BBCペルシャテレビ – 日本語百科事典辞書

BBC_Persian_Television

BBCペルシャテレビ（ペルシャ語：تلویزیونفارسیبی‌بی‌سی）は、2009年1月14日に開始されたBBCのペルシア語ニュースチャンネルです。このサービスは衛星放送で放送され、オンラインでも利用できます。これは、イラン、アフガニスタン、タジキスタン、およびウズベキスタンの1億2000万人のペルシア語話者を対象としています。
BBCペルシア語国イラン、アフガニスタン、タジキスタン
放送エリア
全国
本部
ブロードキャスティングハウス、ロンドン
プログラミング画像フォーマット
1080p（16：9 HDTV）
所有
オーナー BBC 姉妹チャンネル
BBCチャンネルのリスト歴史発売
2009年1月14日; 12年前（2009-01-14）
リンク
Webサイト
bbc.co.uk/persian
可用性
陸生
オカーブ（アフガニスタン）
チャネル15
衛生
ユーテルサット7B （ヨーロッパ、北アフリカ、中東、イラン、アフガニスタン、ウズベキスタン、タジキスタン）
10721 H / 22000/3/4
ホットバード13B （ヨーロッパ、中東、北アフリカ）
12322 H / 27500/3/4
Al Yah 1 （中東、イラン、アフガニスタン、ウズベキスタン、タジキスタン）
11996 V / 27500/7/8
ストリーミングメディア
BBCオンライン
BBCペルシア語のテレビ司会者MajidAfshar＆Rana Rahimpoor、2017年
イラン当局は、BBCペルシア語スタッフの家族に嫌がらせや脅迫を行うことで知られています。 BBCのディレクターであるMarkThompsonは、BBCペルシア語のスタッフは、イラン政府によって「新しい戦術を妨害するとともに、脅迫のレベルが高まった」と述べた。

コンテンツ
1 歴史
2 論争
3 賞
4 スケジュール
5 プレゼンターと特派員
5.1 特派員 5.2 以前のプレゼンター
6 プログラム
7 参考文献
8 参考文献
9 外部リンク

歴史
年間£1，500万の予算によって資金を供給された外務・英連邦省、が、のようにBBCワールドサービスもFCOによって資金を供給され、BBCは、編集上の独立したまま、、いくつかのイランのメディアが非難しているもののこのサービスを宣伝ツールとして使用する英国政府。イラン政府は、新サービスを「疑わしく違法」であると非難し、「イスラム共和国の利益に反して活動している」との声明を発表した。 2014年4月1日に、すべてのワールドサービスの資金はライセンス料金モデルに移行します。ライセンス料金モデルは、テレビが放送されるときにテレビを視聴するすべての英国居住者によって支払われます。
2017年11月の時点で、BBCペルシア語には1300万人のイラン人の聴衆がいます。

論争
2009年6月、BBCペルシア語のホットバード衛星放送は、BBCアラビア語テレビ、他のBBCサービス、および他の放送局の放送とともに、イラン国内から発信された妨害信号による干渉を受けていました。これに応じて、BBCペルシア語は他の衛星での送信を開始し、干渉に対抗するために放送時間を増やしました。
このチャンネルは、イラン国営テレビによって、「違法な」集会を奨励し、イスラム共和制に対してイランの人々を操作したとして非難されてきた。これは、BBCが否定している主張である。
ジャミングはBBCペルシャの拡張カバレッジ開始したすぐ後に、2009年12月20日に再開した抗議行動をリードする改革派聖職グランドアヤトラの死から生じHoseynアリMontazeri、と2009年12月28日に、BBCペルシャホット鳥からその送信を中止しました6衛星、しかし、送信はTelstar 12、Eutelsat W2M、Atlantic Bird4A衛星から継続されました。
BBCペルシア語は、テスト送信の期間の後、2010年5月26日にHot Bird 6 で別の周波数に戻りました。 2011年2月にHotbirdで新たに妨害された後、BBCペルシア語は数か月間テストカードとサービスの音声のみを表示しました。2012年2月以降、BBCペルシア語はHotbirdでの放送を再開しました。
イランでは外国人記者が禁止されているため、ニュースサービスは現在、携帯電話で撮影されることが多い、ユーザーが作成した大量のコンテンツに依存しています。
2017年、イラン当局はBBCペルシア語への152人の寄稿者のイラン資産を押収し、2016年には、元BBCワールドサービストラストの従業員であるナザニンザガリラトクリフを拘留しました。
イラン政府は、脅迫、脅迫、逮捕を通じて、BBCペルシア語のメンバーと家族を「標的」にしています。2018年、BBCは国連人権理事会に、「イランがロンドンのペルシャのサービススタッフとイランの家族に嫌がらせをするのを阻止する」よう要請しました。
2021年6月、BBCは、イスラム共和制が誘拐の脅迫を通じてBBCペルシア語スタッフに嫌がらせを続けていることについて国連に苦情を申し立てました。

