Bernard_Quatermass
「Quatermass」はその他の使用法については、Quatermassを参照してください
バーナード・クォーターマス教授は架空の科学者であり、元々はBBCテレビの作家ナイジェルニールによって作成されました。知的で道徳的な英国の科学者であるクアテルマスは、英国の宇宙計画のパイオニアであり、英国の実験ロケットグループを率いています。彼は絶えず自分自身が人類を破壊することを脅かす不吉なエイリアンの力に直面していることに気づきます。
バーナード・クォーターマス
バーナード・クォーターマス教授を演じた最初の俳優、
レジナルド・テイト
第一印象
Quatermass実験（1953）
最終登場
クアテルマス実験（リメイク）（2005）
によって作成された
ナイジェルニール
によって描かれました
レジナルド・テイト（TV 1953）ブライアン・ドンレヴィ（フィルム1955、1957年）ジョン・ロビンソン（TV 1955）アンドレ・モレル（TV 1958年から1959年）アンドリュー・キア（フィルム1967、BBCのラジオ1996年）ジョン・ミルズ（TV 1979）ジェイソン・フレミング（TV 2005）
宇宙内情報
性別 男 題名
教授
職業
航空宇宙技術者
子供達
ポーラ・カールソン
親族
ヘッティ・カールソン（孫娘）
Quatermassの役割は3つの影響力のあるBBCで紹介されました空想科学小説の雑誌、そして再びのための最終的なシリアルで1950年代のテムズ川テレビに登場した最初のシリアルの1979年AのリメイクでBBC四に、文字も映画に出演し、2005年にラジオと50年間の印刷物。ニールはロンドンの電話帳からキャラクターの変わった名前を選びましたが、名は天文学者のバーナード・ラヴェルに敬意を表して付けられました。
Quatermassのキャラクターは、BBC News Onlineによって、英国の最初のテレビヒーローとして、The Independent新聞によって、「見事に考案され、細かく細工された作品 … 現代の「MrStandfast」であり続けた」と説明されています。ますます恐ろしく、絶えず変化する宇宙の定点。」 2005年、The Daily Telegraphの記事は、「彼と他の多くの英国の英雄を通る線を見ることができます。彼はシャーロックホームズとエレンマッカーサーと要素を共有しています。」と示唆しました。
コンテンツ
1 キャラクター2 外観 3 歴史
3.1 テレビで（1950年代） 3.2 映画では 3.3 テレビ（1970年代以降）
4 その他のメディア
5 テーマ
6 外部参照
6.1 ドクター・フー 6.2 パロディーとオマージュ
7 参考文献
8 外部リンク
キャラクター
テイトの死後、クアテルマスII（1955）
でクアテルマスの役割を引き受けた
ジョン・ロビンソン
彼が出演する映画やテレビシリーズの過程で、クアテルマスの初期の人生についてはほとんど明らかにされではQuatermass実験、彼彼は彼の元のキャリアに付着している必要があることを一点の絶望で測量士。
ナイジェルニールの1996年のラジオ連載「クアテルマスメモワール」では、教授が1930年代にロケット実験に最初に関与し、妻が若くして亡くなったことが明らかになっています。 1990年代後半にニールによって考案された、第三帝国の未完成の前編連載クアテルマスは、クアテルマスが1936年のベルリンオリンピック中にナチスドイツに旅行し、ヴェルナーフォンブラウンとドイツのロケットプログラムに関与することを示していたでしょう。若いユダヤ人難民が国から脱出するのを助けます。クォーターマスの回顧録によると、第二次世界大戦中、クォーターマスはイギリスの戦争努力のために極秘の仕事を行ったが、その後彼はそれについて議論することを拒否した。
1953年までに、クアテルマスは、オーストラリアのタルーマにある基地から有人ロケットを宇宙に打ち上げるプログラムを持っている英国実験ロケットグループの責任者です。Quatermassは3人の乗組員の打ち上げに成功しましたが、ロケットは計画された軌道を大幅に超えて、計画よりもはるかに遅れて地球に戻り、ロンドンに墜落しました。乗組員の1人、ビクター・カルーンだけが残っています。彼がエイリアンの存在に乗っ取られ、最終的にウェストミンスター寺院で設定されたクライマックスで彼と彼に夢中になっている他の2人の乗組員を破壊することをQuatermassに強制したことが明らかになりました。
このトラウマにもかかわらず、クアテルマスは現在英国ロケットグループと呼ばれている彼の宇宙計画を続けており、クアテルマスII（1955）によって月面基地の設立を積極的に計画しています。この連載では、ロケットグループの助手として働いている娘のポーラ・クアテルマスが見られますが、妻や他の子供たちの兆候はありません。連載の第4話で、彼は結婚25周年に到達したことはなく、クアテルマスメモワールが妻の早期死亡を主張したことと結びついていると述べています。
