Balambika
Balambika（Deity）（別名「Bala」）は、通常南インドで見られるヒンドゥー教の女神です。彼女の名前は「知識の女神」または「子供の女神」を意味します。
バランビカの説明は、彼女の神聖なテキストであるバランビカダサカムに現れています。彼女はまた、4本の腕と各手のひらに赤い円を持っているように描かれています。彼女は両腕で神聖な教科書と数珠を持っています。バランビカは子供と見なされ、1人として行動しますが、より良い生活のために真の知識、教育、知恵、力、繁栄をもたらすと言われています。彼女は時々子供の女神と呼ばれるので、彼女の寺院は子供たちに捧げられるように建てられました。
コンテンツ
1 ムーラマントラム
2 寺
3 神聖なテキスト
4 参考文献
5 外部リンク
ムーラマントラム
「AiymKleemSow。雌豚、クリーム、アイム。Aiym、Kleem、Sow。」
「Aiym」は学習の略です。
「Kleem」は磁気引力の略です。
「種をまく」は繁栄を意味します。
この単純な3語のmoolamantramは、現代のすべての世俗的な問題の解決策であると考えられています。このムーラマントラムを唱えると、バランビカはすぐにあなたの周りにいると言われています。彼女の名前「バラ」を暗唱すると、彼女はいつもあなたの言うことを聞いているでしょう。
寺
Balambikaは、タミルナードゥ州のAriyalur地区のKamarasavalliに寺院を持っています。約1000〜2000年前のものです。壁には、カルコドガがヴィナヤカ卿とナンディと一緒にシヴァプージャ（シヴァ神の崇拝）を演じた物語を示す彫刻がかに座の星座の人々は、ここで安堵のために祈るべきだと言われています。
祝われるお祭り：
フェスティバル
時間
プラドシャム
毎月
タミル人の新年の日
4月14日 Aadi Pooram 7月8月
ビナヤカチャトゥルティ
8月9月
ナバラトリ
9月10月 Aipasi Annabishekam 10月11月 Margazhi Tiruvadhirai 12月〜1月
神聖なテキスト
彼女を説明する彼女の神聖なテキストは、バランビカ・ダサカムと呼ばれています。このテキストでは、「誰が」または「誰が」というフレーズを使用して、バランビカまたは彼女が持っているものを説明しています。すべての行はまた、「ああ、バランビカ、私に慈悲深い視線を浴びせてください」で始まります。もともとサンスクリット語で書かれていましたが、PRRamachanderによって以下に翻訳されました。
1.Velathi langya karune vibhudhendra vandhye、 Leela vinirmitha charachara hrun nivase、Mala kirreeta mani kundala madithange、Balambike mai nidehi Krupakadaksham
限りない憐れみに恵まれ、動くものと動かないものの中心に住み、スポーツとして造られ、花輪、王冠、宝石をちりばめたイヤーグローブ。
2.Kanjasanadhi mani manju kireeta koti、Prathyuptha rathna ruchiranchitha pada padme、Manjeera manjula vinirjitha hamsa naadhe、Balambike mai nidehi Krupakadaksham 金色の王位に座り、何十億もの宝石がちりばめられた王冠を身に着け、足のようにとてもかわいい蓮を身に着けている、私に慈悲深い視線を浴びせて白鳥の歌。 3.Praaleya bhanu kalikaa kalithathi ramye、Padagra javali vinirjitha moukthikabhe、Praneswari pramadha loka pathe pragadbhe、Balambike mai nidehi Krupakadaksham 雪、月、花のつぼみよりもきれいな、真珠の輝きを打ち負かす輝きを放つ、専門家であり、王の女王であるオ・バランビカ、私に憐れみ深い視線を浴びせてプラマダス。 4.Jangadhibhir vijitha chithaja thooni bhage、Rambhadhi mardhava kareendra karoru yugme、Shampa shathadhika sammujwala chela leele、Balambike mai nidehi Krupakadaksham 憐れみ深い視線を私に向けてください、オ・バランビカ、そのシャンクは矢筒から始まる矢のようであり、その太ももは象の幹のようであり、ランバや他の乙女をかわいらしく打ちます。そしてその服装は稲妻よりも百倍輝いています。 