B%C3%A9ni-oui-oui
Béni-oui-ouiは、フランス統治時代に北アフリカのフランス植民地機関と協力していたと考えられているイスラム教徒の蔑称でした。アルジェリアのフランスの管理者は、先住民との取引においてイスラム教徒の仲介者に大きく依存しており、これらのカディス（地元の裁判官）、収税人、またはその他の部族当局の多くは、ナショナリストによって単なるゴム印であり、独立したイニシアチブができないと見なされていました。
単語は「から派生しベニ、」アラビア語アラビア語名の部族に使用される「の息子たち」、例えば、そして「のために用語OUI」、フランス語の「はい」のための用語。それは「イエスメンの部族」を意味し、求められたときに体系的に全会一致で承認する人々のグループです。1893年にパリの紀要で与えられた説明は、植民地の管理者が彼らに質問をしたとき、いくつかの「ネイティブ」が体系的に「oui、oui」（はい、はい）と答えたということです。
この言葉は、1888年から1889年にかけてフランスメトロポリテーヌ（国会議員の一部にラベルを付けるために使用された）とアルジェリアで、1919年にモロッコですでに使用されていました。
も参照してください
ベニ-OUI-OUIウィクショナリーに
シコファント
参考文献
^ ホーン、アリスター（1978）。野蛮な平和戦争。ニューヨーク：バイキングプレス。pp。34 および35。ISBN 0-670-61964-7。
^ Viré、Armand（1893）。「ラ・カビリ・デュ・ジュショージュラ」。BulletinsdelaSociétéd’anthropologiedeParis（フランス語）。パリ：Sociétéd’anthropologiedeParis。4（4）：66–93。土井：10.3406 /bmsap.1893.5416 。
^ ヴィラット、セゼール（1888）。Parisismen。Alphabetisch geordnete Sammlung der eigenartigen Ausdrucksweisen des Pariser Argot（ドイツ語）。Langenscheidtscheverlagsbuchhandlung 。
^ Charvériat、François（1889）。Huit jours en Kabylie：カビリのトラバースがカビリに質問します（フランス語）。パリ：Librairie Plon、E。Plon、Nourrit etcie。NS。290。
^ Baida、Jamaâ; Allain、Jean-Claude（1996）。La presse marocaine d’expressionfrançaise：desoriginesà1956（フランス語）。ラバト：FacultédesLettreset des Sciences Humaines deRabat。頁100と118 ISBN
978-9981-825-66-6。