B＆Bコンプレックス火災 – 日本語百科事典辞書

B&B_Complex_fires

B＆Bコンプレックス火災は、リンクされたペアだった山火事一緒に90769エーカー（367.33キロ燃やし2の）オレゴン火複合体は、2件の別々の火災、として始まった2003年の夏の間に森をベアビュート火災やブース火災。2件の火災が同じ日に報告し、最終的にはの家紋に沿って伸び、単一の火災面積形成、一緒に焼かれたカスケード山脈の間にマウントジェファーソンとマウントワシントンを。カスケードの西側には、火災は、ほとんどの消費ダグラスモミと西洋ツガを。山の東側には、火災はほとんど焼かポンデローサパイン、ロッジポールパイン、およびジャック松を。焼失した地域のほとんどは、ジェファーソン山の荒野内の40，419エーカー（163.57 km 2）を含む、米国森林局によって管理されている公有地にありました。火事はまた、ウォームスプリングスインディアン居留地の森林地帯と国有地および私有地の小さな地域を燃やした。消防士は34日間炎と戦いました。消火活動のピーク時には、2，300人以上の職員が消火活動を行っていました。火災抑制の費用は3800万ドルを超えましたが、火災は主に原野地域で発生したため、人命が失われたり、家が焼けたりすることはありませんでした。
B＆Bコンプレックス火災
位置
カスケード山脈、オレゴン州
コーディネート
北緯44度38分05秒西経 121度45分23秒 / 44.63486°N121.75628°W / 44.63486; -121.75628コーディネート：
北緯44度38分05秒西経 121度45分23秒 / 44.63486°N121.75628°W / 44.63486; -121.75628
統計
日付）
2003年8月19日– 2003年9月26日（2003-08-19）（2003-09-26）
焼けた部分
90，769エーカー（367 km 2）
原因
ライトニング
致命的ではない怪我 8 地図
オレゴン内の火災の場所
コンテンツ 1 元 2 年表
3 火災エリア
4 火災後の活動
5 参考文献
6 外部リンク

元
B＆B Complex Firesが発生した地域の中央カスケード山脈の天気は季節性が高く、地域の地形に大きく影響されます。2003年8月初旬、一連の雷雨がカスケード山脈の中央を通過しました。落雷は8月4、5、6、7日に記録されました。次の数週間で、この雷の活動から多くの火災が発生しました。
8月初旬の暴風雨の後、オレゴン州中部の地域の気温は80度から90度の範囲で、相対湿度は20パーセントを下回りました。この期間中、風は時速10マイル（16 km / h）から時速20マイル（32 km / h）で、8月19日に時速約30マイル（48 km / h）でピークに達しました。暑く乾燥した天候と強風のこの組み合わせは、極端な火災状態を生み出しました。その結果、8月初旬の雷雨によって発火した忍び寄る火がより活発に燃え始めました。8月15日、ウォームスプリングスインディアン居留地で小さな火災が報告されました。8月18日、フードゥースキーエリア近くのサンティアムパスの南でさらに2件の小さな火災が報告されました。3つの火災はすべてすぐに封じ込められました。
B＆B Complex Firesは、オレゴン州シスターズの西にあるカスケード山脈中央部で2003年8月と9月に発生しました。火の複合体は、2つの別々の山火事として始まりました。どちらも8月初旬の落雷が原因でした。ベアビュート火がマウントジェファーソン荒野エリア（の北端に開始
44.63486°N 121.75628°W ）、約25マイル（40キロ）姉妹の北西に。それは1309PDTで8月19日にウォームスプリングスからのヘリコプター乗組員によって報告されました。ブース火災は、シスターズの西約15マイル（24 km）にあるヘンケルビュート（北緯44.42449度西経121.82568度）の近くで始まりました
。同日1523PDTにヘンケルビュートルックアウトによって報告されました。翌日、これら2つの火災に対する消火活動は、その規模と近接性のために統合され、B＆B複合火災が発生しました。北緯44度38分05秒西経 121度45分23秒 / / 44.63486; -121.75628北緯44度25分28秒西経 121度49分32秒 / / 44.42449; -121.82568

