
アズーラの年齢はシリーズ自体には記載されていませんが、アバターのウェブサイトと本「地球の王国クロニクル」では、彼女の年齢は14歳です。彼女はオザイを通してファイアロードソジンの曾孫であり、彼女の母親であるウルサを通してアバターロクです。別のフラッシュバックでは、彼女が父方の祖父であるオザイの父であるアズロンにちなんで名付けられたことが明らかにされている。子供の頃でさえ、アズーラは、悪意と完璧主義の傾向とともに、人生の早い段階で彼女の自然な才能を示しました。彼女の鋭い機知とファイアベンディングに向けて彼女が示したスキルは、しばしばズーコを犠牲にして、彼女の多くの注目と称賛を得ました。アズーラは若いときでさえ、彼女の父親が相続人よりも優れた火の国を作ることを示唆しています。彼女の叔父のイロは、地球王国の首都バシンセの包囲を放棄したことで「辞任者と敗者」と呼んだ。息子のルーテンの死後、戦争で火の国の勝利を確保した。
正確
アズーラは、火を曲げる天才であり、熱心な完璧主義者です。絶対的なコントロール以外の何ものも望んでいないので、彼女は同様に自分自身の驚くべきコントロールを持っており、落ち着きを失うことなく、一瞬のうちにどんな状況にも反応できるようです。これは、彼女が変装している間に火の国に侵入する秘密の陰謀を知ったが、彼女のカバーを吹き飛ばさないことに反応しないときに示されます。正規には確認されていませんが、専門家は、アズーラの非常に強力な統制の所在とその後の統制の喪失が、その後の精神病の発作への降下を予測したと推測しています。
心理学的分析では、アズーラは非常に知的であり 、顕著なマキアベリアンと、時にはサディスティックな特徴を伴う自己愛的および反社会的人格障害に苦しんでいると推定されています。親友のマイとタイ・リーによる裏切りに続いて、彼女は、迫害の妄想、母親が彼女に話しかける幻覚、頻繁で根本的な断続的な気分の変動によって示されるように、統合失調感情障害を発症する可能性が反社会的、自己陶酔的、マキアヴェリの特徴の劇的な組み合わせは、アズーラがダークトライアドの性格に苦しんでいるように見えることを示唆しています。
幼い頃から、アズーラは残酷で社会病的な性格を持っていて、肉体的にも精神的にも他人を傷つけた行動に対して共感や痛恨をほとんど示しませんでした。アズーラは、彼女の優れた火の曲げ能力のためにズーコよりも彼女を支持した父親の影響を強く受けました。しかし、アズーラの父は真の愛ができない冷酷な男でした。アズーラはまた、彼女の残酷な性質のために母親から絶えず叱られました。これは、どんなに近くに見えても、誰からの愛も期待できないというアズーラの恐れを形作った。他人を信頼することができず、代わりに彼女は恐れを使って彼らをコントロールし始めました。
熟練したストラテジストであり、敵の動きを予測することはできますが、彼女は社会的状況に不器用であり、後に「ビーチ」エピソード中に潜在的な恋人を引き付けるタイ・リーの能力に嫉妬していることを認めます。彼女は結局、タイ・リーの愚かな行動のアドバイスでチャンを誘惑します。しかし、彼女は彼女の本当の性格を示すとき、彼を怖がらせます。
子供の頃から、アズーラは母親がズーコを好むと信じ、彼女の怪物を考えました。彼女はそれが真実であると認めましたが、彼女を深く傷つけました。彼女がマイとタイ・リーに裏切られた後、彼女の攻撃がはるかに悪質になり、ズーコを殺すことに夢中になっているように見えたため、彼女の精神状態は徐々に崩壊しました。彼女の敗北後、彼女はおそらく統合失調症に苦しんでいる彼女の混乱した精神状態のために火の国の精神病院に入院したことがグラフィック小説ThePromiseで明らかにされています。シリーズと漫画の両方で、彼女は母親の頻繁な幻覚に邪魔されていることが示されています。
アズーラは叔父や兄に対して冷淡な行動をとることが多いが、シーズン2のフィナーレとシーズン3の初期のエピソードでは、ズーコに心からの配慮と愛情を示しているようだ。 、彼女がブック2でサーカスを離れるようにタイ・リーを脅したときに見られるように、意図せずにタイ・リーを侮辱した後に謝罪することによって悔恨を示すアズーラの既知の発生は1つだけです。
ファイアベンディング
Azulaは、高度に利用firebendingに熟練している中国武術の技術Changquan、Shaolinquan、長い興MO橋と形意拳を。 シリーズの作成者は、ショーの戦闘スタイルの設計についてプロの武道家に相談しました。アズーラはショーで最も熟練したファイアベンダーの一人であり、一騎打ちで倒すのは非常に難しい人物です。彼女の優れた火の曲がり能力、白兵戦スキル、知性、敏捷性、カリスマ性は、彼女を手ごわい敵にしています。
