ベンスハイム

Bensheim

ベンスハイム（ドイツ語の発音： （listen））は、ドイツ、ヘッセン南部のベルクシュトラーセ地区にある町です。ベンスハイムはベルクシュトラーセとオーデンヴァルトの山々の端にあり、同時にライン平原を一望できます。人口約4万人（2016年）で、この地区で最大の町です。
ベンスハイム 町 紋章
ベルクシュトラーセ地区内のベンスハイムの場所
ベンスハイム
ベンスハイム
ドイツの地図を表示ヘッセンの地図を表示すべて表示する
座標：49°40′0″ N 8 °37′0 ″ E / 49.66667°N8.61667°E / 49.66667; 8.61667コーディネート：
北緯49度40分 0秒東経8度37分0秒 / 49.66667°N8.61667°E / 49.66667; 8.61667 国 ドイツ 州 ヘッセン
管理者。領域
ダルムシュタット
区域
ベルクシュトラーセ
政府
 • 市長 （2020–26）
クリスティン・クライン
領域
 • 合計
57.83 km 2（22.33平方マイル）
標高
115 m（377フィート）
人口
 （2020-12-31）
 • 合計 40，791  • 密度
710 / km 2（1，800 /平方マイル）
タイムゾーン
UTC + 01：00（CET）
 •夏（DST）
UTC + 02：00（CEST）
郵便番号 64625 ダイヤルコード 06251 車両登録 HP Webサイト

コンテンツ
1 地理
1.1 位置 1.2 近隣のコミュニティ 1.3 構成コミュニティ 1.4 気候
2 歴史
2.1 決済履歴 2.2 中世 2.3 近世 2.4 現代
3 政治
3.1 町議会 3.2 市長 3.3 紋章 3.43.4 町のパートナーシップ 3.5 スポンサーシップ
4 文化と観光
4.1 シアター 4.2 美術館 4.3 音楽 4.4 建物（世俗的） 4.5 建物（教会論的） 4.6 スポーツ
5 宗派研究所
5.1 若者文化
6 定期的なイベント
6.1 料理の名物
7 経済とインフラ
7.1 確立されたビジネス 7.2 メディア 7.3 輸送 7.4 教育
8 著名人
9 ツインタウン–姉妹都市
10 参考文献
11 参考文献

12 外部リンク

地理
位置
町は、ベルクシュトラーセのオーデンヴァルト西部の斜面にあるラインリフトの東端に最寄りの主要都市は、ダルムシュタット（北に約22 km（14マイル））、ハイデルベルク（南に約35 km（22マイル））、ワーム（西に約18 km（11マイル））、マンハイム（一部南西に32km（20マイル））。ヘッペンハイムの地区の座席は、南に約5 km（3マイル）のところに
ラウターはベンスハイムを流れ、東からラウター渓谷からやって来ます。ベンスハイムを通過した後、ウィンケルバッハとして知られています。町の南にはMeerbachがあり、これもOdenwaldから来ています（ただしZell渓谷から来ています）。ほとんどが地下に流れており、町の西端で地上にのみやってくるのは、ローターから分岐するノイアー地溝、つまり「新しい水路」です。
image"
  ミッテルブリュッケの
ウィンケルバッハ

近隣のコミュニティ
ベンスハイムは、北はツヴィンゲンベルクの町とアルスバッハ・ヘーンラインとゼーハイム・ユーゲンハイムのコミュニティ（どちらもダルムシュタット・ディーブルク）、東はラウタータールのコミュニティ、南はヘッペンハイムの町、西は国境を接しています。ロルシュの町とアインハウゼンのコミュニティで。

構成コミュニティ
image
  ベンスハイムの市域
ベンスハイムはこのように大まかに細分化されます：
鉄道線の東にある主要な町（旧市街とその周辺）には、多くの近代的な町の拡張が進んでいます（たとえば、ブルネンヴェーク、メッツェンドルフ、グリーゼル、ミーアバッハ、ヘムスベルクの近隣）。
Weststadt（「西街」）鉄道線の西側（例えばポートアーサー、Marokko、LeibwehとKappesgärtenの地域）。
ベルクシュトラーセの主要な町の北にあるアウアーバッハの郊外の中心部。
近くのオーデンヴァルト渓谷にあるHochstädten、Schönberg、Wilmshausen、Gronau、Zellの郊外の中心。
ヘッシシェスリード（ヘッセのライン川の裂け目の一部）にあるラングヴァーデン、フェールハイム、シュヴァンハイムの郊外の中心部。