3回目の連載「クアテルマスとピット」（1958–59）の冒頭で、クアテルマスの資金は削減され、ロケットグループは軍の支配下に置かれています。コマンドはブリーン大佐に引き渡されることになっており、クアテルマスは彼が追い出されていると感じている。しかし、連載の出来事の後、ブリーンは死に、クアテルマスは世界を救うのを助け、ロンドンは混乱から回復している。
この直後にロケットグループに何が起こるかは明らかではありません：次にクアテルマスが画面に表示されたとき（クアテルマス、クアテルマス結論およびクアテルマスIVとして国際的にリリースされた、1979）、彼は長い間引退し、スコットランドの隠れ家に住んでいますハイランド。彼は最近、ドイツでの交通事故で両親が亡くなった後、10代の孫娘ヘッティの保護者になりました。ヘッティが家から逃げ出した後、彼は彼女を探してロンドンに旅行し、そこでディストピアの世界を見つけた。クアテルマスと科学者のジョー・カップは、エイリアンの調査が世界の若者を養うことによって社会の崩壊を引き起こしていることを立証し、クアテルマスは核爆弾の爆発によって侵入者を追い払う計画を立てています。彼はヘッティの助けを借りてボタンを押して自分で爆発させ、惑星が救われると彼らは爆風で殺されます。
外観
題名 年 が演じます ノート
テレビ Quatermass実験 （1953） レジナルド・テイト 6つのエピソードは2つしか存在しません
Quatermass II （1955） ジョン・ロビンソン 6つのエピソードすべてが存在します
Quatermassとピット （1958–59） アンドレ・モレル 6つのエピソードすべてが存在します
クォーターマス （1979） ジョンミルズ 1979年の4部構成のテレビシリーズと映画の両方として撮影されました
Quatermass実験 （2005） ジェイソン・フレミング 1953年のテレビシリーズのリメイク、生放送
映画 Quatermass Xperiment （1955） ブライアン・ドンレヴィ 1953年のテレビシリーズのリメイク
Quatermass 2 （1957） 1955年のテレビシリーズのリメイク
Quatermassとピット （1967） アンドリュー・キア 1958〜59年のテレビシリーズのリメイク
Quatermassの結論 （1979） ジョンミルズ 1979年のテレビシリーズの映画版
無線 クォーターマスメモワール （1996） アンドリュー・キア BBCラジオ3で放送
歴史
ナイジェルニールは1953年にクアテルマスのキャラクターを考案しました。彼はBBCテレビスタッフのドラマライターとして、7月と8月の土曜日の夜に実行される新しい6部構成の連載を作成するように割り当てられました。ニールは当初、彼の主役をチャールトン教授と名付けたが、執筆の過程で、彼はもっと印象的で記憶に残る何かが欲しいと決心した。
マン島出身のニールは、「Qu」で始まる名前が島で一般的であったという事実に触発されました。最終的な名前は、ロンドンの電話帳から選ばれました。街のイーストエンドで果物屋として取引されたその名前の家族がいました。家系の名前は、1066年にウィリアム征服王の下で国を征服した後、ノルマン人によってイングランドの分割で割り当てられた土地の測定値に由来します。教授の名、バーナードは、天文学者バーナード・ラヴェル、ジョドレル銀行天文台の創設者。
テレビで（1950年代）
Quatermass Experiment、
Quatermass II、
Quatermass and the Pit
アンドレ・モレル、クアテルマスとピット（1958–59）でテレビでその役割を演じた3番目の俳優 ディレクター最終的に指名されたシリアルに割り当てられ、Quatermass実験は、だったルドルフ・カルティエ。数ヶ月前に、彼はBBCのシュバイツァー博士であるIt Is Midnightというタイトルの劇を監督し、その劇のスターの1人であるアンドレモレルにクォーターマスの役割を提供しました。モレルはその申し出を検討したが、その部分を断り、カルティエはそれを受け入れた別の俳優であるレジナルド・テイトに申し出た。
この連載は成功を収め、英国映画協会は後に「1950年代で最も影響力のあるシリーズの1つ」と評しました。翌年プログラムのBBCのコントローラー、セシル・マクギバーン最初に視聴者は主人公のために、このような珍しい名前を受け入れないことを恐れていた-who はライバルの差し迫った打ち上げを参照して-noted ITVのことをネットワーク： 「[ながら、競争力のあるテレビはその後、存在していた、私たちは、毎週土曜日の夜にそれを殺しただろうQuatermass実験は]続いた。私たちは、必要としている多くのより『Quatermass実験』プログラムを。」
