BJハビビ

B._J._Habibie

「ハビビ」は家系の名前については、Habibie（家系の名前）を参照してください
Bacharuddin Jusuf Habibie（インドネシア語：  [baxaˈrudːin ˈjusuf haˈbibi] ; 1936年6月25日– 2019年9月11日）は、1998年から1999年までインドネシアの第3代大統領であったインドネシアのエンジニア兼政治家でした。1998年3月に7番目の副大統領を務めた彼は、31年の在任後に辞任したスハルトの後任となりました。彼の大統領職は画期的であり、改革時代への移行と見なされています。大統領になると、彼はインドネシアのマスコミと政党の法律を自由化し、初期の民主的選挙を行った予定より3年早く、大統領職は終了した。彼の517日間の大統領職と71日間の副大統領職は国の歴史の中で最も短い。
BJハビビ
1998年の公式ポートレート
インドネシアの第3代大統領
オフィスで1998年5月21日- 1999年10月20日
副社長
空室 前任者 スハルト
後継
アブドゥルラフマンワヒド
インドネシアの第7副社長
オフィスで21月1998 – 1998年3月11日 大統領 スハルト 前任者
トリストリスノをお試しください
後継
メガワティ・スカルノプトリ
インドネシアの第4州研究技術大臣
オフィスで16月1998 – 1978年3月29日 大統領 スハルト
前任者oemitro Djojohadikoesoemo 継
ラハルディ・ラメラン
個人情報
生まれ
バカルディン・ユスフ・ハビビ（1936-06-25）1936年6月25日Parepare Afdeling、オランダ領東インド
死亡しました
2019年9月11日（2019-09-11）（歳83）ジャカルタ、インドネシア 死因 心不全
休憩所
カリバタ英雄墓地、ジャカルタ
政治団体
ゴルカル
配偶者たち）
ハスリアイヌンベサリ 。 （M。  1962、2010に死亡しました）
子供達 2 母親
トゥティマリーニプスポワルドホ
父親
アルウィアブドゥルジャリルハビビ
母校
ITB RWTH（Dipl.Ing。）RWTH（Dr.Ing。）
職業
エンジニア
航空実業家
政治家
サイン

コンテンツ
1 若いころ
2 ヨーロッパでの研究とキャリア
3 インドネシアでのキャリア
4 副大統領
5 大統領職
5.1 東ティモール 5.2 スハルトの汚職容疑 5.3 政治改革 5.4 大統領職の終了
6 大統領職後、最終年、そして死
7 家族
8 栄誉、装飾、および区別
8.1 国の栄誉 8.2 外国の栄誉
9 大衆文化の中で
9.1 映画
10 ノート
11 参考文献
11.1 インドネシア語で
12 外部リンク

若いころ

  ゴロンタロにあるBJハビビの記念碑、2018年。
ハビビは、ネイティブのだったParepareで、南スラウェシ。彼はゴロンタロ民族でした-ゴロンタロとジョグジャカルタのカビラからのジャワ人の子孫です。彼の両親、Alwiアブドゥルジャリルハビビ、 農学のGorontalese 降下、及びRA TutiマリーニPuspowardojo、 Aジャワ貴婦人からジョグ、で勉強しながら出会ったボゴール。ハビビの父方の家族は、スラウェシ北部のゴロンタロの町のすぐ東にあるカビラから来ています。彼は8人の子供の4番目でした。ハビビの父親は、彼が14歳のときに亡くなりました。 2018年、ゴロンタロ州政府は、ゴロンタロリージェンシーのジャラルディン空港の正門前にあるBJハビビの記念碑の建設を支援することに合意しました。 さらに、ゴロンタロ州立大学はハビビに敬意を表して改名することが提案されたが、最終的にはその提案は採択されなかった。