気候
image
  2007年3月16日にワームサー通りに咲くアーモンドの木
ベンスハイムは、ベルクシュトラーセに沿った他の場所と同様に、特に穏やかで日当たりの良い気候で、年間約2，000時間の日照があり、ドイツで最も早い春の始まりで特によく知られています。オーデンヴァルトの保護の下、キウイフルーツ、アーモンド、イチジク、桃がここで繁栄し、ベルクシュトラーセに「ドイツのリビエラ」というニックネームが付けられています。
ベンスハイムの町は、一例を挙げると、人々の前庭でアーモンドの木の栽培を促進しています。ベンスハイムには毎年、Blütenkönigin（「ブロッサムクイーン」）さえ彼女は毎年ベンスハイム自動車クラブによって発表されており、何十年もの間、国内外でベンスハイムの特徴となっています。

歴史
ベンスハイムは、8世紀に最初のドキュメンタリーで言及された村から成長しました。14世紀に、ベンスハイムは町の権利を与えられました。1945年3月26日、旧市街の多くが焼夷弾によって破壊されました。

決済履歴
サウスヘッセ地域はかなり早い段階で定住しました。発掘調査からの多くの発見は、線帯文土器文化と縄目文土器文化（紀元前2500年から1500年頃）、作物や家畜を育てた人々の時代にまでさかのぼります。

中世
image
  聖ジョージ教会
765年、バシンスハイムはロルシュ修道院のコーデックスラウレシャメンシスで最初のドキュメンタリーに言及しました。その創設は、入植地を設立する権利を受け取ったバシヌスという名前の騎士にまでさかのぼることができます。
名前はBasinsheimからBasinusheim、そしてBesensheimに変わり、ついにBensheimになりました。注目すべきは、956年3月5日にオットー1世によって町の権利が早期に付与されたことです。オットー1世がフランクフルト・アム・マインに滞在した際に、妻のアデルハイトの介入によりロルシュを授与したことは、文書のテキストから推測できます。アビーの最も古い市場特権。原文ではpublicaemercationesと呼ばれるこの概念は、公共の売買が許可されたコミュニティを示しています。これが定期的な年次または週次市場につながったとはまだ想定できません。町の大部分は、1301年の包囲戦でアルブレヒト1世によって破壊されました。
フリードリヒ2世が、現在は廃墟となったロルシュ帝国修道院の領土をエプスタインのジークフリート3世大司教に奪い取ったとき、ベンスハイムはマインツ大司教区の一部となり、わずか数十年後に町の権利を取得した可能性が 1320年に発行された証明書。

近世
image
  1612年頃のベンスハイム
今日のアウアーバッハとシェーンベルクの郊外の中心部では、ベンスハイムはアッパー郡と国境を接しています。ここでの「アッパー」とは、カッツェネルンボーゲン伯爵の地理とエルバッハのシェンケンの領土を指します。1479年にカッツェネルンボーゲンが死んだとき、ヘッセン方伯は北の隣人になりました。1532年、エルバッハは数え切れないほど育ち、エルバッハ郡は東の隣人になりました。
約束の時間に口蓋カウント ライン川の1461年から1650年まで、ベンスハイムはブームを経験したが、プファルツ町として、しかし、それは1504年に承継のバイエルン・プファルツ戦争に巻き込まれた、と11日間でした帝国の禁止の執行で起訴されたヘッセのランドグレイブと彼の同盟国であるブランズウィック公爵ヘンリーとメクレンブルクヘンリーによって包囲されたが失敗した。今年から、2つの年次市場と1つの週次市場を確立することができます。3番目の年次市場は1619年に来ました。
1526年にヘッセン方伯と1544年にエアバッハ郡に改革が導入されたことで、ベンスハイムはこれらの隣人との領土境界だけでなく、宗派の境界も獲得しました。
image
  Fraa vunBensemの噴水図
三十年戦争は、上記のすべての正の発展に終止符を打ちます。1644年11月20日、ベンスハイムはフランス軍とスウェーデン軍に占領され、12月2日にバイエルン軍によって再び追い出されました。その後、Fraa vun Bensemの伝説が生まれました（「ベンスハイムの女性」は、秘密のルートを通ってババリア人を町に導いたと言われています）。1650年、プファルツ選帝侯に誓約されてから200年弱が経過した後、ベンスハイムは再びマインツ大司教によって償還されました。