賞
これは、その表示されたイラン大統領選挙を大幅BBCペルシャテレビの身長と重要性を高められ、その後何。それはイラン国内のイラン人のためのイベントを広範囲にカバーするチャンネルになりました。したがって、イラン国外では、チャネルはそれに応じて認識されました。
2009年11月4日、BBCペルシャTVは、英国ロンドンで開催されたガライベントで毎年開催されるグローバルメディアエクセレンスアワードで、国際放送協会から「単一のニュースイベントの最も明確な報道–テレビ」を受賞しました。この賞は「イランを震撼させた選挙」に対するものでした。争われた6月の大統領選挙の直後にイランの街で展開された不安の30分のナレーションでした。
2009年11月20日、BBCペルシャテレビは12日、年間で表彰されたホットバードテレビ賞でヴェネツィア、イタリア。複雑で動きの速い環境で偏りのないニュースを描写したことで、最高のニュースチャンネルに選ばれました。

スケジュール
このチャンネルは、ロンドンのBBCブロードキャスティングハウスのピールウィングにあるスタジオ54Dから、毎日7時間強（グリニッジ標準時13：30〜20：35、テヘラン時間17：00〜00：05 ）に生放送されています。スタジオはHDで、自動化されたギャラリーテクノロジーを使用しています。後半に2020年以来、BBC Newsnightとアンドリュー・マーショーは、同じスタジオを共有しています。
ニュースやエンターテインメントプログラムの繰り返しに加えて、視覚化されたラジオ速報が残りの17時間を埋めます。
プログラムは、時事問題、ドキュメンタリー、軽快な娯楽、文化、科学、ビジネス、芸術など、さまざまなジャンルをカバーしています。BBC Sound、Sherlock、Glastonbury Festival、Top Gearなどのエンターテインメント番組は、ペルシャ吹き替えで放送されています。

プレゼンターと特派員
ジャマルディン・ムーサビ（モサウィ）
Jamaluddin（Jamal）は、2001年にイランとアフガニスタンでBBCの中央アジア誌に参加したときにジャーナリストとしてBBCで働き始めました。 BBCに参加する前、ジャマルはイランのホラーサーン州の州都マシュハドに住むアフガニスタン難民向けの週刊誌の編集者であり、若いアフガニスタンのジャーナリストを訓練するUNHCRプロジェクトも管理していた。ジャマルはイランで育ち、勉強しましたが、アフガニスタン出身です。Jamalは、主力の60Minutesプログラムのリードプレゼンターです。
ラナ・ラヒンプール
ラナはニュース速報と60ミニッツプログラムの両方を紹介します。彼女はまた、BBCペルシア語のスタッフの扱いに関する国連の議論にも定期的に貢献しています。
ナジエ・グラミ
Najieh Ghulamiはアフガニスタンで生まれたタジクHerati母とハザラkubuli父。彼女の家族がソビエトのアフガニスタン侵攻をきっかけにイランに引っ越したとき、彼女は3歳でした。Najiehは、2001年に、イラン北東部のホラーサーン州の州都であるマシュハドでのBBCペルシャサービスのレポーターとして放送キャリアを開始しました。彼女は、イラン政府からイランのBBCで働くことを認められた最初のペルシア語を話すジャーナリストでした。 Farnaz Ghazizadeh ファーナズ・ガジザデは、以下を含むイランの最も尊敬の新聞、いくつかのために働いていNeshat、ヤス-Eノウ、毎週斬（女）。彼女は2000年にイランのテレビの毎日の科学番組のプレゼンターとして放送のキャリアを始めました。2003年12月、ファルナズは家族と一緒にオランダに移住し、そこで他のイランのジャーナリスト数名と合流してニュースウェブサイトRoozonlineを立ち上げました。彼女は2005年にラジオ特派員としてBBCペルシア語に加わりました。彼女は現在、週2回の政治討論プログラムであるページ2を紹介しています。
マジッド・アフシャール
Majid Afsharは、英語のニュースネットワークPress TVで8年間働いた後、2014年にBBCに参加しました。
バランアッバシ
Baran Abbasiは、プレゼンター兼レポーターです。彼女は2014年にBBCペルシア語に参加し、2017年にプレゼンテーションを開始しました。
カスラナジ
以前はチャンネルの特派員だったナジが、ニュース速報を発表するようになりました。

