バーバラブッシュ


Barbara_Bush

は、米国の元ファーストレディについてです。彼女の孫娘については、Barbara Bush(1981年生まれ)を参照してください
。他の人については、バーバラブッシュを参照してください
バーバラ・ピアス・ブッシュ(1925年6月8日– 2018年4月17日)は、ジョージHWブッシュ大統領の妻として、1989年から1993年まで米国のファーストレディであり、バーバラブッシュ家族リテラシー財団の創設者でした。彼女は以前、1981年から1989年までアメリカ合衆国のセカンドレディでした。彼女の6人の子供には、アメリカ合衆国の第43代大統領であるジョージW.ブッシュと、フロリダ州の第43代知事であるジェブブッシュがいます。彼女とアビゲイル・アダムスは、ある米国大統領と別の米国大統領の母親と結婚した唯一の2人の女性です。
バーバラブッシュ
1992年のブッシュ
アメリカ合衆国のファーストレディ
役割の中で1993年1月20日- 1989年1月20日
大統領
ジョージHWブッシュ
前任者
ナンシーレーガン
後継
ヒラリー・クリントン
アメリカ合衆国のセカンドレディ
役割の中で1989年1月20日- 1981年1月20日
副社長
ジョージHWブッシュ
前任者
ジョーンモンデール
後継
マリリン・クエール
個人情報
生まれ
バーバラ・ピアス(1925-06-08)1925年6月8日ニューヨーク、ニューヨーク州、米国
死亡しました
2018年4月17日(2018-04-17)(歳92)ヒューストン、テキサス州、米国
休憩所
ジョージHWブッシュ大統領図書館および博物館
政治団体
共和党
配偶者たち)
ジョージHWブッシュ
。 (M。  1945)
子供達
ジョージロビン ジェブ ニール
マーヴィン
ドロシー
両親
マーヴィン・ピアス
ポーリンロビンソン
教育
スミス大学
サイン
バーバラ・ピアスはニューヨーク市マンハッタンで生まれました。彼女は16歳でジョージハーバートウォーカーブッシュと出会い、2人は1945年にニューヨーク州ライで結婚しました。彼は第二次世界大戦で海軍士官として配備されていたときに休暇を取りました。彼らは1948年にテキサスに移り、そこでジョージは後に彼の政治的キャリアを始めました。

コンテンツ
1 若いころ
2 結婚と家族
3 テキサス年
4 政治生活
4.1 アメリカ合衆国のセカンドレディ 4.2 アメリカ合衆国のファーストレディ
4.2.1 アクティビズム
4.3 私生活と興味 4.4 ホワイトハウス後の年
5 病気と死
6 賞と遺産
7 名誉学位
8 脚注
9 参考文献と一次資料
10 参考文献
11 外部リンク

若いころ
バーバラ・ピアスは、1925年6月8日、ニューヨーク市マンハッタンのイースト15thストリート314番地にあったブース記念病院で、ポーリン・ピアス(旧姓ロビンソン)とマーヴィン・ピアスに生まれました。彼女はニューヨーク州ライの郊外の町で育ちました。彼女の父親は後に、人気のある女性誌RedbookとMcCall’sの発行元であるMcCallCorporationの社長になりました。彼女には2人の兄、マーサ(1920–1999)とジェームス(1922-1993)、そして弟のスコット(b。1930)がいました。彼女の祖先であるニューイングランドの初期の入植者であるトーマス・ピアス・ジュニアは、米国の第14代大統領であるフランクリン・ピアースの祖先でもありました。彼女はフランクリン・ピアースとヘンリー・ワズワース・ロングフェローの4人目のいとこで、4回連れ去られました。
ピアスと彼女の3人の兄弟は、ライのオノンダガストリートにある家で育ちました。彼女は、1931年から1937年にミルトン公立学校に通ったライカントリーデイスクールは、 1940年まで以降寄宿学校アシュリー・ホールでのチャールストン、サウスカロライナ州1940年から1943年まで、彼女の若さで、ピアースはアスレチックと楽しんで泳いでいました、テニス、自転車に乗る。彼女の読書への関心は、人生の早い段階から始まりました。彼女は夕方に家族と集まって本を読んだことを思い出しました。

結婚と家族
image"
  1960年代半ば、家族に囲まれた中央のバーバラブッシュ
ピアスは16歳のとき、クリスマス休暇中に、コネチカット州グリニッジのラウンドヒルカントリークラブでのダンスでジョージHWブッシュ(1924–2018)に会いました。彼は、学生だったフィリップス・アカデミーでアンドーバー、マサチューセッツ州。 18か月後、彼が海軍の雷撃機パイロットとして第二次世界大戦に出かける直前に、2人は結婚することに従事した。彼は彼女にちなんで彼の飛行機の3つに名前を付けました:バーバラ、バーバラII、およびバーバラIII。彼が休暇で戻ったとき、彼女はマサチューセッツ州ノーサンプトンのスミス大学での勉強をやめていました。 2週間後の1945年1月6日、彼らはニューヨーク州ライの第一長老派教会で結婚し、レセプションはアパワミスクラブで開催されました。彼らは、2018年4月17日に彼女が亡くなるまで73年結婚しました。これは、米国史上2番目に長い結婚した大統領夫婦です。(ジミーとロザリン・カーターは、米国史上最長の結婚した大統領夫婦であり、今日の時点で75年間、97日間結婚しています)。
結婚の最初の8か月間、ブッシュはアメリカ合衆国東部を移動し、ミシガン州、メリーランド州、バージニア州など、ジョージブッシュの海軍戦隊の訓練に彼の存在が必要な場所に移動しました。
次の13年間で、ジョージとバーバラブッシュには、6人のベビーブーマーの子供がいました。その中には、合計17人の孫と9人のひ孫がいます。
1977年11月5日にローラウェルチと結婚したジョージウォーカーブッシュ(1946年生まれ)。彼らには双子の娘と4人の孫がいます。
3歳で白血病で亡くなったポーリンロビンソン「ロビン」ブッシュ(1949–1953)。
1974年2月23日にコルンバガルニカガロと結婚したジョンエリス “”ジェブ””ブッシュシニア(1953年生まれ)。彼らには3人の子供と4人の孫がいます。
1980年にシャロン・スミスと結婚したニール・マロン・ブッシュ(1955年生まれ)。彼らは2003年4月に離婚しました。彼らには3人の子供と2人の孫がいます。ニールは2004年にマリアアンドリュースと結婚しました。
1981年にマーガレットモルスターと結婚したマーヴィンピアスブッシュ(1956年生まれ)。彼らには2人の子供がいます。
1982年にウィリアム・ルブロンと結婚したドロシー・ウォーカー「ドロ」ブッシュ・コッホ(1959年生まれ)。彼らは1990年に離婚し、2人の子供がいます。ドロシーは1992年6月にロバートP.コッホと結婚しました。彼らには二人子供がいる。