現代
image
  1869年のベンスハイムの市場（F.ラウによるリトグラフ）
image
  1900年のベンスハイムのシナゴーグ
1803年の帝国代表者会議によって、ベンスハイムはヘッセンダルムシュタットの大公に渡されました。ヘッセンダルムシュタットは1806年にライン同盟に加わり、大公に育てられました。1822年に大火事が発生し、16棟の建物が破壊され、15棟が大きな被害を受けました。
ベンスハイムは、シュタルケンブルク州のベンスハイムのLandratsbezirk（行政区域）の本拠地となり、1832年にヘッペンハイムのLandratsbezirkと合併して、ベンスハイムを本拠地とするベンスハイム地区（Kreis Bensheim）を形成しました。
1918年、大公を除去し、外のヘッセン大公国ヘッセの人民国家が形成されました。1938年11月1日、ベンスハイムとヘッペンハイムの地区は、ヘッペンハイムを本拠地とする1つの地区、クライスベルクシュトラーセに統合されました。ベンスハイムが地区議席の地位を失ったことを相殺するために、町はナチ党の地区指導者を得た。
1938年11月9日の水晶の夜の間に、シナゴーグは破壊されましたが、アウアーバッハのシナゴーグは生き残りました。1939年、アウアーバッハ、シェーンベルク、ゼルが合併し、人口は16，500人弱になりました。アウアーバッハでは、ナッツヴァイラー 強制収容所のサブキャンプが建設されました。
image
  1945年3月24日の虐殺の記念石
image
  1945年3月27日にベンスハイムに入る米国第180歩兵連隊
1945年3月24日、12人がキルヒベルク（山）に連れて行かれ、ゲシュタポに殺害されました。2日後の1945年3月26日、聖ジョージ教区教会、市庁舎、旧市街の一部が焼夷弾によって破壊されました。3月27日、町はアメリカ軍に占領されました。米陸軍対敵諜報部隊のエージェントとして、ヘンリー・キッシンジャーは、公式の町の司令官に続いて、占領国の最も重要な代表者でした。
1945年、ベンスハイムは新しく形成されたヘッセン州に移りました。
第二次世界大戦が1945年に終わった後、最初はポーランド人の元強制労働者のために、後にユダヤ人の避難民のために、ベンスハイムに難民キャンプが設立されました。キャンプは1949年に解散しました。
1971年、ラングヴァーデン、シュヴァンハイム、フェールハイム、ホッホシュタッテン、グローナウ、ウィルムスハウゼンが合併し、人口は約34，000人に増加しました。
1859年から1987年まで、ニベルンゲン通りの シェーンベルクに向かって、ガントルムブロイベンスハイム醸造所が立っていました。1979年に、醸造所はBinding Bier Mainzに買収され、1987年に閉鎖され、解体されました。現在、かつての敷地には多くの家が

政治
image
  1905年にベンスハイムの旧市庁舎。ハインリッヒメッツェンドルフによって建てられ、第二次世界大戦で破壊されました。
image
  ベンスハイム市庁舎（旧聖公会神学校）
image
  2007年3月10日、ドミニク・クラインとトルステン・ヘルマン市長（右）
がベンスハイムのゴールデンブックに登場

町議会 。 2011年3月27日に行われた地方選挙では、次の結果が得られました。
政党と有権者コミュニティ ％2011 2011年の座席 ％2006 2006年の座席 ％2001 2001席
CDU ドイツキリスト教民主同盟 36.4 16 43.2 20 43.1 20
SPD ドイツ社会民主党 23.8 11 29.5 13 32.7 15
FDP 自由民主党 4.0 4.0 2 7.1 3 5.3 2
GLB GrüneListeベンスハイム 22.9 10 13.6 6 13.7 6
FWG FreieWählergemeinschaftベンスハイム 5.7 3 6.6 3 5.2 2
BFB BürgerfürBensheim 7.2 3 — — — —
合計 100.0 45 100.0 45 100.0 45
投票率（％） 47.0 43.0 50.5
Magistrat（おおよそ「町の幹部」）は9人の議員と市長ロルフ・リヒター（CDU）で構成されています。2人の常勤評議員は、Helmut Sachwitz（CDU）とAdil Oyan（GrüneListeBensheim）です。他の議席は、CDU（3）、SPD（1）、GrüneListeBensheim（2）、FWG（1）の間で共有されています。

市長
ヘッセン大公国の市令が1821年6月30日に発効したとき、ベンスハイム市民は市長を選ぶことができました。
1822〜 1825年：PhilippMeißel
1825〜 1837年：Philipp Werle
1837〜 1840年：アダムフェルティグ
1840〜 1857年：ヨハネストラウペル
1857–1859：ジョセフ・オーガスト・ハインズ
1860〜 1870年：フランツ・ヘインズ
1871〜 1902年：Aloys van Gries
1902–1912：イグナーツフルネイ
1913〜 1922年：KarlLöslein
1922〜 1933年：ルドルフ・アンガーマイヤー
1933–1934：ハインリッヒナハティガル
1934〜 1938年：ゲオルクブルックマン
1938〜 1945年：エルンストミスラー
1945–1945：TheodorKräge
1945–1946：ウィリークラッププロス
1946–1954：ジョセフ・トレファート、CDU
1954–1972：Wilhelm Kilian、CDU
1972–2002：ゲオルク・ストール、CDU
2002〜 2014年：トルステンヘルマン、CDU
2014–2020：Rolf Richter、CDU
2020年–現職：Christine Klein