ヨーロッパでの研究とキャリア
ハビビは、Technische Hogeschool Delft（デルフト工科大学）で航空宇宙を研究するためにオランダのデルフトに行きましたが、政治的な理由（オランダとインドネシアの間の西ニューギニア紛争）のために、彼はドイツ、アーヘンのTechnische Hochschule Aachen（RWTHアーヘン大学）。 1960年、ハビビはドイツでDiplom-Ingenieurという称号で技術者学位を取得しました。彼はドイツに残って研究助手Lehrstuhlでハンス・エブナーの下では、研究所のfürLeichtbau、UND RWTHアーヘンの博士号のための行動の研究に。
1962年、ハビビは病気休暇で3か月間インドネシアに戻りました。この間、彼はでreacquaintedたHasri Ainun、R.モハマドBesariの娘。ハビビは、バンドンのSMAクリステンダゴ（ダゴクリスチャン高校）の幼少期、中学校、高校でハスリアイヌンを知っていました。二人は1962年5月12日に結婚し、その後まもなくドイツに戻った。ハビビと彼の妻は、オーバーフォルストバッハに移る前に、短期間アーヘンに定住した。1963年5月、彼らには息子のイルハムアクバルハビビがいました。
ハビビは後に鉄道株会社のワゴンファブリク・タルボットに就職し、そこで列車のワゴンの設計の顧問になりました。マコシュとの仕事のために、列車建設の責任者は3年後の引退時にハビビに彼の地位を提供したが、ハビビはその地位を拒否した。
1965年、ハビビは航空宇宙工学の論文を発表し、「非常に良い」の評価を受け、博士号を取得しました。同年、彼はサーモエラスティシタスの研究を継続し、彼のハビリテーションに向けて取り組むというハンス・エブナーの申し出を受け入れたが、彼は教授としてRWTHに参加するという申し出を断った。超音速または極超音速状態の軽量構造に関する彼の論文は、ボーイングやエアバスなどの企業からの雇用の申し出も引き付けましたが、ハビビは再び断りました。
ハビビはハンブルクのメッサーシュミット-ベルコウ-ブロームでの地位を受け入れました。そこで彼は、それぞれハビビ因子、ハビビ定理、ハビビ法として知られる熱力学、構造、空気力学に関する理論を開発しました。彼はメッサーシュミットでエアバスA-300B航空機の開発に従事しました。1974年に、彼は会社の副社長に昇進しました。

インドネシアでのキャリア

  研究技術大臣としてのBJハビビ
1974年、スハルトはインドネシアの工業化と発展への意欲の一環として、インドネシアに戻るためにハビビを採用しました。ハビビは当初、国営石油会社プルタミナの最高経営責任者であり、技術評価応用庁（インドネシア語：Badan Pengkajian dan Penerapan Teknologi、BPPT）の議長であるIbnuSutowoの特別補佐官を務めていました。2年後、ハビビは新しい国営企業Industri Pesawat Terbang Nurtanio（IPTN; Nurtanio Aircraft Industry）のCEOに就任し、1985年に社名をIndustri Pesawat Terbang Nusantara（Nusantara Aircraft Industry;略称IPTN）に変更しました。 ）そして2000年以来インドネシア航空宇宙（PT.DirgantaraIndonesia）として知られています）。1978年、彼は研究技術大臣に任命されました（インドネシア語：Menteri Negara Riset dan Teknologi、Menristek）。彼はこの投稿でIPTNの他の「戦略的」産業で重要な役割を果たし続けました。 1980年代までに、IPTNは大幅に成長し、ヘリコプターと小型旅客機の製造を専門としていました。ハビビのリーダーシップの下、IPTNはプーマヘリコプターやCASA飛行機などの航空機のメーカーになりました。1995年に小型旅客機N-250ガトートカチャを開拓しましたが、このプロジェクトは商業的な失敗でした。インドネシアの航空産業の発展において、彼は「終わりから始まり、始まりから終わる」と呼ばれるアプローチを採用した。この方法では、基礎研究などの要素が最後に焦点を当てる対象となり、飛行機の実際の製造が最初の目的として置かれました。

メディアを再生する
スハルトが1998年に引退すると発表した1994年の
ABCニュースレポート。大統領になることに関心がないと宣言したハビビへのインタビューも含まれています。