続編のクアテルマスIIは、それに応じて1955年に委託されましたが、レジナルドテイトは、生産が開始されるわずか1か月前に心臓発作で亡くなりました。代わりを見つける時間がほとんどなかったので、ジョン・ロビンソンが利用可能な唯一の適切な俳優として選ばれました。 、ロビンソンはテートから、彼がお届けするために必要とされた技術的な対話の一部を引き継ぐについて不快だった、と彼のパフォーマンスは、「ロボット」として批判されているなどでアンドリュー・ピクスリーとして他人が時間画面誌が賞賛しています連載の最初のエピソードの後に説得力のある仕事をしたロビンソン。
1957年の夏までに、ニールは3番目で最後のBBCシリアルのスクリプトに取り組んでいました。題しQuatermassとピットをし、再び生産とカルティエが監督、これは最終的に1958年12月に放送されなかったと1月1959年には、の役割が代わりに提供されたので、ジョン・ロビンソンは、もはやQuatermassを再生するために利用したアレッククルーンズ。クルーンズはその部分を断り、今度はそれを受け入れたアンドレ・モレルにもう一度提供された。モレルは、クアテルマスの決定的な描写を与えたとして、いくつかの評論家から賞賛されてきた。 シリアル自体は、BBC自身のウェブサイトから、「BBCがこれまでに作った最初の最高のものに過ぎない。今日までのライセンス料を正当化する」と賞賛されている。この成功にもかかわらず、ニールはキャラクターが戻ってくるかどうか確信が持てず、後にインタビュアーに次のように語った。私には十分だと思います。」
テレビの連続番組のうち、QuatermassIIとQuatermassand thePitは完全に保存されています。現在、クアテルマス実験の最初の2つのエピソードのみが存在します。
映画では
Quatermass Xperiment、
Quatermass 2、
Quatermass and the Pit（フィルム）
Quatermass and the Pit（1967）映画の
Quatermassとしての Andrew Keir Quatermass IIがBBCによって送信されていたのとほぼ同時に、Hammer FilmProductionsは英国の映画館で最初の連載の映画版をリリースしました。ヴァル・ゲストの監督により、イギリスの「X」分類を利用するために、クアテルマスXperimentと改名され、映画が米国の配給を見つけるのを助ける契約の一環として、アメリカの俳優ブライアン・ドンレヴィが主演しました。映画にほとんど関わっていなかったニールは、このキャスティングに感銘を受けなかった。「電話帳からクアテルマスの名前を選んだかもしれないが、彼の名は慎重に選ばれた。ジョドレルバンクの創設者であるバーナード・ラヴェルにちなんで、バーナード。パイオニア、究極の探求者。ドンレヴィは彼をメカニック、生き物として演じた。完全に閉じた心。」ヴァル・ゲストは、「彼はそれに絶対的な現実を与えた」と言って、ドンレヴィのパフォーマンスを賞賛した。
キャスティングに関するニールの留保にもかかわらず、クアテルマスXperimentは、ハンマーがその歴史の中でその時点までに作成した最高の売上高の映画であり、それ以来、ある学者によって「1950年代の主要な英国のSF映画」と評されています。 。ハンマーはすぐにフォローアップを行うことに熱心であり、その1956フィルムでQuatermassを使用していたX不明。しかし、ニールはハンマーの権利を拒否し、会社は独自の置換文字であるアダム・ロイストン博士を作成しました。ハンマーは、1957年にクアテルマス2と呼ばれるクアテルマスIIの適応をリリースし、今回はニールが脚本に関与した。作家の不満に、ドンレヴィはクォーターマスとして戻った。
ハンマーもの映画化権購入Quatermassとピット（として米国で発売地球に五百万年のそれは前の二つのテレビ雑誌で行っていたとして、それは解放しなかったが、）そのバージョンを1967年まで、この時間この映画はロイ・ウォード・ベイカーが監督し、スコットランドの俳優アンドリュー・キールが主演しました。モレルが提供され、再びその役を演じる機会を拒否した後です。特にドンレヴィの描写とは対照的に、キールのパフォーマンスは好評だった。ガーディアンの「キアも多くの映画を作った：新聞はそれを1997年に書いた …最もgratifyingly、おそらく、の映画版Quatermassとピット（1967）、彼は最終的に不合理miscastブライアン・ドンレヴィを交換したとき。」