紋章
町の腕はこのように説明されることがギュールズと騎士kontos両手で開催された、と鎧それとも馬顕著なの銀色またがって、全体の不吉な、それを通して以下のドラゴンはstatant reguardant不吉なヴェール、騎士のkontos推力を。
ドイツの紋章は、コント、または槍は金色であり、ドラゴンは緑であると述べていますが、ここに示されている成果は町の行政自体であり、これら2つの告発に対して異なる色合いを示しています。
町は1802年までマインツの司教区によって所有されていたため、赤いフィールドはマインツの紋章を表しています。ドラゴンを殺す騎士は、以前はベンスハイムの守護聖人であったと言われていた聖ジョージを表しています。

町のパートナーシップ
France
  ボーヌ、コートドール、フランス、1960年以来
United Kingdom
  アマシャム、バッキンガムシャー、イギリス、1977年以来
Hungary
  モハーチ、ハンガリー、バラニャ郡、1987年以来
Italy
  リーヴァデルガルダ、トレンティーノ、イタリア、1989年以来
Poland
  クウォツコ、ポーランド、ドルヌィ・シロンスク、1996年以来
Czech Republic
  Hostinné、HradecKrálovéRegion、チェコ共和国、2002年以降
さらに、一部の郊外のセンターには独自のパートナーシップが

スポンサーシップ
1956年4月29日、Patenschaft（大体、「スポンサーシップ」）が用に設定されたズデーテンドイツ人アルナウの町（今から追い出さHostinnéでチェコ共和国に）エルベHohenelbe地区に。
文化と観光編集

シアター
image
  古い皮なめし工場のVarietéペガサス
パークシアターは1968年に建てられ、さまざまな文化活動を提供するための要です。地方自治体の演劇プログラムに加えて、フリーランスのプロデューサー、クラブ、学校は、演劇、ミュージカルシアター、ダンスシアターの分野で多面的なプログラムを提供しています。1998年10月から1999年12月まで、パークシアターは光学的、技術的、芸術的にゼロから作り直され、今では新しい輝きを放っています。
さらに、ベンスハイムには、PiPaPoシアター（キャバレー）、Vornerumシアター、VarietéPegasus、AutorenkollektivLaufkundschaftも

美術館
image
  現在は博物館があるアウアーバッハの旧シナゴーグ
ほかシュタットベンスハイムデア・ミュージアム（市立博物館）、古いもありシナゴーグ、今日の博物館を収容アウエルバッハでは。

音楽
ベンスハイム音楽学校は1979年に設立されました。さまざまなコンテストに参加することで、この市立音楽学校の学生は、州レベルと全国レベルの両方で定期的に受賞者の一人になっています。多くのアンサンブルが音楽学校のコミュニティ精神を促進しています。

建物（世俗的）
ベンスハイムとその周辺のすべてのセンターには、合計557の文化財が以下は町の最も重要な建物の選択です：
マインツ大聖堂支部の旧工場、アルテファクトレイ（「商業前哨基地」の意味で）
Alte Gerberei（Old Tannery）、1873年から
ビスマルク塔（塔）、1902年から、ヘムスベルク（262 m）
ダルバーガーホフ、元貴族の地所
1910年に建てられた、バスマンパークの上のヘーヘンヴェークにある「ルギンスランド」（BlauesTürmchenまたはEckturm ）
Hohenecker Hof、1756年からの元貴族の地所
1849年に建てられ、1857年に捧げられたKirchberghäuschen（220 m）
Metzendorf-Villen（ヴィラ）
Rinnentorturm（塔）、13世紀または14世紀から
Rodensteiner Hof、公園のある風格のある家
ローターターム、旧市街の城壁からの望楼、13世紀から
1395年に建てられた、ヘッセ南部で最も古い木骨造りの家、ヴァルダードルフファーホフ
Wambolter Hof、1732/33年頃からの元貴族の地所
ヘッセン方伯はかつてベンスハイム-アウエルバッハ近くのフュルステンラーガーをスパとして使用していました。絵のように美しい公園の真ん中にあるグッドウェルの周りの村のように集まったシンプルな建物の芸術的な組み合わせです。当時の多くの領土の大君主のように、その所有者は威風堂々や法廷の状況から遠く離れた田舎の牧歌の平和を求めていました。