  1997年の
ゴルカルのハビビ（中央）キャンペーン
1991年までに、ハビビは、造船および列車製造、鉄鋼、武器、通信、エネルギーを含む10の国営産業を監督しました。 1993年の見積もりでは、州の資金調達に年間20億ドル近くが使用されていると判断されましたが、政府の不透明な会計慣行により、業界の規模は完全にはわかっていませんでした。
大臣として、ハビビはOFP（海外フェローシッププログラム）、STMDP（科学技術と人材育成プログラム）、STAID（産業開発のための科学技術）を創設しました。これらの3つのプログラムは、STEM分野で学士号を取得し、他の技術専門家が米国、ヨーロッパ、日本、およびその他の国で修士号および博士号プログラムの研究を継続するために、何千人もの高校卒業生に奨学金を提供しました。
ハビビは、20年以上にわたって6つのインドネシアの内閣のメンバーであり続けました。1978年の最初の任命後、彼はさらに5つの内閣（1998年5月のスハルトの辞任後に大統領として結成された開発改革内閣を含む）に勤務した。
1978年から1983年：第3開発内閣の技術評価応用庁の研究技術大臣および機関の議長
1983年から1988年：第4開発内閣の技術評価応用庁の研究技術大臣および機関の議長
1988年から1993年：第5開発内閣の技術評価応用庁の研究技術大臣および機関の議長
1993年から1998年：第6回開発内閣の技術評価応用庁の研究技術大臣および機関の議長
1998年：第7回開発内閣副社長
1998〜 1999年：開発改革内閣の大統領
でスハルトの政権、上級政府の幹部に期待されたように、ハビビはのメンバーとなったゴルカルの組織。スハルトは1992年に取締役会会長の副デイリーコーディネーターに任命され、翌年にはデイリーコーディネーターに就任しました。
ハビビは内閣に在籍している間、1990年にインドネシアムスリム知識人協会（ICMI）の初代議長にも選出されました。この近代主義のムスリム組織は、スハルト政権に関連しているが独立した政治的基盤を彼に提供しました。

副大統領

  ハビビの公式副大統領の肖像画、 BRIセカンドクラスが特集されました。
1998年1月、スハルトは大統領として7期目の指名を受け入れた後、副大統領の指名の選択基準を発表した。スハルトは名前でハビビについて言及しなかったが、次の副大統領は科学技術を習得するべきであるという彼の提案は、彼がハビビを念頭に置いていたことを明らかにした。
その年、アジア金融危機の真っ只中に、この提案はひどく受け入れられ、ルピアは下落した。それにもかかわらず、ハビビは1998年3月に副大統領に選出された。

大統領職
参照：
スハルト後の時代§ハビビ大統領（1998–1999）

  1998年5月21日に大統領の宣誓を行ったハビビ。
1998年5月21日、ハビビの副大統領就任からわずか2か月後、スハルトは辞任を発表しました。憲法が言うように、ハビビは大統領として彼の後を継いだ。翌日、ハビビは開発改革内閣を発表しました。これは、スハルトの最後の内閣で最も物議を醸した大臣の一部を解任し、他の大臣を維持しました。彼の任命から数日以内に、彼は親戚に政府の地位を辞任するよう要請し、早期選挙を約束し、いくつかの法律を廃止し、政治犯の釈放を命じた。

東ティモール
ハビビは東ティモールの独立に反対しましたが、東ティモールに特別な自治権を与えました。
東ティモール抵抗の全国評議会が率いる東ティモール独立軍は、しばらくの間、領土での国民投票を求めていた。その主任外交官であるホセ・ラモス・ホルタは、国民投票に至るまでの自治の過渡期を提案した。 1998年後半、オーストラリアのジョン・ハワード首相はハビビに手紙を送り、使用された方法に従って、長期的には国民投票の約束が続く自律性を提供することにより、インドネシアが東ティモール問題を和らげることを示唆した。独立のための新しいカレドニアの要求を解決するためにフランスによって。インドネシアが東ティモールを植民地として支配しているという印象を避けたいと思ったハビビは、特別な自治と独立のどちらかを選択できる国民投票がすぐに東ティモールで開催されると発表して驚いた。インドネシア軍（ABRI）の指導者は、この決定について協議されなかった。
1999年8月30日、国民投票が行われ、東ティモールの人々は圧倒的に独立を選択しました。その後、1999年の東ティモール紛争の際に、親インドネシア民兵が多数の人々を殺害し、追放した。 9月10日、ウィラント将軍は、ハビビが平和維持軍を許可した場合、軍事クーデターを行うと脅迫し、ハビビを後退させたとされている。しかしながら、9月12日、ハビビは暴力を止めるために国連が義務付けた平和維持軍を受け入れた。 A UN政権は続くと東ティモールは2002年に独立しました。

