Bea_Benaderet
ベアトリスBenaderet（/ ˌ Bのɛ N ə D ɛr əトン/ BEN -ə- DERR -ət ; 1906年4月4日- 1968年10月13日）は、最高でケイト・ブラッドリーとして彼女の役割のために覚えて、アメリカの女優およびコメディアンでした1960年代のテレビシリーズペチコートジャンクション。
ビー・ベナデレット
1966年の宣伝写真
生まれ
ビー・ベナデレット
1906年4月4日
ニューヨーク市、米国
死亡しました
1968年10月13日（1968-10-13）（62歳）
ロサンゼルス、 カリフォルニア、米国
休憩所
バルハラ記念公園墓地、ノースハリウッド、ロサンゼルス、カリフォルニア 職業 女優
コメディアン
活動年数 1926〜1968 配偶者たち）
ジム・バノン。（ M。 1938;
DIV。 1950）
ユージーン・トゥンブリー。（ m。1958 ; 彼女の死 1968）
子供達
2、ジャック・バノンを含む
で生まれ、ニューヨーク市で育ち、サンフランシスコ、彼女はに行って始まったベイエリアの 劇場に着手する前に、ラジオハリウッドの上に三十年に及んだキャリア。ベナデレットは、ラジオの黄金時代に最初にナレーションの仕事を専門とし、ジャックベニー、バーンズアンドアレン、ルシルボールなどの時代のコメディアンと協力する数多くのプログラムに出演しました。方言と性格描写に関する彼女の専門知識により、彼女は1940年代初頭から1950年代半ばまでの漫画で、ワーナーブラザースの女性キャラクターの主要な声になりました。
その後、ベナデレットはシットコムのテレビで著名な人物でした。最初は1950年から1958年にかけてジョージバーンズとグレイシーアレンショーで、最優秀助演女優賞に2回エミー賞にノミネートされました。1960年代、彼女は1968年に肺がんで亡くなるまで、4つのシリーズで定期的な役割を果たしました。これには、商業的な成功を収めたじゃじゃ馬億万長者と原始家族フリントストーンが含まれます。彼女はテレビでの彼女の仕事を称えるハリウッドウォークオブフェイムにスターを持っています。
コンテンツ
1 若いころ
2 キャリア
2.1 無線
2.2 声優
2.3 テレビ
2.3.1 ポール・ヘニングとのコラボレーション
2.4 映画やその他の作品
3 私生活
4 病気と死
5 演技スタイルとレセプション
6 も参照してください
7 厳選されたフィルモグラフィ
7.1 無線
7.2 ショーツ
7.3 映画
7.4 テレビ
8 賞と栄誉
9 ノート
10 参考文献
11 参考文献
12 外部リンク
若いころ
ベアトリスベナデレットは1906年4月4日にニューヨーク市で生まれました 。 、アイルランド系アメリカ人は、彼女の母親、（オキーフ旧姓）マーガレットだった、 と彼女の父、サミュエルデビッドBenaderet、トルコのセファルディ 移民、でしたパナマ太平洋国際博覧会に参加した後、1915年に家族をニューヨークからサンフランシスコに移したタバコ屋。同じ年、彼は65年間営業していたスモークショップをオープンし、1980年の閉鎖時にカリフォルニアで最も古いそのような小売業者となった。
ベナデレットはカトリック教徒として育ち、ドミニコ会修道院の小学校に通いました。彼女は声とピアノを勉強した。彼女の最初の演技は、学校の演劇でひげを生やした老人を描いた11時に行われました。翌年、彼女がベガーズオペラの子供向け制作に参加した結果、地元のラジオ局のマネージャーが、彼女が10ドルを支払われた彼のプログラムの1つで1回限りの公演に彼女を招待しました。 Benaderetは、彼女のプロ製の劇場の生産に16でデビューをピルゼンの王子、と聖ローズアカデミー、プライベート、すべての-女子高校を卒業した後、 彼女が出席しましたレジナルド・トラバース・スクール・オブ・アクティングと彼の株式会社ザ・プレイヤーズ・ギルドに加わり、ポリー、リシストラタ、アンクル・トムズ・キャビンなどの作品の舞台作品に出演した。
キャリア編集
無線
Benaderetと ゲイル・ゴードンの
グランビーのグリーンエーカー1950年
1926年、Benaderetは、サンフランシスコのラジオ局のスタッフが参加しましたKFRCの新しい所有権の下にあった、ドン・リーと彼女の任務は、歌っ書き込み、および生産、演技含まところ。 は最初の劇的な女優としての仕事を求めて、彼女はコメディに切り替えて複数のプログラムで実行、特にブルー月曜日ジャンボリーの バラエティ番組、彼女が含まcastmatesメレディス・ウィルソン、エルビア・オールマン、および将来のI愛をルーシープロデューサーのジェスオッペンハイマー。 ベナデレットは、フランス語、スペイン語、ニューヨーク英語、イディッシュ語などのさまざまな方言を磨き、後者は「RhebaHaufawitz」という名前の文字を発声した。 彼女はさらに、音楽バラエティ番組Salon Moderneを主催し、女性アナウンサーとしての彼女の仕事で注目を集めました 。1930年代のラジオでは珍しいことでした。
ベナデレットは1936年にハリウッドに移り、ラジオ局KHJに参加し、キャンベルプレイハウスで聞いたマーキュリーシアターのレパートリー会社でオーソンウェルズとネットワークラジオデビューを果たしました。 は、彼女が上で、業界で彼女の最初の大ブレイクを受け、翌年ジャックベニープログラム彼女はガートルードギアシフト、wisecracking果たし、電話オペレータについての噂ジャック・ベニー彼女とはメイベルFlapsaddle（コホートサラ・バーナーを）。 1回限りの出演を目的としたこのペアは、1945年から46年のシーズンから繰り返し登場し、1947年初頭、ベナデレットとバーナーがハリウッドのNBC配電盤を一時的に引き継いで宣伝写真を撮りました。 。彼女は毎日5回ものショーに出演し、リハーサルの日付がジャックベニープログラムの日付と矛盾し、スタジオに入るときに渡されたマーク付きの台本からガートルードとしてライブで読んだ結果となった。