青い炎
アズーラは、通常のオレンジ色の炎を曲げる他の火炎放射器よりも熱く、より多くのエネルギーを含む青い炎を生成できる唯一の火炎放射器です（プランクの法則による）。彼女の名前は、スペイン語、ガリシア語、ポルトガル語で青を意味するazulに由来しています。しかし、フラッシュバックに示されているように、アズーラは幼い頃に青い火を生み出すことができませんでした。同様に、彼女の祖父アズロンは、彼の同名がそうではないことを暗示しているにもかかわらず、青い炎を振るうことは決して示されませんでした。アズーラはまた、炎の噴流や回転する円盤など、これまで見られなかった方法で彼女の火の曲がりを使用することができます。彼女は、他のファイアベンダーによく見られる閉じた拳や開いた手ではなく、2本の指だけを使ってファイアベンドすることがよくアズーラは疲れることなく長期間戦うことができます。彼女はまた、渦巻く炎の強力な盾を生成することができ、それを使用して、アン、カタラ、ズーコ、トフの同時の複合攻撃に耐えます。アンとのある戦いの間に見られたように、彼女はそれを解放する前に彼女の火を充電することさえできる。
アズーラは、ロケットのように炎を使って自分自身を推進することができます。この能力は、沸騰岩に見られるように、短期間飛行する手段としても拡張されています。カタラとズーコに敗れたときに示されるように、彼女は火を吐くこともできる。
稲妻の生成
「稲妻は攻撃性のない火の曲がりの純粋な表現です。他の火の曲がりのように怒りや感情によって刺激されることはありません。冷血の火を稲妻と呼ぶ人もいます。それはアズーラのように正確で致命的です。テクニックを実行するには安心が必要です。 。」—
イロ将軍（アバター伝説の少年アン）
アズーラは、最もまれなタイプの火の曲がりの1つである雷を発生させることができます。Irohは、稲妻の生成を教えることは実際には不可能であり、特に強力な消防士ができることであると述べています。
他のスキル
アズーラは熟練した非武装の戦闘機です。「アバターの境地」では、ズーコ王子を火の曲がりに頼らずに戦闘で最高にし、「黒い太陽の日」では、彼女を助けるために曲がることなく、アン、トフ、ソッカの合体した力を数分間避けます。『アッパのさまよう日々』では、スキがファンと一緒にアズーラを刺すと、アズーラは水平にジャンプし、スキの剣を手から木に叩きつけます。
アズーラは説得の専門家です。彼女は、心理戦、脅迫、誤解を利用して、他の人々に彼女に従うように仕向けることができます。彼女はまた、呼吸数や心拍数を変化させることなく簡単に横になることができ（精神病質の兆候）、嘘をついているかどうかを検出することはほぼ不可能です。これは「黒い太陽の日」で示されています。彼女はまた、地球王と地球王国の首都のヒエラルキーを一気に奪いながら、侵入できないと考えられている都市、バシンセを征服することができるので、熟練した戦略家でも
受信
あなたはそれに追加することによって助けることができます
アズーラの性格に対する批判的な反応は、一般的に肯定的でした。Paste Magazineは、アズーラをアバターの世界で9番目に優れたキャラクターとしてランク付けしました。 Hollywood.comはまた、「あなたが根付くべき9人の悪役」の中にアズーラを含め、アズーラは「子供向けテレビにこれまでに登場したのと同じくらい狡猾で悪質な悪役であることが証明された」とコメントした。彼女はまた、リストに掲載された唯一の女性アニメキャラクターでした。 ComicsAllianceは、ウェブサイトの「Top 10 CartoonBadGuys」リストでAzulaを2番目にランク付けしました。「7つの最高のアニメーション女性悪役」のキャラクターを3番目にランク付けしたメアリー・スーは、「最後まで喜んで邪悪で効率的です。あなたはとげのある燃えるようなバラ、アズーラであり、見るのが魅力的でした。 。」 Moviepilotは、作家のMaraMullikinが彼女の「完璧主義者」を説明すると同時に「GreyGriffin’s6 Greatest Villain Roles」でアズーラを最初にランク付けしました。シリーズの最高の敵である。」同じウェブサイトは彼女を5番目に偉大な女性の悪役にランク付けし、アズーラは「素晴らしい戦略家、優れたマニピュレーター、そしておそらく世界で最も偉大な火のベンダー」であると書いている。ウェブサイトComicbookmovieは、彼女を2番目に優れたアニメーションの悪役にランク付けしました。このキャラクターは、スクリーン・ラントの最もホットなスーパーヒーローと悪役のキャラクターのリストで11位にランクされました。