スハルトの汚職容疑
1998年11月のMPR特別セッションは、特にスハルトに焦点を当てて、インドネシアにおける汚職の存在を非難した。これに応えて、ハビビはその後、アンディ・ムハンマド・ガリブを司法長官に任命した。ハビビとガリブの間の電話での会話のテープが公開された。それは、スハルトの尋問が公の場での出頭のみを目的としていることを示唆することにより、調査の信憑性について懸念を表明した。
ハビビの下で、インドネシア政府はまた、スハルトの末息子であるフトモ・マンダラ・プトラ（通称トミー・スハルト）の調査と起訴を開始しました。ガリブは1998年12月にゴロスキャンダルに関連してトミーを起訴しました。政府はトミーからの圧力を受けて、ゴロスーパーマーケットの建設に望ましい小包と市場以下のローンを彼に与えたとされています。しかし、ハビビの補佐官ラハルディ・ラメランを含む数人の主要な目撃者が証言を変更し、この取引は州に損失をもたらさないと宣言した後、トミーはこの事件で無実であることが判明した。
ハビビ政権は、アジア金融危機とスハルト大統領の最後の数ヶ月の混乱に直面して、経済を安定させました。ハビビ政権は、エリートの地位のために1998年の暴動の標的となった華僑に対して和解のジェスチャーをし始めた。1998年9月、ハビビは、先住民と非先住民のインドネシア人を区別するために、プリブミと非プリブミという用語の使用を禁止する「大統領命令」を発行しました。
1999年5月、ハビビはIDカードがインドネシアの市民権の十分な証拠であると指示し、「インドネシア共和国の市民権の証拠の手紙」（SBKRI）の以前の要件を取り消しました。さらに、彼は北京語の教育に対する制限を解除しました。

政治改革
ハビビの下で、インドネシアは競争と言論の自由を拡大する政治システムに重要な変更を加えました。就任直後の1998年6月、ハビビ政権はスハルト時代の政党制限を解除し、情報省を解散させて検閲を終了した。彼はまた、当初は漠然としたスケジュールでしたが、すぐに民主的な選挙を行うことを約束しました。12月、彼は立法府とMPRによって可決された政治改革法を提案した。これらの法律は1999年12月の選挙を設定し、軍が保有する議会の議席数を減らし、公務員による政治活動を禁止した。
しかし、政敵は、軍が議会の議席を維持することを許可し、他の軍事および司法改革に対してほとんど行動を起こさなかったとして、ハビビを批判した。
ハビビ政権はまた、地方政府、すなわち摂政および市レベルに重要な自治権を与える法律を可決した。法律は市長と摂政の間接選挙をもたらし、地方議会は大統領の任期が終わるまで実施されなかったが、その幹部に説明責任を負わせることを認めた。

大統領職の終了
彼は暫定政府を率いると見なされていたが、ハビビは大統領として継続することを決意したようだった。1998年6月に議会選挙を発表したとき、彼は当初、大統領としての完全な任期を求めるかどうかについて不明確でした。ハビビは、政党内の多くのゴルカルからの反対に直面しました。1998年7月、彼は党の議長としてAkbar Tandjungを任命することによってゴルカルの支配を勝ち取るのに苦労したが、最終的には前副大統領の Try Sutrisno、国防相のEdi Sudrajat、Siswono Yudhohusodo、SarwonoKusumaatmadjaを含むライバル陣営を打ち負かすことができた。ハビビは、アクバル・タンジュンと、彼を追放したかった改革派と強硬派の両方で構成されたゴルカルの派閥からの支持を失い始めた。1999年3月、ゴルカルは5人の大統領候補を発表しました。ハビビ、タンジュン、ウィラント、ハメンクブウォノX、ギナンジャールカルタサスミタです。 1999年5月、広範なロビー活動の後、ゴルカルはハビビが大統領候補になると発表したが、党内の大勢の派閥は引き続きタンジュンに忠実であり、ハビビに反対した。彼の政治的信頼性は、銀行資金がハビビの再選チームのメンバーに注ぎ込まれた1999年のバンクバリスキャンダルの暴露によって損なわれた。
10月の1999年MPR総会で、ハビビは説明責任のスピーチを行いました。その後、MPRメンバーは、彼のスピーチを受け入れるか拒否するかを決定するために投票を開始しました。ハビビはウィラント将軍に副大統領を提供することで軍の支持を得ようとしたが、彼の提案は拒否された。タンジュンのゴルカル派はランクを破り、彼に反対票を投じ、彼の説明責任演説は355票で322票に拒否され、ハビビは大統領としての指名を取り下げた。彼はアブドゥルラフマンワヒドに引き継がれた。