年表

8月19日の午後にベアビュートファイアのフレアアップ
2003年8月19日、約15マイル（24 km）離れた中央カスケード山脈で2件の火災が報告されました。ベアビュート火災は、マウントジェファーソン荒野で報告されました。強風はスモークジャンパーが火に達するのを防ぎました。しかし、ヘリコプターは一日中水を落としました。その日の終わりまでに、火は荒野地域の北端とウォームスプリングスインディアン居留地の南西側で約1，000エーカー（4.0 km 2）を燃やしました。ブース火災はヘンケルビュートの近くで報告されました。日中、森林局の乗組員は手工具、ポンプトラック、ブルドーザーで炎と戦いました。空中タンカーも難燃剤を火に落としました。煙が多かったため、USルート20はサンティアムパスとブラックビュートランチの間で閉鎖されました。その日の終わりまでに、火災は1，200エーカー（4.9 km 2）を消費し、国道20号線の北でまだ活発に燃えていました。2つの火災が制御不能になっていたため、森林局は国家タイプIインシデント管理を要求しました。消火活動を担当するチームが派遣されます。
8月19日から20日の夜に予定されていた燃え尽き症候群は、強風のため中止されました。夜の間に、ブース火災は国道20号線を飛び越え、サトル湖とブルーレイクの近くの高速道路の両側で燃え始めました。その結果、高速道路は閉鎖されたままでした。火はまた、西に向かうパシフィッククレストトレイルを横切った。8月20日の午後の早い時間に、2つの火災が1つの消防活動に統合され、B＆B複合火災になりました。日中、オレゴン州知事は大火法を発動し、構造消防士をブラックビュートランチ、サトルレイクキャンプグラウンド、サトルレイクリゾート、キャンプタマラック、ブルーレイクの施設、サンティアムパススキーロッジ、フードゥースキーエリアに派遣することを許可しました。これらの地域は、ブラックビュートランチを除いてすべて避難しました。赤十字の避難所は、姉妹小学校で設立されました。その日の終わりまでに、火災のベアビュート部分は3，000エーカー（12 km 2）以上に増加し、ブース火災エリアは3，000エーカー（12 km 2）に拡大しました。

8月21日のブースファイアの北側
8月21日の午前0600PDTに、全国の省庁間インシデント管理チームがB＆Bコンプレックスの消防活動を正式に担当しました。その時までに、1，000人以上が火災地域から避難していました。日中、オレゴン州キャンプシャーマンの住民が避難するように命じられている間、ブラックビュートランチは予防的避難勧告を与えられました。キャンプシャーマン地域から約300人が避難した。その日の終わりまでに、862人の消防士が火事に取り組んでいました。これには、24人の手作業員、21台のポンプトラック、2台のブルドーザー、4台のヘリコプター、および150人の管理およびサポート要員が含まれていました。さらに、ジョージW.ブッシュ大統領とオレゴン州知事テッドクロンゴスキーの両方が8月21日に火災地域を訪問しました。
8月22日の初めに、B＆B Complex Firesのサイズは約24，000エーカー（97 km 2）と推定されました。それは重い材木で活発に燃え、多方向に広がっていました。火災地域には、カスケード山脈の両側の森林、主に山の東側のデシューツ国有林と西側のウィラメッテ国有林が含まれていました。日中、消防士は火災の東部と南東部の周辺に集中しました。これらの地域には危険にさらされている構造物とコミュニティがあったためです。オレゴン国家警備隊の人員と装備が火事に配備されていることが発表された。州兵の資産には3機のヘリコプターが含まれています。日中、ラウンドレイククリスチャンキャンプでいくつかの小屋、講堂、シャワーハウスが破壊された。消防隊は、フードゥースキーエリア、サトル湖周辺、サンティアムロッジの建造物の保護に成功しました。その日の終わりまでに、火事はキャンプシャーマンから4マイル（6.4 km）、ブラックビュートランチから3マイル（4.8 km）でした。
8月23日、にわか雨と気温の低下により相対湿度が上昇しました。これにより、消防士は既存の林道を利用して、火災の東部と南東部の周辺に沿って燃え尽き症候群を起こすことができました。消防士はまた、モップアップ操作を実行し、確立された消防線に沿ってパトロールしました。ただし、ルート20は閉鎖されたままでした。