参考文献
^ Pittarese、フランク（2006）。「国家探検」。Nickelodeon Magazine（2006年冬）：2。
^ ヒクソン、ティモシー「アズーラlアバターの心理学：最後のエアベンダー」。archive.org。
^ 監督：ローレン・マクミュラン; ライター：エリザベスウェルチエハス（2006-05-12）。「ズーコひとり」。アバター：最後のエアベンダー。シーズン2。エピソード7。ニコロデオン。アバター：最後のエアベンダー。エピソードタンスクリプト。
^ 監督：ローレン・マクミュラン; ライター：アーロン・エアシュ（2005-06-03）。「嵐」。アバター：最後のエアベンダー。シーズン1。エピソード12。ニコロデオン。アバター：最後のエアベンダー。エピソードタンスクリプト。
^ 監督：デイブ・フィローニ; ライター：アーロン・エアシュ（2005-12-02）。「北極の包囲網、パートII」。アバター：最後のエアベンダー。シーズン1。エピソード20。ニコロデオン。アバター：最後のエアベンダー。エピソードタンスクリプト。
^ 監督：イーサン・スポールディング; ライター：エリザベスウェルチエハス（2006-04-07）。「ふたたびオマシュに戻る」。アバター：最後のエアベンダー。シーズン2。エピソード3。ニコロデオン。アバター：最後のエアベンダー。エピソードトランスクリプト。
^ Ehasz、エリザベスウェルチ（作家）＆Volpe、ジャンカルロ（監督）。「アッパのさまよう日々」。アバター：最後のエアベンダー。シーズン2。エピソード16。ニコロデオン。
^ 監督：イーサン・スポールディング; ライター：ジョンオブライアン（2006-11-16）。「土の王国の王」。アバター：最後のエアベンダー。シーズン2。エピソード18。ニコロデオン。アバター：最後のエアベンダー。エピソードタンスクリプト。
^ DiMartino、Michael Dante、Konietzko、Bryan（作家）＆Volpe、Giancarlo（監督）。「達人」。アバター：最後のエアベンダー。シーズン2。エピソード19。ニコロデオン。
^ Ehasz、Aaron（作家）＆DiMartino、Michael Dante（監督）。「運命の交差道」。アバター：最後のエアベンダー。シーズン2。エピソード20。ニコロデオン。
^ 監督：ホアキン・ドス・サントス; ライター：アーロン・エアシュ（2007-11-26）。「黒い太陽の日パート2：エクリプス」。アバター：最後のエアベンダー。シーズン3。エピソード11。ニコロデオン。アバター：最後のエアベンダー。エピソードタンスクリプト。
^ ハミルトン、ジョシュア（作家）＆スポールディング、イーサン（監督）。「沸騰する岩、パート2」。アバター：最後のエアベンダー。シーズン3。エピソード15。ニコロデオン。
^ Ehasz、エリザベスウェルチ（作家）＆Dos Santos、Joaquim（監督）。「南の侵略部隊」。アバター：最後のエアベンダー。シーズン3。エピソード16。ニコロデオン。
^ DiMartino、Michael Dante、Konietzko、Bryan（作家）＆Dos Santos、Joaquim（監督）。「ソジンの彗星、パート3：インフェルノへ」。アバター：最後のエアベンダー。シーズン3。エピソード20。ニコロデオン。
^ DiMartino、Michael Dante、Konietzko、Bryan（作家）＆Dos Santos、Joaquim（監督）。「ソジンの彗星、パート4：アバター伝説の少年アン」。アバター：最後のエアベンダー。シーズン3。エピソード21。ニコロデオン。
^ 古いアバターから：元々Nick.comにあった最後のエアベンダーの公式サイト。更新されなくなりました。