特派員
ナフィセ・コナバード
トルコからイラクへの紛争と政治ニュース、特にシンジャールと他の場所でのISISの残虐行為を報道する記者。 Behrang Tajdin Behrangは、チャンネルのテクノロジーと英国の政治ストーリーを取り上げています。 Jiyar Gol 元トルコ特派員 Pooria Jafereh スポーツ特派員 Khashayar Joneidi ワシントン特派員、元イスタンブール特派員
バーマン・カルバシ
アメリカ合衆国/国連特派員

以前のプレゼンター
Fardad Farahzadは、BBCペルシア語テレビの元ニュースプレゼンター兼レポーターです。彼は、イランの核計画、アラブの春、2012年の米国大統領選挙、ブリュッセルの爆撃、2016年のニース攻撃など、ネットワークに関する多くの主要なイランおよび国際的な物語を定着させ、取り上げてきました。
Nader Soltanpour（ペルシア語）は、イランとカナダのジャーナリストであり、BBCWorld-Persianサービスの元テレビニュースプレゼンターです。彼はカナダのモントリオールで金融を学び、カナダのトロントの銀行や投資会社で10年間働きました。1997年、まだ金融業界で働いている間、Soltanpourは、カナダのトロントにあるイランとアフガニスタンのコミュニティ向けに、ペルシア語のVoice（ペルシア語のرادیوصدای‌پارسی）と呼ばれる毎週のラジオ番組のプロデューサー兼プレゼンターとしてジャーナリズムのキャリアを始めました。2000年、ネイダーは財政を離れ、ペルシャの声をカナダ初の毎晩のペルシア語のラジオ番組に変えました。2005年には、カナダで最も聴取されている朝のニュース番組であるThe World Reportのコピーライター兼プロデューサーとして、Canadian BroadcastingCorporationに参加しました。ネイダーは2008年7月にBBCペルシャのテレビに参加した。
Negin Shiraghaeiは、イランの活動家であり、BBCペルシア語テレビの元ニュースプレゼンターです。彼女は、イランの前大統領アクバル・ハシェミ・ラフサンジャニの死などの主要なニュース記事の報道の主任プレゼンターでした。イラン政府はイランの彼女の家族を標的にしており、彼女は国連人権理事会に上訴した。

プログラム

Behzad Bolour向け、提示
ヤルダーナイトでshow（ペルシャYuletideを） Atashgahの
トビリシ。
KOOK（TVシリーズ）
ペルシャクリック（TVシリーズ）
Behzad Bolourのパープルクリスタル（テレビシリーズ）

BBCポータル

参考文献
Mitra M. Shahrani（2014）。「BBCペルシア語：ペルシア語圏のメディアの空白を埋める」。アジアの政治と政策。6（2）：335–338。土井：10.1111 /aspp.12102。

