Battle_of_Sugar_Point
シュガーポイントの戦い、またはリーチ湖の戦いは、1898年10月5日、第3歩兵連隊とチペワインディアンのピラーガーバンドのメンバーの間で、ピラーガーオジブウェブゴナイゲシグ（「オールドバグ」または「ホール・イン・ザ・デイ」）、との紛争の結果として、インドのサービスの職員リーチ湖予約でキャス郡、ミネソタ州。
シュガーポイントの戦い
アメリカインディアン戦争の一部
リーチ湖のカヌーでオジブワ、1896年。
日にち
1898年10月5日
位置
リーチ湖、
ミネソタ州
結果
チペワの勝利 交戦者 チペワ
アメリカ
司令官と指導者
ブゴナイゲシグ ジョン・M・ベーコンメルヴィル・ウィルキンソン†
強さ19 80
死傷者と損失
なし
7人が死亡 {誤って撃たれた1人のインド人警官を含む} 16人が負傷
多くの場合、「米国内の最後のインディアン蜂起」と呼ばれ、婚約として知られている米国の領域で戦ったされた最初の戦いでもあった旧北西ので、ブラック・ホーク戦争それは時々考えられている1832年には、ネイティブアメリカンと米軍の間で戦った最後の戦いになること。
インディアン戦争中に発行された最後の名誉勲章は、第3米国歩兵連隊のオスカー・ブルクハルトに授与されました。
コンテンツ
1 バックグラウンド2 戦い 3 余波
4 参考文献
バックグラウンド
PillagersとIndianServiceの職員の間の主な問題は、部族のメンバーが軽微な容疑で頻繁に逮捕され、裁判の予約から遠く離れた連邦裁判所に移送されたことでした。多くの場合、これらの料金は、連邦法によって禁止されている居留地でのアルコールの販売と消費に関係していました。犯罪行為の目撃者も移送されました。
地元の伐採会社による枯れ木を収穫することもかなりの憤慨を引き起こした。伐採会社は収穫した木材の代金を支払いましたが、その価値はしばしば過小評価され、支払いはしばしば遅れました。さらに、一部の悪意のあるロガーは、健康な木に火をつけて、それらを損傷し、枯れ木として渡すために意図的に火をつけました。
ピラーガーのブゴナイゲシグは、1898年初頭に予約された伐採会社の商慣行に抗議した人々の一人でした。しかし、彼とシャブーンデイシュコンが9月15日に近くのインドの村オニガムに旅行したとき、彼らは押収されました。米国の副元帥ロバート・モリソンと米国のインド人エージェントアーサー・M・ティンカーが、ブートレッグ作戦の目撃者として、ダルースに移送される予定でした（ブゴナイゲシグは、5か月前にスーペリア湖の港湾都市での別のブートレッグ裁判で以前に証言していました）。二人が連れ去られていたとき、数人のピラージャーがモリソンとティンカーを攻撃し、ブゴナイゲシグとシャブーンデイシュコンが拘留から逃れてシュガーポイントの自宅に戻ることを許可した。
ブゴナイゲシグが逃亡した後、ティンカーはスネリング砦に軍事援助を要請した。Chauncey B.Humphreys中尉の指揮する第3連隊米国歩兵からの20人の兵士の小さな部隊がオニガムに派遣されました。彼のスカウトがブゴナイゲシグが降伏を拒否していると報告したとき、ハンフリーズは追加の援軍を送ることに決めました。
すぐに大きな部隊が編成され、ジョンM.ベーコン将軍も同行した名誉少佐メルビルC.ウィルキンソンの下に77人の兵士が含まれました。遠征に参加した他の人には、米国の元帥と副元帥、インドの警察官と数人の記者が含まれていました。
小さな部隊は、フローラとダルースの首長という2つの小さな蒸気船に乗り込み、ミネソタ州ウォーカーからリーチ湖を越えて、湖の北東部にある小さな半島であるシュガーポイントに到着するまで航海しました。
戦い
村に着陸した直後、ブゴナイゲシグの脱出に関与した2人のピラージャーが認識され、逮捕されました。ブゴナイゲシグ自身は見つからず、到着前に逃げていたようです。兵士たちはキャンプを作り、周囲の森や近隣の村を捜索し始め、未払いの令状でピラージャーを逮捕しました。逮捕状を持っている人は誰も見つかりませんでした、そして実際、その地域に存在することがわかった男性の柱はほとんどありませんでした。
1898年10月7日セントポールグローブに登場したメルヴィルウィルキンソンの肖像
1898年10月9日、アメリカ陸軍の死傷者6人の肖像画を示すセントポールグローブ
どちらの側が最初のショットを発射したかについての正確な状況は、双方によって争われています。ベーコン将軍は、兵士のライフルの1つが誤って発射され、森の中に隠れているピラージャーが攻撃されていると考えたと主張しました。点。
午前11時30分頃、ピラージャーは周囲の森から兵士に発砲し始めました。兵士たちは、その多くが若い新兵でしたが、彼らの将校がブゴナイゲシグの小屋の周りに三日月形の小競り合いの列を形成させることに成功しましたが、地面に落ちました。最初の30分の間、ウィルキンソンの部下の多くが殺されたり負傷したりした。ウィルキンソン自身が足を撃たれた後、彼と他の負傷者の何人かはキャビンの湖側に移され、保護カバーを提供した。