大統領職後、最終年、そして死

  2019年9月12日、ジャカルタのカリバタ英雄墓地で
のハビビの国葬行列
大統領職を辞任した後、ハビビはインドネシアよりもドイツで多くの時間を過ごしましたが、スシロ・バンバン・ユドヨノ大統領の大統領顧問として活躍していました。この間、彼は独立したシンクタンクであるハビビセンターを設立しました。
2006年9月、彼はDetik-Detik Yang Menentukan：Jalan Panjang Indonesia Menuju Demokrasi（決定的な瞬間：インドネシアの民主主義への長い道のり）という本をリリースしました。この本は、彼が大統領に就任した1998年5月の出来事を思い起こさせます。本の中で、彼は論争と非難中将 プラボウォSubianto、スハルトの義理の息子（当時）とKostrad 1998年5月に彼に対してクーデターを計画の司令官、
初期の2019年9月に、彼はに入院したGatot Soebroto陸軍病院彼は、心の問題のための治療を受けた、 すなわち心筋症、と9月11日2019年に死亡した 彼は、妻の墓の隣にあるカリバタヒーローズ墓地に埋葬された最初のインドネシア大統領になった。
彼の死に応えて、インドネシア政府は9月12日から始まる3日間の国民の追悼期間を発表し、その期間中にインドネシアの旗を半旗で掲げることを発表した。
2019年9月12日、東ティモールの前大統領、シャナナグスマンが、2019年7月22日に病院でハビビを訪問している様子を示す動画が公開されました。胸、もう一方は頭を抱えています。グスマンの名前の花輪は葬式にあり、「深い哀悼の意-ビッグブラザー大統領BJハビビの喪失に心からの同情-ティモールの人々はあなたを永遠に覚えている-安らかに-シャナナグスマン」と書かれていました。

家族

  ゴロンタロン文化におけるハビビとアイヌンのウェディングドレス
ハビビはに結婚していたHasri Ainun Besari、医師彼らの結婚式の中で開催された2010年5月22日に彼女の死まで1962年5月12から、ジャワおよびGorontalese文化。夫婦には、イルハム・アクバル・ハビビとタレク・ケマル・ハビビの2人の息子がいた。
ユスフ・ハビビの兄弟、ジュヌス・エフェンディ・ハビビは、英国とオランダのインドネシア大使でした。 妻の死後、ハビビはハビビとアイヌンというタイトルの本を出版し、求愛から彼女の死までのハスリアイヌンとの関係について述べている。この本は、 2012年12月20日に公開された同名の映画に採用されました。

栄誉、装飾、および区別
ハビビは、彼が名誉受賞した、たとえば、技術および科学の分野での彼の貢献のためにいくつかの名誉学位を受けたDSCから学位を技術のクランフィールド大学（イギリス）とDr.hcのから度忠北大学校と外国語の韓国外国語大学（韓国）航空機技術への彼のサービスに対して。 2010年、ハビビは、テクノクラートとして実際に科学に貢献したことで、インドネシア大学から名誉博士号を授与されました。
ハビビは1990年に王立工学アカデミー（FREng）のフェローに任命された。 1993年に、彼は王立航空協会（HonFRAeS）の名誉フェローを授与された。彼はまた、以下を含むいくつかの専門機関の名誉会員に指名された。
マレーシア技術者協会（IEM）
日本工学アカデミー
イギリス、ロンドンの工学フェローシップ
全米技術アカデミー、米国
Academie Nationale de l’Air et de l’Espace、フランス
英国王立航空協会
王立スウェーデン科学アカデミー
DeutscheGesellschaftfürLuft-undRaumfahrt（ドイツ航空宇宙研究所）、ドイツ
アメリカ航空宇宙学会、米国
東ティモールは、ハビビが亡くなる直前に、ディリの橋と公園に名前を付けました。

  彼が獲得し​​た最高の装飾を備えたハビビの公式大統領国家の肖像画
副社長、インドネシアの後の社長として、彼は自動的にすべての民間および軍事の最高級授けたインドネシアからのスタージュエリーの一部の外国装飾をし、受信したすなわち：

