バビジガーパーハイン！ – 日本語百科事典辞書

Bhabiji_Ghar_Par_Hain!

バビジガーパーハイン！（訳。であるBhabijiでホーム？）であるインドのヒンディー語ホームコメディで2015年3月2日に初演テレビ＆元チャンネルヘッドからビカス・グプタ、また上のデジタル利用可能ZEE5。このシリーズは、Edit IIProductionsのバナーの下でBinaiferKohliによって制作されています。バビジは文字通り「兄の妻」を意味します。-jiサフィックスは、他の人に敬意を示すために誰でも使用に関しての用語です。
バビジガーパーハイン！
販促用ポスター
としても知られている
バビジ
ジャンル
シットコム
によって書かれた
Manoj Santoshi Raghuvir Shekhawat
脚本
シャシャンクバリサンジャイコーリ
ストーリー
マノジ・サントーシ
監督
シャシャンクバリラジャンワグダーレ
主演
Aasif Sheikh Rohitash Gaud Shubhangi Atre Poorey Neha Pendse Bayas
オープニングテーマ
バビジガーパーハイン！
原産国特許エピソードの 1656年製造
プロデューサー
ビナイファーコーリサンジャイコーリ
製造場所
ナイガアン
カメラのセットアップ
マルチカメラ
実行時間 22分芸能事務所

IIプロダクションの
リリース
元のネットワーク
＆テレビ
画像フォーマット 576i 1080i（HDTV）
オリジナルリリース
2015 年3月2日–現在（2015-03-02）
年表
関連番組
はっぷきウルタンパルタン
外部リンク
Webサイト
このコメディショーは、ミシュラスとティワリスという2つの隣接するカップルを中心に展開します。そこでは、夫がお互いの妻に惹かれ、さまざまな最終的に失敗した陽気なテクニックを試して、彼らを感動させます。
ショーは開始以来、批評家や視聴者から同様に肯定的なレビューと称賛を集めてきました。バビジガーパーハイン！1994年のヒンディー語のシットコムShrimaanShrimatiに触発されています。

コンテンツ
1 プロット
2 キャストとキャラクター
2.1 主要 2.2 繰り返し 2.3 ゲスト
3 背景と制作
3.1 開発と執筆 3.2 鋳造 3.3 撮影 3.43.4 音楽 3.5 テーマと分析
4 特別
5 適応
5.1 振り落とす
6 受信
6.1 重要なレセプション
7 賞とノミネート
8 論争
9 参考文献
10 外部リンク

プロット
ショーは、インドのウッタルプラデーシュ州カンプールにある架空の「モダンコロニー」で開催され、隣接する2組のカップルを中心に展開しています。夫のVibhutiNarayanMishraとManmohanTiwariは結婚に飽き飽きしており、お互いに知られていないが、お互いの妻に打たれている。マンモハン・ティワリは成功した下着ビジネスマンであり、その妻のアンゴリ・ティワリはシンプルで素朴な主婦です。彼らの隣人であるVibhutiAhuti Narayan Mishraは、かつては不成功に終わった保険代理店でしたが、現在は失業中です。しばしば「ナラ」（失業者の俗語）と呼ばれ、彼はほとんどの時間を家事に費やしています。一方、彼の妻のアニータ・ミシュラは、身だしなみのクラスを運営する、頭が強く、頭が良く、現代的な女性です。彼女は家族の稼ぎ手であり、夫の失業と怠惰を軽蔑しています。
彼らの家は通りの向こう側の反対方向にあり、ティワリスは家番号に住んでいます。6とハウス番号に住んでいるミシュラス。9.ティワリには自分の家があり、ミシュラスはアニタの叔父が所有していた賃貸住宅に住んでいます。プロットのほとんどは、それぞれの家で行われます。キャラクターたちはまた、近くの茶屋「グプタティーセンター」を訪れ、そこで彼らは主に彼らの現在の生活と一般的な事柄について話し合います。
両方の男性がお互いの妻を感動させるための計画を考案するとき、彼らはお互いを引き下げ、順番に、他のすべての人にとって問題のある状況を作り出します。他の定期的なキャラクターには、ブーリーラルダドゥ（アンゴリの愛する父親、下着の恥ずかしいビジネスのためにティワリを嫌い、しばしばビブティと一緒に飲むのが好きです）、ヘレンミシュラ（ビブティの母）、ダニーシャルマ（アニタの豊かな愛情のあるNRIダディはビブティを不承認にします）が含まれます彼らの愛の結婚の）、ラムカリ・ティワリ・アンマ・ジ（マンモハン・ティワリの厳格な母親）、ラドゥ・ティワリ（マンモハン・ティワリの弟）、ハップ・シン（腐敗した警察の検査官）、アノヘラル・サクセナ（天才レベルのスキルと愛を持った狂った男）電気ショック）、Teeka RamとMalkhan（2人の乱暴な男の子）、Tillu（Tiwariの店員）、Prem Choudhary（Vibhutiの金持ちだが疑わしい友人）、Gulfam Kali（Kanpurの最高の礼拝者）、David Mishra（Vibhutiの金持ちのNRI叔父） UK）、Pelu Chaurasia（地元の人力車の引き手）、Resham Pal Singh（カンプールのコミッショナー）など。
キャストとキャラクター編集

