ベッキーハモン

Becky_Hammon

レベッカリンハモン（1977年3月11日生まれ）は、アメリカとロシアのプロバスケットボールコーチであり、全米バスケットボール協会（NBA）のサンアントニオスパーズのアシスタントコーチである元プレーヤーです。コロラド州立ラムズで3回の全米バスケットボール選手であるハモンは、サンアントニオスターズとニューヨークリバティオブウィメンズナショナルバスケットボールアソシエーション（WNBA）、および米国外の他のいくつかのチームでプレーしました。 。米国で生まれ育ったハモンは、2008年に帰化したロシア市民になり、 ロシア代表チームで2008年と2012年オリンピック。
ベッキーハモン
2015年8月のマディソンスクエアガーデンでの
ハモン
サンアントニオスパーズ
ポジション
アシスタントコーチ
同盟 NBA 個人情報
生まれ（1977-03-11）1977年3月11日（44歳）サウスダコタ州ラピッドシティー
国籍
アメリカ人/ロシア人
記載されている高さ
5フィート6インチ（1.68 m）
記載されている重量
136ポンド（62 kg）
キャリア情報
高校
スティーブンス（サウスダコタ州ラピッドシティー）
カレッジ
コロラド州（1995–1999）
WNBAドラフト
1999 /ドラフトなし
キャリアを積む 1999〜2014 ポジション
ポイントガード
番号 25 コーチングのキャリア
2014年〜現在
職歴
プレイヤーとして： 1999–2006 ニューヨークリバティ 2001–2002 トレンティーノロヴェレートバスケット
2006〜 2007年
リバスエコポリス 2007〜2014 サンアントニオスターズ
2007〜 2009年
CSKAモスクワ
2009〜 2010年
ロスカサレスバレンシア
2010〜 2011年
ナデジダオレンブルク
2011〜 2012年
スパルタクモスクワ地方
コーチとして：
2014年–現在
サンアントニオスパーズ（アシスタント）
キャリアのハイライトと賞
6× WNBAオールスター（2003年、2005年の- 2007年の、2009年、2011年）
2×オールWNBAファーストチーム（2007、2009）
2× All-WNBAセカンドチーム（2005、2008）
WNBAがリーダーをアシスト（2007）
WNBAの史上トップ15プレーヤー（2011年）
WNBAトップ20 @ 20（2016）
W25（2021）
サンアントニオスターズが引退したNo.25
スペインリーグチャンピオン（2010）
クイーンズカップ優勝者（2010年）
WNBA.comの統計
メダル
アメリカ合衆国を代表する 
ジョーンズカップ
1998台北
チームの競争
ロシアを代表する 
オリンピック競技
2008年北京
ナショナルチーム EuroBasket 2009年ラトビア
チームの競争
ハモンは2014年にサンアントニオスパーズにアシスタントコーチとして採用されました。彼女はNBA史上2番目の女性アシスタントコーチおよび最初の女性フルタイムアシスタントコーチになりました。ハモンはまた、北米の4つの主要なプロスポーツのいずれかで最初のフルタイムの女性アシスタントコーチです。ハモンは、2015年にチームのサマーリーグのヘッドコーチを務めました。彼女はそのリーグでヘッドコーチになった最初の女性です。 2020年12月30日、ロサンゼルス・レイカーズとの試合中にスパーズのヘッドコーチであるグレッグ・ポポビッチが退場した後、ハモンはNBA史上初の女性演技ヘッドコーチになりました。

コンテンツ
1 初期の人生と教育
2 大学でのキャリア
3 プロのプレーキャリア
4 コーチングのキャリア
5 WNBAのキャリア統計
5.1 レギュラーシーズン 5.2 プレーオフ
6 代表チームのキャリア
6.1 アメリカ 6.2 ロシア
7 大衆文化
8 も参照してください
9 参考文献
10 外部リンク

