バビロンソフトウェア – 日本語百科事典辞書

Babylon_Software

バビロンは、オルイェフダ市に拠点を置くイスラエルの会社バビロンソフトウェア社によって開発されたコンピュータ辞書および翻訳プログラムです。同社は1997年にイスラエルの起業家アムノンオヴァディアによって設立されました。そのIPOは10年後に行われました。イスラエルのダウンロードバレーの一部と見なされておりアドウェアを通じて「無料」のソフトウェアダウンロードを収益化するソフトウェア会社のクラスター。バビロンには、社内独自の辞書のほか、コミュニティで作成された辞書や用語集が含まれています。これは、通貨、測定値、時間の変換と変換、およびその他のコンテキスト情報の取得に使用されるツールです。このプログラムはテキスト読み上げエージェントも使用しているため、ユーザーは単語やテキストの適切な発音を聞くことができます。バビロンは、21の言語で36の英語ベースのプロプライエタリ辞書を開発しました。2008年から2009年にかけて、バビロンはGoogleとのコラボレーションを通じて5，000万NISの収益を報告しました。
バビロン
バビロンバージョン11.0
開発者
バビロンソフトウェア株式会社
安定した放出
ウィンドウズ
10.5.0（r4）/ 2015年7月28日; 6年前（2015-07-28）
アンドロイド
4.1.2 / 2016年12月16日; 4年前（2016-12-16） iOS 2.0.1 / 2013年2月14日; 8年前（2013-02-14）
ウインドウズの電話
1.0
オペレーティング・システム
Windows 10、Windows 8、Windows 7、Windows Vista
Android2.3.3以降
iOS5.1以降
Windows Phone8および8.1
タイプ
辞書、機械翻訳、スペルチェッカー
ライセンス
フリーミアム
Webサイト
www .babylon-software .com
2010年から2013年の間に、バビロンはマルウェアに典型的な疑わしい動作を示すことで名高くなりました。バビロンやその他のソフトウェアにバンドルされているバビロンツールバーは、インストールが非常に簡単で、不必要に削除するのが難しいブラウザハイジャッカーとして広く認識されています。これにより、Googleは2013年にBabylonLtd。との契約を終了しました。

コンテンツ
1 歴史
2 製品の特徴
2.1 辞書と百科事典
3 マルウェアの問題
4 も参照してください
5 参考文献
6 外部リンク

歴史
1995年、イスラエルの起業家Amnon Ovadiaは、読書プロセスを中断しないオンラインの英語-ヘブライ語辞書のプロジェクトを開始しました。その結果、バビロン株式会社は1997年に設立され、バビロンの最初のバージョンを発売しました。1997年9月25日、同社はテキスト認識と翻訳の特許を申請しました。発売日の翌年の1998年、バビロンのユーザー数は200万人で、主にドイツとブラジルで、その年の間に42万人から250万人に増加しました。同じ年では、式システムズが率いる、ダンゴールドスタインは、Mashovコンピュータを買収し、同社で最大の株主となりました。2000年までに、この製品のユーザー数は400万人を超えました。2000年の春、Babylon Ltd.は私募で2，000万ドルを調達できず、1，500万NISを失いました。ドットコムバブルの崩壊に伴い、さらなるストレスが発生した。2001年、Babylon Ltd.は引き続き資金を流し、親会社であるFormula VisionNISに470万ドルの費用をかけました。
2007年以来、Babylon Ltd.（TASE： BBYL）は上場企業です。そのIPOは2007年2月に行われました。イスラエルの実業家NoamLanirは、同社の支配権を1，050万ドルで購入し、2番目の大株主であるReed Elsevier および会社の創設者であるAmnonOvadiaと経営を共有しました。2011年1月のGlobes誌によると、Lanirは、同社の価値が2億4，800万NIS（約7，000万ドル）の外国のプライベートエクイティファンドから株式のオファーを受けました。
2008年から2009年にかけて、バビロンはGoogleとのコラボレーションを通じて5，000万NISの収益を報告しました。2010年、Google Irelandは、オンライン検索とクリック課金型広告サービスを提供するために、Babylonと拡張協力契約を締結しました。
2011年、バビロンはリビアで7番目、アルジェリアで8番目、チュニジアで11番目に人気のあるウェブサイトに選ばれました。
Globes誌によると、2000万NISでバビロンの支配権を獲得したNoam Lanirは、2012年の投資で2億NISの紙の利益を上げました。同じ情報源によると、バビロンのウェブサイトは45のAlexaランキングを達成しました。2012年4月。