8月24日のB＆B火災の衛星写真
することで8月24日、火を戦う1，422人員がありました。これには、32人の消防隊、78台のポンプトラック、9台のヘリコプターが含まれていました。火は一日中ゆっくりと広がり続けました。消防士はブース火災の南側の火線を完成させ、燃え尽き症候群を続けました。消防隊はサトル湖地域の建造物の周りを掃討し始めました。キャンプシャーマンの住民は、私物を拾うために数時間家に戻ることが許可されていました。1日の終わりまでに、B＆B Complex Firesのサイズは36，400エーカー（147 km 2）と推定されました。
8月25日、両方のB＆B火災は、重い燃料の領域を通過するときに活発に燃えました。日中、火の大きさは38，881エーカー（157.35 km 2）に拡大しました。ベアビュート火災地域は南にゆっくりと広がり続けましたが、突風が北東の正面でより急速に火災を広げました。ブース火災エリアは北と北東の側面に拡大し、未燃燃料の島に火をつけました。火災は南側の側面で活発になり、消防士をフードゥーとサンティアムパスに引き戻し、これらの地域の建造物を保護しました。火はまたその西の周囲を拡大し、ロストレイクの近くで厚い材木に燃えました。しかし、消防士は火の南と東の周辺にある既存の線をうまく防御しました。1日の終わりまでに、省庁間のインシデント管理チームは、火災が20％封じ込められたと推定しました。

ブースとベアビュートは8月26日に発砲します
8月26日、B＆Bの火災は終日活発でした。高温多湿と突風が相まって、非常に危険な火災状態を引き起こしました。その結果、多数のスポット火災が発生しました。消防士は安全上の理由から一部の地域から撤退することを余儀なくされました。しかし、ほとんどのスポット火災は1日の終わりまでに封じ込められました。Bear Butte Fireは、重い材木で燃え続けました。乗組員は手工具とブルドーザーで火線を建設し、火を封じ込めようとして火線を既存の道路に接続しました。遠隔地のため、乗組員は消防署の近くでキャンプすることを余儀なくされました。ブース火災エリアでは、突風により北東の周囲にスポット火災が発生しました。消防隊はビッグレイク近くの火の道から燃料を取り除き、ポテトヒル近くの火の西端の周りにラインを確立するために航空支援と協力して働きました。
8月27日、B＆B Complex Firesは、デシューツ川とウィラメッテ国有林、およびウォームスプリングスインディアン居留地で燃え続けました。日中は、60人のハンドクルー、75台のポンプトラック、10機のヘリコプターを含む2，081人の消防士が現場にいました。ベアビュートとブースの両方の火災は非常に活発で、多くのスポット火災と突風に煽られた短いクラウニングランが多数ありました。ベアビュート地域では、厚い森で火が燃え続けました。乗組員は、手工具とブルドーザーを使用して、火の側面に沿って線を作り続けました。ブース火災エリアでは、消防士が南東正面に沿って100エーカー（0.40 km 2）のスポット火災を制御し、キャンプシャーマンへの脅威を軽減しました。他の消防士がポテトヒルの北にある火の西端に沿って火線を延長している間、乗組員はフードゥーの近くで彼らの線を保持しました。1日の終わりに、燃焼された総面積は40，815エーカー（165.17 km 2）でしたが、省庁間インシデント管理チームは、火災は30％封じ込められていると推定しました。

8月28日にブース火災に取り組んでいる乗組員
火事は8月28日も活発に燃え続けました。しかし、現場にいる2，137人の消防士は、確立されたすべての消防署を保持することができました。ベアビュートの火はその南側の側面で活発に燃え、2つの火の間のギャップを約3マイル（4.8 km）まで閉じました。卓越風がブース火災をゆっくりと北と西に押し続け、消防士は火災に先立って防火帯を建設しました。消防士は南側の側面に沿って掃討を続けました。西側の側面では、乗組員はロストレイクから北に新しい防火帯を建設しました。乗組員はまた、ルート20に沿って危険な障害物の落下を終え、周囲全体でスポット火災に取り組みました。1日の終わりに、省庁間インシデント管理チームは、燃焼した総面積を41，311エーカー（167.18 km 2）と推定しました。
8月29日、乗組員は、火災の北側を横切る防火帯と、2つの火災の東側の側面の間の緊急防火帯に取り組みました。ベアビュート地域では、完成した消防署に沿ってモップアップ作業が続けられました。しかし、東風は北西部の火災活動を増加させました。ブース火災の西側では、火災の北東の隅で燃え尽き症候群が始まっている間、乗組員はロストレイクからクレイグレイクに向かって走るファイアラインを北に建設しました。
8月30日、B＆Bの西部戦線は終日活発に燃えました。乾燥した気象条件の結果として、多数のスポット火災とクラウニングランが観察されました。消防士は、ブース火災エリアでの小さなスポット火災を除いて、確立されたラインを保持することができました。適度な東風と組み合わされた高温は、両方の火を西にジェファーソン原野地域に押し続けました。消防士は、火事に先立って防火帯を建設するために一日中働きました。キャンプシャーマン地域のほとんどの避難命令が解除されました。

