B%C3%A9la_Vihar
この個人名のネイティブ形式 は ViharBélaです。、個人について言及するときに西洋の名前順を使用
しています。
ベーラビハール（ハンガリー語の発音： [ˈbeːlɒ ˈvihɒr]）（1908年5月23日– 1978年11月24日）は、ハンガリーの詩人、ジャーナリスト、作家、教師でした。彼は、世界で最初のホロコーストに関するドキュメンタリー本である「黄色い本、ハンガリーのユダヤ人の戦時中の苦しみの事実」と題された彼の本で知られています。彼の有名な詩「雪の中を歩く兵士」（Egy katonamegyahóban、LászlóTehel訳）は、戦争で命を落としたすべての兵士を記念しています。
ベーラビハール
1965年に
娘のジュディットビハールと一緒にベーラビハール
生まれ（1908-05-23）1908年5月23日Hajdúnánás、ハンガリー王国
死亡しました
1978年11月24日（1978-11-24）（70歳）ハンガリー、ブダペスト
休憩所
コズマ通り墓地
職業
詩人ジャーナリスト作家教師ハンガリー語
国籍 期間
1924〜 1978年
注目の作品
イエローブック、ハンガリーのユダヤ人の戦時中の苦しみの事実
注目すべき賞
アッティラ・ヨゼフ賞
配偶者
マグダウィダー（1915–2002）
子供達
ジュディ・ビハール・ガボール・ビハール（1948–1975）
コンテンツ
1 伝記とキャリア
2 参考文献
3 賞と栄誉
4 参考文献
5 厳選された作品
5.1 本 5.2 詩
6 外部リンク
伝記とキャリア
若い詩人
ベーラビハールは1908年5月23日にハイドゥーナーナーシュで生まれました。彼の妻は画家フェリックス・ボドッグ・ウィダーの娘であるマグダ・ウィダーであり、彼らの娘はジュディット・ビハールでした。
彼の詩は、英語、ブルガリア語、チェコ語、フランス語、ヘブライ語、クロアチア語、ドイツ語、イタリア語、ロシア語、ルーマニア語、スペイン語、スロバキア語で出版されました。1970年代、彼のラジオドラマ「DerFremde.Hörspiel– Ballade」（異邦人。ラジオドラマ– Ballad）は、ドイツで大成功を収めました。
私たち二人だけ：私たちは誕生時に二人です。私たちは二人で恋をしていて、死の時は孤独です
参考文献
^ 「BélaVihar」。私たちの家族の歴史。
^ 「ハンガリー俳句」（PDF）。
賞と栄誉
AttilaJózsef賞– 1966
参考文献
「ViharBéla」 （PDF）（ハンガリー語）。カラカ。
厳選された作品編集
本
ビハール、ベラ（1945）。イエローブック、ハンガリーのユダヤ人の戦時中の苦しみの事実。サンパウロ。ブダペスト：ヘハルツ。
詩
Útönmagadtól（1933）
szerelemszületése（1958）
Barátiasztal（1960）
Önarckép1962（1962）
厄介なフェレ（1965）
Kígyóének（1970）
Párbeszédazidővel（1968）
Küzdelemazangyallal（1973）
Szamárháton（1976）
Egy katonamegyahóban（1978）
Azalkonyatkapujában（1980）
Elröppentlakodalom（1984）
Szíjakközött（Judit Vihar編）。SzéphalomKönyvműhely、ブダペスト。1998.（開示：Phylacteries間）
外部リンク
コモンズのベーラビハールに関連するメディア
サラの種、生存者の回顧録。イリノイ大学出版局。1991年6月。ISBN 9780252062193。”