5.Manikhya maulika vinirmitha mekhaladye、Maya vilagna vilasan mani patta bandhe、Lolambaraji vilasan nava roma jale、Balambike mai nidehi Krupakadaksham 最高品質のルビーで作られたガードルを身に着け、心に絡み合って輝く宝石で作られたギアを頭に抱え、ゆるい布で輝き、新しい魔法の髪の成長を遂げているオ・バランビカ、私に慈悲深い視線を浴びせて 6.Nyagrodha pallava thalodhara nimna naabhe、Nirdhootha haara vilasad kucha chakravake、Nishkaadhi manju mani bhooshana bhooshithange、Balambike mai nidehiKrupakadaksham。 ガジュマルの木の芽の川のように見えるへそが沈んでいるオ・バランビカ、私に憐れみ深い視線を浴びせて彼女は彼女のかわいい胸の上に花輪を輝かせて動かしています。そして、誰が彼女の体の上に金と宝石の装飾品を身に着けています。
7.Kandharpa chapa madha banga kruthadhi ramye、Broo vallari vividha cheshtitha ramya maane、Kandharpa sodhara samakruthi phaladese、Balambike mai nidehi Krupakadaksham 愛の神の弓のプライドを打ち負かすほど可愛くて、眉をとてもきれいに震わせ、額がその形をしていると結論付けるような形をしたオ・バランビカ、私に憐れみ深い視線を浴びせてそれは愛の神の兄弟です。 8.Mukthavali vilasa dhoorjitha kambhu kande、Mandasamithanana vinijitha chandra Bimbe、Bhaktheshta dhana niratha amrutha poorna drushte Balambike mai nidehiKrupakadaksham。 ほら貝の形をした可愛らしい首と宝石がちりばめられたネックレスを身に着けているオ・バランビカ、私に憐れみ深い視線を浴びせて 。 9.Karnaa vilambi mani kundala ganda bhage、Karnaantha deerga nava neeraja pathra nethre、Swarnaaya khadhi guna moukthika shobhi naase、Balambike mai nidehiKrupakadaksham。 宝石をちりばめた耳の鋲が首にぶら下がっていて、目のような蓮の葉が耳まで伸びていて、鼻が純金と宝石の鋲で輝いている、私に慈悲深い視線を浴びせて 10.Lolaamba raji lalitha alaka jhala shobhe、Malli naveena kalika nava kundha jale、Balendu manjula kireeta virajamaane、Balambike mai nidehi Krupakadaksham かわいらしいぶら下がっている髪とドレスで輝いていて、髪が新しいジャスミンのつぼみで飾られていて、三日月で飾られた王冠で輝いているオ・バランビカ、私に慈悲深い視線を浴びせて 11.Balambike Maha Rajni Vaidyanatha priyeswari、Pahi maam amba kripayaa thwath padam saranamgatha。 ああ偉大な女王バランビカ、ヴァイディアナタの最愛の人、ああ母は私を保護するのに十分親切です、あなたの足元に避難しました。
参考文献
^ 「スカンダの姉妹ジョティ」。Murugan.org。2012-08-12 。
^ 「バランビカ画像」。Balambikathirupanitrust.webs.com。
^ “Bala TripurasundariMoolamantram”。Sribalathirupurasundari.com。
^ 「ホーム-BalambikaDivya Sangam（Balambika Thirupani Trust Initiative）」。Balambikathirupanitrust.webs.com 。
^ “Balambika-Karkodeswarar寺：Balambika-Karkodeswarar寺詳細| Balambika-Karkodeswarar – Kamarasavalli |タミルナドゥ寺院|பாலாம்பிகாசமேதகார்க்கோடேஸ்வரர்”。Temple.dinamalar.com 。
^ “Balambika Dasakam-ヒンドゥーペディア、ヒンドゥー百科事典”。Hindupedia.com 。
外部リンクSribalathirupurasundari.com Hindupedia.com
Temple.dinamalar.com
Secure.flickr.com
Balambikathirupanitrust.webs.com“