主要
アーシフ・シェイクは、保険代理店であるVibhuti Ahuti Narayan Mishra（Vibhu）ですが、保険の販売には成功しアニタの夫、デビッドの甥、ヘレンの息子、そしてプレムの親友。ショーで定番ギャグになっている無職であるためにしばしば「ナラ」と呼ばれ、彼は素朴なアンゴリ・ティワリに堕ちました。彼は高度な教育を受けていることで知られていますが、それでも彼のエゴから通常の仕事をすることはありません。彼はAngooriを懇願する計画を立てていますが、通常は彼女の素朴さが原因で失敗し、これが彼を悲惨な状況に陥らせます。彼には親友のPremChaudharyがいて、彼とは付き合い、時には奇妙な方法でお金を稼ぐための計画を立てています。彼はマンモハン・ティワリを嫌っています。なぜなら、ティワリは彼を何よりも優先するアンゴリのような妻に値しないと考えているからです。彼は何度もアンゴリの前でティワリのイメージをネガティブな結果に劣化させようとしました。彼は「チャプラ大学トッパー」であると主張しているが、彼の叔父のデビッド・ミシュラは彼が大学時代に彼のために学位を購入したことを明らかにした。彼は詩を言う才能があり、ヒンディー語とウルドゥー語のシャヤリを通して、アンゴリに対する彼のロマンチックな感情を表現しようとしています。
モダンでエレガントなアニータ・ミシュラに魅了され、成功した下着ビジネスマン、マンモハン・ティワリとしてのロヒタシュ・ガウド。ラムカリの長男、ラドゥの兄、アヌの甥、アンゴリの夫。彼はティワリのビジネスが恥ずべきことだと思っているので、ヴィブティからカチャバニヤーン（下着の粗野な言葉）と呼ばれています。彼はささいでけちであるが非常に狡猾な人であることが知られています。彼は常に自分に有利な状況を操作しようとし、時にはアニータ・ミシュラを感動させようとしますが、ほとんどまたはまったく成功しません。彼はあからさまに支配している母親と愛憎関係にあり、アンゴリが母親の希望に盲目的に従うたびに、たとえそれが彼を危険にさらしたとしても、イライラします。Vibhutiが母親とPanditRamphalとの関係について、または不明な状況のために母親を離れたTiwariの父親について尋ねるたびに、彼は非常に防御的になります。
アンゴリ・マンモハン・ティワリ役のシルパ・シンデ（2015 – 2016年3月）–シンデは、シリーズのプロデューサーであるビナイファー・コーリと元チャンネル長のヴィカス・グプタとの論争の末、シリーズを去りました。
Shubhangi Atre Poorey（2016年3月–現在）Angoori Manmohan Tiwari –彼女は伝統的なインドの主婦で、レヘンガスタイルのサリー、シンドア、マンガラストラを着るのが好きで、ボージュプリー語のアクセントが誰もが誰もが簡単に信じる、シンプルで素朴で愛情のある女性である彼女は、親切で無邪気です。マンモハンの妻、ラムカリの義理の娘、ブーリー・ラルの娘、そしてプッタンの姉。彼女は愛情深い義母から時々言われるさまざまな迷信的な儀式を行い、それが陽気な結果につながります。彼女は最もおいしい料理を作ります。彼女は通常英語の単語を間違って話すので、彼女の周りの誰もが彼女の語彙を絶えず修正しています。彼女が言おうとしていることを理解した。ティワリに腹を立てると、彼女は義母をアンマ・ジと呼ぶ。時々、AngooriはVibhutiを彼女自身の無邪気な方法で侮辱します。彼女はアニタとの良好な友情を持っており、モダンコロニーのすべての人から尊敬されています。
アニータ・ビブティ・ナラヤン・ミシュラ（アヌ）（2015 – 2020）としてのSaumya Tandonは、カンプールでグルーミングクラスを率いるエレガントでモダンな女性です。彼女は空手の黒帯でもあり、自己防衛のために彼女のスキルを使用しているのがよく見られます。ダニーの娘とマーク・シュテルマーグのいとこの妹。Vibhutiの失業は本当に彼女を苛立たせ、それが彼女があらゆる問題で彼を支配している理由です。彼女のロマンチックなファンタジーを実現するために、彼女は常にVibhutiに泥棒、強盗、大学のスタッド、画家、ダコイティー、電気技師、警官などのさまざまなキャラクターを演じさせます。彼女は頻繁にヴィブティを、彼が嫌うマンモハン・ティワリと比較することで罵倒します。彼女はヴィブティの嫌悪感に腹を立てるたびに、彼を家から追い出します。彼女はアンゴリと良い友情を持っています。アニタは、多くの場合、名前の架空の雑誌読み込みメリチャントSaheliのために話すKalavatiシャルマ、によって公開（マイ狡猾フレンド（メス））女性のエンパワーメントとherself.Sheに向けたテストVibhutiの忠誠心に雑誌から様々なヒントやコツを試みるもVibhutiのに嫌われます家族、特にヘレンとデビッド2020年8月21日、タンドンはソーシャルメディアのアカウントを通じて、契約を更新しないことを選択し、メーカーとの相互理解を通じてショーを終了したことを明らかにしました。
アニータ・ヴィブティ・ナラヤン・ミシュラ（アヌ）（2021年–現在）としてのネハ・ペンゼ・バヤス、ペンゼは2021年にタンドンに取って代わった。