QuatermassとPitの映画がリリースされた直後、KnealeはHammerから、4番目のQuatermassストーリーを直接書くように言われましたが、そのアイデアは無に帰しました。
ハマーフィルムの適応の一つ以上の可能性のリメイクもして、1990年代にさまざまな点でmootedたダン・オバノンがの潜在的な新しいバージョンのスクリプトQuatermass実験を1993年に、しかし、再び何も最終的に撮影されませんでした。 2012年2月、復活したハマーフィルムの社長であるサイモンオークスは、新しいクアテルマスフィルムが活発に開発されていることを発表しました。
テレビ（1970年代以降）
Quatermass（TVシリアルおよびフィルム）および
Quatermass Experiment（2005）
1979年の最後の連続クアテルマスの教授としての
ジョンミルズ
クォーターマスエクスペリメントの2005年のリメイクで
クォーターマスとして
ジェイソンフレミング
1970年代初頭までに、ニールは再び定期的にBBCに寄稿し、1972年に4番目のクアテルマス連載を制作する計画を発表しました。これは最終的にBBCによって作成されたものではありませんが、ニールの脚本は1979年に4部構成で制作されました。テムズテレビジョンの連載、タイトルはQuatermass。今回、ジョン・ミルズは、ITVネットワークで上映された高価で注目度の高い作品でクォーターマスを演じた。制作会社のユーストン・フィルムズはまた、海外での配給のために、「クアテルマス結論」または「クアテルマスIV」というタイトルの100分の映画版をリリースした。しかし、映画配給会社の間ではほとんど関心がなく、限られた劇場公開しか受けていませんでした。
ニールはこれに続いてキャラクターに戻ることに熱心ではなく、あるインタビュアーに「私は彼を爆破しました …そして私も 『クアテルマスの息子』を発明する気はありません」と語った。しかし、1990年代後半に、彼は1930年代にドイツを舞台にした前編連載「第三帝国のクアテルマス」のアイデアを思いついた。アイデアはBBCに提出され、BBCはそれを却下しました。
2005年、デジタルテレビチャンネルのBBC Fourは、Quatermass Experimentの新しいバージョンを制作し、オリジナルと同じようにライブで送信しました。 ジェイソン・フレミングはクォーターマスとして主演した。 タイムズ””のテレビ投稿者、サラ・バインこの生産のコメント、「ジェイソン・フレミングQuatermassは、物事の驚くほど良い拳を作ったとして …ライブパフォーマンスは、ドラマに再取りで失われている可能性がありますエッジを貸しました。」
その他のメディア
キャラクターのさまざまなテレビや映画の出演に加えて、Quatermassは1950年代から1990年代の間に他のさまざまなメディアでも見られました。1955年、ニールはデイリーエクスプレスの出版社から招待され、新聞に連載するための新しい散文クアテルマスの物語を書きました。彼は新しいストーリーラインを考えることができなかったので、彼らは彼が単にQuatermassIIを適応させることを提案しました。連載は、1955年12月5日から1955年12月20日までデイリーエクスプレスで行われたが、紙がプロジェクトへの興味を失い、できるだけ早く物語を完成させるように指示したとき、ニールはそれを迅速な結論に導くことを余儀なくされた。
制作からのいくつかの写真を含むクアテルマス実験の脚本は、1959年にペンギンブックスによってリリースされました。これに続いて、クアテルマスIIとクアテルマスとピットの同様のリリースがあり、どちらも1960年に出版されました。すべてこれらのリリースのうちの3つは、1979年にArrow Booksによって再版され、Knealeによる新しい紹介があり、4番目の最後のシリアルのテレビ放送と連携しています。
Arrow Booksはまた、Knealeによって書かれた1979年のQuatermass連載の小説化をリリースしました。これは制作中に書かれ、元のスクリプトには含まれていなかった多くの追加のシーンと追加の背景の詳細が含まれていました。ニールはこれらの新しいシーンの多くをテレビ版のプロデューサーに提供しましたが、この段階ではそれらを組み込むには遅すぎました。