製品の特徴
マウスの右ボタンまたはマウスの右ボタンとキーボード修飾子の組み合わせを使用してテキストをシングルクリックすると、クリックされた用語の翻訳と定義を提供するバビロンウィンドウが表示されます。バビロンは、通貨、測定値、時間の変換と変換、およびその他のコンテキスト情報の取得に使用されるツールです。バビロンが特許を取得した OCRの技術とシングルクリックの活性化をそのいずれにも作品のMicrosoft Windowsのようなアプリケーション、Microsoft Wordを、Microsoft Outlookの、Microsoft Excelの、インターネットエクスプローラおよびAdobe Readerの。有効にすると、バビロンは翻訳または定義を表示する小さなポップアップウィンドウを開きます。バビロンOCRブラウザ拡張機能の非互換性の問題を解決するため。ユーザーは、Babylon 8または別のバージョンと互換性のあるCapture2Text無料アプリバージョン3.9（3.9vのみ）の恩恵を受けることができます。任意のブラウザから任意のテキストでキャプチャボックスをドラッグすると、ポップアップボックスが表示され、バビロンはそれを簡単に把握できます。Babylonは、全文翻訳、全Webページ、全文書翻訳を多くの言語で提供し、MicrosoftOfficeとの統合をサポートしています。バビロンは、MicrosoftWord文書とプレーンテキストファイルの翻訳を可能にします。75以上の言語で1，700以上のソースのデータベースからの結果を提供します。

辞書と百科事典
バビロンには、社内独自の辞書、コミュニティで作成された辞書、用語集（UGC）が含まれています。これらには、一般および技術辞書、言語および単言語辞書、シソーラス、百科事典、および多数の言語の辞書が含まれます。それらは、芸術、ビジネス、コンピューター、健康、法律、娯楽、スポーツなどをカバーする400のカテゴリーで索引付けされています。
このプログラムは、テキスト読み上げエージェントも使用しているため、ユーザーは単語やテキストの適切な発音を聞くことができます。Babylon Ltd.は、21の言語（英語、アラビア語、簡体字中国語、繁体字中国語、チェコ語、デンマーク語、オランダ語、フランス語、ドイツ語、ギリシャ語、ヘブライ語、イタリア語、日本語、韓国語、ノルウェー語、ポーランド語、ポルトガル語）で36の英語ベースの独自の辞書を開発しました。、ロシア語、スペイン語、スウェーデン語、トルコ語）は、ソフトウェアのユーザーに無料で提供されます。これらの辞書は、60，000〜200，000の用語、フレーズ、頭字語、略語で構成され、単一の単語やフレーズのすべての屈折形の認識を容易にし、接頭辞と拡張子を含むすべての形の用語を提供し、すべてのソリューションを提供する形態学的エンジンで有効になります書き込みの形式。バビロンの言語学部は、バビロンの製品の重要なコンポーネントである広範なコンテンツおよび情報データベースを担当しています。

マルウェアの問題

Nmapとの論争中のDownload.comからのインストーラーウィンドウ
。緑色のボタンをクリックすると、ユーザーのWebブラウザを乗っ取るバビロンツールバーがインストールされます。
2010年8月7日、マイクロソフトのウイルス対策製品は、侵入の可能性があるため、ソフトウェアアプリケーションをアドウェア（「アドウェア：Win32 / Babylon」として識別）として識別しました。 16日後の2010年8月23日、Microsoftは、Babylon Ltd.がプログラムを変更し、アドウェアとして分類されなくなったことを発表しました。
2011年、Download.comは、バビロンツールバーとNmapなどのオープンソースパッケージのバンドルを開始しました。ゴードン・リヨン、Nmapのの開発者は、決定を批判しました。 Download.comの副社長であるSeanMurphyは、謝罪を発表しました。「このソフトウェアのバンドルは私たちのミスであり、ユーザーと開発者のコミュニティにそれが引き起こした不安をお詫びします。」
2012年、バビロン検索ツールバーはブラウザハイジャッカーとして特定されました。これは、誤ってインストールするのは非常に簡単ですが、後で削除するのは不必要に困難です。ツールバーは、StopzillaやSpybot – Search＆Destroyなどのスパイウェア対策ソフトウェアによって不要なアプリケーションとしてリストされています。バビロンをアンインストールしようとしている多くのユーザーは、さまざまなサポートフォーラムでヘルプを検索しています。ツールバーは、他のソフトウェアのアドオンとしてコンピューターにインストールされる傾向があり、ユーザーのホームページをバビロン検索エンジンに変更し、検索エンジンをコンピューターに追加して、それ自体をデフォルトとして設定します。ユーザーのホームページや検索エンジンなどのブラウザー設定を変更しますが、変更を元に戻すのは非常に困難です。
2013年10月29日、GoogleはそれはGoogleが苦情から受信されたことを言った11月30日、2013年に終了し、両社間の協力協定を、更新するつもりはなかったことをバビロンに通知Google Chromeのを主張し、ユーザーバビロンツールバーの損害賠償ブラウザのことユーザー体験。バビロンによると、グーグルは2014年中に決定を再検討した可能性が
2014年10月、翻訳事業はBabylon SoftwareLTDに買収されました。その時点以降、バビロンソフトウェアはツールバーを配布したり、サードパーティのソフトウェアを提供したりしなくなりました。