キャビンの後ろでほんの少しの間回復したウィルキンソン少佐は、足に包帯を巻いた後すぐに外に戻り、若い兵士たちを励まし始めました。彼はすぐに再び撃たれ、今度は腹部から撃たれ、キャビンに運ばれ、1時間後に亡くなりました。彼の指揮下にある別の男、ウィリアム・バトラー軍曹も、ベーコン将軍にウィルキンソン少佐の致命傷を知らせるために出かけたときに殺された。ピラージャーからの銃撃は、この時点以降、頻度が少なくなりました。ただし、1日の残りの時間に時折ショットを撮る人もいました。
その夜、インドの警官がピラージャーの1人と間違えた兵士に殺され、翌朝、庭のパッチからジャガイモを掘り出そうとして兵士が殺されました。彼は戦いの最後の公式の犠牲者でした。
ピラージャーはついに翌日早く解散し、兵士たちはウォーカーに戻った。ウィルキンソン少佐を含む6人の兵士が殺され、10人が負傷した。2人目のインド人警官を含む5人が負傷したが、1人のインド人警官を除いて、戦闘中に民間人は誰も殺されなかった。彼の脱出後、ブゴナイゲシグは捕らえられなかった。
余波
小競り合いの最初の報告は、パニックや一般的な蜂起し、近くの集落への攻撃の恐れきっかけベミッジ、キャス湖、鹿川、グランドラピッズ、およびウォーカー、ミネソタ州。追加の連邦軍がフォートスネリングから派遣され、ミネソタ州兵が動員され、地元の入植者が即席の民兵に編成されました。彼らの側では、オジブワは彼らの村から予約の遠隔地に急速に分散し、軍隊や入植者の側の報復を恐れていました。しかし、新聞が攻撃の状況を報道し始めた後、別のインドの蜂起に対する国民の恐れはおさまった。戦いの翌日、キャス郡の開拓者は、柱の首長からの手紙を発表しました。
私たち、ミネソタ州のチペワインディアンのピラーガーバンドの署名された首長と首長は…私たちの人々が重い負担を負っていることを敬意を表して表明します。ここにある現在の問題を調査するために、正直で製材業者によって制御できない男性で構成される委員会を送ってください…私たちは今、私たちの将来の生存と支援のために私たちの予約の松の土地だけを持っていますが、私たちのやり方はこれらからだまされていることは私たちを驚かせました。土地は今までのように鑑定士によって過小評価されており、その上の松は、が同じものを切り取って売ることができるように、枯れ木またはダウンティンバーとして知られるクラスの材木を作るために火事で破壊されています彼ら自身の利益のために。
事件の数日後、ウィリアムA.ジョーンズインディアン居留地の米国コミッショナーは、10月10日から15日までリーチレイクリザベーションで開催された評議会でピラージャーの指導者と交渉しました。評議会が終了した後、ジョーンズ委員は地方および州の当局者を「些細な理由で、しばしばまったく理由もなく、インド人を頻繁に逮捕し、彼らを彼らの機関から200マイル離れたダルースとミネアポリスに連れて行って裁判にかけた。家に帰る手段なしに彼らを漂流させる」。ジョーンズは後に内務長官 コーネリアスニュートンブリスへの報告で次のように述べた。
インド人は、彼らに対して犯された過ちによって彼らの発生を促され、不当な扱いの下で摩擦されました。彼らは今や彼らの家に戻り、白人が彼らを公平に扱うならば平和に暮らすでしょう。それは白人がインド人によってとられた立場に完全に感銘を受けたので、それは非常にありそうです。この点で、発生は彼らに教訓を教えました。
戦いの最後の生存者であるエマ・ベアは、2001年7月13日にミネソタ州キャス郡のキャスレイクで103歳で亡くなりました。彼女は戦いの時点で生後8か月でした。彼女の父、ベア（マクワ）とジョージ・ホワイトは兵士たちと休戦交渉を試みたが、戦闘前に逮捕されたのは2人だった。
負傷した生存者の中には、EE Antonello、Richard Boucher、Edward Brown、John Daily、Chasが含まれていました。フランシス、プライベートゴッドフリー、チャールズジェンセン、アルバートスカイラー、チャールズターナー、ジョージR.ウィッカー、エドワードハリス（ウォーカーの市元帥）、ジョセフオーカー（汽船ジェニーのパイロット）、TJシーナン（米国マーシャル副）、__ティンカー（インドの検査官） ）、ヘンリーウォーターズ（ジェニーのエンジニア）。
参考文献
^ ^ キング、スティーブンC.戦争の種。ブルーミントン、インディアナ州：AuthorHouse、（P 83）2007 ISBN 1-4343-0212-1。
^ リトルフォールズの週刊誌、1898年10月11日、特別火曜日版、画像3 ^ グレイナー、トニー。ミネソタの日々の本：州の歴史の年鑑。セントポール：ミネソタ歴史協会プレス、2001（ p。203）
ISBN 0-87351-416-5 ^ ガードナー、デニス。ミネソタの宝物：州の史跡の裏話。セントポール：ミネソタ歴史協会プレス、2004（ pp。16–9）
ISBN 0-87351-471-8 ^ Matsen、William E.「シュガーポイントの戦い：再検討」。ミネソタの歴史、1987年秋：269–75。
^ AP通信（2001-07-17）。「シュガーポイントの戦いの最後の生存者、エマ・ベア、103歳で死んだ」。ブレーナードデイリーディスパッチ。
^ pp”