ベナデレットが描いた他の繰り返し登場人物は、ジョージ・バーンズとグレイシー・アレン・ショーのブランチ・モートンでした。グレートギルダースリーブの校長イブグッドウィン; Fibber McGee＆Mollyのミリセントカーステア; オジーとハリエットの冒険のメイドグロリア; と、ゲイル・ゴードンの向かいにあるルシル・ボールの乗り物、マイ・フェイバリット・ハズバンドのアイリス・アターベリー。ベナデレットは、ボールのキャラクターであるリズ・クーパーの隣人であり友人であるアイリスとしてメインキャストに参加する前に、さまざまな一時的なパートを声に出しました。 1950年のCBS番組Granby’sGreen Acresは、My Favorite Husbandのスピンオフとして認識されており、彼女の1つのラジオ主役であり、都市生活を放棄して農民になる夫婦としてゴードンと再会しましたが、それは長続きしませんでした。 8つのエピソード。
声優
1943年以降、ベナデレットはワーナーブラザースになりました。メリー・メロディーズとルーニー・テューンズの アニメーション短編映画の大人の女性脇役の主な声。最初はサラ・ベルナーと職務を分担していました。彼女の特徴付けは、不快な十代含まbobbysoxのバージョンの赤ずきんでリトルレッドライディングウサギ（1944）。 ウィッチヘーゼルに奥さまは魔女バニー（1954）。いくつかのフォグホーン・レグホーンの漫画の未婚の雌鶏ミス・プリシー。アカデミー賞を受賞したトゥイーティーパイ（1947年）を含むトゥイーティーの所有者「グラニー」。と、アニメーターのチャック・ジョーンズが彼のお気に入りの描写の1つと呼んだ、一連のスリーベアーズショーツのママベア。ベナデレットは、メル・ブランクとは異なり、周辺のキャラクターを声に出したフリーランスの俳優としてワーナー・ブラザースに雇われていたため、彼女の作品の画面上のクレジットを受け取りませんでした。 1955年、彼女はジューン・フォレイにワーナーの最高の女性声優として引き継がれた。
テレビ
ベナデレットは、アイ・ラブ・ルーシーのシットコムのエセル・メルツとしてルシル・ボールが最初に選んだものでした。ボールは1984年のインタビューで、この役について「他に誰の写真もない」と述べた。しかし、ベナデレットはジョージ・バーンズとグレイシー・アレン・ショーのテレビの適応に契約していたので、申し出を断らなければならなかったので、ヴィヴィアン・ヴァンスは最終的にキャストされた。ベナデレットは1952年1月21日、恋に飢えた未婚の隣人であるミスルイスのキャラクターとして、第1シーズンのエピソード「ルーシープレイズキューピッド」にゲスト出演しました。
ベナデレットは、バーンズの隣人であるブランチ・モートンのバーンズ＆アレンのラジオの役割を続けました。彼女はすべてのエピソードに登場した唯一の二次キャストメンバーであり、最初の6つのショーはニューヨークでライブ撮影されたため、ベナデレットはロサンゼルスに通勤し、当時いくつかのラジオの仕事をしていました。ブランシュの夫ハリーは、ショーの8年間にわたって4人の俳優によって演じられた。最後のラリー・キーティングは、1953年10月5日の第4シーズンのプレミアで、ジョージ・バーンズがセットに入り、怒り狂ったブランシュがハリーを本で殴る準備をしているシーンを止めたときに紹介されました。バーンズはキーティングをベナデレットと聴衆に紹介し、彼女はキーティングと楽しさを交換するために性格を壊しました。その後、セグメントが再開され、ベナデレットは本でキーティングを打ちました。 Benaderetとグレイシー・アレンは、定期的に自分でセットのワードローブのために買い物と、彼女は文字の定番となり、漫画効果のために使用さブランシュのための甲高い笑い声を開発しました：「我々はいくつかとのシーンがあった場合にはその中のサイレントスポット、ジョージは「そこにビーを笑いを。私に言うでしょう」 “” Benaderetは2人の獲得プライムタイムエミー賞でコメディシリーズで助演女優卓越したため指名を1954年と1955年。 1958年の第8シーズンの終わりにアレンが引退した後、プログラムは1958年から59年にジョージバーンズショーとして継続され、ブランシュはジョージの秘書として再パッケージされたが、評価が低かったため1シーズン後にキャンセルされた。ベナデレットは、1959年にまばらに働き、ジェネラル・エレクトリック・シアターとレストレス・ガンに一度だけ出演したことを撮影しました。
Benaderetは、1960から1964年に同時に2つのショーに取り組んで含まれ、1960年代にテレビでフィクスチャとなった彼女は1960ホームコメディの孤独なシーズンにウィルマを家政婦果たしたピーターはメアリー愛し、彼女は参照の背中に受けた部分をバーンズから。ベナデレットは、彼女がバーンズ＆アレンとあまりにも密接に関係していることを恐れて、自分自身を別のシリーズに出演することを「幸運」だと考えた。同じ年、彼女は次のように投げられたベティ瓦礫にハンナ・バーベラ・プロダクションゴールデンタイムのアニメシリーズ原始家族フリントストーン。ベナデレットは、過去のラジオの同僚であるジャン・ヴァンデ・ピルとベティとウィルマ・フリントストーンのオーディションを行い、ショーの共同制作者であるジョセフ・バーベラの前で会話を交わしました。ヴァンダーピルは1994年に回想しました：「私は言った、 『ああ、私はウィルマになりたい！』 BEAは、「私と一緒の罰金。こと、言った」 “” Benaderetは仲間のハンナ・バーベラ・プロダクション制作のための側のゲストスポット表明トップ猫とヨギベアショーを1961年から1962年の間に、デビューシーズンを撮影中翌年の彼女のショーペチコートジャンクションでは、スケジュールの競合により1964年の第4シーズンの終わりに役割を辞めるまで、彼女は自分のパートを単独で、またはフリントストーンのキャストメイトと一緒に夕方に録音することでベティに声をかけ続けました。ジェリージョンソンに置き換えられました。
ポール・ヘニングとのコラボレーション