^ アバター：最後のエアベンダー、約束パート3 ^ アバター：最後のエアベンダー、検索パート1 ^ アバター：最後のエアベンダー、検索パート2 ^ アバター：最後のエアベンダー、検索パート3 ^ アバター：最後のエアベンダー、煙と影パート3 ^ アバター：最後のエアベンダー、煙と影、パート2 ^ アバター：最後のエアベンダー–燃える地球 ^ アバター：最後のエアベンダー–インフェルノへ ^ Re：Anime「アバター伝説の少年アン：アグニカイ– Re：Anime（ズーコvs.アズーラ）」。
^ マンシー、ジュリー「このファンフィルムはアバターを再考します：最後のエアベンダーの最後のアグニカイ」。
^ アバター：最後のエアベンダー：アニメーションシリーズの芸術、ページ。87。
^ 「マイクとブライアンとのアバター春休み（パート2/3）」。avatarspirit.net。
^ 「火の国のプリンセスアズーラ（グレイデリスル）へのインタビュー」。
^ ゲンデルスベルガー、エミリー「レジェンド・オブ・コラのリード、ジャネット・ヴァーニーはファンダムと強い女性のリードで楽しく語ります」。AVクラブ。
^ 監督：イーサン・スポールディング; ライター：エリザベスウェルチエハス（2007-10-24）。「アバターと火の王」。アバター：最後のエアベンダー。シーズン3。エピソード6。ニコロデオン。アバター：最後のエアベンダー。エピソードタンスクリプト。
^ 監督：ジャンカルロ・ボルペ; 作家：アーロン・エアシュ、エリザベス・ウェルチ・エアシュ、ティム・ヘドリック、ジョン・オブライアン（2006-03-17）。「アバターの境地」。アバター：最後のエアベンダー。シーズン2。エピソード1。ニコロデオン。アバター：最後のエアベンダー。エピソードタンスクリプト。
^ https://static1.squarespace.com/static/5b5e0d851137a609b7da464b/t/5bfd0cbdf950b74e2c1dbf77/1543310526493/The+Psychology+of+Azula.pdf ^ シュン、ミンタム。「アズーラの性格の心理学」（PDF）。DigiPen工科大学。
^ 「ニコロデオンの公式アバター：最後のエアベンダーフラッシュサイト」。Nick.com 。
^ 失われた巻物：火、失われた巻物コレクションの159ページ。
^ http://www.kungfumagazine.com/ezine/article.php?article=1038 ^ 「キス-TVシリーズによるフィルモグラフィ」。IMDb 。
^ 監督：ジャンカルロ・ボルペ; ライター：ジョシュアハミルトン（2006-05-26）。「チェイス」。アバター：最後のエアベンダー。シーズン2。エピソード8。ニコロデオン。アバター：最後のエアベンダー。エピソードタンスクリプト。
^ 監督：ジャンカルロ・ボルペ; 作家：マイケル・ダンテ・ディマルティーノ、ブライアン・コニエツコ（2006-09-15）。「ドリル」。アバター：最後のエアベンダー。シーズン2。エピソード13。ニコロデオン。アバター：最後のエアベンダー。エピソードタンスクリプト。
^ 監督：マイケル・ダンテ・ディマルティーノ; ライター：アーロン・エアシュ（2006-12-01）。「運命の交差道」。アバター：最後のエアベンダー。シーズン2。エピソード20。ニコロデオン。アバター：最後のエアベンダー。エピソードタンスクリプト。
^ 監督：ジャンカルロ・ボルペ; ライター：アーロン・エアシュ（2007-09-21）。「目覚め」。アバター：最後のエアベンダー。シーズン3。エピソード1。ニコロデオン。アバター：最後のエアベンダー。エピソードタンスクリプト。
^ Blumenfeld、ザック「アバター宇宙からの20の最高のキャラクター」。マガジンを貼り付けます。
^ 「あなたが根付かなければならない9人の悪役」。Hollywood.com。
^ ベズナー、キム。「トップ10漫画悪者」。コミックアライアンス。
^ グッドウィン、サラ「悪いとそのように描かれた：7つの最高のアニメーションの女性の悪役」。メアリースー。
^ マリキン、マラ。「グレイ・グリフィンの6つの最大の悪役」。Moviepilot。
^ ポール、エレミヤ。「すべての悪の愛人！テレビの10人の最も偉大な女性の悪役」。Moviepilot。
^ 「アニメの悪役トップ10！」。Comicsbookmovie.com。
^ Sim、Bernardo「16の最もホットなスーパーヒーローと悪役、ランク付け」。スクリーンラント。
外部リンク
コモンズには、アズーラに関連するメディアが
AzulaでNick.com”