初期の人生と教育
レベッカリンハモンはサウスダコタ州ラピッドシティーで生まれました。ハモンは幼い頃にバスケットボールをドリブルすることを学び、兄と父と一緒にナーフボールをプレーし、ホームコートでスキルを磨き続けました。彼女は敬虔なクリスチャンとして育ちました。
ハモンは、故郷のサウスダコタ州ラピッドシティーにあるスティーブンス高校でバスケットボールをしました。ジュニアとして、彼女はサウスダコタミスバスケットボールと名付けられました。シニアとして、彼女はゲームごとに平均26ポイント、4リバウンド、5スティールを達成した後、サウスダコタプレーヤーオブザイヤーに選ばれました。彼女は1995年に卒業し、卒業したクラスから女性クラスのアスリートに選ばれました。
称賛にもかかわらず、彼女は大学バスケットボールのリクルーターからほとんど注目を集めませんでした。彼らは彼女が小さすぎて遅すぎると考えていました。彼女は最終的にコロラド州のアシスタントコーチの注意を引き、ラムズにコミットしました。

大学でのキャリア
ハモンのコロラド州立ラムズでの多作の得点により、彼女はオールアメリカンに3回、コロラドスポーツウーマンオブザイヤーに選ばれました。彼女はチームを1998–99シーズンの33–3の記録に導き、NCAAトーナメントのSweetSixteenへの進出を支援しました。彼女は1998年から99年のシーズンでWACマウンテンディビジョンの年間最優秀選手に選ばれ、ユタ大学の選手であるキースヴァンホーンを抜いてWACの史上最高の得点者になりました。
ハモンは、ポイント（2740）、ゲームあたりのポイント（21.92）、フィールドゴール（918）、フリースロー（539）、スリーポイントフィールドゴール（365）、アシスト（538）など、コロラド州で過去最高の記録を打ち立てました。 ）。彼女は1999年に女子バスケットボールコーチ協会から5フィート8インチ（1.7 m）未満の最高のシニアプレーヤーとしてフランシスポメロイナイスミス賞を受賞しました。
2004年11月12日、ハモンはコロラド州立大学スポーツの殿堂入りしました。2005年1月22日、彼女の25番のコロラド州立ジャージはMobyArenaで引退しました。

プロのプレーキャリア
彼女の新人シーズン中にドラフトされていないハモンは、1999年5月12日にWNBAに署名し、ニューヨークリバティに参加しました。彼女は統計的に堅実なルーキーシーズンを過ごし、スタートポイントガードの テレサウェザースプーンをバックアップしました。コートの両端での彼女の攻撃的なプレーは、彼女をリバティファンの間でお気に入りにしました。2003年のシーズン後、ハモンはリバティのスタートポイントガードとしてウェザースプーンを引き継ぎ、ヴィッキージョンソンとクリスタルロビンソンとともに、2004年にチームの共同キャプテンの1人になりました。
2003年の全米女子バスケットボールリーグ（NWBL）のテネシーフューリーでの彼女の最初のシーズンでは、ハモンは1試合あたり平均20.6ポイントでリーグをリードしました。2004年、ハモンはNWBLの新しいチームであるコロラドチルと契約しましたが、リバティでプレーした2003年シーズンに右膝の前十字靭帯損傷が続いたため、2試合しかプレーしませんでした。
主にベンチから即座にポイントを提供するために使用されたハモンは、2003年にブレイクアウトのWNBAシーズンを迎え、リバティに待望の攻撃を提供しました。しかし、膝の怪我でシーズンが短くなった。 2005年8月16日、ハモンは彼女の2，000回目のWNBAキャリアポイントを獲得しました。2005年シーズンの終わりに、彼女はAll-WNBAセカンドチームに指名されました。 2007年1月、彼女はスペインリーグでRivasFuturaとWNBAの「オフシーズン」をプレーしました。
2007年4月4日、ハモンはWNBAのサンアントニオシルバースターズにトレードされました。ハモンは、2007年に18.8 ppg（4番目に良い）と5.0 apgのキャリア最高平均を記録しました。彼女は、その年のアシストでリーグをリードしました。サンアントニオにいる間、ハモンは重要な瞬間にショットを撮る能力のために「ビッグショットベッキー」というニックネームを獲得しました。彼女のニックネームは、サンアントニオスパーズのフォワードロバートホリーに付けられたニックネームである「ビッグショットボブ」に由来しています。
Becky
  ベッキーハモンがリングオブオナーへの誘導中に聴衆に話しかける
A gold ring with the words quote ring of honor
  彼女の入会式でベッキーハモンに授与された名誉の指輪のレプリカ
2008年、ハモンはシルバースターを24-10でWNBAのベストレコードに導き、2年連続でプレーオフに導いたため、平均17.6 ppg、4.9apgでした。会議の準決勝では、ハモンはサクラメントモナークとのゲーム1の勝利で30ポイントを獲得しました。サンアントニオは最終的にシリーズに勝ち、ウエスタンカンファレンスファイナルに進みます。ゲーム1での敗北とゲーム2での勝利に続いて、ハモンの35ポイントは、シルバースターをロサンゼルススパークスに対するゲーム3での勝利へと駆り立てました。シルバースターはWNBAファイナルに進み、デトロイトショックで3-0で敗れました。
ハモンは、2009年のWNBAシーズンで平均してキャリア最高の19.5ppgと5.0apgでした。シルバースターは15〜19の記録を持っており、最初のラウンドで最終的なチャンピオンのフェニックスマーキュリーに敗れました。ハモンはオールスターであり、最初のチームのオールWNBAセレクションでもありました。2011年8月31日、ハモンはWNBA史上7番目の5，000ポイントを獲得した選手になりました。今年の後半、ハモンはロサンゼルススパークスとのプレーオフクリンチ勝利で37ポイントを獲得しました。ハモンは2014年にWNBAを引退しました。彼女は6回のWNBAオールスターです。
2015年8月2日、ハモンはニューヨークリバティとシアトルストームの試合のハーフタイム中にリングオブオナーに就任しました。リングオブオナーは、「リバティの卓越した伝統とWNBAの成長に最も重要な貢献をした」選手を表彰します。 以前の入会者には、ヴィッキー・ジョンソン、テレサ・ウェザースプーン、レベッカ・ロボ、スー・ウィックス、キム・ハンプトンが含まれます。
2016年6月25日、サンアントニオスターズはアトランタドリームの試合前にハモンの25番ジャージを引退しました。