ブースとベアビュートは8月31日に発砲します
交通のオレゴン州省は、上のルート20に再オープンし8月31日。日中、消防士が北東と南東の側面に沿って順調に進んでいる間、ベアビュート火災は特に北西の正面で重い燃料で燃え続けました。活発な東風は、カスケードの紋章の上にブース火を押しミントパスの間、スリーフィンガージャックとマウントジェファーソン。キャニオンクリーク地域でも火が活発に燃えました。しかし、消防隊は南部と東部の火災境界に沿って掃討を順調に進めました。
で9月1日、65人の消防隊員、79台のpumperトラック、および12機のヘリコプターなどの火に取り組ん2292人の担当者がありました。日中の火災活動は減少しました。しかし、個々の木と小さなグループの木はたいまつを続け、多くの小さなスポット火災には注意が必要でした。火災活動の主な地域は、ジェファーソン山荒野地域内の西側の側面でした。ベアビュート地域では、乗組員が火の南と南西の周囲の火線で作業している間、東と北東の側面は安全なままでした。しかし、火災の北西の隅で活発な火災行動が観察されました。ブースファイヤーエリアでは、ロストレイクからキャニオンクリークまでの西側の側面に沿って作戦が継続されました。1日の終わりに、燃焼された総面積は50，883エーカー（205.92 km 2）と推定されました。省庁間インシデント管理チームは、火災が45％封じ込められたと発表しました。
で9月2日の天気は、極端な火災状況を作成し、暑くて乾燥していました。活動の主な領域は、ジェファーソン山荒野の火事の西側の側面に沿ったものであり続けています。モップアップ作戦は、両方の火災の東側と南側、およびベアビュート火災の北側で継続されました。
暑く乾燥した天候が続いたため、9月3日に両方の火災が大幅に増加しました。ブースファイアは、オレゴン州マリオンフォークスの南東にあるカスケード山脈の西側で進行しました。その結果、ウィラメッテ国有林はその地域の道路を閉鎖し、マリオンフォークスの住民は避難しました。ボーイスカウトキャンプ場の建造物を保護するために、キャンプパイオニアの周りにブルドーザーラインが切断されました。ブース火災もブラシクリーク排水路を通って北東に進み、緊急防火帯を越えました。モップアップ作戦は、両方の火災の東側と南側、およびベアビュート火災の北側で継続されました。省庁間事故管理チームは、火災が61，962エーカー（250.75 km 2）を覆ったと推定しました。

9月6日までのB＆B火災の進捗状況の地図
で9月4日、2件の火災が合併しました。さらに、火災行動は一日中極端でした。これには、広いエリアのトーチ、多数のクラウニングラン、および主要な火の前線の最大.75マイル（1.21 km）先で発火するスポット火災が含まれていました。ベアビュート火災地域の西部戦線に沿って、進行する炎が下橋近くの消防キャンプの避難を余儀なくされました。ブース火災は北東に進み、よく発達した防火帯と主要な森林局道路を横断しました。これにより、キャンプシャーマンの住民は再び避難することを余儀なくされました。ルート20は、避難を容易にするために一時的に閉鎖されました。ただし、後で再開されました。建物火災の乗組員は、キャンプシャーマン地域を一日中パトロールしました。火災の西側では、乗組員がキャンプパイオニアからファーレイクに向かって北に火災ラインを建設しました。マリオンフォークスからマリオンフラットまでの緊急防火帯が建設され、建物の消防隊がその地域をパトロールしました。その日の終わりまでに、燃焼された総面積は70，769エーカー（286.39 km 2）と推定され、省庁間インシデント管理チームはその封じ込めを40％と推定して修正しました。
で9月5日、火災の東部戦線はの0.5マイル（0.80キロ）内に進出Metolius川。西部戦線では、消防士がマリオンフォークスとオレゴンルート22の東に消防署を建設し続け、構造物保護隊がこの地域をパトロールしました。乗組員はまた、ジェファーソン山の荒野の西の境界に沿ってブルドーザーの防火帯を完成させました。ベアビュート地域では、西側の火災活動は中程度でした。しかし、消防士は北側と東側の側面を掃討することで進歩を遂げました。夜の間に、燃やされた面積は82，888エーカー（335.44 km 2）に増加しました。
で9月6日、B＆B、火はカスケードの両側に険しい国で燃え続けました。日中、112台のポンプトラックと14機のヘリコプターに支えられた2，379人の消防士が現場にいました。West of Camp Shermanの乗組員は、ポンプトラックとヘリコプターでサポートされている手工具を使用して、封じ込めラインを改善しました。午後、突風がメトリアス川を横切って残り火を吹き、ローワーブリッジキャンプ場近くの川の東側で0.25エーカー（0.0010 km 2）のスポット火災を開始しました。火は一日の終わりまでに消火された。カスケード山脈の西側では、手作業の乗組員が、ジェファーソン山荒野地域のテーブルレイクとベアビュートの近くの火の北側と西側、および隣接するウォームスプリングス保護区で掃討を続けました。乗組員はマリオン湖の近くの火線を改善し、キャンプパイオニアで現場の保護を提供し続けました。1日の終わりまでに、燃焼された総面積は88，737エーカー（359.11 km 2）と推定されました。