1995年、BBCラジオのプロデューサーであるポールクインは、クアテルマスに関する新しいラジオシリーズを作ることを考えてニールにアプローチしました。その結果得られたプロジェクトは、1996年春にBBCラジオ3で5部構成の連載「クアテルマスメモワール」として制作および放映されました。連載には、3つのストランドがありました。1950年代のオリジナルの連載を作成および執筆した歴史的環境を語るニールのモノローグ。オリジナルの作品と現代のニュース放送からのアーカイブ資料。そして1979年の連載の直前に脚色されたストランドが設定され、クアテルマスは彼のライフストーリーを書きたがっている記者によってスコットランドの隠れ家に訪れました。以前にクアテルマスを演じた俳優のうち、キールとミルズだけがまだ生きていた。キールがその役割を果たし、翌年に亡くなる前の彼の最後のプロとしてのパフォーマンスを果たしました。 Quatermass Memoirsは2003年からデジタルラジオ局BBC7で数回繰り返され、シリアルは2006年にCDでリリースされました。
1997年8月、ノッティンガムシャーのクロップウェルビショップの村の採石場で、ニールの許可を得て、クアテルマスとピットのライブ劇場作品が上演されました。 Quatermassとして主演。
Quatermassをフィーチャーしたさまざまな映画や生き残ったテレビ作品はすべてDVDでリリースされています。
テーマ
ナイジェル・ニールは1990年代のインタビューで、1953年にクアテルマスとオリジナルの連載の他のキャラクターを作成するに至った背景について説明しました。それらのひどいアメリカのSF映画、ガムを噛み、明白なことを述べています。私はひどく「英国」の何かをしたかったわけではありませんが、私はあなたがそれらの映画で得たすべての旗を振るのが好きではありませんでした。私は本当の人間の興味を得ようとしました物語の中で、そしていくつかの良いユーモア。」
2005年に執筆したテレビ歴史講師のキャサリン・ジョンソン博士は、1950年代の最初の3回の連載で、キャラクターとしてのクアテルマスが超自然的で幻想的なものに対する科学と合理性の擁護を表していると感じました。「主要な科学イノベーターとして、Quatermassは科学的および道徳的権威に投資されています。3つの連載で、この権威はテストされ、弱体化してい ます…それにもかかわらず、3つの連載すべての物語構造は、Quatermassと科学企業は最初の2つのQuatermass連載で悲惨な結果に責任があり ますが、エイリアンの侵入が克服されるのは科学を通してのみです…彼は描かれた素晴らしい出来事を理解して説明するために物語の権威に投資されています。」
作家で批評家のキム・ニューマンはさらに進んで、ナイジェル・ニールのキャリアに関する2003年のテレビドキュメンタリーで、クアテルマスは科学だけでなく人類そのものの表現であると信じていると説明しました。クアテルマス実験の結論を参照して、彼は次のようにコメントしました。「それは、人類、または人類の人道的な側面を表すクアテルマスによる編集スピーチにほぼ要約されます。感情的な訴え。」ニールのように、彼はこれをアメリカの空想科学小説の作品と対比させた。そこでは、エイリアンの敵は「爆破されたり感電死したり、軍の火力全体がそれに逆らったりした」ことで敗北した。ハンマーは物語の映画版を変更して、感電死によって生き物が実際に殺されるようにした。
ニューマンの人類の具現化としてのクアテルマスの考えとは対照的に、作家兼講師のピーター・ハッチングスは、エッセイ「私たちは火星人です」でクアテルマスを孤立した人物と見なしています。「1950年代Quatermassの物語では、Quatermass自身が国民を守るために仕事をしながら、意味のある関係に似ているものを失っ不思議分離フィギュア、依然として、誰かである（1979年。Quatermass、彼は孫娘を取得した。おそらくこれに接続されていますここで彼は彼自身と彼の孫娘の両方の命の犠牲によってエイリアンを倒すことができますはるかに弱い数字と思われるという事実がある）「ハッチングスはまた、時代のアメリカの生産にこれを比較した：」標準、決まり文句ではないにしても、この時代のほとんどの米国のSF映画に何らかの形で存在する、きれいにカットされた四角い顎のヒーローと彼の女の子の姿 はありません…」
外部参照
ドクター・フー
BBCのSFシリーズであるドクター・フーは、さまざまなクアテルマスの連載に大きな影響を受けており 、ニールはそれを嫌っていたにもかかわらず（「ひどい考えに聞こえたが、それでもそうだったと思う」と1986年にコメントした。）そして彼がそれを書くことを拒否した、Quatermassへの非公式な言及がプログラムとそのスピンオフに現れた。直接影響を受けた連載には、The Web of Fear、 The Invasion、 Spearhead from Space、 The Ambassadors of Death、 Inferno、 The Daemons、 The Seeds of Doom とFendahlの画像、と同様に2007年「ラザロ実験ウェストミンスター寺院で最初のシリアルのクライマックスをエコー」、サザーク大聖堂を用いました。元ドクター・フーの脚本編集者兼プロデューサーのデリック・シャーウィンは、1970年代初頭に現代の地球にもっと多くの連載を設定するというアイデアは、クアテルマスの雰囲気を思い出すことであったことをDVDドキュメンタリーで認めました。
