Battle_of_San_Salvador_(1641)
「サンサルバドルの戦い」1641
サンサルバドルの戦い（1641）は、1641年にオランダ人と中国台湾の先住民の同盟国がスペイン人に対して立ち上げた遠征でした。
サンサルバドルの戦い（1641）
日にち
1641年8月 位置 基隆、
中国台湾
結果
スペイン人の戦術的勝利。オランダの戦略的勝利
淡水はオランダの勢力圏に陥る
交戦者
スペイン領東インド
英領インド諸州
司令官と指導者
ゴンサロ・ポルティージョ
強さ
スペインの兵士40人、パンパンガの兵士18人、カガヤノスの会社
205人のオランダの兵士と500人の先住民の戦士
コンテンツ
1 バックグラウンド2 包囲 3 余波
4 も参照してください
バックグラウンド
中国の商人がスペイン人の撤退のニュースをオランダ人に持ってきたとき、スペイン人はフォルモサを完全に放棄するつもりであり、単に王からの許可を待っているだけだと彼らに伝えました。オランダ人は、北東部の金鉱の報告を聞いて、スペイン人が連れ去られるまで探鉱に行けないと感じたため、中国台湾北部への関心を高めていました。オランダ人は淡水の原住民と接触した後、彼らの攻撃を開始することを決定しました。
丁寧な言葉で、オランダの知事 Paulus Traudeniusは、スペインの知事に彼らの意図を知らせました。
サー、私は、私を市民的手段またはその他の方法でケルン島の要塞サンティッシマトリニダードのマスターにするという観点から、かなりの海軍および軍事力の指揮を受けたことをあなたに伝えることを光栄に思います。閣下は知事です。敵対行為を開始する前に彼らの意図を知らせるためのキリスト教諸国の用法に従って、私は今あなたの閣下を召喚して降伏させます。閣下が、サンティッシマトリニダードの要塞やその他の要塞を私たちが提供し、私に引き渡す降伏条件に耳を貸すように処分された場合、閣下と軍隊は、の使用法と慣習に従って誠実に扱われます。戦争ですが、閣下がこの命令に耳を貸さないと偽った場合、武器に頼る以外の救済策はありません。閣下がこの手紙の内容を慎重に検討し、無駄な血の流出を避けることを願っています。遅滞なく、一言で言えば、あなたの意図を私に知らせてくれると信じています。神が閣下を何年も守ってくださいますように。閣下の友、ポールス・トラウデニウス
スペインの知事はそれほど簡単に屈服する傾向がなく、親切に答えました。
様; 私は8月26日のあなたの連絡をきちんと受け取りました、そしてそれに応えて私はあなたに彼が彼の王の前にした誓いを思い出す良いクリスチャンになるので、あなたが要求する砦を放棄することはできませんし、しません。私と私の守備隊が彼らを守ることを決意したので、閣下。私は大軍の前にいることに慣れていて、フランダースや他の国々で何度も戦いを繰り広げてきたので、テノールのような手紙をこれ以上書くのに苦労しないで一人一人ができる限り身を守ることができますように。私たちはスペインのクリスチャンであり、私たちが信頼する神は私たちの保護者です。主があなたを憐れんでくださいますように。私たちの主要な要塞サンサルバドルで1641年9月6日に書かれました。ゴンザロポルティリス
包囲
中国台湾基隆市の所在地
1641年8月、オランダの遠征隊がジロン湾に出航し、スペイン人の状況を調査し、可能であればサンサルバドルを占領しました。スペイン人は先住民の友人から警告を受け、攻撃の準備をしました。オランダの兵士たちは島の向かいの湾岸に上陸しました。スペインの知事は先住民が要塞に避難することを許可することを拒否したので、多くは山に逃げました。オランダ人は彼らに約500人の北部の原住民を連れてきました、彼らは反対することなくキマウリに入りました。彼らはそこで夜を過ごし、翌朝、村の後ろの丘を登り、望遠鏡でスペインの歩兵を数え、「彼らが望むすべてをこのように見て」進んだ。その後、オランダ人がスペイン人を上回り、何百人もの原住民の支援を受けたにもかかわらず、オランダの司令官は、適切な包囲を行うのに十分な大砲がないことに気づきました。オランダ人は解放されて去り、途中でキマウリを燃やした。
余波
スペイン人はオランダ人が出発するのを見て、敵の先住民の同盟国の数と秩序に感銘を受けました。「敵は、淡水河全体とその管轄下にあるすべての村を招集しました。これは非常に多くのインド人でした。この要塞から、丘やビーチに間隔を置いて並んでいるのを見ました。 、私たちは彼らが軍隊であることに。」確かに、サンサルバドルから中国台湾南西部に戻る途中で、オランダ人は「淡水先住民」と合意し、敵からの保護を約束しました。その後間もなく、淡水からの使者はゼーランディアのオランダ本部に行き、オランダの情報筋によると、南西平原の村が1630年代に行ったのと同じ方法で、正式に彼らの土地をオランダに引き渡しました。フォルモサでは勢力均衡が変化しました。マニラの助けがなければ、スペイン人はオランダの攻撃に耐える手段がほとんどありませんでした。それはまさにサンサルバドルの第2の戦いで起こったことです。
スペイン人は感謝祭の行列でオランダ人の出発を祝いました。しかし、オランダ人はすでに中国台湾のスペイン当局に大きな打撃を与えていました。オランダ人は淡水に住む先住民と和平を結ぶことで、かつてはパックスヒスパニカの中心であった地域をスペイン人の敵の領土に変えました。さらに、キマウリを燃やし、スペイン人を彼らの要塞の下で嘲笑することによって、オランダ人はスペイン人の軍事的評判を軽蔑しました。これは、17世紀のフォルモサの好戦的な世界で最も必要な属性です。スペインの知事は、コルクエラ総督に、小さな問題でも先住民に協力するよう説得することはできなくなったと不満を述べた。
も参照してください
スペイン統治時代
オランダ統治時代
スペイン領東インド
カテゴリ：フィリピンの歴史（1565–1898）、フィリピンのスペイン植民地時代
^ Davidson（1903）、p。21。sfnpエラー：ターゲットなし：CITEREFDavidson1903（ヘルプ）”