繰り返し
ヨーゲッシュTripathi Daroga Happuシン、彼は「ゴリMemの」（意味する「フェア奥様」）を呼び出しますアニタ上の秘密のときめきを持って破損しDaroga（警部）など。彼は、彼の「9人の子供」と「妊娠中の妻」を養うために、彼からの恩恵と引き換えに（そして犠牲を意味する「nyochhaavar」と呼んで）すべての人に賄賂を要求しますが、彼のように彼を信じている人は誰もいません何年もの間それを言ってきました。彼は昇進を切望しているが、警察長官のレシャム・パルはいつも邪魔をしている。彼は短気で、ほとんどの場合、ティーストールでティル、ティカ、マルカンを彼らの嫌悪感のために叩いているのが見られます。
アノヘラル・サクセナとしてのサーナンド・ヴェルマ、より一般的にはサクセナ・ジとして知られています。天才で才能がありますが、電気切断に執着し、拷問を受け、トカゲのスープやゴキブリのお茶など、有毒または不健康なものをほとんど食べています。彼は通常、彼の強迫観念を強調する彼の象徴的な「I Like It！」を言うことによって、狂気の喜びを表現します。ショーの過程で、彼は弁護士、アーティスト、俳優、作家、歌手などのさまざまな才能を持っていることが示されています。彼の狂気の理由は説明され彼はアンゴリとアニタを彼の人生の母方の人物であるために「バビマー」と呼んでいます。
カンプール警察署長のReshamPalSinghとしてのKishoreBhanushali。彼は正直で率直な男であることが知られていますが、彼の警察の決定に対して必死で近視眼的であるようです。はっぷシンの堕落した嫌悪感に対する彼の嫌悪感は非常に一般的です。彼は何度もHappuSinghを一時停止しましたが、政治的な理由などにより、HappuSinghは毎回復活します。彼はグルファムカリの秘密の崇拝者です。俳優のKishoreBhanushaliは、故インドの映画俳優Dev Anandの生涯のなりすましであり、彼の特徴をこの役割にもたらしています。彼はまた、後でこのキャラクターを引き受ける前に、以前に1時間のホラー特別エピソードで別のキャラクター「シャルマおじさん」として登場しました。
ティカ・ラム役のヴァイバーフ・マトゥールは、薄暗い無職の男で、ティルとマルカーンとの付き合いが最もよく見られます。トリオは住むために借りた場所を共有しますが、娘とイチャイチャしたために家主から何度か追い出されました。彼は結婚したいと思っていますが、彼の軽罪と不運のために失敗したままです。
マルカンとしてのディーペシュ・バーン、ティカのように薄暗い、彼はしばしば女の子を懇願することに失敗します。彼と他の2人は、チットファンド、誘拐、盗品の販売、詐欺などの違法な奇妙な仕事を通じて簡単にお金を稼ごうとしているのがよく見られますが、しばしば捕らえられて投獄されます。彼はしばしば女の子とイチャイチャしていて、ティカは女の子やダロガハップシンにイブティーズィで殴られて終わります。