1963年に設定された1988年の連続「ダーレクの追悼」のエピソード3で、軍事科学顧問のアリソン・ウィリアムズは同僚のレイチェル・ジェンセン博士に「バーナードがここにいたらいいのに」と述べています。レイチェルは、「英国のロケットグループには独自の問題があります」と答えています。
1994年のドクター・フーの小説 『ナス科』は、クアテルマスの薄く偽装したバージョンで主演した俳優についてであり、連載の出来事が現実のものになりつつあることを発見しました。架空のナイトシェード教授は、その後の小説でも言及されました。著者のマーク・ゲイティスは、電子書籍のリリースに伴うメモの中で、ナイトシェードの連載を「クアテルマスではなく、ドクター・フーでもないテレビシリーズ」と説明し、「当時、クアテルマスに完全に夢中だった」と付け加えました。
1997年のドクター・フーの小説『The Dying Days』は、リリースの年に設定され、1つの章で、文の途中で「-ermass」と呼ばれ、その後、短い登場で「教授」と「バーナード」と呼ばれる年配のキャラクターが登場します。 。作者のランス・パーキンは、後の電子書籍のリリースに伴うメモで、これがクアテルマスの意図的なカメオ、特に最終連載のジョン・ミルズ版であることを確認した。
2005年のドクターフーのエピソード「クリスマスの侵略者」では、英国のロケットグループが取り上げられましたが、組織は画面にはっきりと表示されておらず、対話で参照されることのないロゴによってのみ識別できました。ただし、bbc.co.uk Doctor WhoのWebチームが作成したエピソードについては、提携Webサイトで頻繁に参照されていました。
2008年のドクター・フーの小説「美しい混沌」の中で、ドクターは「バーナードとポーラ」によって王立惑星協会に招待されたことに簡単に言及しています。2009年のテレビエピソード「死の惑星」では、測定単位の名前として「バーナード」が使用されており、これは架空の人物であるか実在の人物であるかを問わず、クアテルマスを参照していると説明されています。
ニール・クロス、2013年の作家ドクター・フーのエピソード「非表示」、彼はエピソードのための彼の初期のアイデアに取り組んでいたとき、彼はQuatermass雑誌からインスピレーションを取ったことをインタビューで述べた、とさえバーナードQuatermassの文字にすることを意図していますストーリーに登場します。しかし、そのキャラクターを使用するための著作権の許可を得ることができなかった。
パロディーとオマージュ
1956年の英国の科学フィクションのホラー映画、X不明で作られた、ハマー・フィルム・プロダクションは、もともとの続編であることを意図していた原子人間が、Quatermassが映画で使用されるためにKnealeが許可を拒否したとき、文字が原子力に変更されました科学者、アダムロイストン博士（ディーンジャガー）。
1959年2月、BBCラジオコメディシリーズのグーンショーは、「緋色のカプセル」と題されたクアテルマスとピットのパロディーを放送しました。ハリー・セクームは彼の定期的なキャラクターを演じグーンショー、Neddie Seagoonターン演奏で、「教授ネッドCratermess、OBE。」これは、別のBBCラジオのコメディ番組で偽装して、後で同じ年に続いていたあの男チェスターとの定期的な鎖は「かなり-混乱三佐賀を」と題する立ち上げ、デリック・グイラー教授Quite-」など混乱””。しかし、「かなりの混乱」の名前と参照は、13週間のなりすましが元のキャラクターに損害を与えると感じたニールからの圧力を受けたエピソードのうちの3つだけの後に削除されました。
1970年代初頭、イギリスのプログレッシブロックグループが自分たちとファーストアルバムの両方に「Quatermass」という名前を付けました。
テレビのパロディーは、デイヴィッド・レンウィックが書いた「It Came FromOuterHendon」というタイトルのスケッチを特集したBBCスケッチショー TheTwoRonniesの1986年のエピソードに登場しました。このなりすましは、ロニー・コーベットを「マーティン・クレーターマウス教授」として主演させました。