建物（教会論的）
聖ジョージ教区教会（Pfarrkirche St. Georg）、1830年から
14世紀の聖ヨセフ病院教会（Hospitalkirche St. Joseph）
聖クレセンティウスの墓地教会（Friedhofskirche St. Crescens）、1618年から
聖ミヒャエル教会（Michaelskirche）、1863年から
セントローレンスのカトリック教区教会（Katholische Pfarrkirche St. Laurentius）、1965年から
福音派である聖ミカエルを除いて、上記のすべての教会はカトリックです。
557の文化財はすべて、ベンスハイムのListederKulturdenkmälerにリストされています。
image
  ダルバーガーホフ
image
  Walderdorffer Hof image
  ワンボルターホフ
image
  ヴィラエルンスト（Ludwigstraße）、ハインリッヒメッツェンドルフ、1905年
image
  フレックシェスハウス
image
  約1300年からのRoteTurm
image
  Kirchberghäuschen image
  ベンスハイム近くのフュルステンラーガー
image
  アウアーバッハ城

スポーツ
全国的に知られているのは、2。ハンドボール-ブンデスリーガ（フラウエン）でプレーするHSGベンスハイム/アウアーバッハ女子ハンドボールチームです。
ベンスハイムとその周辺のセンターには、他の多くのスポーツクラブも

宗派研究所
1947年以来、ベンスハイムには、ヨーロッパ最大のエキュメニカルインスティテュートである福音連盟のKonfessionskundliches Institut（「宗派インスティテュート」）が1947年から1967年までヴォルフガング-サッカー-ハウスに収容され、2007年11月から再び収容されています。

若者文化
ベンスハイムには、14歳までの子供向けの多くのサービスがたとえば、2006年1月26日にオープンした新しいユースセンターでは、十分な可能性があり、これで忙しくしています。その後、ヴィルヘルム通りにある古くて大きな青少年センターは閉鎖されました。若者の場合、提供されるものは比較的少ないです。しかし、古いものと同じ場所にある新しいスケート/ BMXパークの作業が始まっています。公園は若者自身によって促進され、計画されました。
Bandsheim（「バンドホーム」）は、若者の音楽シーンに、ベンスハイムで「新人」コンサートを定期的に開催するアウトレットを提供しています。 Bandsheimの他に、Party-Bensheimにもアウトレットがあり、若者がお互いを知り、話し合い、手配するための場所を提供しています。これらのアウトレットは両方とも若者自身によって設立されました。
ベンスハイムは「非公式」のユースクラブを主催しています。1980年代初頭から、「ゲルマニア・ホフ」で始まった旅館「マクスロボス」があり、現在は解体されています。地元の有名なバンドによる多くのライブコンサートとゲストの政治問題への積極的な関与により、この旅館は多くの若者にとって魅力的な場所に成長しました。
それにもかかわらず、多くの若者は、すべての余暇活動にお金を払わなければならないので、取り残されていると感じています。したがって、しばらくの間、自己管理型の青少年センターを設立する意志もありました。この目的を達成するために、様々なアクション・グループやキャンペーンは、例えば、として、開始されているSKJuz、「ベンスハイムの自己管理の文化や青少年センターのプロモーションクラブ」、およびアクション・グループBürgerMaiStar。
2010年には、この地域の約50人の若者が、自己組織化された青少年センターを設立するために、遺棄された軍の複合施設を占領しました。しかし、占領はそれが始まってから数時間後に警察によって解散された。
SKJuzクラブのフォローアップとして、JUKUZ Bensheim eV が結成され、現在も自己管理型の自己組織型青少年センターのアイデアを積極的に推進しています。

定期的なイベント
全国的に有名なBergsträßerWinzerfest（「BergstraßeVintners’Festival」）は、9月の第1週に町の中心部で開催されます。土曜日に始まるお祭りは9日間続きます。第1日曜日には素晴らしいお祭りパレードがあり、第2土曜日にはキルヒベルクで花火が打ち上げられます。最初のBergsträßerWinzerfestは1929年10月19日から22日まで開催されました。この最初のフェスティバルでも、キルヒベルクでお祝いのパレードと花火が行われました。ベンスハイムは、ワイン用ブドウが広く栽培されている地域に
Bürgerfestの開口部の機会に紹介されました（「市民まつり」）、歩行者天国1977年グレートの人気がで楽しまれているので、1975年には、定期的に初夏に祝われていAuerbacher Bachgassenfest、屋外美食イベントプット1987年に最初に開催されたアウアーバッハのバッハガッセ（「ブルックレーン」）に住む人々によって。1986年以来、ドイツの女優兼監督であるガートルード・アイソルトを記念して、ドイツで最も重要な劇場の1つであるガートルード・アイソルト・リング賞は、毎年授与されています。
2003年以来、Maiwayは毎年開催されています。これは、ベンスハイムの多くのパブが音楽グループを演奏させる美食祭です。