も参照してください
アンキ GoldenDict 機械翻訳アプリケーションの比較
バレーをダウンロード

参考文献
^ 「バビロン翻訳者」。GooglePlay。Google 。
^ 「iBabylon」。iTunesStore。アップル。
^ 「バビロン翻訳者」。Windowsストア。Microsoft 。
^ 「バビロン翻訳者」。GooglePlay。
^ 「iBabylon」。iTunesStore。アップル。
^ 「バビロン翻訳者」。Windowsストア。Microsoft 。
^ ダウンロードバレーでゲームオーバー？Haaretz、Inbal Orpaz、Orr Hirschauge、2013年8月22日
^ コンジットは「ダウンロードバレー」から離れて多様化ウォールストリートジャーナル、Orr Hirschauge、2014年5月15日更新
^ 「バビロン検索ハイジャッカー」。im-infected.com。
^ Rashid、Fahmida「バビロン検索ツールバーを削除する方法」。PCマガジン。ジフデイビス。
^ “”バビロンの来-Uppance”” 。ユダヤ人のビジネスニュース。
^ リー、ジェイ（2012年7月25日）バビロン、ヒューストンクロニクルを取り除く
^ 2013年10月30日、Googleがロイターとの契約を終了したときのイスラエルのバビロンダイビングの株式。
^ 「認識および翻訳システム」。Google特許。
^ 「バブルオン」。Salon Media Group、Inc. 1999年11月2日。
^ ブラックバーン、ニッキー。「バビロンのユーザーによる」。フォーミュラビジョンによるエルサレムポスト。
^ FormulaVisionは2001年に3，360万NISを失いました。TheMarker.com（2002年4月3日）
^ マリチ、アサフ（2007年8月12日）ノアム・ラニールがバビロン、YNetに買収
^ アッカーマン、グウェン「バビロンの株主は過半数の株式のオファーを受ける」とグローブス氏は言う。ブルームバーグニュース。ブルームバーグ。
^ バビロンはGoogleとの契約を延長、グローブ、2010年12月26日
^ ソロモン、ショシャンナ（2011年12月11日）イスラエルのバビロンはアラブ世界に翻訳ソフトウェアの売り上げを伸ばすと言っています。Bloomberg.com
^ Tsipori、Tali（2012年4月19日）NoamLanirはバビロンでNIS2億の利益を上げています。Groves.co.il
^ PCワールド。19（4–6）：123.2001。
^ フーバー、ジェフリーT; Boorkman、Jo Anne; ブラックウェル、ジャン（2008）。健康科学の参考資料の紹介。ニール-シューマン出版社。NS。127. ISBN
978-1-55570-636-4。
^ 「バビロンについて–単に翻訳する」。Babylon Ltd.
^ バビロンによる無料の辞書検索。Babylon-software.com。
^ シュタウバー、シュキ。「バビロン–経験のようなものはありません」。Jobs-israel.com。
^ Download.comがNmapおよびその他のソフトウェアへのマルウェアの追加をキャッチinsecure.org 2012年6月27日
^ 「バージョン1.87.1429.0 “の定義変更ログ。マルウェア保護センター＆。マイクロソフト。
^ 「アドウェア：Win32 / Babylon」。マルウェア保護センター。Microsoft。
^ Download.comNmapをクラップウェアにバンドルして申し訳ありませんTheRegister 2011年12月9日
^ CNETセキュリティで人気のあるネットワークツールNmapbrouhaha Naked Security 2011年12月6日
^ Download.comインストーラに関するショーンからノートアーカイブで2012年7月27日ウェイバックマシンDownload.com 2011年12月7日に
^ バビロンツールバーとは何ですか？それを削除する方法は？pcrisk.com 2012年7月9日
^ 難しい方法で学んだ教訓：ダウンロードのソースに注意を払うDon Tennant、IT Business Edge、2012年9月11日
^ FBIとバビロンゾンビウイルスPCPitstop.comを削除、著者Steve Hogan、2012年10月11日
^ Brinkmann、Martin（2011年8月17日）バビロンツールバーを完全にアンインストールする方法、ghacks.net。

外部リンク
公式サイト”