テキサス年
戦争が終わった後、ジョージとバーバラは、ジョージがイェール大学の学生だったときに最初の子供をもうけました。有名なことに、子供の最初の言葉は「バーバラはどうですか?」でした。-仕事から戻った父親から毎日エコーを聞いていたフレーズ。若い家族はすぐにテキサス州オデッサに移り、そこでジョージは石油事業に参入しました。1949年9月、バーバラの両親はニューヨークで自動車事故に遭い、母親は殺されました。ブッシュ夫人は当時2人目の子供を妊娠していたため、葬式に出席するために旅行しないように忠告されました。赤ちゃんが生まれたとき、彼女はバーバラの母親に敬意を表してポーリンロビンソンブッシュと名付けられました。ブッシュはしばらくの間ロサンゼルス地域に移動し、1950年にテキサス州ミッドランドに移動した。ブッシュは結婚中に約29回移動した。時が経つにつれて、ブッシュは石油業界でビジネスを構築し、同僚と協力して成功したZapataCorporationを立ち上げました。バーバラは、夫が通常仕事を休んでいる間に子供を育てました。1953年、ブッシュの娘ロビンは白血病で亡くなりました。
1959年8月に娘のドロシーが生まれたとき、ブッシュはミッドランドからヒューストンに引っ越しました。1963年、ジョージブッシュは、多くの選挙となる最初の選挙で、ハリス郡共和党の議長に選出されました。1964年に、彼は著名な政治事務所、テキサス州の上院議員に初めて立候補しました。彼は選挙に敗れたが、ブッシュ家が受けた露出はジョージとバーバラを国民の舞台に置いた。

政治生活
1966年、ジョージブッシュは、テキサス州議会で米国下院議員に選出されました。バーバラは、夫がキャンペーンを行っている間に子供を育て、時折トレイルで彼に加わった。その後の数年間で、ジョージブッシュは、米国議会、行政機関、または政府関連の役職のいくつかの異なる役職に選出または任命され、バーバラブッシュはそれぞれの場合に彼に同行しました。
image
  ブッシュは、ジョージが国会議員に選出されたことを1966年の夜にヒューストンで祝います。
議員の妻として、バーバラは彼女の興味をそそるプロジェクトに没頭しました。プロジェクトには、ワシントンDCのさまざまな慈善団体や共和党の女性グループが含まれていました。彼女の夫は1970年に上院への二度目の入札を失いましたが、リチャードニクソン大統領は彼を国連大使に任命し、バーバラは関係を築き始めました。でニューヨークの著名な外交官と。のようウォーターゲート事件は1973年にまで加熱し、ニクソンの会長になるためにブッシュ大統領に求め共和党全国委員会。バーバラは、厳しい政治情勢のために夫に申し出を拒否するように忠告したが、とにかく彼は受け入れた。
ニクソンの後継者、ジェラルド・フォードは、ブッシュ大統領の任命米国連絡事務所の頭の中で、中国人民共和国1974年に、とブッシュは移転しました。彼女は中国で過ごした時間を楽しんだり、夫と一緒に自転車に乗って、アメリカ人がほとんど訪れたことのない都市や地域を探索したりしました。 3年後、ブッシュは米国に呼び戻され、政府機関にとって法的に不確実な重大な時期に中央情報部長を務めた。彼は自分の仕事の分類された側面をバーバラと共有することを許可されていませんでした。その後の孤立感と、当時の他の女性が目標を達成していなかったという彼女の認識と相まって、彼女はうつ病に陥りました。 彼女は専門家の助けを求めなかった。代わりに、彼女は閉鎖された中国で過ごした時間についてのスピーチとプレゼンテーションを提供し始め、ホスピスでボランティアをしました。
彼は彼女がの批准支持すると言ったとき、彼女は物議をかもした1980年に米国大統領のための彼の立候補を発表したときバーバラ・ブッシュは、彼女の夫の経験と個人的な資質を擁護平等の権利改正をしていたプロの選択肢中絶に、カリフォルニア州知事のロナルド・レーガンが率いる共和党の保守派と対立する。レーガンは夫に対して大統領指名を獲得し、夫はレーガンのランニングメイトへの招待を受け入れました。チームは1980年に選出されました。

アメリカ合衆国のセカンドレディ
image
  バーバラ・ブッシュ副大統領と
マーガレット・サッチャー首相および
デニス・サッチャーと
チェッカーズ、1984年
バーバラブッシュのセカンドレディとしての8年間は、彼女を一般的な名前にしました。息子のニールが失読症と診断された後、彼女は識字の問題に興味を持ち、いくつかの異なる識字組織で働き始めました。彼女は、非識字の原因となった要因の調査と学習に多くの時間を費やしました。ホームレスも関係していると信じていました。そして、両方と戦うための取り組みが進行中です。彼女は、公式旅行で副大統領と一緒に、または一人で、国と世界中を旅した。1984年に、彼女は子供向けの本C. Fred’s Storyを執筆しました。この本は、コッカースパニエルC.Fredに関連する家族の冒険について語っています。彼女は本の収益のすべてを識字慈善団体に寄付しました。
1980年代半ばまでに、ブッシュはグループの前で話すことに抵抗がなく、彼女は自分が信じている問題を促進するために定期的に話しました。彼女はユーモアのセンスと自虐的な機知を表現することで有名になりました。 1984年の大統領選挙で、バーバラはマスコミに、副大統領候補のジェラルディン・フェラーロについての考えはテレビでは言えないが、「金持ちで韻を踏む」と語ったときに話題になった。コメントに対する批判を受けた後、ブッシュは彼女がフェラーロを侮辱するつもりはなかったと言った。
1988年、ブッシュ副大統領は、任期限定のレーガン大統領の後任として大統領に立候補することを発表しました。この時までに、バーバラは2つの大統領選挙運動を経験しましたが、夫を指名した全国党大会で3番目の候補者の配偶者になりました(1940年のエレノアルーズベルトと1972年のパットニクソンに続く)。彼女は有権者に彼女が伝統的なファーストレディになることを約束し、彼女の夫のために積極的にキャンペーンを行った。キャンペーンは時々大規模なブッシュ家に焦点を当て、教会、ガーデニング、家族と過ごす時間などの国内の定番への関心を強調し、スタイルをあまり重視せずに、現職のファーストレディであるナンシーレーガンと対比させた。センスとファッション; 彼女は彼女の有名な白い髪とデザイナーの服を着ることへの無関心の両方に注目を集めました。彼女は一般的に、キャンペーン中の政治的問題、特に彼女と彼女の夫が異なる問題についての議論を避け、キャンペーンに密接に関与した人々は、彼女がキャンペーン戦略に積極的に関与したと報告した。ブッシュは1988年11月に選出され、1989年1月20日に宣誓した。
アメリカ合衆国のファーストレディ編集