料理の名物
ベンスハイムには、ZwewwelkucheàlaFraavun Bensem（「ベンスハイムのタマネギケーキàlawoman」）が最初の単語はドイツ語の ツヴィーベルクーヒェンのローカル形式であり、女性は歴史で言及されているものです（上記を参照）。

経済とインフラ

確立されたビジネス
ベンスハイムは経済的に強いライン川ネッカー地区の一部であり、サウスヘッセン地域計画の中間センターとして特定されているさまざまな近隣の町やコミュニティ（とりわけ、ヘッペンハイム、ロルシュ、ラウタータール）と一緒になっています。
町は、ライン川ネッカー地区全体と比較しても、良好な経済データを支持しており、平均以上の雇用数と、居住者人口の平均以上の購買力における卒業生の割合が特に高くなっています。
Sirona Dental Systems GmbHは、ベンスハイムに本社を置いています。この企業は地区の最大の雇用主であり、歯科医向けの商品やサービスを生産しています。Kern GmbHは、銀行、保険会社、通信事業、情報技術サービスプロバイダー向けのエンベロープシステムを製造しており、本社もベンスハイムに製薬事業にサービスを提供しているのは、ベンスハイムに本社を置くCegedim DeutschlandGmbHです。さらに、情報技術分野で活躍するエレクトロニクス企業Tyco Electronics AMP GmbH、SAP AG、InstitutfürOrganisationskommunikation（IFOK）、およびほぼすべてのエレクトロニクス分野のメーカー向けに半導体をテストおよびプログラムするHTVGmbHがまた、自動車メーカーのスズキインターナショナルヨーロッパGmbHはベンスハイムに本社を置いています。同社の全国テレビ広告の車は、この理由で「HP」（Heppenheim /KreisBergstraße）で始まる登録を持っています。これは、この文脈ではめったに見られません。PaperlinXに属するDeutschePapier Vertriebs GmbHは、ドイツで最も近代的なハイベイ倉庫の1つである、全国的に活動する製紙卸売業者として運営されています。電気、天然ガス、飲料水のサービス提供事業であるG​​GEWは、ベンスハイムに本社を置いています。

メディア
地元の出来事はベンスハイムで報告されており、周辺地域はマンハイマーモルゲン出版グループに属する新聞であるBergsträßerAnzeigerによって報告されています。論文のアドレスはRodensteinstraße6で、月曜日から土曜日まで発行されます。

輸送
image
  ベンスハイム駅
image
  ベンスハイム
空港
連邦高速道路の交差点でのベンスハイム嘘B 3及びB 47。町の西端を通ってAutobahnA 5が走っています。そこから、ベンスハイムには2つの出口が北はツヴィンゲンベルク-ベンスハイム-アウエルバッハ出口、南はベンスハイム出口です。A 5と平行に走る、さらに西​​に数キロ進んだところにA 67があり、ベンスハイムはロルシュ出口から行くことができます。
ベンスハイム駅、町はドイツにリンクされている都市間でネットワークフランクフルトアムメイン・ハイデルベルクライン。駅は、ワームからベンスハイムまでのニベルンゲン鉄道の終点でもアウエルバッハの郊外の中心部には、フランクフルト-ハイデルベルク線に独自の駅、ベンスハイム-アウエルバッハがありますが、そこに停車するのはレギオナルバーンの列車だけです。
フランクフルト空港は、ベンスハイムの北、道路で50 km（31マイル）弱のところにベンスハイムには、非営利の滑空クラブ（SFGベンスハイム）が管理するグライダー、モーターグライダー、その他の小型航空機用のグライダーポートが

教育
ベンスハイムは学校の町で、5つの体育館があります：アルテスクルフュルストリチェス体育館、ゲシュヴィスター-ショルシュレ（体育館上層階の共同総合学校）、ゲーテ体育館ベンスハイム（クラス5の体育館と体育館上層階の体育館）、カール- Kübel-Schule（経済、技術、健康のための体育館がある商業学校）とLiebfrauenschule（女の子のための私立カトリック体育館）。町もありSchillerschuleあり、小学校、基幹学校やRealschuleを。
成人教育を提供しているVolkshochschuleベンスハイムとFrauen-はFamilienzentrumベンスハイムUND、を2000程度の参加者は毎年の最大の家族の集合場所とクライスベルクシュトラーセ。
小学校GrundschuleKappesgärten Hemsbergschule
ジョセフ・ヘックラー・シューレKirchbergschule Schloßbergschule
小学校/基幹学校/実科学校
シラーシューレ
協同組合総合学校
Geschwister Scholl Schule
専門学校 Berufsbildungszentrum ハインリッヒ-メッツェンドルフ-シューレ
アドバイザリーおよびアドボカシーセンター
BehindertenhilfeBergstraßeGmbH（障害者のためのヘルプ）
SchulefürLernhilfe（学習支援のための学校）
SeebergschulefürpraktischBildbare（実用的に教育可能）