1940年代後半、ベナデレットは、バーンズ＆アレンのラジオ制作の脚本家であるポールヘニングと親しくなりました。彼女は、彼が1947年から1951年の間に書かれていたショーの19回のエピソードに登場彼女は最初の2シーズンで彼の定期的な選手の一人となりましたバーンズ＆アレン、上の2つのエピソードのゲスト出演ザ・ボブ・カミングス表示1956年から1957年に、そして1960年代の最も成功したホームコメディの3の彼女の関与。 のための1961年最初のスクリプト読んだ後にザ・じゃじゃ馬億万長者を、Benaderetがしたかったオーディションの役割のためのおばあちゃん。小さくて機知に富んだ女性としてのキャラクターの彼のビジョンには彼女があまりにも豊満であると考えていたにもかかわらず、ヘニングは彼女がとにかくテストすることを許可しました。アイリーン・ライアンが最終的にその役割を勝ち取った。ヘニングによれば、「ビーはアイリーンのやり方を一目見て、 『おばあちゃんがいる！』と言った」彼はさらに、ハリエット・マクギボンをおばあちゃんのライバルであるマーガレット・ドライズデールとしてキャストするというベナデレットの提案を受け入れた。ヘニングはBenaderetいとこパールBodine、ジェスロBodine（の中年未亡人の母の脇役のために作成したマックス・ベア・ジュニア）と主人公ジェドClampett（のいとこバディ・イブセン彼女は彼の謙虚から移動するために説得します）、彼が彼の財産に油を打ち、億万長者になった後、オザークスの家。パイロットを撃つ前に、ベナデレットは彼女がヒルビリーのアクセントを学ぶのを手伝うために方言のコーチを雇いました。潜在的なスポンサーにパイロットを上映している間、彼女のパフォーマンスに感銘を受けたヘニングは、1962年から63年の最初のシーズンに、クランペッツのビバリーヒルズの邸宅に引っ越し、おばあちゃんと争い、石油を追求したときに、いとこパールを繰り返し登場人物にしました。愛の関心事としての大物ミスターブリュースター（フランクウィルコックス）。ショーのオープニングテーマを演じたブルーグラスデュオFlatt＆Scruggsは、1963年に「パールパールパール」というタイトルのコメディセレナーデを録音し、ベナデレットはシングルの表紙に描かれました。ベナデレットは、パールの巻き毛を「キャラクターの私の心のイメージだけだ。…パールは無声映画のためにピアノを弾き、彼女はそのようなハイファッションとばかげた髪型を見た。彼女は読み書きができ、カールした髪は見えた。賢さの高さを真珠に。」
ポール・ヘニングは長い間ベナデレットの才能を賞賛し、何年にもわたってパーツをサポートした後、彼女が自分のシリーズの見出しに値すると感じたので、彼女のためにスター映画を作るために努力しました。 CBSはの巨大な成功の後、彼に開いたタイムスロットを付与するとじゃじゃ馬億万長者、彼は1963年、農村コメディ細工ペチコートジャンクションBenaderet周りにはケイト・ブラッドリー、シェイディーレスト・ホテルの未亡人所有者として出演します、。その結果、いとこパールは、家に戻ったとして、じゃじゃ馬億万長者のストーリーから書き出された。 ケイトのキャラクターは、ベナデレットの最初のストレートな役割を表しています。プレイしたのは厳密に笑いのためだった」ベナデレットと監督のリチャード・ウォーフは、ケイトの3人の10代の娘を演じる若い女優をオーディションした。彼女はヘニングを説得して、18歳の娘リンダにベティー・ジョー・ブラッドリーの役を（成功裏に）読ませた。リンダ・ヘニングとベナデレットの息子、ジャック・バノンは、当時、若い俳優の演劇グループのメンバーでした。 CBSは、ショーの1963年9月22日、いとこの真珠としてのベナデレットのアル・ハーシュフェルドの似顔絵をフィーチャーした印刷広告で初演を宣伝した。 ペチコートジャンクションはすぐにヒットし、ニールセン視聴率で4位にピークを迎え、 1963年から1967年までのショーでのベナデレットの4つのフルシーズン中トップ30に留まりました。彼女の元フリントストーン共演者のアランリードとジャンヴァンデピル後のシーズンにゲストスポットを撮影しました。
ヘニングは、パイロットを必要としない新しいショーのために再び自由な支配を与えられました、そしてそれは彼の忙しいスケジュールのために同僚のジェイ・ソマーズに授けました。Sommersは、1965年のシットコムGreen Acresを作成しました。これは、Benaderetが主演した1950年のラジオ番組Granby’s Green Acresを元に作成されたもので、彼女自身のテレビ番組のスピンオフになっています。ベナデレットは、最初のシーズンにケイトとして6回の出演を撮影しました。両方の番組のキャストが、「他家受粉」と呼ばれるプロセスのいくつかのエピソードで混ざり合っていたためです。
映画やその他の作品
ベナデレットは、1946年から1962年までの6つの映画で端役を演じましたが、そのうち4つはクレジットされていませんでした。彼女はアルフレッドヒッチコックの名高い（1946年）の政府のファイル係の一部として200人の女優から選ばれ、30分で撮影を完了しましたが、彼女のシーンは最終版から切り取られました。彼女はその年、ラジオライフ誌に、自分のセリフを思い出すのに苦労した後、「ヒッチコック氏は私を真っ直ぐに見て、 『ラジオに戻りたいですか？』と尋ねた」と語った。もちろん””。彼女の最初の画面上の外観は、またクレジットなし、フィルムにあった町で、メインの文字は（が演じる二人の女性の一人として、（1949）ジーン・ケリーとフランク・シナトラ地下鉄に乗っている間）の出会い。
1945年、Benaderetと仲間の声は女優ジャネット・ワルドとキャシールイスは彼女の元KFRCの雇用主にテレビ放映のファッションショーに表示されたドン・リーさんW6XAOのプロジェクトが失敗に終わった前に、ネットワーク。でアーヴィング・テイラーさんノベルティアルバムアーヴィングとともにドリンク（1960）、彼女は『サブブルボン生活』と『別バースツール』と題したトラックに、それぞれ、エルビア・オールマンとメル・ブランクでduetted。
私生活
ベナデレットと彼女の最初の夫である俳優のジム・バノンは、ロサンゼルスのKHJで働いていたときに会いました。彼らは1938年8月に結婚し、ジャック（1940–2017）とマギー（1947年3月4日生まれ）の2人の子供をもうけました。しかし、架空のカウボーイの英雄の彼の描写のために必要なバノンの重いの撮影やツアースケジュールレッドライダーが彼らの結婚に通行料を取って、彼女は9月1950年に離婚を申請した 1958年に、Benaderetが結婚ユージーン・トゥオンブリーは、ジャックベニープログラムに取り組んだ映画やテレビの音響効果技術者であり、1968年に亡くなるまで一緒にいました。息子のジャックバノンは俳優になり、ペティコートジャンクションで少しずつテレビデビューしました（そして対話コーチとして表示）、後にルーグラントに登場。