コーチングのキャリア
ハモンは、プレーのキャリアが終わった後、コーチになるという願望を長い間表明してきました。2013年7月13日、ハモンはロサンゼルススパークスとの試合で左前十字靭帯を引き裂きました。ハモンは1年間のリハビリテーション中に、NBAのサンアントニオスパーズの練習、コーチの会議、ゲームに参加し、頻繁に意見を述べるよう招待されました。
2014年8月5日には、ハモンは、NBAの歴史の中で第2の雌コーチになってきて、スパーズのアシスタントコーチとして雇われた後リサボイヤーが持つボランティアのアシスタントとして働いていたクリーブランド・キャバリアーズと2001年にジョン・ルーカスハモンのスタッフへの貢献は、ヘッドコーチのグレッグ・ポポビッチに印象を与えました。採用発表時に発表されたメディア声明の中で、ポポビッチは次のように述べています。 、労働倫理、および対人スキルは、スパーズにとって大きなメリットになります。」
ハモンはまた、リーグ全体で多くのNBAプレーヤーの尊敬を集めています。バスケットボールで最も多作な得点者の1人であるパウ・ガソルは、ハモンに重点を置いた女性コーチについての公開書簡を書きました。彼は、「私はこの世代の最高の選手の何人かとプレーしました…そして、フィル・ジャクソンとグレッグ・ポポビッチで、スポーツの歴史の中で最も鋭い心の2人の下でプレーしました。そして私はあなたに言っています：ベッキーハモンはコーチができる：ベッキーハモンはNBAバスケットボールをコーチすることができます。期間。」
ハモンはコロラドスポーツの殿堂入りし、ESPNWのウーマンオブザイヤーに選ばれました。
2015年7月3日、ハモンはNBAのサマーリーグで史上初の女性ヘッドコーチになり、スパーズがサマーリーグチームをコーチすると発表しました。ハモンは、2015年7月20日にスパーズをラスベガスサマーリーグのタイトルに導き、サマーリーグのタイトルを獲得した最初の女性NBAヘッドコーチになりました。
で、2016年NBAオールスターゲーム、ハモンはオールスターのコーチングスタッフの一部となる最初の女性になりました。 2017年6月2日、ハモンはミルウォーキーバックスの総支配人の地位についてインタビューを受けた。彼女はそのポジションのファイナリストとは見なされなかった。
サンアントニオスパーズでの彼女の第7シーズン中、2020年12月30日、グレッグポポビッチは、ロサンゼルスレイカーズへのスパーズの121-107敗戦の第2四半期に退場し、ハモンはNBA史上初の女性演技ヘッドコーチになりました。