アクティビズム
image
  バーバラブッシュ夫人は、ユナイテッドスタジオでのテレビ番組セサミストリートのテーピングに参加してい
ます(1989年)。
image
  1991年の「教師としての親」親子グループに出席する
ブッシュとミズーリ州知事
ジョン・アシュクロフト
家族の識字能力はファーストレディとしてのバーバラブッシュの原因であり、彼女はそれを「私たちが抱える最も重要な問題」と呼んだ。彼女は多くの識字組織に関与し、識字委員会に参加し、多くの読書組織の議長を務めた。最終的に、彼女は家族の識字能力のためのバーバラブッシュ財団の開発を支援しました。彼女は、両親とその幼い子供たちが一緒に学ぶことができるプログラムを支援することによって、アメリカにおける非識字の世代サイクルを排除することに専念し続けました。1980年代初頭、ラテンアメリカからの外国生まれの移民が1960年以来、ほぼ5倍になったことを統計が示した後、統計によれば、3500万人の成人は中学2年生以上を読むことができず、2300万人はそれを超えて読むことができませんでした。 4年生のレベル。ブッシュ夫人は状況を議論するためにオプラウィンフリーショーに出演し、子供たちに声を出して読むことの重要性を強調した全国ラジオ番組であるブッシュ夫人のストーリータイムについて定期的に話しました。彼女の子供であるジェブ・ブッシュとドロシー・ブッシュ・コッホは、バーバラ・ブッシュ家族識字財団の共同議長を務めています。彼女の生涯の間、ブッシュ夫人は財団で活動を続け、名誉議長を務めました。
ブッシュ夫人はまた、中絶へのアクセス、LGBTの権利、公民権、エイズへの意識に対する彼女の支援について話しました。
彼女の死後、当時のドナルド・トランプ大統領は、「(ブッシュ夫人の)最大の成果の中で、育成と保護を必要とする基本的な家族の価値観としての識字能力の重要性を認識した」と宣言した。
image
  ブッシュ大統領とファーストレディは、ホワイトハウスに国家元首が到着するのを待っています。
彼女はホワイトハウス歴史協会で活動し、ホワイトハウス保存基金の活性化に取り組み、ホワイトハウス寄付信託と改名しました。信託は、ホワイトハウスの継続的な改修と修復のための資金を調達します。彼女は寄付に向けて2500万ドルを集めるという目標を達成しました。ホワイトハウスの住居のスタッフは、一般的に、バーバラ・ブッシュが彼らが取引したファーストレディの中で最も友好的で最も気楽な人であると感じました。
バーバラブッシュは、ヘンリーG.フリーマンジュニアピンマネー基金の受領者となった最初の米国のファーストレディとなり、36,000ドルを受け取り、そのほとんどをお気に入りの慈善団体に寄付しました。

私生活と興味
ブッシュは、ペットのイングリッシュ・スプリンガー・スパニエル・ ミリーへの愛情で知られており、ミリーの新しい子犬についての子供向けの本を書きました。彼女は、キャンディス・ホイットモア・ラブリーが描いたホワイトハウスの公式肖像画にもミリーを含めました。
image
  ブッシュは1990年にウェルズリー大学で有名な
卒業式のスピーチを行いました。彼女には、ソビエト大統領ミハイル・ゴルバチョフの妻である
ライサ・ゴルバチョワが加わった 彼女は、大統領とファーストレディになって以来、彼女と彼女の夫にとって「どれほどの変化があったか」に毎日感銘を受けました。ブッシュはリムジンの代わりに、より小さな車を使って、町外への旅行のために電車や民間航空機で旅行しようとしました。ブッシュのシークレットサービスの詳細の責任者は、彼女の希望に部分的に反対しました。エージェントは小型車に同意しましたが、商用の飛行機と電車の旅を承認しませんでした。当時、ファーストレディへの脅迫は副大統領よりも多かった。シークレットサービスの反対にもかかわらず、ブッシュは依然として公共交通機関を利用したかった。エージェントが飛行機と荷物をチェックアウトしている間、彼女のフライトが遅れるという事実のために彼女は延期されました。ブッシュが旅した飛行機は、娘のロビンが亡くなった後に夫とヒュー・リートケが設立した白血病財団に敬意を表して、「ブライトスター」と呼ばれました。
彼女は1990年にウェルズリー大学の卒業式のスピーチをしました。彼女のスピーチは、アメリカのレトリックの20世紀のトップ100スピーチ(ランク別にリストされている)の#45としてリストされました。
image
  ファーストレディが1990年にワシントンDCの小児病院で患者を訪問
彼女の中に夫の1992年の大統領選挙、バーバラ・ブッシュは次のように述べている中絶や同性愛は個人的なものは、私の意見では、プラットフォームや慣習に、から取り残されるべきである」と言って、個人的な事柄と共和党は、彼らの立場を取るべきではないと主張しています。」彼女の友人は当時彼女が「私的に中絶の権利を支持した」と報告したが、中絶に関する彼女の個人的な見解は知られていない。彼女は、「私は中絶が嫌いですが、他の誰かのためにその選択をすることができませんでした」と説明しました。
1989年3月、彼女は甲状腺機能亢進症であるグレーブス病に苦しんでいることを明らかにしました。その状態は偶然にも彼女の夫に影響を及ぼしました。同じ世帯の2人の生物学的に無関係な人々が互いに2年以内にバセドウ病を発症することはまれです。その年の6月、ブッシュ大統領は妻について「…彼女はうまくやっている。そして彼女の医者も同じことを言うだろうと思う。彼女はこのバセドウ病をコントロールしている」と述べた。
2002年に彼女はテキサスETAの章の開始アルミナなったパイベータファイでテキサスA&M大学。ブッシュは、夫の大統領図書館があることからこの大学を選びました。
2019年3月、彼女の最後の自伝で、彼女の死の時点で、彼女はもはや共和党の一部であるとは考えていなかったことが明らかになりました。