著名人
image
  アーサーフォンエッティンゲン
ヤコブ・アダム（1568–1618）、改革された説教者および牧師（ベンスハイム1598年から1603年）
ゲルハルト・ベーツ（1918–2005）、福音連盟書記長
ヘルマン・フォン・ベイスラー（1790–1859）、バイエルン軍の将校兼政治家
ニコライ・ボーガー（1974–）、作家、監督、俳優
サー・ウィリアム・クルティウス（1599–1678）、スウェーデンの第1クルティウス準男爵、FRS、外交官
モーリッツ・エデルマン（1891–1973）、ナチスの歴史的教訓
フリードリヒ・フォン・アイヒハイマー（1764–1854）、バイエルン軍医、バイエルン陸軍総監
ヴィルヘルム・オイラー（1847–1934）、製紙会社、州議会のメンバー、後援者、ベンスハイム市議会のメンバー
フリードリヒ・ヴィルヘルム・オイラー（1908–1995）、アーキビスト、系図学者、寄付の創設者
エルザ・フレンケル（1892–1975）、彫刻家
ステッフェン・ゲーブハート（1981–）、五種競技
レオ・グレウェニグ（1898–1991）、画家、カンディンスキーとクレーの学生
ウィリ・ハーワース（1894–1982）、グラフィックアーティスト兼イラストレーター
EduardHaßloch（1887–1944）、実業家、ジャーナリスト、ベンスハイムの地元の詩人
ヨーゼフ・ヘックラー（1786–1857）、ヘッセン大公国コレクター、「故郷の研究者」（Heimatforscher）
ハインツ・ヨスト（1904–1964）、SS-Brigadeführer、警察の少将、SD-Hauptamt Amt III（Abwehr）のAmtschef、RSHA- AmtVIのチーフ
Karl Ernst Knodt（1856–1917）、詩人
ポール・クラインシュミット（1883–1949）、画家
ミヒャエル・クレム（1953–）、作家、監督、俳優
カール・クンケル（1913–2012）、カトリック神学者
クラウス・キュプラー（1936–2007）連邦議会議員（SPD）
ダーク・クランツ神父（1969–）、カトリックの司祭
マティアス・ローレンツ（1964）、クラシックチェロ奏者
ヒューゴ・リンデマン（1867–1949）、大学教師および社会民主主義政治家
ミヒャエル・マイスター（1961）、連邦議会議員（CDU）
Georg Metzendorf（1874–1934）、建築家
フランツハインリッヒメッツェンドルフ（1866–1923）、建築家、「ベルクシュトラーセの建築マスター」
マーカス・モーリングハウス（1965–）、ドイツの俳優、作家、監督
NorbertMüller-Everling（1953–）、彫刻家
アーサー・フォン・エッティンゲン（1836–1920）、バルト・ドイツ人の物理学者、音楽理論家、伝記作家
Wilhelm Ringelband（1921–1981）、演劇評論家、Gertrud-Eysoldt-Ringの寄贈者
ヨーゼフ・ストール（1879–1956）、地元の詩人、「祖国の研究者」、ベンシャイマー・ウィンザーフェストの共同創設者、NSDAP地方政治家
Bernhard Trares（1965–）、サッカー選手およびサッカートレーナー
ハインリヒ・ヴェルレ（1887–1955）、合唱団長兼音楽評論家
オットー・ヴェルナー・ミューラー（1926–）、指揮者および音楽教育者
Wilhelm Weyrauch（1914–2003）、地域史研究者、地方自治体の政治家

ツインタウン–姉妹都市
参照：
ドイツの双子の町と姉妹都市のリスト
ベンスハイムは次の姉妹都市と提携しています：
England
  アマシャム、イングランド、イギリス
France
  ボーヌ、フランス
Czech Republic
  Hostinné、チェコ共和国
Poland
  クウォツコ、ポーランド
Hungary
  モハーチ、ハンガリー
Italy
  リーヴァデルガルダ、イタリア