スリーフィンガードジャックの近くの焼けたエリア
で9月7日、雨の0.5インチ（13ミリメートル）については、火災の西側に落ち、より少ない量は、東側に落ちました。降水により、乗組員は火事の近くで作業し、封じ込めラインを構築および強化することができました。キャンプシャーマンの住民は家に帰ることを許可されました。ただし、キャンプシャーマン地域には2つの構造物保護タスクフォースが残っています。また、2番目に小規模な（タイプII）省庁間インシデント管理チームが、火災の西側で消火活動を指揮し始めました。チームは、オレゴン州アイダンハのデトロイト湖の東にある国道22号線に本部を設置しました。省庁間インシデント管理チームは、燃焼した総面積を90，376エーカー（365.74 km 2）と推定しました。彼らはまた、火災は50パーセント封じ込められていると推定しました。
9月8日に再び雨が降り、西側の森の一部で最大2インチ（51 mm）落下し、東側は約.2インチ（5.1 mm）を受け取りました。この2日目の降水により、消防隊は火災のあらゆる側面で封じ込めラインを延長および強化する機会を得ました。乗組員はまた、フードゥーとサトル湖地域の消防署の修復作業を開始しました。
間に9月9日と9月26日、ささやかな降雨と低温の温度はマリオン湖付近でのその動きの遅い北西の前面にマウントジェファーソン荒野の西の境界に沿って近くの火災への構築物の封じ込めラインに消防士を可能にしました。その後、乗組員は、B＆B火災エリア全体で、消火からモップアップおよびリハビリに焦点を移しました。火災の人員数は、9月9日の2，134人から9月16日の1，604人へと着実に減少しました。火事に従事する人員の数は、9月19日に1，000人を下回った。9月22日までに、500人未満の軍隊が火事に取り組んでいた。 9月26日、省庁間事件管理チームは、B＆B Complex Firesが封じ込められていると宣言し、シスターズの本部キャンプを閉鎖した。

火災エリア

2003年9月のB＆Bコンプレックス火災の地図
火災の大きさは当初、90，376エーカー（365.74 km 2）と報告されていました。焼失した地域のほとんどは連邦の土地でした。しかし、オレゴン州、ウォームスプリングス連合部族、およびさまざまな個人所有者に属する森林地帯も焼失しました。
焼失面積は次のように特定されました。
デシューツ国有林（荒野ではない）、42，248エーカー（170.97 km 2）
デシューツ国有林（ジェファーソン山荒野）、23，116エーカー（93.55 km 2）
ウィラメッテ国有林（荒野ではない）、2，739エーカー（11.08 km 2）
ウィラメッテ国有林（ジェファーソン山荒野）、17，303エーカー（70.02 km 2）
ウォームスプリングス連合部族、3，799エーカー（15.37 km 2）
オレゴン州、82エーカー（0.33 km 2）
私有地、1，089エーカー（4.41 km 2）
焼失面積を注意深くマッピングした後、森林局は、焼失したエーカーの公式合計を90，769エーカー（367.33 km 2）に変更しました。 B＆B Complex Firesの過程で、13の建造物が破壊され、8人の消防士が負傷しました。消火活動の総費用は3，870万ドルを超えました。
カスケード山脈の西側では、燃やされた森のほとんどがダグラスファーとアメリカツガでした。山の東側に、火はほとんど焼かポンデローサパイン、ロッジポールパイン、およびジャック松を。米国で最大の2本のロッキーマウンテンダグラススギの木は、ベアビュートとブースの火が一緒に燃えた地域にあり、火の境界内におそらく彼らのサイズと厚い樹皮のために、両方の森の巨人は火を生き延びました。オレゴン州林業局は州内の記録樹木を追跡し、最大のものを全国大樹木登録簿に指名します。B＆Bバーンエリアにある2本のダグラスファーの木のうち大きい方は、周囲が24フィート7インチ（7.49 m）、高さが114フィート（35 m）です。