ホワイトハウス後の年
ブッシュの夫は最終的にビル・クリントンへの再選の彼の入札を失いました。ホワイトハウスを去った後、夫婦はテキサス州ヒューストンのリバーオークスコミュニティとメイン州ケネバンクポートのブッシュコンパウンドに住んでいました。ブッシュ大統領は、ビル・クリントン大統領就任式の日である1993年1月20日を、彼女と彼女の夫にとって「厳しい日」と表現しました。ヒューストンに戻った後、2人は息子のジョージW.ブッシュが訪れました。その時点で、ブッシュは彼女が12年間料理をしていないことに気づきました。彼女は自分で車を運転するのに苦労し、長い間家から遠く離れて運転しませんでした。彼女の夫は人々に彼女の車を見たら邪魔にならないように警告した。 1993年2月に夫が辞任してから1か月後、ブッシュは夫が「ラブボート」の船リーガルプリンセスで彼らを予約したときに驚いた。 1993年4月、ブッシュと彼女の夫は、アメリカを話すツアーに参加していた元イギリス首相のマーガレット・サッチャーと朝食をとった。サッチャーは、元大統領の最近の祭典言及したロナルド・レーガンの誕生日をロナルド・レーガン大統領図書館、彼が二度同じカードをorated博物館、。ブッシュは、レーガンがアルツハイマー病と診断された後の事件について読みました。彼女はそれをレーガンの「両方の悲劇」と呼びました。
image
  大統領の
ジョージ・W・ブッシュ大統領と彼の母親バーバラは、理事会の準備
エアフォースワン、2005
ブッシュは、1994年の知事選挙で、息子のジョージW.ブッシュにテキサス州知事に立候補しないよう説得しようとしました。彼女は彼がアン・リチャーズを倒すことはできないと確信していましたが、彼は選挙に勝ち続けました。テキサス州知事に就任してから数日後、彼女はレディバードジョンソンのためにLBJ図書館で開催されたDistinguishedSpeakersEventに行った。そこで、彼女は息子のテキサス州知事に紹介され、翌日、1995年1月18日付けの手紙を受け取りました。彼は、彼女とジョージHWがいなければ、知事にはならないと主張しました。ブッシュ。ブッシュ夫人はその手紙を彼女と彼女の夫の両方を「動かした」と説明した。 1995年9月3日、ブッシュはベトナムに行った。バーバラは「北ベトナムに足を踏み入れるとは思っていなかったので、これは「信じられない」ことでした。ブッシュは最初にハノイに行き、次にホーチミン市に行きました。彼らはレ・ドゥック・アン大統領と党書記のムオイと会いました。 1995年9月28日、ブッシュはバーバラブッシュ子供病院の発表のためにメイン州ポートランドに車で行きました。ブッシュは彼女の人生が伸びていると言い、「私が去った後ずっと、この病院は私の名前でそこに 「ブッシュはそこで子供たちを訪ね、ブッシュ夫人は彼らを見た後、娘のロビンを思い出し始めた。ブッシュはその月の初めに家に帰った。
ブッシュは1999年6月に大統領選挙運動を発表した後、息子のジョージW.ブッシュのために選挙運動を行いました。彼女は全国で彼の選挙運動を支持する女性と会いましたが、彼女は彼の勝利の可能性に疑問を抱いていました。キャンペーンに対する憤慨は続き、彼女の前で言われた息子への批判を拒否した。彼女は、すべての議論を聞いて見ようとしていた夫とは対照的に、どの議論も見ることを拒否しました。これはカップルの間に摩擦を生み出しました。
テキサス州の3つの小学校と2つの中学校、アリゾナ州メサの小学校など、いくつかの学校が彼女にちなんで名付けられました。また、バーバラ・ブッシュで図書館彼女のためにあるという名前のハリス郡、テキサス、とのバーバラ・ブッシュ小児病院メーン医療センターでは、ポートランド、メイン州は。彼女はアメリのボードとを務めたメイヨークリニック、そして家族リテラシーのためのバーバラ・ブッシュ財団を率います。
2003年のイラク侵攻が始まる2日前の2003年3月18日、ABCのグッドモーニングアメリカが家族のテレビ視聴習慣について尋ねたとき、息子のジョージWブッシュが大統領でした。彼女は答えた:
私は何も見彼[元ジョージHWブッシュ大統領]は座って耳を傾け、私は本を読みます。なぜなら、私たちがニュースについて話しているとき、私がテレビで聞くものの90%が想定であるということを、怒らないでそして、彼はそうではありません、それについての私のペティネスの理解ほどではありません。しかし、なぜ私たちはボディバッグと死について、そして何人、何日それが起こるのか、そしてこれまたはそれまたはあなたは何を推測するのかについて聞く必要がありますか?または、つまり、関係ありません。だから、なぜ私はそのようなことに私の美しい心を無駄にし、彼が苦しんでいるのを見る必要が
image
  ジョージとバーバラブッシュは、2006年10月に
同名の空母USS ジョージHWブッシュの洗礼式に出席します。
ブッシュは、ハリケーン・カトリーナに追われた人々のためにヒューストンの救援センターを訪れていたとき、彼女はラジオ番組マーケットプレイスに語った。
私が話をしたほとんどの人は、「ヒューストンに引っ越すつもりだ」と言っています。私が聞いているのはちょっと怖いですが、彼らは皆テキサスに滞在したいと思っています…誰もがおもてなしに圧倒されており、ここのアリーナの多くの人々はとにかく恵まれていませんでした。これは(彼女が少し笑うので)彼らにとって非常にうまく機能しています。
その発言は論争を引き起こした。 2006年、バーバラブッシュは、慈善団体が息子のニールブッシュが所有する教育ソフトウェア会社と取引を行うことを条件として、非公開の金額をブッシュクリントンカトリーナ基金に寄付したことが明らかになりました。
image
  2012年にLBJプレジデンシャルライブラリーで
元ファーストレディバーバラブッシュ
2008年10月3日、バーバラブッシュと夫のジョージは、ウォーカーズポイントの数マイル北にあるニューイングランド大学のウォーターフロントビデフォードキャンパスに「ジョージアンドバーバラブッシュセンター」を開設しました。ジョージアンドバーバラブッシュセンターは、ニューイングランドのバーバラブッシュの遺産の基礎を築き、テキサスA&M大学のジョージHWブッシュ大統領図書館から貸与された記念品を含む、メイン州のブッシュの遺産を保護する資料である「ブッシュレガシーコレクション」を収容しています。。家族のニューイングランドの遺産とバーバラブッシュのメインへの愛情に特に注意が払われています。
2010年11月のラリーキングとのインタビューで、ブッシュは元アラスカ州知事のサラペイリンについて尋ねられました。ブッシュ大統領は、「私は一度彼女の隣に座って、彼女は美しいと思った。彼女はアラスカでとても幸せだと思う。彼女がそこにとどまることを願っている」と述べた。ペイリンは、「アメリカ人の大多数は青い血に我慢したくないと思うので、私たちはこの種のことに慣れなければならないことを認めたくない。私はブッシュが大好きなので、敬意を表して言いますが、競争で勝者を選んで選ぶのではなく、勝者を選んで選びたいというブルーブラッドです。」
image
  バーバラブッシュ(右から2番目)は、2013年 ダラスのジョージWブッシュ大統領センターのオープニングで、ミシェルオバマ、
ローラブッシュ、
ヒラリークリントン、
ロザリンカーターに
加わります ブッシュ大統領は当初、息子のジェブが大統領に入札する可能性に反対していた。彼女は、他の家族が国の最高のオフィスで試してみるべきであり、「私たちは十分な茂みを持っている」と信じていました。しかし、彼女は自分の立場を逆転させ、彼のキャンペーン広告に登場した。2016年2月から、彼女は期日前投票州であるニューハンプシャーで彼のためにキャンペーンを開始しました。 ジェブ・ブッシュは、母親が出席したタウンホールミーティングは、彼女が関与する前はタウンホールよりも大規模な集会を特徴としていたと冗談を言った。息子に関して、彼女はジェブがあまりにも礼儀正しいと信じていたが、彼は「まともで正直であり、大統領に必要なすべてのもの」であると確信していた。ブッシュは、指名のためのジェブのライバルであったドナルド・トランプに加重した。彼女自身の承認により、彼女は女性が「メーガン・ケリーについて彼が言ったことを言った人に投票することができる」方法を理解できないと言いました。 彼女はまた、キャンペーンの過程でトランプにうんざりしており、性別のために「彼が女性について言っていることに夢中ではなかった」と述べた。 2016年2月のCBS共和党討論会で、ジェブは母親を「私が知っている最強の女性だ」と言って弁護し、トランプはブッシュ自身が「走るべきだ」と答えた。
ブッシュとアビゲイル・アダムスは、米国の歴史上、大統領と大統領の母親の両方と結婚した唯一の2人の女性です。