1961年、ベナデレットはフリントストーンに着想を得たヒョウ柄の衣装を着て、シティオブホープとマーチオブダイムズへの寄付を集め、サンフェルナンドバレーのウェルカムワゴンと協力しました。 1964年2月5日には、彼女は名誉命名された保安官のカラバサス、カリフォルニア彼女の娘マギーは彼女が提示した彼女に代わってバッジ受け入れることで、ペチコートジャンクション共演エドガー・ブキャナン公共式典では。
病気と死
ヴァルハラ記念公園のビーベナデレットの地下聖堂
1963年の定期健診で、ベナデレットの肺の1つに斑点が発見されました。彼女のフォローアップ訪問の時点ではもはや見えなかったが、1967年11月までにそれは戻ってサイズが大きくなった。彼女はペチコートジャンクションの第5シーズンを撮影していたため、即時の探索的手術に抵抗し、ショーが彼女の不在によって影響を受けることを恐れた。 11月26日、彼女はロサンゼルスのグッドサマリタン病院で手術を受けたが、その時点で腫瘍を取り除くことができないことが発見された。肺がんと診断されたベナデレットは、スタンフォード大学医療センターで線形粒子加速器を介して6週間のレーザー放射線治療を受けた。長年の喫煙、彼女は彼女の最初の検診、次の彼女のマルチパック-日の習慣を削減と彼女の手術後に完全に終了します。
ベナデレットの治療は成功し、1968年1月に終了しました。彼女は回復したときにショーの10エピソードを見逃しました。その間、ケイトブラッドリーのキャラクターは、ベナデレットが最終的に回復し、撮影を再開できます。 ローズマリー・デキャンプ（ケイトの妹ヘレン）とシャーリー・ミッチェル（ケイトのいとこメイ・ジェニングス）は、彼女の不在中に一時的な母親の姿として記入された。ミッチェルは以前、1954年から55年にメイベルフラップサドルとしてジャックベニープログラムでベナデレットと協力していました。 ベナデレットは、3月30日の第5シーズンのフィナーレ「ケイトの帰郷」に戻ったが、5か月後、第6シーズンの最初の3つのエピソードを撮影した後、彼女も続行するのは病気です。当初の計画は、彼女の声を録音して将来のエピソードに挿入することでした。しかしながら、癌は再発し、その結果、彼女の状態は悪化した。9月26日、彼女の病気に関連した胸の痛みにより、彼女は最後に病院に戻ることを余儀なくされました。第六シーズンの第四ショー、「バレーは赤ちゃんを持って、」Benaderetの最後のエピソードをマークし、彼女と彼女の声だけを取り上げスタンドに背面から撮影。
ベナデレットは1968年10月13日に肺がんと肺炎で亡くなりました。彼女はノースハリウッドのヴァルハラ記念公園墓地に埋葬された。彼女の死の4日後と葬式の翌日の10月17日、夫のユージーン・トゥンブリーは54歳で大規模な心臓発作で亡くなり、彼女のそばに埋葬されました。
演技スタイルとレセプション
「世界で最も素晴らしい職業だと思います。朝、片方の足をもう片方の足の前に置くことができるとは思わずにセットを歩くことができ、ステージで何かが起こります。あなたはすぐに生き返ります。働かなければ死ぬだろう」と語った。— 1965年に彼女の演技への愛情についてのベナデレット。
ベナデレットがペチコートジャンクションでキャストされたとき、彼女は「ついに」スターになったと歓迎されました。 彼女は以前、キャリアを通じて、通常は隣人として脇役を演じており 、主役を公然と嫌っていた。 。 しかし、1963年1月、CBSがペチコートジャンクションを買収した後、彼女はコラムニストのイブスターオブザマーキュリーに熱狂した。私はそれが…恐ろしい、私自身のショーかもしれないと思いました！」ベナデレットは、ショーのプロモーションインタビューで演技の側面についてよく話し合い 、シリーズをリードするには「責任感」が必要であると信じていました。彼女の性格を絶えず進化させながら、オンセット活動と彼女の共演者のパフォーマンス。
Benaderetは彼女の支配のための賞賛を集め方言 とコメディアンととして彼女の仕事文字女優、 彼女は音声のために認識されているが特徴づけアニメーションです。 MeTVは、彼女を1960年代のテレビの「アイコン」と見なしていました。 ドナ・ダグラスは、「彼女のタイミングを見るのはバレリーナを見るようなものだ。彼女はとても楽だ」と語った。 Benaderetは信じジョージ・バーンズを、コメディ演技で彼女を指導して、が、テレビの脚本は、彼女がより多くの劇的な役割を果たしているため、彼女はチャンスを発育信じ、彼女の文字を、より彼女の声と配信にもっと焦点を当てていると主張します。 テレビへの貢献により、ベナデレットは1960年にハリウッドウォークオブフェイムの1611ヴァインストリートでスターを獲得し、1966年にジェニー賞を受賞した。
彼女は、ラジオとテレビのエピソードを合わせて1，000回以上出演したことで知られ、 、マスコミのメンバーから「BusyBea」のニックネームを獲得しました。 パンタグラフのコラムニスト、アーニー・クレイリングは1965年に、「おそらくハリウッドの人格は私たちの家でこれほど多くの時間を過ごしたことがない」と述べた。ベナデレットは親友であり、メル・ブランクと頻繁に協力していました。メル・ブランクは1988年の伝記「それはすべての人々ではありません！」で書いています。私の人生の女性」