参考文献
ウィキニュースには関連ニュースがあります：
ニュースサービスとワールドワイドウェブ企業は、イラン大統領選挙後にペルシア語サービスを増やしています
^ 「BBCはペルシャのテレビへの応答を待っています」。BBC。2009年1月14日。2009年2月20日のオリジナルからアーカイブ。
^ 「BBCペルシア語スタッフに対するイランの脅威に立ち向かわなければならない」。保護者。
^ 「イランはBBCペルシア語のスタッフを脅迫したとして非難された」。BBC。
^ マリン、ミネット（2009年1月14日）。「ペルシャ湾の橋渡し」。タイムズ。ロンドン。取得した26年4月2010。
^ 外務英連邦事務所; 英国放送協会（2006年7月1日）。「BBCワールドサービスの提供に関する放送契約」（PDF）。BBC / FCO。2009年2月5日にオリジナルからアーカイブ（PDF）。
^ 「イランのウェブサイトはBBCペルシアのテレビの英国政府の影響を主張します」。ZIBB。2009年1月16日。
^ 「なぜイランはナザニンザガリ-ラトクリフを投獄したのですか？」。エコノミスト。2017年11月16日。 2017年11月17日のオリジナルからアーカイブ。
^ 「アーカイブされたコピー」。2009年6月19日にオリジナルからアーカイブされました。
CS1 maint：タイトルとしてアーカイブされたコピー（リンク） BBCは、衛星放送がイランから中断されていると述べています
^ 「アーカイブされたコピー」。2010年5月28日にオリジナルからアーカイブされました。取得した31年12月2009年。
CS1 maint：タイトルとしてアーカイブされたコピー（リンク） BBCは、ペルシャのTVサービス用に衛星を追加しています
^ スペースニュース
^ Luft、Oliver（2009年6月19日）。「イランの選挙：BBCワールドサービスは衛星干渉と戦う」。ガーディアン。ロンドン。2013年9月6日にオリジナルからアーカイブされました。取得した26年4月2010。
^ 「アーカイブされたコピー」。2016年1月4日にオリジナルからアーカイブされました。取得した13年11月2015。
CS1 maint：タイトルとしてアーカイブされたコピー（リンク）イランからの干渉にもかかわらず、BBCペルシャのテレビ放送
^ 「アーカイブされたコピー」。2009年12月24日にオリジナルからアーカイブされました。取得した31年12月2009年。
CS1 maint：タイトルとしてアーカイブされたコピー（リンク） Kingofsat-「2009-12-28BBCペルシア語は11117.00MHzを残しました」
^ 「アーカイブコピー」。2010年1月16日にオリジナルからアーカイブされました。取得した31年12月2009年。
CS1 maint：タイトルとしてアーカイブされたコピー（リンク） Kingofsat-「BBCペルシア語（すべての衛星）」
^ 「アーカイブされたコピー」。2012年9月8日にオリジナルからアーカイブされました。
CS1 maint：タイトルとしてアーカイブされたコピー（リンク）「（Hotbirdサービスプロバイダー）」
^ BBCペルシア語は、 Wayback Machine、BBC News、2009年6月23日に2009年6月26日にアーカイブされた制限を回避します。
^ 保育園、キャロライン（2016年7月5日）。「ナザニン・ザガリ・ラトクリフとイランの問題について」（PDF）。BBCメディアアクション。2017年11月19日にオリジナル（PDF）からアーカイブされました。
^ 「イランの女性はアメリカの助けを必要としています。なぜ私たちは彼らにそれを与えないのですか？」。取得した13年11月2010年。
^ 「BBC国連の訴え：イランがペルシャのサービススタッフに嫌がらせをするのをやめなさい」。取得した13年11月2010年。
^ 「BBCはイランのペルシャのサービススタッフへの嫌がらせについて国連に訴える」。
^ http: //www.aib.org.uk/newsContent.asp ? node_id = 8，95&content_id = 2047 2010年12月3日にウェイバックマシンでアーカイブ
^ ターナー、ミミ（2009年11月20日）。「BBCペルシア語ニュースがホットバードのうなずきを上回っている」。ハリウッドレポーター。2009年11月23日にオリジナルからアーカイブされました。
^ “”BBCペルシア語TV””。BBC。2009年1月21日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「BBC-プレスオフィス-ペルシャTVプレスパック：サービス」。www.bbc.co.uk。2015年12月31日にオリジナルからアーカイブされました。
^ “BBCワールドサービス-ワールドアジェンダ-BBCペルシア語TV”。www.bbc.co.uk。2016年1月26日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「BBCペルシア語のNeginShiraghaeiは、2018年6月20日に国連人権理事会で演説します」。YouTube。2018年6月20日。

外部リンク
bbc.co.uk/persian/
BBCペルシア語生放送
国連はイランにBBCペルシア語スタッフへの嫌がらせをやめるよう要請する”