病気と死
ブッシュは1988年にグレーブス病と診断されました。その後、彼女はうっ血性心不全と慢性閉塞性肺疾患(COPD)に苦しみました。ブッシュは25年間ヘビースモーカーであり、1968年に看護師が手術後に病室での喫煙を非難したときに禁煙した。
2008年11月、ブッシュは腹痛で入院し、小腸の手術を受けました。彼女は2009年3月に大動脈弁置換術を受けた。
ブッシュは2013年の大晦日に肺炎で入院し、数日後に退院しました。
2018年4月15日、彼女の家族は、彼女の健康障害に関する声明を発表し、彼女は家族と一緒に家にいることを選択し、さらなる治療よりも「快適なケア」を望んでいると述べました。 家族のスポークスマン、ジム・マクグラスによれば、彼女の決定は「最近の一連の入院」の結果としてもたらされた。
外部ビデオ
video icon
  休息中に横たわっているバーバラブッシュ、セントマーティンズエピスコパル教会、テキサス州ヒューストン、2018年4月20日
video icon
  2018年4月21日、バーバラブッシュ葬儀に到着
video icon
  バーバラブッシュ葬儀、2018年4月21日、C-SPAN
ブッシュは2018年4月17日にヒューストンの自宅で92歳で亡くなりました。 息子のジョージW.ブッシュは、「私の愛する母親は92歳で亡くなりました。ローラ、バーバラ、ジェナ、そして私は悲しいですが、彼女がいたことを知っているので、私たちの魂は落ち着きます私はバーバラブッシュが私の母だった幸運な男です。私たちの家族は彼女を心から恋しく思います。あなたの祈りと良い願いに感謝します。 「」ドナルド・トランプ大統領は、バーバラ・ブッシュの記憶にある半旗に旗を命じた 。彼とメラニア・トランプ大統領夫人が国を代表して哀悼の意を表した。「妻、母、祖母、軍の配偶者、そして元ファーストレディとして、ブッシュ夫人はアメリカの家族の擁護者でした…彼女は国と家族への強い献身で長い間記憶に残るでしょう…」元大統領ジミー・カーター、 ビル・クリントン、 バラク・オバマ、と上院議員ジョン・マケインはまた、哀悼の意を送りました。英国のエリザベス2世女王、カナダのジャスティン・トルドー首相、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領など、一部の外国の指導者も哀悼の意を表した。
彼女の葬式は2018年4月21日にヒューストンのセントマーティンズエピスコパル教会で行われ、テキサス州カレッジステーションのジョージブッシュ大統領図書館に埋葬されました。 元大統領バラク・オバマ、ジョージ・W・ブッシュ(息子)、ビル・クリントン、ジョージ・H・ブッシュ(夫)、そして仲間のファースト・レディース・メラニア・トランプ、ミシェル・オバマ、ローラ・ブッシュ(義理の娘)、ヒラリークリントンは、サービスに参加した著名な代表者でした。バーバラ・ブッシュの息子とFmr。ジェブ・ブッシュ知事と大統領歴史家兼伝記作家のジョン・ミーチャムがユーロジーを贈った。元英国首相のジョン・メージャーと元カナダ首相のブライアン・マルルーニーも出席した。彼女の夫は、敗血症につながる感染症で翌日入院した。
彼女の死後、クラリオン元帳のマーシャル・ラムジーによる漫画が広く配布され、バーバラが天国に入ると娘のロビン(1950年代に白血病で亡くなった)に迎えられたことが示されました。この漫画は、ジョージW.の娘であるジェンナブッシュヘイガーを含む、家族のさまざまな人々や親戚によって共有されました。彼女は、同じ年の12月の後半に別のラムジーの漫画で再び取り上げられ(7か月後の夫ジョージの死後)、TBMアベンジャー(彼の飛行機のタイプ)を着陸させた後、彼女とロビンの両方がジョージに挨拶した。第二次世界大戦中に海軍で飛んだ)天国で。
彼女の夫は、2018年11月30日に亡くなり、7か月まで彼女を生き延びました。

賞と遺産
image
  ヒューストンのパークウェイビレッジにある
バーバラブッシュ小学校
1982年、バーバラブッシュは、アメリカ革命の娘たちからDAR名誉勲章を授与されました。彼女は1985年に会員になり、死ぬまで会員を続けました。
1995年に、ブッシュは、ジェファーソン賞によって毎年与えられる賞である、不利な立場にある最大の公共サービスのための賞を受賞しました。 1997年、彼女は識字プログラムでの仕事に対してミスアメリカ女性功労賞を受賞した。 1997年、ブッシュはアメリカアカデミーオブアチーブメントのゴールデンプレート賞を受賞した。
2016年、彼女はヒューストン大学の支部からPhi BetaKappaの名誉会員になりました。
複数の学校はバーバラブッシュにちなんで名付けられています。それらには、テキサス州アーヴィングのダラスフォートワース地域にあるバーバラブッシュ中学校が含まれ、キャロルトンファーマーズ支部の独立学区が運営しています。でバーバラ・ブッシュ小学校ウッドランド、テキサス州では、グレーターヒューストンが運営する、コンローの独立した学区。テキサス州グランドプレーリーのバーバラブッシュエレメンタリーにあるグローバルリーダーシップアカデミー、同じくダラスフォートワースにある]]、グランドプレーリー独立学区が運営。とバーバラ・ブッシュ小学校でのパークウェイ村が運営西部ヒューストンの近所、ヒューストン独立学区。

名誉学位
バーバラブッシュは多くの機関から名誉学位を取得しました。これらには以下が含まれます:
日にち 学校 州 程度 1972年 アルカディア大学 PA 法学博士(LLD) 1981年 マウントバーノンセミナリーアンドカレッジ DC 公務員博士
1981年5月
カーディナルストリッチカレッジ WI 法学博士(LLD)
1987年5月10日
ハワード大学 DC 人文科学博士(DH) 1988年 ジャドソン大学 AL 人文学博士号(DHL)
1989年5月14日
ベネット大学 NC 人文学博士号(DHL)
1989年5月21日
ボストン大学 MA 人文学博士号(DHL)
1989年10月6日
モアハウス医学部 GA 人文学博士号(DHL)
1989年9月6日
スミス大学 MA 人文学博士号(DHL) 1990年 ペンシルバニア大学 PA 法学博士(LLD)
1990年5月
サウスカロライナ大学 SC 教育博士
1990年5月19日
セントルイス大学 MO 人文学博士号(DHL) 1991 サウスカロライナ州立大学 SC 人文学博士号(DHL) 1991 ミシガン大学 MI 法学博士(LLD)
1991年6月15日
ノースイースタン大学 MA 公務員博士
1992年5月17日
マーケット大学 WI 法学博士(LLD) 1992年 セントラル州立大学
おお
人文学博士号(DHL) 1992年 ルイジアナ州立大学 LA 人文学博士号(DHL) 1992年 ペパーダイン大学 CA 法学博士(LLD) 1997年 フッド大学 MD 人文学博士号(DHL)
1997年4月18日
ホフストラ大学
ニューヨーク
人文学博士号 1998年 オースティン大学 TX 人文学博士号(DHL) 1998年 マイアミ大学 FL 人文科学博士(DH) 1999年 ワシントン大学 MD 公務員博士 2000年 センテナリーカレッジ LA 法学博士(LLD)
2001年5月21日
ウェイクフォレスト大学 NC 人文科学博士
2002年3月11日
ベイラー大学 TX 人文学博士号(DHL)
2003年6月7日
ニューイングランド大学オステオパシー医学部
自分
人文学博士号(LHD)
2005年12月16日
テキサスA&M大学 TX 人文学博士号
2006年5月21日
ジョージワシントン大学 DC 公務員博士
2010年5月15日
セワニー:南大学 TN 大陸法博士(DCL)