ベネデレットまたはベナダレットと間違ってつづられた彼女の名前のつづりを維持することは、彼女がしなければならなかった選択でした。 彼女は最初の初期の彼女のラジオのキャリアの中でそれを変更する要求に抵抗：「 hey’dたとえば、 『何かのよりよいスミスについてBenaderet、どのようにより？』」彼女が導入されたときは、1936年にオーソンウェルズに、彼は彼女の名前が「暴徒のシーンであなたが自由にアドリブする何かのように聞こえた」と述べました。それは、その適切なスペル、について、具体的に作成1946年のプレスリリースにスペルミスたとラジオ人生は「誰かが最も頻繁にスペルミスの名前でラジオパーソナリティを決定するために調査を実施した場合、ビー・ベナデレット：1947年に書きましたおそらく手に負えないだろう」と語った。ジョージ・バーンズとグレイシー・アレン・ショーの最初のシーズンの初めに、彼女のフルネームはクロージングクレジットに「ビー・ベナデレット」として登場した。
も参照してください
伝記ポータル
ニューヨーク市ポータル
カリフォルニアポータル
ロサンゼルスポータル
ラジオポータル
映画ポータル
テレビポータル
コメディポータル
コメディアンのリスト
ハリウッドウォークオブフェイムのスターのリスト
厳選されたフィルモグラフィ編集
無線
ブルーマンデージャンボリー（1927-1936）
ジャックベニープログラム（1937–1955）
Fibber McGee and Molly（1939–1951）
キャンベルプレイハウス（1939–1940）
ラックスラジオシアター（1940–1944）
ジョージバーンズとグレイシーアレンショー（1942–1949）
アメリカの騎兵隊（1942–1944）
ジュディとのデート（1942）
町の市長（1942年）
消灯（1943）
コマンドパフォーマンス（1943–1946）
サスペンス（1943–1944）
グレートギルダースリーブ（1943–1949）
レッドスケルトンプログラム（1944）
オジーとハリエットの冒険（1944–1945）
Maisieの冒険（1945–1952）
これはあなたのFBIです（1945–1953）
メルブランクショー（1946–1947）
デニスの人生の日（1946–1951）
ラムとアブナーショー（1948）
ホールマークプレイハウス（1948–1951）
私の好きな夫（1948–1951）
グランビーのグリーンエーカー（1950）
ペニーシングルトンショー（1950）
Broadway Is My Beat（1950–1951）
アイビーのホール（1950–1952）
ハリウッドスタープレイハウス（1951）
ミリーに会う（1951–1954）
ショーツ
リトルレッドライディングラビット（1944）（声）
Bugs Bunny and the Three Bears（1944）（音声）
Baseball Bugs（1946）（音声）
トゥイーティーパイ（1947）（声）
ドナルドの夢の声（1948）（声）
パパダック（1948）（声）
チョウハウンド（1951）（声）
恐怖の父の日（1951）（声）
ギフトラップ（1952）（音声）
子ネコに首をかしげる（1952）（声）
魔女バニー（1954）（声）
穴のアイデア（1955）（声）
映画 年 題名
役割
ノート 1946年 名高い
文書係
クレジットなし 1949年 オンザタウン
地下鉄のブルックリンガール
クレジットなし 1952年 初めて
ポッター夫人
クレジットなし 1954年 ブラックウィドウ
フランクリンウォルシュ夫人
クレジットなし 1959年 塗装済みフラットの略奪者
エラ・ヘザー 1962年 入札は夜です
マッキスコ夫人
テレビ 年 題名
役割
ノート
1950〜 1958年
ジョージバーンズとグレイシーアレンショー
ブランチモートン
ノミネートされた291のエピソード—コメディシリーズの傑出した支持女優のためのプライムタイムエミー賞（1954、1955 ） 1952年 アイ・ラブ・ルーシー
ミスルイス
エピソード：「ルーシーはキューピッドを演じる」 1952〜1955 ジャックベニープログラム
ガートルードギアシフト
7話ラジオ役の継続 1955年 ラインナップ
エピソード：「泥棒からの脱落」 1956〜1957 ボブカミングズショー
ブランチ・モートン/ディキシー2話 1958〜1959
ジョージバーンズショー
ブランチモートン25話 1959年
ジェネラルエレクトリックシアター
マリー
エピソード：「ナイトクラブ」 1959年 レストレスガン
マダムブリムストーン
エピソード：「Mme.Brimstone」 1960年 近眼のマグー
マザーマグー; 追加の声5話 1960年
77サンセットストリップ
メアリーフィールド
エピソード：「10セントの死」 1960〜1964 フリントストーン
ベティ瓦礫; 追加の声112話 1960〜1961
ピーターはメアリーを愛している
ウィルマ32話 1961年
ドビーの青春の多くの愛
電話オペレータ
エピソード：「スペースビル」 1961–1962 トップキャット
各種キャラクター（声）6話 1962年
ニューブリード
ミスホーン
エピソード：「ウォルターという名前の動機」 1962年 ピートとグラディス
スプリンガー夫人
エピソード：「コンチネンタルディナー」 1962年 宇宙家族ジェットソン
エミリースコープ/セレステスカイラー
エピソード：「おじいちゃんからの訪問」
1962〜1963、1967
じゃじゃ馬億万長者
いとこパールボディン23話 1963〜1968
ペチコートジャンクション
ケイトブラッドリー164話 1965〜1966
農園天国
ケイトブラッドリー
6話
賞と栄誉年 賞
カテゴリー
作品のタイトル
結果 1954年 プライムタイムエミー賞
コメディシリーズの傑出した支持女優
ジョージバーンズとグレイシーアレンショー
ノミネート 1955年 ノミネート
ノート
^ 国勢調査の記録では誕生年が異なります。
^ 彼女の職業は、1940年の米国国勢調査にそのように記載されています。
^ 第1シーズンの第15話「JedRescuesPearl」（1963年1月2日放送）では、1925年のルドルフヴァレンティーノの映画「第九軍団のワシ」の上映中にパールがピアノを弾きます。
^ ベナデレットは、1967年10月11日の第5シーズンのエピソード「大統領からの挨拶」でパールとして最後の登場を果たしました。
^ 完全なリストについては、アーカイブされたリンク 参考文献
^ 「カリフォルニアの死、1940-1997」。Familytreelegends.com。
^ デイブスタイン（1999）。「ヘニングファミリースクラップブック」。NS。4.