WNBAのキャリア統計
伝説
  GP プレイしたゲーム   GS  ゲームが始まりました  MPG  ゲームあたりの分  RPG  ゲームあたりのリバウンド
 APG  ゲームごとにアシスト
 SPG  ゲームごとに盗む
 BPG  ゲームごとのブロック
 PPG  ゲームあたりのポイント
 に  ゲームあたりの売上高
 FG％  フィールドゴール率
 3P％  スリーポイントフィールドゴールのパーセンテージ
 FT％  フリースローの割合
 大胆な  キャリアハイ °° リーグリーダー
double-dagger WNBAレコード

レギュラーシーズン
年 チーム GP GS MPG FG％ 3P％ FT％ RPG APG SPG BPG に PPG
1999年 ニューヨーク 301 6.7 .422 .289 .882 .6.6 .2 .0 .8 2.7
2000年 ニューヨーク 3216 26.1 .472 .369 .884 2.01.8 .9 .0 1.9 12.0
2001年 ニューヨーク 320 19.3 .457 .378 .784 1.61.6 .8 .0 1.5 8.2
2002年 ニューヨーク 321 20.6 .442 .386 .679 2.11.7 .8 .0 1.7 8.0
2003年 ニューヨーク 112 23.4 .575
.469 °
.951°1.9 1.6 .9 .1 2.4 14.7
2004年 ニューヨーク 3434 33.2 .432 .335 .836 3.54.4 1.7 .1
3.43.4 13.5 2005年 ニューヨーク 3434 34.7 .432 .365 .901° 3.43.44.3 1.8 .1 3.1 13.9
2006年 ニューヨーク 2220 30.8 .425 .343
.960°3.0 3.7 1.3 .1 2.9 14.7
2007年 サンアントニオ 2826 33.4 .445 .404
.931° 2.8 5.0°.8 .2
4.0 4.0 18.8 2008年 サンアントニオ 3333 33.4 .390 .350 .937 2.84.9 1.3 .2 3.1 17.6
2009年 サンアントニオ 3131 33.8 .447 .369 .901 3.35.0 1.6 .4 3.5 19.5
2010年 サンアントニオ 3232 33.6 .442 .390
.960°2.9 5.4 1.1 .2 3.3 15.1
2011 サンアントニオ 3333 31.8 .440 .389 .892 2.95.8 1.5 .2 3.6 15.9
2012年 サンアントニオ 3333 30.2 .441 .435 .876 2.55.3 .9 .2 3.2 14.7
2013年 サンアントニオ 11 12.0 .333 .000 .000 1.01.0 .0 .0 3.0 2.0
2014年 サンアントニオ 3232 24.5 .417 .398 1.000
double-dagger1.4 4.2 .4 .1 1.6 9.1
キャリア 450329 27.9 .438 .378 .897 2.53.8 1.1 .1 2.7
13.9

プレーオフ
年 チーム GP GS MPG FG％ 3P％ FT％ RPG APG SPG BPG に PPG
1999年 ニューヨーク 60 8.3 .167 .222 1.000 .2.8 .0 .0 1.0 2.0
2000年 ニューヨーク 77 29.4 .429 .304 .895 1.42.1 1.3 .0 2.4 9.4
2001年 ニューヨーク 60 8.0 .353 .300 .000 .5.3 .2 .0 .5 2.5
2002年 ニューヨーク 80 22.9 .537 .424 .875 2.12.0 .6 .0 1.3 9.9
2004年 ニューヨーク 55 35.6 .392 .333 .400
2.62.6
3.43.41.2 .0 3.8 10.6
2005年 ニューヨーク 22 38.0 .450 .286 1.000 3.52.0 .0 .0 5.0 11.5
2007年 サンアントニオ 55 35.0 .413 .444 .800 2.85.0 1.2 .2 3.2 20.8
2008年 サンアントニオ 99 36.8 .421 .458 .895 2.34.6 1.0
0.6 0.6
3.43.4 18.1 2009年 サンアントニオ 33 33.7 .463 .381 .900 2.72.0 1.7 .0 2.3 18.3
2010年 サンアントニオ 22 37.0 .393 .389 1.000 3.55.5 .5 .0
4.0 4.0 20.0 2011 サンアントニオ 33 34.7 .350 .391 .857 2.74.3 1.7 。7 3.0 16.3
2012年 サンアントニオ 22 35.0 .500 .364 1.000 3.04.5 1.0 .0 3.5 17.0
2014年 サンアントニオ 22 28.5 .526 .500 1.000 3.54.5 1.5 .0 2.5 14.5
キャリア 6040 27.5 .426 .390 .889 2.02.9 .9 .1 2.4 12.0
代表チームのキャリア編集