脚注
^ 「バーバラピアスブッシュ」。ホワイトハウス。
^ 「ブッシュ王朝の家長であるバーバラブッシュは92歳で死去する」。デビッドコーエン。ポリティコ。2018年4月17日。
^ 「テキサスタウン、現在分割されている、移民に関する偽造されたブッシュの立場」。ニューヨークタイムズ。2007年6月24日。
^ ページ、スーザン(2019年4月2日)。家長:バーバラブッシュとアメリカ王朝のメイキング。ISBN
 9781538713655。
^ u v w 「ファーストレディの伝記:バーバラブッシュ」。国立ファーストレディース図書館。2009年3月3日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「バーバラ(ピアス)ブッシュの有名な種類」。FamousKin.com。
^ 「バーバラブッシュは92歳で死に、ライで育ちました」。Lohud.com。AP通信。2018年4月18日。
^ 「バーバラブッシュの速い事実」。CNN。2018年4月17日。
^ ブッシュ、バーバラ(1994)、p。16
^ 「元ファーストレディのバーバラブッシュは、彼女のライの故郷を愛情を込めて思い出しました」。Lohud.com 。
^ 「バーバラブッシュ」。Biography.comWebサイト。
^ Speers、W。(1990年5月22日)。「バーバラブッシュ:私はうつ病を克服しました」。フィラデルフィアメディアネットワーク。2009年3月3日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「バーバラ・ブッシュの伝記」。A&Eテレビネットワークス、LLC。2011年10月4日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ジェームズ・B・シンプソンによって編集されたシンプソンの現代の引用。1988年。バートルビー
^ ジョーン・ヴェンノチ(2018年4月18日)。「バーバラブッシュ:献身的な妻、母、祖母、そしてCEO-ボストングローブ」。BostonGlobe.com 。
^ 「バーバラブッシュのホワイトハウスの伝記」。whitehouse.gov。2011年11月17日取得– NationalArchives経由。
^ ブラントリー、ラマー。「ロールモデルとしてのバーバラブッシュ」。ロールモデル。2009年2月28日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「バーバラブッシュのオクラホマとの関係」。オクラホマン。2018年4月17日。
^ 「ファーストレディバーバラブッシュの抜本的な遺産」。whitehouse.gov。2018年4月18日。2019年6月19日取得– NationalArchives経由。
^ 「バーバラブッシュ」。伝記。
^ 「バーバラブッシュの伝記::国立最初の女性の図書館」。www.firstladies.org 。
^ 「元ファーストレディバーバラブッシュの死去に関する大統領の声明|ホワイトハウス」。whitehouse.gov。2018年11月5日取得– NationalArchives経由。
^ Brower、Kate Andersen(2015)、pp。46、75、117–122、136
^ 「芸術および学者」。トライデント(2013年冬):19。
^ ブッシュ、バーバラ(1994)、264〜265ページ。
^ Eidenmuller、Michael E.(2009年2月13日)。「ランク別の20世紀のトップ100スピーチ」。アメリカのレトリック。
^ Broder、John M.(1992年8月14日)。「バーバラブッシュは中絶を「個人的な選択」と呼びます」。ロサンゼルスタイムズ。2009年3月3日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ハーンデン、トビー(2010年11月8日)。「ジョージWブッシュは、母親が彼に死んだ胎児を瓶に入れて見せたとき、中絶に反対するようになりました」。デイリーテレグラフ。ロンドン。2009年3月3日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「バセドウ病、甲状腺疾患の治療を受けているバーバラブッシュ」。ロサンゼルスタイムズ。1989年3月30日。
^ Altman、Lawrence K.(1991年5月29日)。「水中で求められる茂みの病気への手がかり」。ニューヨークタイムズ。2009年3月3日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「大統領の記者会見」。ジョージHWブッシュ大統領図書館および博物館。1989年6月8日。ここで1分間編集できれば、彼女の誕生日とは関係なく、彼女の健康について多くの表現がありました。そして、私たちはそれによって非常に感動し、彼女はうまくやっていると言うことができます。そして、私は彼女の医者が同じことを言うだろうと思います。彼女はこのバセドウ病をコントロールしています。そこでの個人的な中断を許して
^ ベック、フラン; 博士号 (2018年4月23日)。「」私たち徒歩信仰としないことによってサイト「 – 」さようならへのバーバラ・ピアース・ブッシュを言います。友愛の歴史など。
^ ラフォンド、ニコール(2019年3月27日)。「バーバラ・ブッシュは心臓発作のためにトランプを非難した、彼女はもはや共和党員ではないと言った」。トーキングポイントメモ。アメリカ合衆国:Blogger 。
^ ページ、スーザン(2019)。「家長:バーバラブッシュとアメリカ王朝の形成」。ニューヨーク市:12。ISBN
 978-1538713648。
^ ページ、スーザン(2019年3月27日)。「バーバラ・ブッシュ:彼女はまだ自分自身を共和党員だと思っていましたか?」「今日はおそらくノーと言うでしょう。」「。USAトゥデイ。バージニア州マクリーン:GannettCompany 。
^ Stracqualursi、ベロニカ(2019年3月27日)。「トランプが大統領になった後、バーバラ・ブッシュはもはや自分自身を共和党員とは見なしていなかった、と本は述べている」。CNN。アトランタ:ターナーブロードキャスティングシステム。
^ ブッシュ、バーバラ(2004)、5–7ページ。
^ ブッシュ、バーバラ(2004)、p。9.9。
^ ブッシュ、バーバラ(2004)、p。16.16。
^ ナトファリ、p。159。
^ ブッシュ、バーバラ。(2004)、p。72。
^ ブッシュ、バーバラ(2004)、p。79。
^ ブッシュ、バーバラ(2004)、85〜86ページ。
^ ブッシュ、バーバラ(2004)、91-92ページ。
^ ナフタリ、ティモシー(2003)。ジョージHWブッシュ:アメリカ大統領シリーズ:第41代大統領、1989年から1993年。タイムズブックス。NS。 166. ISBN  0805069666。
^ バーバラブッシュブランチライブラリ@サイプレスクリーク。hcpl.lib.tx.us
^ 「バーバラブッシュ ‘美しい心’引用」。スノープス。
^ 「バーバラブッシュ:ニューオーリンズからの貧しい避難者のために「非常によく」うまくいくこと」。編集者および発行者。2005年9月5日。2007年4月10日のオリジナルからアーカイブ。
^ 「マーケットプレイス」。アメリカンパブリックメディア。2005年9月5日。 オーディオクリップ。
^ 「生存者についてのバーバラブッシュのコメントは怒りを引き起こします」。シドニーモーニングヘラルド。2005年9月7日。2009年3月3日のオリジナルからアーカイブ。
^ ガルザ、シンシアレオノール(2006年3月23日)。「カトリーナの資金は、ニールブッシュのソフトウェアプログラムの支払いに充てられました」。ヒューストンクロニクル。
^ 「ジョージとバーバラブッシュセンター」。メイン州、タンジール、オンラインのニューイングランド大学。2008年10月3日。
^ 「バーバラブッシュはメインに永続的な遺産を残します」。WMTW。2018年4月17日。
^ スナイダー、ホイットニー(2010年11月20日)。””バーバラブッシュジャブサラペイリン: ‘私は彼女がアラスカにとどまることを願っています’(ビデオ)””。ハフィントンポスト。
^ 「44–ペイリンは「青い血」のバーバラブッシュに反撃する」。ワシントンポスト。2010年11月24日。
^ Cirilli、Kevin(2015年6月20日)。「鈍いバーバラブッシュはジェブに言います:あなたは私の好きな息子ではありません」。ヒル。
^ 「ニューハンプシャーのジェブブッシュのためのキャンペーンへのバーバラブッシュ」。CBSニュース。2016年1月29日。
^ 「CNNの最初:来週ニューハンプシャーのジェブのためのバーバラブッシュの打撃の道」。CNN。2016年1月29日。
^ “”バーバラ・ブッシュは、ジェブ・ブッシュは ‘大統領に必要なすべてのものであると言っています’ “”。タンパベイタイムズ。2016年2月4日。
^ ライリー、ケイティ。「バーバラ・ブッシュは、ジェブは「礼儀正しい」と言っています」。時間。
^ オブライエン、コートニー。「バーバラ・ブッシュ:女性は「トランプが何を意味するかを知っていた」メーガン・ケリーのコメント」。townhall.com。
^ スミス、キャンディス(2016年2月5日)。「バーバラブッシュはジェブのニューハンプシャーキャンペーンに彼女のフレアをもたらします」。ABCニュース。
^ 「ドナルドトランプのバーバラブッシュ:「私は彼にうんざりしている」」。CNN。2016年2月6日。
^ 「ドナルド・トランプ、ブッシュ家の遺産をめぐるジェブ・ブッシュのスパー」。CBSニュース。2016年2月13日。
^ 「健康を損なうバーバラブッシュ」。WGNtv.com。2018年4月15日。
^ 「バーバラブッシュの死因:慢性閉塞性肺疾患とは何ですか?」。ニューズウィーク。
^ ピカード、キャロライン(2018年4月17日)。「バーバラブッシュは、看護師が彼女を呼んだ後、1​​968年に喫煙をやめました」。グッドハウスキーピング。
^ 「病院の元ファーストレディバーバラブッシュ」。フォックスニュース。2010年4月7日。2009年3月3日のオリジナルからアーカイブ。
^ 「病院から解放された元ファーストレディーバーバラブッシュ」。CNN。2009年3月13日。
^ 「元ファーストレディーのバーバラブッシュが「呼吸関連の問題」で入院した」。NBCニュース。2013年12月31日。2009年3月3日のオリジナルからアーカイブ。
^ ハメディ、サマ(2014年1月4日)。「ヒューストン病院から解放された元ファーストレディバーバラブッシュ」。ロサンゼルスタイムズ。
^ ベイカー、ピーター(2018年4月15日)。「バーバラブッシュ、重病、治療停止を選択」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362から4331まで。
^ Domonoske、Camila(2018年4月15日)。「元ファーストレディバーバラブッシュは健康を害し、さらなる治療を求めていない」。NPR 。
^ ガンジェル、ジェイミー(2018年4月15日)。「排他的:健康を損なうバーバラブッシュ」。CNN 。
^ Graczyk、Michael(2018年4月15日)。「スポークスマン:元ファーストレディーのバーバラ・ブッシュが健康を害している」。ABCニュース。
^ 「元ファーストレディバーバラブッシュは92歳で死ぬ」。ABCニュース。
^ 「ジョージW.ブッシュ大統領センター:バーバラブッシュ夫人の死去に関するジョージW.ブッシュ大統領の声明」。Twitter 。
^ ベッツィ、クライン(2018年4月17日)。「トランプはバーバラブッシュの半旗に旗を注文する」。CNN 。
^ 「旗はバーバラブッシュのために半旗で飛ぶ;トランプは声明を出す」。AL.com。2018年4月18日。
^ 「ドナルドJ.トランプ:@FLOTUSメラニアと私はバーバラブッシュの人生を祝うために国に加わります」。Twitter 。
^ Vejnoska、ジル(2018年4月17日)。「ジミーとロザリン・カーターはバーバラ・ブッシュの死を悼む」。アトランタジャーナル-憲法。
^ Bredemeier、ケン(2018年4月17日)。「米国のVIPはバーバラブッシュにトリビュートを支払う」。ボイスオブアメリカ。
^ オバマ、バラク。「バーバラブッシュの死去に関するツイッター声明」。ツイッター。
^ サミュエルズ、ブレット(2018年4月17日)。「家族、友人はバーバラブッシュの死を悼む」。TheHill 。
^ Graczyk、Michael(2018年4月18日)。「ジョージ・W・ブッシュは、元ファーストレディーのバーバラ・ブッシュは死を恐れなかったと言っています」。シカゴトリビューン。AP通信。
^ “”最新:トランプ:バーバラブッシュ ‘アメリカの生活の中でタイタン’ “”。ABCニュース。AP通信。2018年4月18日。
^ Kamath、Tulsi(2018年4月17日)。「ブッシュ家はバーバラブッシュの葬式、公の訪問の詳細を発表します」。ヒューストンクロニクル。
^ Linge、Mary Kay(2018年4月21日)。「バーバラ・ブッシュが休息するとき、大統領は敬意を払う」。ニューヨークポスト。
^ ウィンザー、モーガン(2018年4月21日)。「バーバラ・ブッシュは葬式で 『最高の世代のファーストレディ』として思い出した」。ABCニュース。
^ 「元ファーストレディバーバラブッシュの葬式のゲストリストと要約」。KTVUフォックス2. 4月21日、2018年からのアーカイブの元2018年4月21日に。
^ ラムジー、マーシャル(2018年4月19日)。「バーバラブッシュの漫画がどのように独自の人生を歩んだか」。USAトゥデイ。
^ Bado、Kirk A.(2018年12月1日)。「ジョージHWブッシュの漫画:雲の中で待っているバーバラと娘ロビン」。USAトゥデイ。
^ 「過去の勝者」。ジェファーソン賞財団。2017年5月11日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「第77回ミスアメリカページェントのライブプレゼンテーション」。ターナークラシックムービー。1997年。 2009年3月3日のオリジナルからアーカイブ。
^ 「アメリカの達成のアカデミーのゴールデンプレートの受賞者」。www.achievement.org。アメリカンアカデミーオブアチーブメント。
^ 「ヒューストン大学」。ファイベータカッパ協会。2016年3月4日。2018年4月18日のオリジナルからアーカイブ。
^ 「家」。バーバラブッシュミドルスクール。
^ 「家」。バーバラブッシュ小学校(テキサス州コンロー)。
^ 「家」。バーバラブッシュ小学校のグローバルリーダーシップアカデミー。
^ “小学校(AJ) “(アーカイブで2014年6月10日、ウェイバックマシン)。ヒューストン独立学区。。
^ l m n o p q ブッシュ、バーバラ(2005)。振り返り:ホワイトハウス後の生活(第1回リサドリュー/スクリブナー貿易pbk。編)。ニューヨーク:サイモン&シュスターインターナショナル。頁 395から396(付録B) 。ISBN
 9780743255820。
^ 「StritchMagazine」(PDF)(2011年秋冬)。カーディナルストリッチ大学。NS。4. 2018年4月18日にオリジナル(PDF)からアーカイブされました。
^ 「名誉学位および他の大学の名誉の受領者(年ごと)」。ハワード大学。
^ 「開始:ハワード大学」。ニューヨークタイムズ。全国。1987年5月10日。p。1001029 。
^ ドナヒュー、テリー(1989年5月14日)。「バーバラブッシュは人文学博士号を取得しました」。UPI。UPI 。
^ ラドクリフ、ドニー(1989年10月10日)。「バストだった大統領の肖像画」。ワシントンポスト。
^ 「名誉学位」。スミス大学。
^ Kilian、Michael(1989年9月10日)。「アメリカを代表する(そして最も称賛されている)大学のドロップアウト-最初に…」シカゴトリビューン。
^ 「名誉学位のアルファベット順のリスト」。ペンシルベニア大学。
^ セクストン、ミーガン(2014年11月25日)。「ジェブ・ブッシュが卒業式で話す」。サウスカロライナ大学。
^ 「ファーストレディは名誉学位を取得します」。デザレットニュース。1990年5月20日。
^ 「1836年に授与された名誉学位-現在」(PDF)。ミシガン大学。
^ 「写真:元ファーストレディバーバラブッシュの人生」。CNN。2017年1月20日。
^ ビックラー、ジャンヌ(1992年5月17日)。「バーバラブッシュは家族の価値観について卒業生に話します」。UPI 。
^ 「学術招集、1997年4月18日|ビデオ」。C-SPAN。1997年4月18日。0:12:00 。
^ 「2001-開始ニュース」。開始ニュース。ウェイクフォレスト大学。
^ 「ベイラーは名誉博士号でバーバラブッシュを称える|メディアコミュニケーション」。ベイラー大学。2002年3月12日。
^ 「バーバラブッシュは名誉学位を取得します」。プレーンビューデイリーヘラルド。AP通信。2003年6月7日。
^ 「テキサスA&M大学の理事会の議事録」(PDF)。テキサスA&M大学。2005年12月16日。
^ 「2006年の開始」。ジョージワシントン大学。2005年12月6日。
^ マーサー、モニカ(2010年5月16日)。「Sewaneeはブッシュ、Meachamを称える」。タイムズフリープレス。
^ 「Sewaneeは名誉学位の受賞者を発表します」。聖公会。2010年5月13日。