参考文献
^ Direktgewählte（Ober-）Bürgermeister/-innenderhessischenStädteundGemeinden、2021年7月5日にアクセス。
^ 「ヘッセンのBevölkerungam31.12.2020nachGemeinden」。Hessisches Statistisches Landesamt（ドイツ語）。2021年6月。
^ LandesamtfürDenkmalpflegeHessen、2008年4月23日現在 ^ 「Spähling」。Facebook。
^ パーティー-ベンスハイム、ベンスハイムとその周辺地域の若者のためのフォーラム。
^ 「Nichtverfügbar」。skjuz.de。
^ WebseiteデルBürgermaistars アーカイブで2008年9月19日、ウェイバックマシン、ベンスハイムの若者のための市民イニシアティブ。
^ 「JukuzMaraldo」。blogsport.de。
^ 「Uebergebuehrホスティング」。jukuz-bensheim.de。
^ 「アーカイブされたコピー」。
^ 「アーカイブされたコピー」。
^ Familienzentrumベンスハイム。「ベンスハイム-FrauenundFamilienzentrum」。familienzentrum-bensheim.de。
^ “”Leo Grewenig（1898–1991）-Leben und Werk：miteinemkritischenKatalogsämtlicherArbeiten””。uni-heidelberg.de。
^ 「Partnerstädte」。bensheim.de（ドイツ語）。ベンスハイム。2021-02-07を取得。

参考文献
Joseph Stoll：Bensheimer Idiotikon、EineSammlungvonWörternundAusdrückenderBensheimerMundartmit Nachweisungen ihres Ursprungs und lokalgeschichtlichenAnmerkungen。Museumsvereinベンスハイム1984、
ISBN 3-931960-04-8。 
DietherBlüm：BensheimerSchulhäuserimWandelderJahrhunderte。VerlagBergsträßerAnzeiger、ベンスハイム1992。
ディーターブリューム：Adelsfamilien im altenBensheim。K + G Verlag GmbH、ベンスハイム1995。
ルドルフ・ケスターとウィルヘルム・ウェイラウフ：ÄltereFlurnamenvonBensheim und seinen Stadtteilen bis zur Mitte des 19.Jahrhunderts。Hrsg。v。MuseumsvereinBensheimin Verbindung mit der Arbeitsgemeinschaft der Geschichts- und HeimatvereineimKreisBergstraße、Sonderband 17 inderReihederGeschichtsblätterKreisBergstraße、Verlag Laurissa Lorsch 、
ISBN 3-9227882 
ルドルフ・ケスター：Die Namen derBensheimerStraßen、Wege、PlätzeundPassagen von A–Zerläutert。Museumsvereinベンスハイム、1996、
ISBN 3-931960-05-6。 
マンフレートベルク：ベンスハイム– Die ReiheArchivbilder。サットン・フェアラーク社、エアフルト1998、
ISBN 3-89702-090-4。 
ドロシアSchües：デアkorrupte KommerzienratええとアインZeitbild 1800ヨハン・マリア・Schlinck、バーガーはベンスハイムでStadtratをUND] RGフィッシャーVerlag社、フランクフルト・アムメイン2002、
ISBN 3-8301-0390-5を。 
Manfred Berg：Bensheim erleben –EinFührerzudenhistorischenSehenswürdigkeiten。版Diesbach、ワインハイム2002、
ISBN 3-936468-02-8。 
Wilhelm Weyrauch：DasfrüheBensheim-VorträgeundAufsätzezurEntwicklungsgeschichteder Stadt-mit zahlreichen historischenAbbildungen。VVB Laufersweiler Verlag、ギーセン2004。
ルドルフ・ケスター：ベンスハイマー・ファミリエンナメン。Hrsg。Geschichtsblätterクライスベルクシュトラーセ、フェアラークLaurissaロルシュ2004、DER ReiheデアVerbindung MITデルArbeitsgemeinschaftデルGeschichts-ウントHeimatvereineイムクライスベルクシュトラーセ、Sonderband 23でV。Museumsvereinベンスハイム
ISBN 3-922781-25-X 。 
Manfred Berg：Bensheimentdecken-EinMalbuchfürSchulkinder。Eigenverlagベルク、ベンスハイム2005、
ISBN 3-00-017780-9。 
Geschichtswerkstatt Geschwister Scholl（Hrsg。）unterLeitungv.Schäfer、Franz Josef und Lotz、Peter：Jakob Kindinger-Ein politischesLeben。Druckhaus Diesbach社、ヴァインハイム2006、
ISBN 3-00-018379-5。 
ReinerMaaßundManfredBerg（Hrsg。）：Bensheim – Spuren derGeschichte。EditionDiesbach、Weinheim 2006、
ISBN 3-936468-31-1、
ISBN 978-3-936468-31-1  
DietherBlüm：WennSteineerzählenkoönnten… Verlag der Wochenzeitung “”Der Bensemer””

外部リンク
コモンズには、ベンスハイムに関連するメディアが
ウィキボヤージュにはベンスハイムの旅行ガイドが
ベンスハイムでCurlie （ドイツ語）
公式サイト
image  （ドイツ語で）
ヘッセ州の城と庭園 （ドイツ語）
シュターツパークアウアーバッハ
第二次世界大戦後のベンスハイムでの避難民キャンプ （ドイツ語）”