アメリカ
image
  2012年夏季オリンピックのハモン
ハモンは、1998年に中国台湾の台北で開催されたウィリアムジョーンズカップ大会で米国を代表するチームに指名されました。ネル・フォートナーがコーチを務める米国チームは、5つのゲームすべてに勝利し、大会で金メダルを獲得しました。ハモンは5試合で18ポイントを獲得しました。

ロシア
2008年、ハモンは米国代表チームに招待されないことを知った後、2008年北京オリンピックでロシア代表チームの名簿を獲得しようとすると発表しました。ハモンは2008年にロシア市民になりました。ロシアのチームのコーチであるイゴール・グルディンは、WNBAのオフシーズン中にハモンがモスクワでプレーしたCSKAチームのスポーツディレクターでもありました。ハモンはまた、彼女が代表チームの見込み客として指名されたのとほぼ同時に、CSKAモスクワとの3年間の延長に署名しました。
ロシアのためにプレーするというハモンの決定は、アメリカのバスケットボールで物議を醸した。いくつかのサークルでは、彼女はアメリカの裏切り者と呼ばれ、当時のアメリカのナショナルコーチであるアン・ドノバンが彼女の愛国心に疑問を呈した。「あなたがこの国でプレーし、この国に住み、そしてあなたが中心部で育ち、そしてあなたがロシアのユニフォームを着るなら、あなたは私の心の中で愛国心が強い人ではない」とドノバンは言った。
ハモンはドノバンの批判に応えて、「あなたは私を知らない。その旗が私にとって何を意味するのかわからない。私がどのように育ったのかわからない。私たちの教室での最大の名誉は、誰が（アメリカの国旗、それを右に丸めて、角が地面に触れないようにして明らかに、私たちは愛国心を異なって定義します。」彼女はまた述べています。「私は自分の国が大好きです。国歌が大好きです。それは時々私に悪寒を与えます。私たちが代表するもののために、アメリカ人であること、アメリカ出身であることを光栄に思います。」ハモンは、主にオリンピックの舞台でプレーするためにロシアでプレーしたと述べたが、それは純粋に経済的な決定ではなかった。しかし、ロシアの市民権を取得することにより、CSKAでの彼女の給与は3倍になり、彼女は政府からロシアの金メダルを獲得するために25万ドルを稼ぐ資格がありました。彼女は銀メダルを獲得することで$ 150，000のボーナスを受け取ったでしょう。
それ以来、アン・ドノバンは「（ベッキー・ハモンがロシア代表に加わることについて）強い考えを持っていることを私は知らない。その時でさえ。私は特にマラソンランナーを知っている」と彼女の立場を変えた。何年にもわたって他の国を代表しているのを見てきました。他のアスリートがそれをしているのを見てきました。」
彼女はまた言った：
ベッキーに気をとられたのは、これまで女子バスケットボールでは起こらなかったということです。繰り返しになりますが、その周りの事実：私たちは彼女に参加を求めなかった、私たちは彼女に私たちのチームのために試してみるように頼まなかった、それは本当に私が最も問題を抱えていたものです。ベッキーは素晴らしいビジネス上の決定を下し、これは彼女がオリンピックに参加する絶好の機会でした。私は彼女に恨みや力を持っしかし、それが最初に発表されたときのそれに関する事実は正確ではありませんでした。ベッキーが来て、素晴らしい経験をしました。金メダルゲームに行ってよかったです。
ハモンは2008年のオリンピック準決勝で米国に67-52の敗北を喫し、フィールドから1対6でシュートしましたが、ロシアチームが中国に対して22ポイントを獲得し、銅メダルを獲得するのに役立ちました。彼女はで、ロシアでプレーバスケットボール欧州選手権2009、2010年の世界選手権と2012年オリンピック。