^ 「ビーベナデレット—伝記」。TCM.com。
^ “”米国国勢調査、1930年””。FamilySearch.org 。
^ “米国国勢調査、1940″。FamilySearch.org 。
^ ガブリエル、ウォルター（1935年5月18日）。「月曜日にブルースがない理由」（PDF）。ラジオガイド。頁。3、22 。
^ Aaker（2000）、p。34-35
^ J. Cox（2000）、p。191
^ スタッフ（1955年8月）。「インフォメーションブース」（PDF）。ラジオミラー。
^ サミュエルD. ベナデレットの地下聖堂（1884–1954）ウェイバックマシン—imgrum.orgで2017-09-23にアーカイブされました。
^ Blythe＆Sackett（1989）、p。70-72
^ Ristow（1980）、p。251
^ 少佐、ジャック（1963年9月29日）。「彼女はついにトップバナナになりました」。アクロンビーコンジャーナル。2020年1月22日–newspapers.com経由で取得。
^ スタッフ（1953年6月）。「ミリーと彼女の友達に会う」（PDF）。ラジオTVミラー。40（1）：19 。
^ Ecksan、KL（1935年9月1日）。「無題」。オークランドトリビューン; yowpyowp.blogspot.comに転載。
^ Westhoff、Jeffrey（2014年冬）。「AからBeaへ」。ノスタルジアダイジェスト。面白いバレンタインプレス。40（1）：42–48。
^ 「有名人および著名な卒業生」（PDF）。bayareasportsstars.com。NS。13 。
^ ハリソン、アラン（1940）。「リトルシアター」。サンフランシスコシアターリサーチ。NS。160。
^ スタッフ（1926年11月5日）。「’ポリー’ —プレイヤーズギルドオペラ」。パシフィックコーストミュージックレビュー。NS。14 。
^ ボック、ハロルドJ.（1930年9月13日）。「小さな劇場で与えられたギリシャの演劇」。ステージとスクリーンの内部の事実。NS。7 。
^ Reginald Travers Repertory Playersは、並外れた魅力を発表しました…トムおじさんのキャビンのガラリバイバル：6幕18シーンのドラマ。WorldCat.org。1939 OCLC 874727574。
^ 「ラジオ劇場のスター：ベアトリスベナデレット、コメディアン」（PDF）。毎週放送します。1935年4月14日。
^ シュナイダー、ジョンF. 「610KFRCラジオの歴史」。bayarearadio.org。
^ 「コメディ王国」。ラジオアーカイブ。
^ Oppenheimer（1999）、p。124
^ DHG（1936年1月11日）。「プログラムレビュー：サロンモダーン」（PDF）。ビルボード。NS。8 。
^ ベレンジャー、ブライアン。「初期のラジオアナウンサー」（PDF）。ラジオおよびテレビ博物館のニュース。NS。6. 2018年1月27日にオリジナル（PDF）からアーカイブされました。
^ 「純粋にプレビュー：夜のリスナーのために」（PDF）。放送広告。1939年10月1日。p。60 。
^ 「ベティ瓦礫は、オーソン・ウェルズの出会い」。yowpyowp.blogspot.com。
^ マグワイア、ジュディ（1947年11月9日）。「ベニーの配電盤スウィーティー」（PDF）。ラジオライフ。NS。7 。
^ カルブ、ボブ（1949年1月21日）。「トランスラジオスターゲイザー」。ソース不明; tralfaz.blogspot.comに転載。
^ ブッシュ、ノエルF.（1947年2月3日）。「JackBenny、Inc。：コメディアンは、フィドル、確執、ストックキャラクターを組み合わせて、15年間成果を上げてきました」。人生、p。85.
^ ジョンソン、アースキン（1964年11月19日）。「’ヒギンズ’はペチコートジャンクションをつま先にキャストし続けます」。ノースアダムストランスクリプト。AP通信。NS。24 。
^ レナード、ヴィンス（1964年5月31日）。「日陰の休息のボス」。ピッツバーグプレス。
^ ウォルターズ、ラリー（1964年10月18日）。「顔と同じくらい有名な声」。シカゴトリビューン。
^ Towles Canote、Terence「農園天国50周年」。思考のシュラウド。
^ J。デビッドゴールディン。「グランビーのグリーンエーカー」。radioGOLDINdex 。
^ Goldmark＆Granata（2002）、p。146（Kevin Whiteheadによるセグメント：「CarlStalling、Improviser＆Bill Lava、Acme Minimalist」）
^ マロリー、マイケル「どっちの魔女はどっち？」。アニメーションマガジン。
^ バクスター、デボン「ロバート・マッキンソンの「ラブローン・レッグホーン」（1951）」。漫画研究。
^ ジョーンズ＆ファーニス（2005）、p。80
^ スコット、キース「メル・ブランク：匿名性からオフスクリーンスーパースターへ（オンスクリーン音声クレジットの出現）」。Cartoonresearch.com 。
^ アンダーソン、カイル「アニメーションの伝説ジューン・フォレイ（1917–2017）を偲んで」。ナーディスト。
^ Edelman＆Kupferberg（1999）、p.140-141
^ Irvin（2014）、p。17
^ ギル、アラン（1963年7月29日）。「油井と金鉱」。不明。
–yowpyowp.blogspot.com経由。
^ Blythe＆Sackett（1989）、p。127-129
^ Blythe＆Sackett（1989）、p。141
^ Karol（2006）、p。53
^ ウィットベック、チャールズ（1963年7月1日）。「ビー・ベナデレットが自分のシリーズを手に入れる」（PDF）。ヘラルドステーツマン（ニューヨーク州ヨンカーズ）。
^ タッカー（2007）、p。10
^ Resnik、Bert（1965年7月4日）。「ペチコートジャンクション主演女優は彼女が「キャラクター」だと主張している」。インディペンデントプレステレグラム。NS。189 。
^ 「ビーベナデレットオン ‘レストレスガン’」。Progress-Index。1959年5月2日。
