Balance_of_Power_(Red_Dwarf)
「勢力均衡」は、SF コメディーの レッドドワーフシリーズ第1話の第3話です。それはイギリスのテレビチャンネル上の最初の放送だったBBC2 2月29日、1988年にによって書かれたロブ・グラントとダグ・ネイラー、およびによって監督エド・バイ。物語は、彼の唯一の真の愛であるクリスティン・コチャンスキーをホログラムとして持ち帰りたいというリスターの願望を中心に展開しています。
「勢力均衡」
レッドドワーフエピソード
リスターは、リマーを凌駕できるように、シェフの試験に合格しようとします。
エピソード番号
シリーズ1エピソード3
監督
エドバイ
によって書かれた
ロブ・グラント＆ダグ・ネイラー
元の放送日
1988年2月29日
ゲスト出演
CP GroganとしてクリスティーンKochanski
陳役のポール・ブラッドリー
セルビー役のデビッド・ギレスピー
ピーターソンとしてウィリアムズをマーク
トラウト・アラ・クリーム（声）としてのルパート・ベイツ、シェフ
エピソード年表
前の「未来のエコー」
次へ 「神を待つ」
エピソードのリスト
最初のシリーズから最も弱いものの1つと見なされたエピソードは、1998年に、最初の3つのシリーズの残りの部分とともにリマスターされました。これは、国際放送に適したエピソードの基準を変更する試みでした。 。
コンテンツ
1 プロット2 製造 3 受信
4 リマスタリング
5 ノート
6 参考文献
7 外部リンク
プロット
アーノルド・リマー（クリス・バリー）は船を「つまらない」状態に保ち、デイブ・リスター（クレイグ・チャールズ）がタバコを没収することで従順になるように手配します。とき猫（ダニー・ジョン・ジュールスは）それらを見つけ、リマーは彼に彼が食糧ディスペンサーから望んでいるすべての魚を取得するための交換でそれらを返すために契約を提供しています。しかし、リスターはこれを彼に届けることを拒否し、代わりに彼が彼の本当の愛のクリスティン・コチャンスキー（クレア・グローガン）のホログラムを持っていられなかった理由を疑問に思います。彼がリマーを復活させるという彼の決定についてホリー（ノーマン・ラヴェット）に質問したとき、他の誰も、特にコチャンスキーや彼の飲酒仲間の一人ではなく、コンピューターはリマーがリマーを正気に保つのに最適であると彼によって考えられたと説明します。
ホリーの答えに関係なく、リスターはリマーにコチャンスキーをホログラムとして数時間持たせるように要求します。リマーはペア間の議論につながる彼の要求を拒否し、それはリスターに彼の試験に合格することによって彼を凌駕する彼の意図を宣言するように促します。リマーは当然、リスターと彼自身が以前に失敗した天測航法試験に合格することを計画していると想定しています。彼はすぐに、リスターがシェフの試験に合格しようとしていることを発見しました。これははるかに簡単で、リマーを上回っています。リマーは、リスターがケーキや他の食べ物をうまく提供する彼の研究でうまくやっているように見えると、ますます神経質になります。リマーはリスターが合格する可能性があることに気付いたので、これを防ぐために、リマーはコチャンスキーのように見えて聞こえるように彼のイメージを破壊し、リスターのような人には興味がないだろうと彼に説得しますが、彼が性格から外れると失敗します。試験の結果が出ると、リマーは神経質に彼がどのようにしたかを尋ねます。リスターは彼が合格したことをこっそりと暗示し、彼の結果を披露することを拒否します。
製造
物語は、ショーがサイエンスフィクションの要素に過度に重くなりたくないというBBCからの要求に応じて、純粋なシットコムとして書かれました。
リスターのディスコミュージック「Fakin ‘」は、モーターシティディーバとダニージョンジュールによるものでした。
戻ってきたレッドドワーフの乗組員とリスターの飲酒仲間には、チェンとしてポールブラッドリー、セルビーとしてデビッドギレスピー、ピーターソンとしてマークウィリアムスが含まれていました。クレア・グローガンもコチャンスキーとして戻ってきました。
受信
「BalanceofPower」は、もともと1988年2月28日の午後9時の夕方の時間帯に英国のテレビチャンネルBBC2で放送されました。パイロットエピソード「TheEnd」には500万人以上の視聴者が集まりましたが、シリーズが進むにつれて、この数字はわずかに減少していました。このエピソードは、Red Dwarf Smegazineの読者によって、最初のシリーズの中で最も弱いものの1つであると見なされ、投票の0.1％で読者投票で最後になりました。
リマスタリング
参照：
レッドドワーフのリマスター
シリーズIからIIIのリマスターは、1990年代後半に実施されました。シリーズ全体の変更には、オープニングクレジットの置き換え、画像のカラーグレードの付与とフィルム撮影、 コンピューター生成 のレッドドワーフの特殊効果、その他多くの視覚的および音声的強化が含まれていました。「勢力均衡」に固有の変更には、リスターが船の廊下を自転車で下る新しいショット、ホリーからの新しい対話を伴う新しい再撮影シーン、「ブラックカード」の状況を伴う対話の断片の削除が含まれます。行。コチャンクシのホログラムのボディを使用して、シェフの試験中にリスターの気をそらそうとしたときに、リマーのシーンに音楽の合図が追加されました。また、特定のショットといくつかの一貫性のない対話が同じシーンから削除されました。
ノート
^ 「ブリティッシュシットコムガイド—レッドドワーフ—シリーズ1」。sitcom.co.uk 。
^ “BBCプログラムカタログREDDWARF — BALANCE OFPOWER”。BBC 。
^ 「宇宙船レッドドワーフのパワーバランス（1988）フルキャストとクルー」。IMDb 。
^ エピソード調査結果、Red Dwarf Smegazine、第10号、1992年12月、Fleetway Editions Ltd、
ISSN 0965-5603 ^ 「SF-ロンドン映画祭—死体を売る男コレクション」。sci-fi-london.com。
^ Howarth＆Lyons（1993）p。47。
^ Howarth＆Lyons（1993）p。48。
^ エピソードガイド：シリーズ1エピソード2：バランスオブパワー、レッドドワーフスメガジン、第2巻、第3号、1993年7月、Fleetway Editions Ltd、
ISSN 0965-5603 ^ 「RedDwarf.co.uk：キャスト＆クルー–シリーズI」。
^ Howarth＆Lyons（1993）p。8-9。
^ 「宇宙のリマスター」。reddwarf.co.uk。
^ 「レッドドワーフシリーズIリマスター」。reddwarf.co.uk。
^ リマスタークルー（2007）。エンドリマスターDVD解説（DVD）。Bodysnatcher DVDボックスセットディスク1：BBC。
^ リマスタークルー（2007）。 「リドワーフ」ドキュメンタリー（DVD）。Bodysnatcher DVDボックスセットディスク1：BBC。
^ リマスタークルー（2007）。パワーリマスターテキスト解説（DVD）のバランス。Bodysnatcher DVDボックスセットディスク1：BBC。
参考文献
ハワース、クリス; スティーブライオンズ（1993）。レッドドワーフプログラムガイド。ヴァージンブックス。ISBN 0-86369-682-1。
外部リンク
ウィキクォートには、以下に関連する引用があります：勢力均衡
「力の均衡」で、BBCオンライン
「力の均衡」でIMDBの
エピソードガイド–RedDwarf.co.ukのシリーズ1