Balakanda
Bala Kanda（サンスクリット語： बालकाण्ड ; IAST： bālakāṇḍa ‘、 lit。 ‘ Incident of childhood ‘）は、インドの2つの偉大な叙事詩の1つであるValmiki Ramayanaの最初の本です（もう1つはマハーバーラタです）。バラ神田が原作者のヴァルミキによって作曲されたのか、それとも後の追加によって作曲されたのかについては議論がありました。
バラカンダ
ダシャラタに助けを求めるヴィシュヴァーミトラと 情報 宗教
ヒンドゥー教サンスクリット
コンテンツ
1 構造
2 バラカンダ
3 ラーマのナタールチャート
4 ノート
5 参考文献
6 外部リンク
構造
この本は、サンスクリット語の詩の76のサルガス（章または「カント」として翻訳されることもあります）で構成されています。
バラカンダ
BālaKāndaは、禁欲的なヴァルミキが有名な賢人ナラダに本当に高潔な人がいるかどうかを尋ねることから始まります。奈良田はそのような男がいて、彼の名前はラーマだと答えます。次に彼は、ラーマの身体的特徴を簡単に説明し、ラーマーヤナの物語を簡単に要約します。（Sarga 1ヴァールミーキはラーマーヤナを書いて、溶岩とクシャ（Sargasにそれを教えてどのように）次に、本は説明する2、3および4）完全な物語にすぐに十分な打ち上げ：
栄光ダシャラタ王、均等に栄光の王アヨダヤは、彼の3人の妻と息子を想像することはできませんKaushalya、カイケーイーまたはSumitra。彼の大臣であり教祖であるセージヴァシシュタは彼に解決策をアドバイスします：セージリシャスリンガに息子を得る儀式を行うように頼みます。（Sargas 6、7、8及び9）
王は儀式を行うリシャスリンガ（サルガ11）を手に入れます。式は非常に見事よく消灯。（Sargas 12、13及び14）
その間、神々は問題を抱えています。羅刹天として知られている（鬼）ラーヴァナが原因彼から受けた恩恵を、ので、大きな問題を引き起こしていたブラフマー、彼は神々に無敵だった天体ヘビと悪魔。神々はナラヤナ（ヴィシュヌ）に何をすべきかを尋ね、彼は人間として地球に転生することを決心しました-ラーヴァナが彼の恩恵を求めたとき、愚かな悪魔は男性からの保護について言及するのを忘れていました。するとヴィシュヌは天の粥になり、リシャスリンガの犠牲の火から現れた赤い色の存在によってダシャラタに手渡されました。存在（通常は火の神アグニと見なされます）は、ダシャラタに妻にお粥を与えるように言います。ダシャラタ王は3人の女王にお粥を与え、3人の間に4人の息子を産みます。カウシャリヤ女王はラーマの赤ちゃんを産み、カイケーイー女王はバラタの赤ちゃんを産み、スミトラー女王は双子のシャトルグナとラクシュマナの赤ちゃんを産みます。
この本は、ラーマと彼の兄弟であるラクシュマナ、バラタ、シャトルグナの奇跡的な誕生、アヨーディヤーでの彼らの初期の生活、そしてリシ・ヴァシシュタとの教育について詳しく述べています。またdemonessのラマさん殺害も含まTataka森の、悪魔の彼の殺害Subahuとのyajnas汚す彼の大群ヴィシュヴァーミトラ、彼の救出アハリヤーとの彼の結婚式シタが。
ダシャラタ王の4人の息子の誕生の絵画的描写 ラーマのナタールチャート
この本の重要な情報の1つは、ラーマのナタールチャートです。これは、チャプター（サルガ）18、8節から11節に埋め込まれています。
“”ततोयज्ञेसमाप्तेतुऋतूनाम्षट्समत्
ततःचद्वादशेमासेचैत्रेनावमिकेतिथे नक्क्षत्रेअदितिदैवत्येस्वउच्छस ग्रहेषुकर्कटेलग्नेवाक्पताइंदुनास प्रोद्यमानेजगन्नाथम्सर्वलोकनमस्त कौसल्याअजनयत्रामम्सर्वलक्षणसंयु。विष्णोःअर्धम्महाभागम्पुत्रम्ऐक्त लोहिताक्षम्महाबाहुम्रक्तओष्टम्दुंदुभिस्वनम्.1-18-11。
儀式が完了すると、6シーズンが過ぎ、12か月目に、カイトラ月の9日目に、その日の支配星の主神がアディティであり、その日の支配星はプナルバス（ナクシャトラ）、アステリズムはアセンダントにあり、9つの惑星のうち5つ、つまり太陽、火星、木星、土星、金星が最も高い位置にあるとき、月のある木星が癌で優勢であり、日が進んでいるとき、その後、女王カウサリャはのようにすべての神の属性を持つ息子を出産した蓮、赤い目、長い腕、好気唇、ドラムビートのような声と楽しませて出産を取っIkshwakuの王朝を、すべての世界に愛され、誰大いにありますヴィシュヌの祝福された縮図、すなわちラーマ。— Book I：Bala Kanda、Ramayana by Valmiki、Chapter（Sarga）18、Verse 8、9、10 and 11
この日は、インド全土でラマナバミ祭として祝われます。
ノート
^ これは、入手可能な最も古い写本にBalaKāndaがないことによって再確認されています。
参考文献
^ Mukherjee Pandey、Jhimli「コルカタで発見された6世紀のラーマーヤナ、学者を驚かせます」。timesofindia.indiatimes.com。TNN 。
外部リンク
ラーマーヤナ（बालकाण्ड）रामायणバアルKaandでウィキソース。
BaalKaandの電子テキスト
“