国の栄誉

  インドネシア共和国のスター、ファーストクラス（インドネシア語：Bintang Republik Indonesia Adipurna）（1998年5月27日）

 インドネシア共和国のスター、2等（インドネシア語：Bintang Republik Indonesia Adipradana）（1998年3月12日）

 マハプテラの星、一等（インドネシア語：ビンタンマハプテラアディプルナ）（1998年3月12日）

 マハプテラの星、2等（インドネシア語：ビンタンマハプテラアディプラダナ）（1982年8月17日）

 スター・オブ・メリット、ファーストクラス（インドネシア語：Bintang Jasa Utama）（1998年5月27日）

 文化の星パラマダルマ（インドネシア語：ビンタンブダヤパラマダルマ）（1998年5月27日）

 ユダダルマのスター、ファーストクラス（インドネシア語：ビンタンユダダルマウタマ）（1998年5月27日）

 スター・オブ・カルティカ・エカ・パクシ、ファーストクラス（インドネシア語：ビンタン・カルティカ・エカ・パクシ・ウタマ）（1998年5月27日）

 ジャラセナの星、一等（インドネシア語：ビンタンジャラセナウタマ）（1998年5月27日）

 スワブワナパクサのスター、ファーストクラス（インドネシア語：ビンタンスワブワナパクサウタマ）（1998年5月27日）

 バヤンガラのスター、ファーストクラス（インドネシア語：Bintang Bhayangkara Utama）（1998年5月27日）

 軍事教官従軍記章（インドネシア語：Satyalancana Dwidya Sistha）（1982年8月9日）

外国の栄誉

  ドイツ：

 ドイツ連邦共和国功労勲章のグランドクロス（1980年11月11日）

  ニーダーザクセン：

 ニーダーザクセン州功労者の司令官の十字架（GroßesVerdienstkreuz）（1980年12月1日）

  ヨルダン：

 独立秩序のグランド・コルドン（Wisam al-Istiqial）（1986年4月14日）

  オランダ：

 オラニエ・ナッソー騎士団の騎士大十字架（1983年5月25日）

  スペイン：

 市民功労勲章のグランドクロス（1980年5月14日）

  チリ：

 航空メリットのグランドクロス（1985年10月3日）
大衆文化の中で編集

映画
ハビビは、彼の政治的生活と私生活の両方に基づいて、いくつかの伝記映画に描かれています。最初の割賦でハビビ＆Ainun（2012）およびその前編、ルディハビビ（2016）とハビビ＆Ainun 3  （2019）は、ハビビはによって描かれレザ・ラハディアンながら、ビマアズリエルとバスティアン・ビンタン・シンボロンはハビビ描か75 彼の子供時代、そしてルディハビビでそれぞれ10代の間に。
映画「ディ・バリク98」では、ハビビはアグス・クンコロによって描かれました。

