Balarama_(magazine)
バララーマ（文字通り子供の喜び）であるインドのMM Publications社週刊漫画誌は、のMalayala Manoramaグループからコッタヤム、中ケララマラヤーラム語.ITは現在、8番目に読み、英語以外の雑誌やインドで5番目に読まマラヤーラム語の雑誌です。バララーマは、インドで最も読まれている子供向けの雑誌でも
バララーマ
編集長
AVハリサンカー
元編集者
NMモハン
カテゴリ
コミックマガジン
周波数
毎週
サーキュレーション
1，23，196（ABC、2017年7月から12月）
読者数-7，33，000（IRS 2017、AIR）
出版社
V.サジーブジョージ
設立年 1972年 会社
マラヤラマノラマパブリケーションズリミテッド 国 インド
元に
コッタヤム、ケララ州マラヤーラム語
Webサイト
公式サイトISSN 975-0339
1972年に月刊誌として始まり、1984年11月に隔週の定期刊行物になり、1999年に最終的に週刊誌として定着しました。週刊誌は毎週金曜日に発行されます。コミック（オリジナルまたはシンジケート）に加えて、コンテンツには寓話、韻、文学の古典、さまざまなパズルが含まれています。
バララーマは、アマールチトラカタとの数十年にわたるパートナーシップで知られています。雑誌によってシンジケートされたアメコミには、ディズニーコミック、ヘンリー、デニスザメナス、ドラエクスプローラー、スパイダーマン、バットマン、ファントム、マンドレイクザマジシャンが含まれます。
Malayala Manoramaも公開していナショナルジオグラフィックキッズをインドで、 Manoramaミーなぜ、知らせる バララーマダイジェスト、Kalikkudukka、MagicPot、アッカドBakkad、カラーリングブックおよびバララーマアマールチトラカタを。
コンテンツ
1 出版履歴
1.1 初期（1972–1984） 1.2 黄金時代（1980年代半ばから1990年代後半） 1.3 外国のシンジケーション時代（2000–2012） 1.4 少年市場をめぐる競争（2012年〜現在）
2 バララーマに有名な漫画やシリーズが登場
2.1 社内（マラヤーラム語） 2.2 シンジケート
2.2.1 インド人
2.2.2 インド国外
3 も参照してください
4 参考文献
5 外部リンク
出版履歴
初期（1972–1984）
バララーマは、南インドで最も広く読まれている日刊紙の1つであるマラヤラマノラマの家によって1972年に始まりました。月刊誌は当初から高水準のコンテンツで知られていました。出版社は、この初期の若い頃ではなく、主に成長した子供たちに焦点を当てていました。何年にもわたって、それはより多くの漫画とより少ない童話、寓話と韻で、漫画雑誌になりました。
マラヤーラム語で子供の定期刊行物を出版するいくつかの初期の試みは失敗であることが証明されました。このうち、として知られている雑誌Ambili Ammavan（のマラヤーラム語バージョンChandamamaのみ）が長期間生存していました。しかし、読者の間で初めて設立されたのは、パイとパイカンパニーの漫画雑誌プームパッタでした。当時のプーマッタの編集者であるNMモハンは、ケララ州のすべての典型的な「子供向け雑誌」の建築家およびデザイナーと見なされています。
黄金時代（1980年代半ばから1990年代後半）
1983年、NMモハンはバララーマに移り、編集長を務めました。彼はムンバイを拠点とするアーティストPradeepSatheと共に、象徴的なMayaviシリーズを作成しました。それは雑誌の1984年8月号でデビューしました（そしてすぐに旗艦ストリップになりました）。この雑誌は1984年11月に隔週の定期刊行物になりました。
バララーマは、マラヤーラム語漫画雑誌の流通の歴史の中でレコードを作成し、交換Poompattaをマーケットリーダーとして。バララーマの台頭はすぐに他のマラヤーラムの日刊紙に追随し、同様のタイプの漫画雑誌を数多く作成するように促しました。1990年代初頭、雑誌は完全にマルチカラーで印刷することができました。1999年4月17日から、隔週は毎週になりました。
外国のシンジケーション時代（2000–2012）