参考文献と一次資料
ページ、スーザン(2019)。家長:バーバラブッシュとアメリカ王朝のメイキング。12。ISBN 978-1538713648。 抜粋
「タイムズ元帳」。2018年5月10日にオリジナルからアーカイブされました。
Rechcigl Jr.、ミロスラフ。「ブッシュ大統領のモラヴィアとボヘミアンのルーツと米国大統領上院議員ケリーの候補者:歴史的系図ヴィネット」 (PDF)。2015年9月24日にオリジナル (PDF)からアーカイブされました。
ブロワー、ケイトアンダーセン(2015)。レジデンス:ホワイトハウスのプライベートワールドの内部。ニューヨーク:ハーパー。ISBN 978-0-06-230519-0。
ブッシュ、バーバラ(2004)。反射:ホワイトハウスの後の生活。スクリブナー。ISBN 978-0743255820。
キリアン、パメラ(2003)。バーバラブッシュ:王朝の家長。セントマーチンズグリフィン。ISBN 978-0312319700。
ブッシュ、バーバラ(1994)。バーバラブッシュ:メモワール。ニューヨーク:Scribner。ISBN 978-0-02-519635-3。
ブッシュ、バーバラ(1990)。ミリーの本。ウィリアムモローアンドカンパニーISBN 978-0688040338。
ブッシュ、バーバラ(1984)。C.フレッドの物語。ダブルデイ。ISBN 978-0385189712。