火災後の活動
9月5日、森林局はB＆B ComplexFiresのリハビリ要件の評価を開始するためにBurnedArea Emergency ResponseTeamを派遣しました。チームは、考古学者、植物学者、地質学者、水文学者、土壌学者、および森林技術者で構成されていました。チームは、火災および関連する火災抑制活動によって引き起こされた環境被害を評価しました。彼らの報告に続いて、森林局は、影響を受けた地域の緊急の安定化と回復のために150万ドルを割り当てました。

2003年9月に防火帯をリハビリする乗組員
火災の直後、スモークジャンパーとプロの材木伐採者が森林局の道路に沿って危険な障害物を切りました。約950本の消火された樹木が撤去され、調査チームとリハビリクルーが安全に作業を行うことができました。
回復作業の次の段階は、流出による損傷のリスクが高い高および中程度の重症度の火傷領域に焦点を合わせました。メトリアス川流域の水質汚染と土壌劣化の防止に特別な注意が払われました。森林局の乗組員は、アボットクリーク、ベアバレークリーク、ブッシュクリーク、キャニオンクリーク、デイビスクリーク、ファーストクリーク、リンククリーク、ジャッククリークの土手から火の破片を取り除きました。彼らはまた、いくつかの小さなカルバートをより大きなカルバートに置き換えました。これにより、道路への排水を最小限に抑え、河川が表面流出からの増加した流れに対応できるようになりました。これは、絶滅の危機に瀕している種である在来のマスのいる小川で特に重要でした。乗組員はまた、森林レクリエーションサイトとハイキングトレイルをクリアしました。これには、表面侵食を減らすために、パシフィッククレストトレイルの33マイル（53 km）に沿った排水を改善するプロジェクトが含まれていました。最後に、森林局は、訪問者に火災後の危険を警告する40の新しい標識を掲示しました。

B＆B火災を説明する解説展示
森林植物学者は、305エーカー（1.23 km 2）をカバーする、火災地域内の50の有害な雑草の場所を特定しました。この問題に対処するために、デシューツ国有林は、特に道路、歩道、および使用頻度の高い地域での有害な雑草の拡散を防ぐためのプログラムを実施しました。これらの努力は、焼けた地域全体に在来の草や草本の低木が戻ってくるのを促進するのに役立ちました。
2005年、森林局は、B＆B複合火災によって焼失した6，823エーカー（27.61 km 2）のサルベージ伐採計画を承認しました。この計画により、商業伐採者は火事で殺された木を収穫することができました。計画に対するいくつかの批判がありました。しかし、森林局は、火災後の材木の収穫のために特定された特定の地域では、規定された操作が貴重な材木資産を利用し、燃やされた地域での軽質燃料の蓄積を防ぎ、急速な森林再生を促進することによって土壌の劣化を防ぐのに役立つと判断しました。
2007年には、B＆Bコンプレックス火災と火災後の森林回復を記述する解釈展示は、展示が共同で森林サービス、交通機関のオレゴン州省が主催し、ルート20に沿って3箇所に設置されたオレゴン州立大学、およびオレゴン州森林資源研究所。