^ Peterson、Bettelou（1964年3月25日）。「2つのショー、2つの星、しかし1つの声だけ」。デトロイトフリープレス。NS。18 。
^ ヘフェルナン、ハロルド（1961年2月12日）。「スターダム、フーイ！」。ピッツバーグプレス。
^ タッカー（2010）、p。199
^ Voger、Mark（1994年5月29日）。「ウィルマが話す！」。アズベリーパークプレス。2017年8月1日、 CartoonResearch経由で取得。
^ Voger、Mark「ディーン・マーティン、 『二日酔いIII』、 『じゃじゃ馬億万長者』、 『ペチコート作戦』のDVD」。nj.com。
^ 「ポールヘニング」。放送通信博物館。
^ J。デビッドゴールディン。「ポール・ヘニング」。radioGOLDINdex。
^ Gitlin（2013）、p。292
^ マクレラン、デニス「ポール・ヘニング、93; 『じゃじゃ馬億万長者』、 『テレビ向けその他のコメディ』を作成」。
^ S. Cox（1993）、p。7
^ Marc（1996）、p。58
^ S. Cox（1993）、p。89
^ 「ビーベナデレットはいとこの真珠の役割を完璧にするために働いた」。オタワジャーナル。1963年4月20日。
^ 「じゃじゃ馬億万長者なしではフラット＆スクラッグスで#MemberMondayを行うことはできませんでした！ラブソングとして使用された「パールパールパール」は誰でしたか？」。カントリーミュージック殿堂博物館。Twitter。
^ Purcelli、マリオン（1963年11月20日）。「性格女優はついにスター」。シカゴトリビューン。
^ Mansour（2005）、p。356
^ Kulzer（1992）、p。55-57
^ キング、スーザン「『ジャンクションへ戻ります』」。latimes.com 。
^ 「CBSの午後8時から8時30分：ペチコートジャンクション。セントルイスポストディスパッチ（1963年9月22日）、256ページ。
^ ブルックス、ティム; マーシュ、アールF.プライムタイムネットワークとケーブルテレビ番組の完全なディレクトリ1946年–現在（ Ballantine、2007年）、p。1683-85。
^ ルイス、ランディ（1994年2月5日）。「私たちの田舎の道： 『ヒルビリー』のクリエーター、ポール・ヘニング、サンタアナで名誉を与えられるために、振り返る」。ロサンゼルスタイムズ。
^ フレデリックス、トッド（1946年7月7日）。「いい仕事…もしあなたがそれを手に入れることができれば」（PDF）。ラジオライフ。NS。33 。
^ 「踊る大紐育（1949）-メモ」。TCM.com 。
^ 「お誕生日おめでとう、ジュディ」。yowpyowp.blogspot.com。
^ Karol（2006）、p。130
^ Barnes、Mike「ジャック・バノン、 『事件記者ルー・グラント』の俳優、77歳で死去」。ハリウッドレポーター。
^ 「オフマイク：ミスバノンデビュー」（PDF）。ラジオライフ。1947年3月16日。p。13 。
^ デイブスタイン（1999）。「ヘニングファミリースクラップブック」。NS。3.
^ 「ノック、ノック、誰がいるの？」。デトロイトフリープレス。1961年3月12日。
^ 「カラバサスは新しい「保安官」を発足させます」。ヴァンナイズニュース。1964年2月6日。p。77 。
^ Thomas、Bob（1968年3月25日）。「ベナデレットは腫瘍をなめる、ペチコートジャンクションを楽しみにしている」。プレイグラウンドデイリーニュース。AP通信。
^ ハイスナー、ジョン（1968年10月15日）。「ビー・ベナデレット・リメンバード」。Rochester Democrat＆Chronicle（p.49）。
^ マナー、ドロシー（1968年1月24日）。「プレミンジャーはキャロルに役割をタグ付けします」。Press-Republican。2017年5月15日、 NYS歴史新聞経由で取得。
^ 「ガーティとメイベル」。シンシナティエンクワイアラー。1967年4月25日。
^ 「配電盤での再会」。サンバーナディーノ郡サン。1967年4月2日。
^ 「ビーベナデレットは役割に戻ります」。独立審査官（p.8）。1968年3月30日。
^ 「ビーベナデレットは声を録音するかもしれません」。サンアントニオエクスプレスニュース。1968年9月8日。
^ 「最後の典礼はビーベナデレットのために明日設定されます」。バレーニュース（カリフォルニア州ヴァンナイズ）。1968年10月15日。
^ 「肺炎、ガンは「ペチコートジャンクション」スターを殺す」。デイリーメール。AP通信。1968年10月14日。p。8 。
^ 「E.Twombley、女優の男やもめ、死ぬ」。ロサンゼルスタイムズ。1968年10月18日。
^ 「ビー・ベナデレットの自身のスターは、いずれかのような明るく輝きます」。サンアントニオエクスプレスニュース。1964年1月19日。p。84 。
^ ラングレー、フランク（1963年9月6日）。「スターシステム終了」。ディケーターヘラルド。NS。26 。検索された年7月1、 2015年までに経由- Newspapers.com。
^ ハリス、ハリー（1964年5月10日）。「ビーベナデレット：ママオブザイヤー」。フィラデルフィアインクワイアラー。
–tralfaz.blogspot.com経由。
^ ハンフリー、ハル（1963年7月15日）。「長期的な隣人が自分のショーを取得する」。ロサンゼルスタイムズ; ベックリーポストヘラルドに転載。
^ スター、イブ（1963年1月28日）。「インサイドテレビ」。マーキュリー。NS。4 。
^ 「ビーベナデレット ‘空気’理論」。エルパソヘラルド。1967年1月21日。p。27 。
^ 「ビーベナデレットは誰もが失うのを見るのが嫌いです」。サリナジャーナル。1967年3月14日。p。11 。
^ 「Beaはカナダの方法が好きです」。テネシー人。1966年10月2日。p。140 。
^ MacMinn、Aleene（1966年2月13日）。「スターダム：ビーはそれを綴る」。ロサンゼルスタイムズ。
^ Herman、Edna Mae（1967年8月13日）。「ペチコートジャンクションスターは活動が好き」。デイリーインディペンデント（ノースカロライナ州カナポリス）。