バララーマの開発における大きな進歩は、2000年3月25日号にありました。この号から、アメリカの漫画「スパイダーマン」のシンジケートを開始しました。アメリカのスーパーヒーローがマラヤーラム語の漫画雑誌に登場したのはこれが初めてでした。シンジケート化されたスーパーヒーローのトレンドは、バットマン、ファントム、マンドレイク・ザ・マジシャンのコミックがその後の数年間に登場するにつれて続きました。2000年の夏に、雑誌はディズニーコミックとヘンリーストリップのシンジケートを開始しました。ピノキオはシンジケートした最初のディズニーコミックであり、シンデレラや不思議の国のアリスなどの古典がそれに続きました。
2001年半ばに、雑誌は新しい社内シリーズSoothranを開始し、後に読者の間で非常に人気がありました。これまでに500を超える週刊のスースランのストリップが発行されており、それぞれの長さは約4〜5ページです。
少年市場をめぐる競争（2012年〜現在）
2012年にNMモハンが引退した後、AVハリサンカーが編集長を引き継ぎました。オンラインストリーミングやコンピューターゲームとの少年市場の競争に関連して売上が減少する中、新しい編集長は市場の需要に追いつくための困難な課題に直面しています。
バララーマに有名な漫画やシリーズが登場
バララーマに登場した有名な漫画やシリーズのリストです。
社内（マラヤーラム語）
マヤビ（フラッグシップコミック）
ルッタッピ
スースランkkuvum Ikkuvum rigathipathyam Vannal
Oridathoridathu（民話）
ジャングルブック
カルーピ Mantriyude Thantrangal マヤジャラカダガル
ジャンパナムサムバナム
タラマラテ
しっかりシャンブ Raja Thuglan ムンジャサンカダガル
カヤムクラムコチュンニ Kulappurath Bheeman ダンドゥモン
クッピブータム
漫画家PJVenugopalのシリーズは、その初期から雑誌のすべての号に掲載されています。Thalamaratte、Pulivalu、Jambanum Thumbanumなど、関連する社会問題を論じたシリーズは、読者の間で非常に人気がありました。Venugopalは、MrigathipathyamVannalとして知られる最後のページストリップも描画します。
シンジケート編集
インド人
バララーマは、Amar Chitra Katha（India Book House）との数十年にわたるパートナーシップで知られています。最近まで、MM Publicationsは、マラヤーラム語でAmar ChitraKathaコミックを出版する権利を保持していました。
しかりシャンブ
カピッシュ
スパンディ
カリア・ザ・クロウ
タントリマントリ
しかりシャンブ
Pyarelalシリーズ JanooとWoolyWoo マハーバーラタ（ディリップカダム）
検査官アザド
シャクティマン
チョタビーム
インド国外
ディズニーコミックス
スパイダーマン
ドラキュラ
ヘンリー
バットマン
ファントム
ターザン
マジシャンのマンドレイク
ミッキーマウス
ドナルドダック
デニス・ザ・メナス
ドラエクスプローラー
も参照してください
チャンパック
ティンクル
参考文献
^ 「マノラマオンライン-メディアキット」。advt.manoramaonline.com 。
^ 「マノラマオンライン-メディアキット」。advt.manoramaonline.com 。
^ 「バララーママガジンケララ-オンラインバララーママラヤラマノラママガジンを読む」。ただケララ。
^ 「ケララの子供の雑誌そして異なった子供時代」。Sahapedia 。
^ 「マノラマオンライン-メディアキット」。advt.manoramaonline.com 。
^ 独立以来のインド文学：シンポジウムKR Srinivasa Iyengar Sahitya Akademip。165 ^ ダッタ、アマレシュ（1987）。インド文学百科事典：A-Devo。サーヒトヤ・アカデミ。ISBN 9788126018031。
^ 「ファンはハミルトンでのインド-ニュージーランドの試合で「SaveLuttappi」のメッセージを取り上げます-TimesofIndia」。インドの時代。
外部リンク
公式サイト