Balance_(advertisement)
バランスはレクサスLS400の1989年のテレビ広告であり、アメリカのテレビ視聴者に高級車メーカーのレクサスを紹介しました。 サーチ・アンド・サーチのユニットであるチームワンによって作成されました。この広告は、フラッグシップのレクサスセダンのエンジニアリング属性を宣伝するためにデザインされました。広告はいくつかの賞を受賞し、後のバージョンでエミュレートされました。
バランス
LS400のシャンパングラスピラミッド
エージェンシー
チーム1
クライアント
レクサス 実行時間
30 秒
製品
レクサスLS400
リリース日）
1989年（テレビ）
監督
ゲイリー・ジョンズ
による音楽
ケーキ
制作会社
ジョン+ゴーマンフィルム
によって生産
フランチェスカコーン
コンテンツ
1 あらすじ
2 受信
3 それ以降のバージョン
4 クレジット
5 参考文献
6 外部リンク
あらすじ
広告は、そのフードに積み重ねられたシャンパングラスのセットで、ローラー上のレクサスLS400を示しました。 LS400エンジンと駆動列は、停止から迅速に加速し、すべてのギアをシフトして、時速145マイル（233 km）を超える同等の最高速度に到達する必要がありました。速いシフトと速い速度にもかかわらず、LS 400エンジンはシャンパングラスのピラミッドを混乱させる振動を発生せず、1滴の液体がこぼれることはありません。ナレーションには、「何年にもわたる激しい作業の後、レクサスは祝う準備ができています…時速145マイル（230 km / h）に相当する場合でも、レクサスLS400は魂をかき立てるように設計されています…そして他にはあまりありません。」
受信
バランス広告を含むレクサス発売のためのチームワン広告キャンペーンは、多くの広告賞を受賞しました。業界誌Adweekは、回顧展に記載されているように、Balance広告を1990年のベストスポットの1つに挙げました。ロサンゼルスの広告クラブによって提示されたBeldingAwardsは、初期のレクサスキャンペーンでチーム1を表彰しました。バランスの広告もで挑戦された消費者の擁護者デビッド・ホロヴィッツ、彼の上ファイトバック！レクサスが観客に見えない何らかの方法で広告を上演したことを示唆したデヴィッド・ホロウィッツのテレビ番組で。それに応じて、レクサスはサードパーティの検証ビデオテープを作成し、同じ偉業のスタジオオーディエンスのためにライブデモンストレーションを実行し、LS400が実際に約束どおりに実行できることを示しました。シャンパングラスの積み重ねは、ペブルビーチでのLS400の正式な導入にも使用されました。工場では、レクサスモデルは同様のワイングラステストを使用しています。
2011年、レクサスの所有者がLS460で偉業を再現できなかったため、広告が欺瞞的であると主張するYouTube動画が口コミで広まりました。レクサスは公式のYouTubeチャンネルに反論をアップロードし、新しいLS460で偉業を再現できるだけでなく、1990年のLS400で偉業を再現できることを示し、セダンのボンネットがなかったためにバイラルビデオの試みが失敗したと主張しましたレベル-ボンネットの下向きの傾斜を補うために、車両のフロントエンドが適切に持ち上げられていませんでした。
それ以降のバージョン
いくつかの自動車メーカーは、その後のコマーシャルでバランス広告を参照しました。別の例では、日産とBMWは広告でシャンパングラスのテストについて言及しました。日産大衆市場のデビューのために設計された広告、日産アルティマ1993年には、シャンパングラス、ボールベアリングのレクサスディスプレイを複製、特にレクサス広告を参照します。 BMWの広告は、性能の不要な指標としてシャンパングラス試験を嘲笑します。 1990年代後半、レクサスはエンジニアリングの精度に加えて、楽しさと娯楽に焦点を当てた広告を追加しました。以前の広告は、非常に合理的な魅力と見なされていました。 2006年、レクサスは第4世代レクサスLS460の新しい広告でバランスを参照しました。「ピラミッド」というタイトルの広告は、新しいレクサスの自動駐車機能であるアドバンスドパーキングガイダンスシステムを使用して、シャンパングラスの2つのスタックの間に車を駐車するドライバーを描いています。 2020年、レクサスは豊田章男による第5世代レクサスLS 500hの新しい広告でバランスを参照しました。「シャンパンタワー」と題されたこの広告は、新しいLS-500のボンネットにある2つのシャンパングラスの間に車を駐車しているドライバーを描いたものです。ボンネットの傾斜を補うために、車を少し傾斜した起伏のある道路に置いた状態で、豊田は車を始動させ、元のコマーシャルと同じ速度で運転した後、登って一口で祝いました。 。
クレジット
クライアント：レクサス、リッチアンダーマン
代理店：チーム1、カリフォルニア州エルセグンド
クリエイティブディレクター：トムコードナー
芸術監督：キャサリン・ウィンドリー
コピーライター：スティーブシルバー
エージェンシープロデューサー：フランチェスカコーン
芸能事務所。ジョン+ゴーマンフィルム
監督：ゲイリー・ジョンズ
編集者：Steve Wystrach、Wystrach Inc.
音楽：ケーキ
ナレーター：ジェームズ・スローアン
参考文献
^ 「レクサスのGM：「あなたはそれをすべて持つことができる」」。BusinessWeek。3月24日、2003年からのアーカイブの元2011-05-23に。
^ ドーソン、チェスター（2004）。「レクサス：執拗な追求」、pp.119-120。John Wiley＆Sons（Asia）Pte Ltd.、シンガポール。 ISBN 0-470-82110-8
^ Zaun、Todd「レクサスの紹介」。ウォールストリートジャーナル。
^ Kiley、David（1998年7月27日）。「新しいゴールドスタンダードの作成-レクサスの販売」。Brandweek 。
^ Car＆Driver v.37 1991 Jul-Dec、 “Life with Lexus LS 400″、p。5
^ 「レクサスのスムーズな乗り心地を記録する。」ロサンゼルスのデイリーニュース、1993年1月5日。
^ 「アドウィークのベストスポット-レクサス」。アドウィーク。3月20日、2000年からアーカイブオリジナルの2007年12月18日に。
^ ホロビッツ、ブルース。「サンディエゴエージェンシーがリージョナルアドアワードマーケティングを受賞しました。」ロサンゼルスタイムズ、1992年3月23日。pg。2
^ カムバック：アメリカの自動車産業の崩壊と上昇、ポール・イングラシア著、ジョセフ・B・ホワイト、p。238
^ ローリー、イアン（2007）。「レクサスのメイキング-スムーズなランニング」。BusinessWeek 。
^ レクサスの所有者はLS400コマーシャルを複製する試みでフードにワイングラスを積み重ねます
^ 「テレビの最高の広告は常に最も費用がかかるのですか？」ロッキーマウンテンニュース、1995年5月25日
^ ロバート・ゴールドマン、スティーブン・パプソン。サインウォーズ：広告の雑然とした風景。Guilford Press、1996
ISBN 1-57230-034-5、p。34
^ セリンゴ、ジェフリー「レクサスはどれだけうまく駐車できるのか？」。ニューヨークタイムズ。
^ 「レクサスは新しいLS-500のための時代を超越した「シャンパングラス」コマーシャルを再現します」。
外部リンク
アドウィークのプロフィールとクレジット
YouTubeのバランス（レクサス）“