^ 「多彩な声を持つ女性」。ロチェスターデモクラットアンドクロニクル。1965年1月31日。p。116 。
^ 「ビーベナデレットの方言は彼女をテレビの仕事に戻します」。カンバーランドニュース。1962年12月22日。p。15 。
^ 「ペチコートジャンクションのコメディ退役軍人ヘッドキャスト」。標準スピーカー。1963年10月5日。p。19 。
^ Karol（2006）、p。15-16（「これまでで最も多作な女優の一人であり、彼女は600以上のシリーズエピソードに出演しました。すべてのシットコム、1人は声優としてのみ[原始家族フリントストーン]です。」）
^ 「テレビのスター、ラジオビーベナデレットが死ぬ」。インデペンデント。1968年10月14日。p。2 。
^ グッドマン、マーティン「経験の声」。アニメーションワールドネットワーク。
^ ロイド、ロバート「ジューン・フォレイ：ロッキーのモモンガ族からシンディ・ルー・フーまで、彼女はマスターでした」。latimes.com。
^ ムーア、ロジャー「ハリウッドでのホットな仕事？ナレーション」。ワシントンポスト。
^ スタッフ「ビー・ベナデレットは、パスワードに関してこれまでで最高のゲストと最悪のゲストの両方でした」。MeTV。
^ スタッフ（1965年9月1日）。「今日のチャンネルチェック」。シンシナティエンクワイアラー（p.16）。
^ 「ビーベナデレット」。ハリウッドウォークオブフェイム。
^ 「スターはFeteGeniiWinnerに参加します」。ロサンゼルスタイムズ。1966年4月11日。p。76 。
^ J. David Goldin「ビー・ベナデレット」。RadioGOLDIndex.com。
^ ゴードン、シャーリー（1944年5月14日）。「忙しいビー」（PDF）。ラジオライフ。頁。29、31 。
^ 「誰かがビーベナデレットの周りにホテルを建てた」。エルパソヘラルド。1967年7月29日。
^ Kreiling、Ernie（1965年7月3日）。「ペチコートの叔母ケイトがスターダムで獲得」。パンタグラフ。NS。26 。
^ Blanc＆Bashe（1988）、p。81
^ 「BeaBenederetが死ぬ」。イブニングタイムズ。ペンシルベニア州セーヤー。AP通信。1968年10月14日。
^ スタッフ（1947年1月5日）。「ドントケア」（PDF）。ラジオライフ。NS。11 。
^ 「ドロップイット！ドロップイット！」。tralfaz.blogspot.com。
^ バクスター、デボン「ロバート・マッキンソンの「穴のアイデア」（1955）」。漫画研究。
参考文献
アーカー、エベレット（2007）。50年代のテレビ西部劇ドラマ：西部シリーズのすべての正規キャストメンバーの伝記百科事典、1949年から1959年。マクファーランドアンドカンパニー。ISBN 978-0786430871。
ブラン、メル; バッシュ、フィリップ（1988）。それはすべての人々ではありません！。ワーナーブックス。ISBN 9780446512442。
ブライス、シェリル; サケット、スーザン（1989）。おやすみなさい、グレイシー！：ジョージ・バーンズとグレイシー・アレンの物語。PrimaPublishing。ISBN 1559580194。
コックス、ジム（2007）。グレートラジオシットコム。マクファーランドアンドカンパニー。ISBN 978-0786431465。
コックス、スティーブン（1993）。じゃじゃ馬億万長者：小画面から大画面まで。ハーパーペレニアル。ISBN 0060975652。
エデルマン、ロブ; Kupferberg、Audrey（1999）。ミートMertzes：のライフストーリーI愛ルーシーの他のカップル。ルネッサンスの本。ISBN 1580630952。
ギトリン、マーティン（2013）。史上最高のシットコム。ロウマン＆リトルフィールド。ISBN 978-0810887244。
ゴールドマーク、ダニエル; グラナタ、チャールズL.（2002）。漫画の音楽の本。シカゴレビュープレス。ISBN 1556524730。
アービン、リチャード（2014）。George Burns Television Productions：The Series and Pilots、1950–1981。マクファーランドアンドカンパニー。ISBN 978-0786494866。
ジョーンズ、チャック; ファーニス、モーリーン（2005）。チャックジョーンズ：会話。ミシシッピ大学出版局。ISBN 1578067286。
Karol、Michael（2006）。シットコムクイーンズ：スモールスクリーンの歌姫。iUniverse。ISBN 0595402518。
Kulzer、Dina Marie（1992）。インタビューで50年代と60年代のテレビシリーズの常連。マクファーランドアンドカンパニー。ISBN 0899507220。
Mansour、David（2005）。アバからズームへ：20世紀後半のポップカルチャー百科事典。アンドリュースマクリール出版。ISBN 0740751182。
マーク、デビッド（1996）。人口統計学的ビスタ：アメリカ文化におけるテレビ。ペンシルベニア大学出版局。ISBN 0812215605。
オッペンハイマー、ジェス; オッペンハイマー、グレッグ（1999）。笑い、幸運、そしてルーシー：史上最も人気のあるシットコムを作成するために私が来た方法。シラキュース大学プレス。ISBN 0815605846。
リストー、ウィリアム（1980）。サンフランシスコ無料＆簡単。風下の出版物。ISBN 0913192023。
タッカー、デビッドC.（2007）。テレビを面白くした女性：1950年代のシットコムの10の星。マクファーランドアンドカンパニー。ISBN 978-0786429004。
タッカー、デビッドC.（2010）。50年代と60年代のテレビの失われた笑い：画面から消えた30のシットコム。マクファーランドアンドカンパニー。ISBN 978-0786444663。
外部リンク
ビー・ベナデレットでIMDBの
ビー・ベナデレットでALLMOVIE
1968年3月にTheWoman誌に掲載された記事の一部
テレビの相棒：ビー・ベナデレットのブランシュからグレイシー・アレンのグレイシーへ”