大衆文化
ハモンは、マリークレール誌の「スポーツにおける女性のための8つの最高の瞬間」に掲載されました。

も参照してください
女性のNBAコーチのリスト

参考文献
^ 「コーチングスタッフ」。サンアントニオスパーズ。
^ ベッキーハモン アーカイブで2016年3月5日、ウェイバックマシン。sports-reference.com
^ ベッキーハモンはコーチに生まれました。Espn.go.com。
^ ベッキー・ハモンがサマーリーグで最初の女性ヘッドコーチになりました。Espn.go.com。
^ トーマス、ルイザ「ベッキーハモンはNBAでどこまで行けるの？」。ニューヨーカー。ISSN 0028-792X 。
^ 「フランシスポメロイナイスミス」。女子バスケットボールコーチ協会。
^ 「アーカイブされたコピー」。
> ^ 「膝の怪我の季節のための自由のハモン」。LAタイムズ。
^ Ackert、Kristie「膝の怪我KO’Sハモンフォーイヤー」。ニューヨークデイリーニュース。
^ 「2005年のAll-WNBAチームが発表されました」。WNBA 。
^ 「愛をこめてロシアから：ベッキーハモン」。HoopsJunk.wordpress.com。
^ 「2007年のWNBAドラフトボードを完成させる」。WNBA.com 。
^ 「WNBA.com：ローレンジャクソン、ベッキーハモンキャプチャー2007WNBAピークパフォーマー優等生」。www.wnba.com。
^ ジレット、フェリックス「サイドショーボブ」。slate.com。
^ Rohlin、Melissa「ハモンはスターで成功するための簡単な道を楽しんでいませんでした」。ExpressNews.com。
^ 「スパーズアシスタントコーチベッキーハモンプロモート」。WNBA.com-WNBAの公式​​サイト。
^ 「名誉ファン投票のリバティリング」。wnba.com 。
^ 「ニューヨークリバティは名誉のリングでハモンをインストールします」。nba.com。
^ 「名誉の指輪」。Liberty.wnba.com 。
^ 「6月25日にベッキーハモンの第25ジャージーを引退させるサンアントニオスターズ-WNBA.com-WNBAの公式​​サイト」。
^ 「グレッグポポビッチはWNBAスターのベッキーハモンをスパーズの練習に招待します」。ロサンゼルスタイムズ。
^ ラモーナ・シェルバーンとブライアン・ウィンドホルスト、「ベッキー・ハモンがスパーズのスタッフに雇われた」、ESPN.com、2014年8月5日。
^ シャープ、アンドリュー「スパーズは勝利を止めることはできません：グレッグ・ポポビッチはちょうど女性のアシスタントコーチを雇いました」。グラントランド。
^ 「女性のコーチについての公開書簡|パウガソルによる」。プレイヤーズトリビューン。
^ 「ビラップス、ハラデー、ハモンがコロラドスポーツの殿堂入り」。
^ 「ベッキーハモン」。伝記。
^ ベッキーハモンは再び歴史を作り、最初の女性オールスターコーチになります。Cbssports.com。。
^ 「GMの仕事のためにバックスがベッキーハモンを並べる」。
^ 「出典：GM候補者のリストを最終決定するバックス」。
^ セルベ、ニック「ベッキーハモンは、グレッグポポビッチの退場後、NBAチームを率いる最初の女性になります」。スポーツイラストレイテッド。
^ 「スパーズのハモン最初の女性がNBAチームを監督する」。ESPN.com。
^ 「 1998Women’sR。William Jones Cup」、2015年9月7日、 Wayback Machine USAバスケットボール、2014年8月3日アーカイブ。
^ 「ハモンはVFWで最も人気のあるギャルになるつもりはない」。deadspin.com 。
^ 「を渡すためにあまりにも多くのハモンのためのオリンピックの機会」。espn.com 。
^ 「USA女性の代表チーム：USA 67、ロシア52」。アメリカの女性のバスケットボール。
^ フリードマン、ミーガン。「女性スポーツの歴史的瞬間–アスレチック女性」。Marieclaire.com 。

外部リンク
公式サイト
image   WNBA.comのベッキーハモン
コロラド州立陸上競技の殿堂でのベッキーハモン
WNBAチャットトランスクリプト
NWBL.comプレーヤープロファイル
女子スポーツ”