ノート
^ Salam、S.、1986。BJ Habibie、Mutiara dariTimur。インターマサ。
^ エルソン、RE、2009年。インドネシアの考え。ペネルビットセランビ。
^ Habibie、BJ、2010年。Habibie＆Ainun。THCマンディリ。
^ Hendrowinoto、NKS ed。、2004。Ibu Indonesia dalamkenangan。Bank Naskah Gramedia bekerja sama dengan YayasanBiografiIndonesia。
^ Noer、GS、2015年。Rudy：Kisah Masa Muda SangVisioner。ベンタンプスタカ。
^ Makka、A。Makmur（1999）。BJH：Bacharuddin Jusuf Habibie、kisah hidup dan kariernya（インドネシア語）。プスタカシデシンド。NS。13. ISBN 9789799064080。
^ Muhammad El Brahimy（2012）。Biografi Presiden dan Wakil Presiden RI（インドネシア語）。PTバライプスタカ（ペルセロ）。NS。5. ISBN
 9789796904150。
^ ティム「BJハビビセツジュデサインパトゥンディリーニャディモヌメンカン」。HumasProtokol。
^ https://beritagar.id/artikel/laporan-khas/patung-perunggu-dan-jejak-singkat-bj-habibie-di-gorontalo
^ 「InfoPublik-HabibieAjak Bupati Bone Bolango BangunUniversitas」。www.infopublik.id。
^ Taufik Rachman「UniversitasBJHabibie、Nama Baru Universitas NegeriGorontalo」。Republika.co.id 。
^ 「ハビビ：nauweバンドはデルフトに会った」。ハビビ：ナウウェバンドがデルフトに出会った-TUデルタ。
^ Habibie 2010、p。4
^ Habibie 2010、p。1
^ Makka 2008、pp。72–75。
^ Makka 2008、pp。79–80。
^ Habibie 2010、p。28
^ Habibie 2010、p。41
^ O’Rourke 2002、p。140
^ O’Rourke 2002、p。142
^ 「私たちの歴史」。インドネシアンエアロスペース。
^ エコノミスト。1993年4月17日。
^ アミール、スルフィカール（2012）。インドネシアの技術国家：ハイテクと権威主義政治の共同憲法。ラウトレッジ。pp。69–70。ISBN
 9780415670692。
^ Makka 2008、p。190。
^ Hefner、Robert W.（2000）。市民イスラム：インドネシアのイスラム教徒と民主化。プリンストンNJ：プリンストン大学出版局。頁 128 -138。ISBN
 0691050465。
^ 「DelapanCalonWapres Itu：Di Antara Pujian danKritik」。テンポ。1998年2月7日。
^ Chandra、Alexander C.（2008）。インドネシアとASEAN自由貿易協定：ナショナリストと地域統合戦略。レキシントンの本。NS。103. ISBN
 9780739116203。
^ 「トラブルの潮流にあるインドネシアの新大統領」。エコノミスト。1998年5月28日。
^ Miller、M。（2004）。「改革から抑圧へ：アチェにおけるポストニューオーダーの変化する安全保障政策」、インドネシアとマレーシアの問題のレビュー、38（4）、129–162。
^ ラモスホルタ、ホセ（1996）。東ティモールの平和的解決に向けて。シドニー：東ティモール扶助協会。ISBN
 0958686009。
^ 「ハビビへハワードの手紙」。人文社会科学部-UNSWキャンベラ。
^ ロビンソン、ジェフリー（2010）。あなたが私たちをここに残しておけば、私たちは死ぬでしょう：東ティモールでジェノサイドがどのように止められたか。プリンストンNJ：プリンストン大学出版局。ISBN
 9780691135366。
^ O’Rourke 2002、p。272
^ Ziegenhain、Patrick（2008）。インドネシア議会と民主化。東南アジア研究所。NS。101. ISBN
 9789812304858。
^ エルソン、ロバート（2001）。スハルト：政治伝記。英国：ケンブリッジ大学のプレスシンジケート。NS。295. ISBN
 0-521-77326-1。
^ O’Rourke 2002、p。232
^ Suprapto、Eddy; etal。（1999年10月18日）。””Bung Rudy、In Rapormu！Mengintip Pertanggungjawaban BJHabibie””。hamline.eduにあるKontanonline.com。
^ Purdey、Jemma（2006）。インドネシアにおける反中国人の暴力、1996年から1999年。シンガポール：シンガポール大学出版局。NS。179. ISBN
 9971-69-332-1。
^ Suryadinata、レオ（2008）。現代インドネシアのエスニックチャイニーズ。東南アジア研究所。NS。143. ISBN
 9789812308351。
^ O’Rourke 2002、p。145
^ O’Rourke 2002
^ Bohlken 2016、p。220。
^ O’Rourke 2002、p。156
^ O’Rourke 2002、p。228
^ O’Rourke 2002、p。236
^ サミュエルS.キム東アジアとグローバリゼーション。ロウマン＆リトルフィールド出版社。pp。224–。ISBN
 978-0-7425-7760-2。
^ O’Rourke 2002、p。312
^ スペンサー、ジェフ（1999年10月20日）。「インドネシアのハビビ撤退」。AP通信。
^ “” BJ Habibie、”” Bapak Pesawat “”yang Tak Pernah Tertarik JadiPresiden””。KOMPAS（インドネシア語）。
^ Dariyanto、Erwin「プラボウォ・ディペキャット・アタウ・ディベルヘンティカン？イニ・セリータBJハビビ」。detikNews（インドネシア語）。
^ Ambaranie Movanita「BJHabibieMeninggal Dunia di RSPAD」（インドネシア語）。
^ 「BJHabibieDirawat di Ruang CICU RSPAD GatotSoebroto」。
^ Siyahailatua、Sarah Ervina Dara「BJハビビプーニャリワヤットケセハタンレマジャントゥング、アパイトゥ？」。テンポ（インドネシア語）。
^ Alaidrus、Fadiyah「BJハビビメニンガルドゥニア、9月11日ペタンイニ」（インドネシア語）。
^ インドラコマラ「BJハビビメニンガルドゥニア」。Detik.com（インドネシア語）。
^ bは 「元インドネシアのハビビ大統領は、年齢83で死にます」。ニューヨークタイムズ。AP通信。9月11日2019年ISSN 0362から4331まで。
^ hermesauto「シンガポールを「小さな赤い点」と表現した元インドネシア大統領ハビビは83歳で亡くなる」。ストレーツタイムズ。
^ 「民主化への移行中の大統領であるインドネシアのハビビが死ぬ」。ニューストレーツタイムズ。メディアプリマグループ。ロイター。
^ Andhika Prasetia「BJハビビアカンディマカムカンディサンピングマカムアイヌン」。Detik.com（インドネシア語）。
^ 「政府はハビビのために3日間の追悼を宣言します」。アンタラニュース。
^ 元インドネシアの指導者の死後に共有された病院のベッドでBJハビビを抱きしめるシャナナグスマオのビデオ、アンバーカー、 ABCニュースオンライン、2019年9月13日
^ Habibie、BJ、2010年。「Habibie＆Ainun」。THCマンディリ。
^ 「元ファーストレディハスリアイヌンハビビは72歳で死去」。ジャカルタグローブ。
^ 「前大統領BJハビビの兄弟、ファニーハビビ、74歳で死去」。アンタラ。
^ 「大画面を打つハビビ前大統領のラブストーリー-ジャカルタグローブ」。
^ Rektor UI Terima Penghargaan dariChonbuk国立大学-新聞PikiranRakyatのウェブサイト
^ 投稿、ジャカルタ。「ハビビは、今回はUIから4番目の名誉博士号を取得しました」。
^ 「フェローのリスト-王立工学アカデミー」。
^ WOW_Medals_and_Awards-王立航空協会のウェブサイト
^ Johannes Nainggolan「11タンダケホルマタンダンビンタンジャサアルマルフムBJハビビディバカカン」。Indozone.id（インドネシア語）。
^ 「Penghargaan大統領BJハビビ」。Kepustakaan Presiden Perpusnas（インドネシア語）。
^ Daftar WNI yang Menerima Tanda Kehormatan Bintang Republik Indonesia 1959-sekarang（PDF）。
^ Daftar WNI yang Mendapat Tanda Kehormatan Bintang Mahaputera tahun 1959 sd 2003（PDF）。
^ Daftar Pemilik Bintang Budaya Parama Dharma Tahun 1988 – 2003（PDF）。
^ brilio.net「ケナランユスフサマビマ、ペメランハビビケシルディフィルムルディハビビ」。