参考文献
^ Urness、Zach（2018-09-27）。「15年前、オレゴン州のカスケード山脈で発生した巨大な山火事は、山火事の見方を一変させました」。 StatesmanJournal 。
^ 「セントラルオレゴン省庁間派遣センター」。gacc.nifc.gov。ナショナルジオグラフィックエリアコーディネーションセンター。fs.fed.us/r6/centraloregon/fires/2003/bb/bb-complex-cause.pdfリンクは、B＆B ComplexBoothおよびBearButte Fires、Central Oregon Arson Task Force、United States Forest Serve、Bureau of Land Management、 2003年10月15日、オレゴン州森林局、オレゴン州警察、およびその他の14の政府機関と民間グループ、ベンドオレゴン。
^ 「天気」、B＆B複合体、オレゴンWebサイトおよび流域プロジェクト、 www.orww.org、フィロマス、オレゴン、2004年。
^ “B＆B Complex Fire”、Deschutes and Ochoco National Forests、United States Forest Service、United States Department of Agriculture、Bend、Oregon、2005年7月11日。
^ 「火ブリーフ08/22/03 08/20/03に」アーカイブで2011-07-04ウェイバックマシン、歴史/アーカイブサイト、パシフィック・ノースウェスト国立インシデント管理チーム3、太平洋岸北西部山火事調整グループ、 2006年4月30日、オレゴン州ポートランド。
^ 「B＆BComplex Forest and Fire History」、オレゴンWebサイトおよび流域プロジェクト、オレゴン州フィロマス、2011年1月4日。
^ 「ブースとベアビュート火災の最新情報」、ローカルエリアニュースリリース、中央オレゴン省庁間派遣センター、オレゴン州プラインビル、2003年8月19日/ 2230PDT。
^ 「ブースとベアビュート火災の最新情報」、ローカルエリアニュースリリース、中央オレゴン省庁間派遣センター、オレゴン州プラインビル、2003年8月20日/ 0830PDT。
^ 「ブースとベアビュート火災の最新情報-「BとBの複合体」、ローカルエリアニュースリリース、中央オレゴン省庁間派遣センター、オレゴン州プラインビル、2003年8月20日/ 1500PDT。
^ 「ブースとベアビュート火災の更新-BとBの複合体」、ローカルエリアニュースリリース、中央オレゴン省庁間派遣センター、オレゴン州プラインビル、2003年8月20日/ 2200PDT。
^ 「BおよびBコンプレックスモーニングブリーフ」、ローカルエリアニュースリリース、中央オレゴン省庁間派遣センター、オレゴン州プラインビル、2003年8月21日/ 1030PDT。
^ 「キャンプシャーマン避難通知」、ローカルエリアニュースリリース、中央オレゴン省庁間派遣センター、オレゴン州プラインビル、2003年8月21日/ 1245PDT。
^ 「B＆Bコンプレックスイブニングアップデート」、ローカルエリアニュースリリース、中央オレゴン省庁間派遣センター、オレゴン州プラインビル、2003年8月21日/ 2215PDT。
^ 「 BandB Complex」、ローカルエリアニュースリリース、太平洋岸北西部国家インシデント管理チーム3、オレゴン州シスターズ、2003年8月22日/ 1000PDT。
^ 「BとBの複合体は国家警備隊から助けを得る」、ローカルエリアニュースリリース、太平洋岸北西部国家事件管理チーム3、姉妹、オレゴン、2003年8月22日/ 1430PDT。
^ 「 BandB Complex」、ローカルエリアニュースリリース、太平洋岸北西部国家インシデント管理チーム3、オレゴン州シスターズ、2003年8月22日/ 1900PDT。
^ 「 BandB Complex」、ローカルエリアニュースリリース、太平洋岸北西部国家インシデント管理チーム3、オレゴン州シスターズ、2003年8月23日/ 1000PDT。
^ 「 BandB Complex」、ローカルエリアニュースリリース、太平洋岸北西部国家インシデント管理チーム3、オレゴン州シスターズ、2003年8月24日/ 1800PDT。
^ 「 BandB Complex」、ローカルエリアニュースリリース、太平洋岸北西部国家インシデント管理チーム3、オレゴン州シスターズ、2003年8月25日/ 0900PDT。
^ 「 BandB Complex」、ローカルエリアニュースリリース、太平洋岸北西部国家インシデント管理チーム3、オレゴン州シスターズ、2003年8月25日/ 1800PDT。
^ 「 BandB Complex」、ローカルエリアニュースリリース、太平洋岸北西部国家インシデント管理チーム3、オレゴン州シスターズ、2003年8月26日/ 0900PDT。
^ 「 BandB Complex」、ローカルエリアニュースリリース、太平洋岸北西部国家インシデント管理チーム3、オレゴン州シスターズ、2003年8月27日/ 1000PDT。
^ 「 BandB Complex」、ローカルエリアニュースリリース、太平洋岸北西部国家インシデント管理チーム3、オレゴン州シスターズ、2003年8月28日/ 1800PDT。