Quatermassは、2007年のグラフィック小説The League of Extraordinary Gentlemen：Black Dossierの短いセグメントにも登場し、姪と甥を連れて惑星間動物園を訪れます。ここで彼はバーナードおじさんとして識別されます。
アンドリュー・マーシャルとロブ・グラントは、ラジオ4シリーズ「TheQuanderhornXperimentations」を監督および執筆しました。彼らはまた、ゴランツ出版社からリリースされた同名の小説を作成した。
参考文献
ノート
^ 「Quatermassの作成者は84歳で死ぬ」。BBCニュース。
^ エイドリアン、ジャック「ナイジェルニール」。インデペンデント。
^ マッケイ、シンクレア「イギリスのボフィンの物語」。デイリーテレグラフ。
^ ライター–ナイジェルニール; プロデューサー/ディレクター–ルドルフカルティエ（1953年7月18日）。「行方不明者の報告」。Quatermass実験。ロンドン。BBC。
^ ライター–ナイジェルニール; プロデューサー– Paul Quinn（1996年3月4日）。””第1話””。クォーターマスメモワール。ロンドン。BBCラジオ3。
^ マレー、p。188。
^ ライター–ナイジェルニール; プロデューサー/監督–ルドルフカルティエ（1953年8月22日）。””緊急告知””。Quatermass実験。ロンドン。BBC。
^ ライター–ナイジェルニール; プロデューサー/ディレクター–ルドルフカルティエ（1955年10月22日）。「ボルト」。QuatermassII。ロンドン。BBC。
^ ライター–ナイジェルニール; プロデューサー/ディレクター–ルドルフカルティエ（1955年11月12日）。””到来””。QuatermassII。ロンドン。BBC。
^ ライター–ナイジェルニール; プロデューサー/ディレクター–ルドルフカルティエ（1958年12月22日）。「ハーフメン」。Quatermassとピット。ロンドン。BBC。
^ ライター–ナイジェルニール; プロデューサー/ディレクター–ルドルフカルティエ（1959年1月26日）。「ホブ」。Quatermassとピット。ロンドン。BBC。
^ ライター–ナイジェルニール; プロデューサー–テッドチャイルズ; 監督–ピアーズ・ハガード（1979年10月24日）。「リングストーンラウンド」。クォーターマス。ロンドン。ITV。
^ ライター–ナイジェルニール; プロデューサー–テッドチャイルズ; 監督–ピアーズ・ハガード（1979年11月14日）。「絶滅危惧種」。クォーターマス。ロンドン。ITV。
^ Pixley、p。3.3。
^ マレー、p。28。
^ Pixley、p。5.5。
^ Pixley、p。6.6。
^ コリンソン、ギャビン。「QuatermassExperiment、The（1953）」。スクリーンオンライン。
^ ジョンソン、p。21。
^ Pixley、17〜18ページ。
^ ハーン＆リグビー、p。6.6。
^ Pixley、p。27。
^ Pixley、p。47。
^ マレー、p。67。
^ Sangster、ジム; ポールコンドン（2005）。「クアテルマスシリーズ」。テレビ天国。ロンドン：ハーパーコリンズ。pp。596–601。ISBN 0-00-719099-9。
^ “Quatermass DVD”。bbc.co.uk。
^ Pixley、p。36。
^ Pixley、p。21。
^ 「1950年代|全英映像等級審査機構」。
^ マレー、p。45。
^ ハーン＆リグビー、p。7。
^ Kinsey、p。35。
^ ハンター、p。8.8。
^ Kinsey、p。41。
^ Kinsey、p。50。
^ Pixley、p。39。
^ マレー、p。95。
^ パーサー、フィリップ（1997年10月7日）。「訃報：小さな画面で手ごわいレギュラー：アンドリュー・キア」。ガーディアン。NS。14.14。
^ マレー、pp。183–185。
^ フランクリン、ガース「ハマーフィルムは「クォーターマス」、ドラキュラを再起動しますか？」。ダークホライゾン。
^ ダンクリー、クリス（1972年11月15日）。「BBCドラマ計画におけるQuatermassとQuixote」。タイムズ。NS。19。
^ Duguid、マーク。「Quatermass（1979）」。スクリーンオンライン。
^ マレー、p。140。
^ Pixley、p。40。
^ 「SFクラシックのライブ放送を制作するBBCFOUR、TheQuatermassExperiment」。BBCプレスオフィス。
^ 「写真で–Quatermass実験」。bbc.co.uk 。
^ つる、サラ「より良いクラスの財産ポルノ;昨夜のテレビ」。タイムズ。NS。27 。
^ Pixley、p。24。