参考文献
ブッシュ、バーバラ。「BARBARABUSH:A MEMOIR / Life after WhiteHouseは楽しくて違う」。ロサンゼルスタイムズ。ヒューストンクロニクルでシンジケート。1994年10月1日土曜日。ヒューストンセクション、p。5.5。
エメリー、クリストファー。ホワイトハウスアッシャー:内側からの物語。(2017)、ホワイトハウス案内係(バーバラブッシュによる序文付き)。
ISBN 978-1634926560 
グールド、ルイスL.「歴史的観点から見た現代の最初の女性」Presidential Studies Quarterly 15.3(1985):532-540。オンライン
ハマー、ジル・アブラハム。「ファーストレディと文化的なすべての女性の理想:ジェンダーのパフォーマンスと表現。」White House Studies 9.4(2009)pp。403–422。レディバードジョンソン、ベティフォード、バーバラブッシュを比較します。
ウィリアムズ、マージョリー。「バーバラの反発」。バニティフェア。1992年8月。

外部リンク
ウィキクォートには以下に関連する引用があります:バーバラブッシュ
コモンズには、以下に関連するメディアがあります:バーバラピアースブッシュ(カテゴリー)
バーバラブッシュの公式ホワイトハウス伝記
ブッシュ、ジョージHW、バーバラブッシュとジムマクグラス。ジョージHWブッシュとバーバラブッシュのオーラルヒストリー、ヒューストンオーラルヒストリープロジェクト、2009年7月。
ウェルズリーでの卒業式のスピーチ
家族の識字能力のためのバーバラブッシュ財団
ハロルド・W・マッグロウ・ジュニア教育賞の過去の受賞者
外観上のC-SPAN
バーバラ・ブッシュのC-SPANのファーストレディース:影響&画像
バーバラ・ブッシュはで墓を探します
バーバラ・ブッシュでWeRemember.com名誉称号 前任者
ジョーンモンデール
アメリカ合衆国のセカンドレディ 1981–1989
後継
マリリン・クエール
前任者
ナンシーレーガン
アメリカ合衆国のファーストレディ 1989–1993
後継
ヒラリー・クリントン”