B’hoy_and_g’hal
B’hoyとg’hal（それぞれ男の子とギャルのアイルランドの発音を呼び起こすことを意味する） は、ロウアーマンハッタンの荒々しい労働者階級文化の若い男性と女性を説明するために使用される一般的な俗語でした。1840年代後半から南北戦争の時代に。彼らは「hi-hi」、「lam him」、「cheeseit」などのフレーズでスラングを話しました。
メアリー・テイラーと
フランク・シャンフラウがニューヨークの一目でバワリー・ガルとボイとして コンテンツ
1 語源
2 演劇の例
3 も参照してください
4 ノート
5 参考文献
語源
b’hoyという言葉は、1846年に最初に使用されました。米国では、「元気な若者」と「若い火花」の口語表現でした。この言葉は、アイルランド語の少年の発音に由来しています。
演劇の例
1848年、フランクシャンフラウがベンジャミン・A・ベイカーの『ニューヨークで一瞥』でキャラクターのモース・ザ・ファイアボーイを演じたとき、ボイの典型的な芸術的表現が生まれました。モースはボクシングのアイルランドの ボランティア消防士です。T.オールストンブラウンはこの説明をします：
彼は赤いシャツを着て立っていました。腕に火のコートをかぶせ、片方の目に「プラグ」として知られるストーブパイプの帽子をかぶせ、ズボンをブーツに押し込み、葉巻の切り株を上に向けました。彼の唇は彼の目に、石鹸の錠は彼の寺院に平らに塗られ、そして彼の顎は軽蔑的な凶暴性の半分獣的で半分人間的な表現に突き出ていた。
詳細は制作ごとに異なります。いくつかのb’hoysはSykesyまたはSykseyと名付けられ、他は肉屋の見習いでした。Haswellは、アーキタイプについて少し異なる説明をしています。
高いビーバーの帽子で、昼寝を分割して反対方向にブラッシングし、頭の後ろの髪の毛を閉じ、前のテンプルロックをカールさせてグリースを塗りました（したがって、「ソープロック」のよく知られた用語）それらの着用者に）、滑らかな顔、派手なシルクのネッククロス、黒いフロックコート、完全なパンタロンが、食肉処理場や火事での使用のために設計された重いブーツの上に下に現れました。そして、このように装備されたとき、彼の女の子が彼の腕にぶら下がっている状態で、彼に障害物を提供したり、不快な発言をしたりすることは非常に害があったでしょう。
彼のガールフレンドのリゼは典型的なガルで、安い精巧な服を着て、彼女のお気に入りのミンストレルショーの歌を歌っていました。モースの戯曲はニューヨークや他の大都市で大ヒットし、劇場はチャンフラウや他の俳優がバワリー・ボイのキャラクターを演じるのを見たいと叫ぶボイとガルでいっぱいでした。ウィリアム・ノースオールは、オリンピック劇場で、
箱はもはや都市のエリートに輝いていませんでした。観客の性格が一変し、モースはステージに登場する代わりに、ピット、ボックス、ギャラリーに登場しました。それはすべてモースであり、家の立派さもモスでした。
も参照してください
バワリーボーイズ（ギャング）
Bowery B’hoy
ノート
^ Sante、 Low Life、77。
^ Brodsky 527、注8。
^ 「b’hoy」。オンライン語源辞書。
^ ブラウン284。
^ Haswell、Charles H.（1896）。ニューヨーク市の八十代の人の回想。ニューヨーク：ハーパー。Brodsky 527、注8で引用されています。
^ ロット83-84。
^ ノースオール、ウィリアム。カーテンの前後、p。91〜92。アレン66で引用。
参考文献
アレン、ロバートC.（1991）。恐ろしいかわいさ：バーレスクとアメリカの文化。ノースカロライナ大学プレス。
ブラウン、T。オールストン（1903）。ニューヨークステージの歴史：1732年の最初の公演から1901年まで。ドッド・ミード＆カンパニー。
クリフ、ナイジェル（2007）。シェイクスピア暴動：19世紀のアメリカにおける復讐、ドラマ、そして死。ランダムハウス。
ローレンス、ベラブロドスキー（1988）。音楽に強い：ジョージテンプルトンストロングの時代のニューヨークの音楽シーン。ボリュームI：レゾナンス、1838-1849。シカゴ大学出版局。
ロット、エリック（1993）。愛と盗難：ブラックフェイスミンストレルショーとアメリカ労働者階級。ニューヨーク：オックスフォード大学出版局。
ISBN 0-19-507832-2。
サンテ、リュック（2003）。ローライフ：オールドニューヨークのルアーとスネア。ファラー、ストラウス、ギルー。
Wilmeth、Don B.、およびBigsby、CWE（1998）。ケンブリッジアメリカンシアターの歴史：1870年の始まり。ニューヨーク：ケンブリッジ大学出版局。
フォスター、ジョージG.（1850）。「NewYorkby Gas-Light」、No。12、「Mose＆Lize」。シカゴ大学出版局、1990年。