参考文献
アンワー、デヴィフォーチュナ。「ハビビ大統領：改革に向けたカタパルト」中スハルトの新秩序とその遺産99+：（2010）オンライン。
Bohlken、Anjali Thomas（2016）。上からの民主化：発展途上国における地方民主主義の論理。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 9781107128873。
デビッドソン、ジェイミーS.インドネシア：民主主義の20年（ケンブリッジ大学出版局、2018年）。
フォード、ミケーレ。「ハビビの空位期間におけるインドネシアの労使関係の継続と変化。」Asian Journal of Social Science 28.2（2000）：59-88。
ジュウォノ、ヴィシュヌ。「一歩前進、2歩後退：1999年から2001年のインドネシアにおけるガバナンス改革の後退と腐敗防止措置。」Jurnal Politik 6、いいえ。1（2020）：123-148。
O’Rourke、Kevin（2002）。Reformasi：インドネシアのスハルト後の権力闘争。アレン＆アンウィン。ISBN 9781865087542。

インドネシア語で
Habibie、Bacharuddin Jusuf（2010）。Habibie＆Ainun（インドネシア語）。THCマンディリ。ISBN 9789791255134。
マッカ、A。マクマー（2008）。ハビビの実生活：cerita di balik kesuksesan（インドネシア語）。PTミザンパブリカ。ISBN 9789793371832。

外部リンク

 インドネシアポータル
コモンズには、バカルディンユスフハビビに関連するメディアが
ウェイバックマシンで国務大臣を務めていたハビビのホームページ（アーカイブインデックス）
ハビビによって設立されたNGO、ハビビセンター
政治事務所 前任者 スハルト
1998〜1999年インドネシア大統領
後継
アブドゥルラフマンワヒド
前任者
トリストリスノをお試しください
1998年インドネシア副社長
後継
メガワティ・スカルノプトリ
前任者 Soemitro Djojohadikoesoemo 1978年から1998年のインドネシア研究技術大臣
後継
ラハルディ・ラメラン
官公庁
新しいタイトル 技術評価応用庁長官1974–1998
後継
ラハルディ・ラメラン”