^ Pixley、p。26。
^ Pixley、p。38。
^ マレー、p。138。
^ Pixley、Andrew（2006）。Quatermass Memoirs –ライナーノーツ。ロンドン：BBCワールドワイド。ISBN 1-84607-105-4。
^ マレー、p。177。
^ ブラウン、ジェフ「新しいビデオ」。タイムズ。ロンドン。
^ ハンター、p。50。
^ ジョンソン、p。29。
^ プロデューサー–トムウェア; エグゼクティブプロデューサー– Michael Poole「ニールテープ」。Timsehift。BBCFour。
^ Kinsey、p。32。
^ ハンター、p。39。
^ ハウ、デビッドJ。; スタマー、マーク; ウォーカー、スティーブンジェームズ（1992）。ドクター・フー：60年代（ペーパーバック版）。ロンドン：VirginPublishing。NS。156. ISBN 0-86369-707-0。
^ パーキン、ランス; ラーズピアソン（2006）。歴史–宇宙の医者の無許可の歴史。デモイン：マッドノルウェープレス。NS。93. ISBN 0-9725959-9-6。
^ Pixley、Andrew; ナイジェルニール（1986）。「ナイジェルニール–暗いドアの後ろ」。Quatermassホームページ。
^ ニューリー、パトリック「ナイジェルニール」。ステージ。
^ 「恐怖の網」。
^ 「侵略」。
^ 「宇宙からの先駆者」。
^ 「死の大使」。
^ 「インフェルノ」。
^ 「デーモン」。
^ 「運命の種」。
^ 「フェンダールの画像」。
^ ライター–ベンアーロノビッチ; 監督–アンドリュー・モーガン; プロデューサー–ジョンネイサンターナー（1988年10月19日）。「ダーレクの追悼–パート3」。ドクター・フー。ロンドン。BBCOne。
^ Gatiss、Mark。「ナイトシェード–第1章」。bbc.co.uk。
^ Gatiss、Mark。「ナイトシェード–メモ」。bbc.co.uk。
^ パーキン、ランス。「死にゆく日々–第2章–19ページ」。bbc.co.uk 。
^ パーキン、ランス。「死にゆく日々–著者ノート–第2章–126ページ」。bbc.co.uk 。
^ Pixley、Andrew「クリスマススペシャル：クリスマスの侵略」。Doctor Who Magazine –シリーズ2コンパニオン（特別版14）：12–21。
^ ジュエル、スティーブン「作家ニール・クロスに「隠れた」作家にインタビュー」。SFX。
^ Pixley、Andrew（2005）。Quatermassコレクション–メモの表示。BBCワールドワイド。NS。18.BBCDVD1478。
^ Pixley、p。37。
^ ケルマン、アンディ。「クォーターマス」。AllMusic 。
^ 並外れた紳士のリーグ：ブラックドシエ注釈、ジェスネヴィンズ ^ Quanderhorn Xperimentations：AndrewMarshallとRobGrantのインタビュー ^ Quanderhorn Xperimentations：FantasticFiction.com
参考文献
ハーン、マーカス; リッグビー、ジョナサン（2003）。Quatermass 2 –メモの表示（ペーパーバック）。ノースハロー、ロンドン：DDビデオ。pp.24ページ。DD06155。
ハンター、IQ（編集者）（1999）。ブリティッシュサイエンスフィクションシネマ（ペーパーバック）。ロンドン：ラウトレッジ。頁 218ページ。ISBN 0-415-16868-6。
ジョンソン、キャサリン（2005）。Telefantasy（ペーパーバック）。ロンドン：ブリティッシュフィルムインスティテュート。頁 182ページ。ISBN 1-84457-076-2。
キンジー、ウェイン（2002）。Hammer Films – The Bray Studios Years（ペーパーバック）。ロンドン、リッチモンド：Reynolds＆HearnLtd.pp。368ページ。ISBN 1-903111-11-0。
マレー、アンディ（2006）。Into the Unknown：ナイジェル・ニールの幻想的な生活（ペーパーバック）。ロンドン：ヘッドプレス。pp。192ページ。ISBN 1-900486-50-4。
ピクスリー、アンドリュー（2005）。Quatermassコレクション–メモの表示（ペーパーバック）。ロンドン：BBCワールドワイド。pp。48ページ。BBCDVD1478。
外部リンク
Quatermass実験でbbc.co.uk。
Quatermass.org.uk – Nigel Kneale＆Quatermass感謝サイト
Quatermass Trilogy –制御されたパラノイア”