^ 「 BandB Complex」、ローカルエリアニュースリリース、太平洋岸北西部国家インシデント管理チーム3、オレゴン州シスターズ、2003年8月29日/ 1800PDT。
^ 「 BandB Complex」、ローカルエリアニュースリリース、太平洋岸北西部国家インシデント管理チーム3、オレゴン州シスターズ、2003年8月30日/ 0900PDT。
^ 「BおよびB複合体」、ローカルエリアニュースリリース、太平洋岸北西部国家インシデント管理チーム3、オレゴン州シスターズ、2003年8月31日/ 0900PDT。
^ ODOT日曜日8月31日に交通へのハイウェイ20を再度開くには、ニュースリリース、交通機関、姉妹、オレゴン州のオレゴン州省、2003年8月30日。
^ 「 BandB Complex」、ローカルエリアニュースリリース、太平洋岸北西部国家インシデント管理チーム3、オレゴン州シスターズ、2003年9月1日/ 1900PDT。
^ 「 BandB Complex」、ローカルエリアニュースリリース、太平洋岸北西部国家インシデント管理チーム3、オレゴン州シスターズ、2003年9月2日/ 0900PDT。
^ 「 BandB Complex」、ローカルエリアニュースリリース、太平洋岸北西部国家インシデント管理チーム3、オレゴン州シスターズ、2003年9月3日/ 0900PDT。
^ 「 BandB Complex」、ローカルエリアニュースリリース、太平洋岸北西部国家インシデント管理チーム3、オレゴン州シスターズ、2003年9月4日/ 0900PDT。
^ 「 BandB Complex」、ローカルエリアニュースリリース、太平洋岸北西部国家インシデント管理チーム3、オレゴン州シスターズ、2003年9月4日/ 0900PDT。
^ 「 BandB Complex」、ローカルエリアニュースリリース、太平洋岸北西部国家インシデント管理チーム3、オレゴン州シスターズ、2003年9月5日/ 0900PDT。
^ 「 BandB Complex」、ローカルエリアニュースリリース、太平洋岸北西部国家インシデント管理チーム3、オレゴン州シスターズ、2003年9月6日/ 0900PDT。
^ 「 BandB Complex」、ローカルエリアニュースリリース、太平洋岸北西部国家インシデント管理チーム3、オレゴン州シスターズ、2003年9月7日/ 0900PDT。
^ 「 BandB Complex」、ローカルエリアニュースリリース、太平洋岸北西部国家インシデント管理チーム3、オレゴン州シスターズ、2003年9月8日/ 0900PDT。
^ 「 BandB Complex」、ローカルエリアニュースリリース、太平洋岸北西部国家インシデント管理チーム3、オレゴン州シスターズ、2003年9月9日/ 0900PDT。
^ 「 BandB Complex」、ローカルエリアニュースリリース、太平洋岸北西部国家インシデント管理チーム3、オレゴン州シスターズ、2003年9月10日/ 0900PDT。
^ 「 BandB Complex」、ローカルエリアニュースリリース、太平洋岸北西部国家インシデント管理チーム3、オレゴン州シスターズ、2003年9月16日/ 0900PDT。
^ 「 BandB Complex」、ローカルエリアニュースリリース、太平洋岸北西部国家インシデント管理チーム3、オレゴン州シスターズ、2003年9月19日/ 0900PDT。
^ 「BおよびBの複雑な情報の更新」、ローカルエリアニュースリリース、太平洋岸北西部国家インシデント管理チーム3、オレゴン州シスターズ、2003年9月22日/ 0900PDT。
^ 「BおよびBの複雑な情報の更新」、ローカルエリアニュースリリース、太平洋岸北西部国家インシデント管理チーム3、オレゴン州シスターズ、2003年9月25日/ 0900PDT。
^ 「B＆BComplex 」、オレゴンWebサイトおよび流域プロジェクト、 www.orww.org、フィロマス、オレゴン、2004年。
^ Johnson、Bruce B。、「2003 B＆B Fire：トレイルが失われ、発見され、森の君主が失われ、発見された」、オレゴン写真、 www.oregonphotos.com、ワシントン州オリンピア、2011年1月18日。
^ 「火災リハビリテーション作業はBおよびB複合施設で始まります」、ローカルエリアニュースリリース、デシューツ国有林、米国森林局、米国農務省、姉妹、オレゴン、2003年10月2日。
^ 「決定と決定の根拠」、 B＆B火災復旧プロジェクトの決定記録、シスターズレンジャー地区、デシューツ国有林、米国森林局、米国農務省、シスターズ、オレゴン、2005年8月、pp.18-31。
^ 「B＆Bの複雑なポリシーと管理の問題」、オレゴンのWebサイトと流域プロジェクト、 www.orww.org、hilomath、オレゴン、2004年。
^ 「B＆BComplex Fire Kiosk and Wayside-Santiam Pass、Oregon」 2011年1月16日、オレゴン州セーラムのWayback Machine、 InterpretiveExhibitsで2011年7月13日にアーカイブされました。
^ 「B＆BComplex Fire：Side-of-the-Road Show」は、2011年1月16日、オレゴン州セーラムのウェイバックマシンで2011年7月13日にアーカイブされました。

外部リンク
コモンズには、B＆B ComplexFiresに関連するメディアが
デシューツ国有林B＆Bコンプレックス火災情報”