サイード・サリム・ザイディは、ティワリの店員であるティルとして、6か月分の未払いの給料を取り戻すために絶えず彼に反対する計画を立てています。薄暗いが、彼はティカやマルカンよりも比較的頭が良い。彼は、ティワリの家を奪ったり、電話を脅したり、ティワリの弟を誘拐したりするなど、上司のポケットから給料を強要するために厳しい措置を講じましたが、状況は常に彼に逆らい、彼は手ぶらで残されます。
ラムカリ・ティワリ（アンマジ）としてのソマ・ラトッドは、ティワリの厳格な母親であり、あらゆる間違いで常に彼を殴り、義理の娘のアンゴリを愛しています。マンモハン・ティワリは、父親が母親を出産前に去ったこと、そして彼の出産は特定の未知の状況のためにしばらくの間秘密にされていたことを明らかにしました。Amma Jiは、有名な占星術師であり司祭であるPunditRamphalの熱心な信奉者です。彼は彼女の様々な儀式を提案し、それが今度はアンマ・ジにアンゴリに健康と富に関連する利益を得るために演じさせます。アンマ・ジとプンディット・ランファルの長年の関係は、彼がマンモハン・ティワリの実際の生物学上の父親であることを示唆しています。
カンプールの名高いタワイフ（遊女）、グルファム・カリ役のファルグニ・ラジャニ。グルファム・カリを妹と見なしているサクセナ・ジを除いて、すべての男性キャラクターはショーのある時点で彼女のダンスと美しさを賞賛するために彼女の場所を訪れました。彼女はすべての男性の秘密を知っているので男性キャラクターを操作し、彼らが彼女の入札をしない場合はそれらを明らかにすると脅します。ショーの女性たちは彼女の存在を嫌っていますが、とにかく、彼らは彼女を敬意を持って扱います。ラジャニも2020年9月にショーをやめました。
グルファム・カリの妹/パミ・レオニ、バダミ役のクシュブー・カマル
プレム・チャウダリーとしてのヴィシュワジート・ソニは、口汚い狡猾な見せびらかしであり、インドの映画俳優プレム・チョプラのなりすましでも彼は豊富な経歴を持ち、ギャンブルや密輸などのいくつかの違法行為を扱っています。それにもかかわらず、彼は困難な時期にビブティを助け、しばしば彼と一緒にたむろします。アニタは、ヴィブティが彼の影響力で犯罪者になるのではないかと恐れているため、彼は嫌われています。
コロニーの人力車の無言の引き手であるペル・チャウラシア役のアクシャイ・パティル。彼は頭に巻いたマフラーからメッセージスリップを引き出すことでコミュニケーションを取ります。彼は知性で知られています。彼は彼の署名「広くぎこちない笑顔」を通して会話を終えます。彼はまた、携帯ラジオを持っており、しばしば陽気な状況に適した曲を提供しています。
アナップ・ウパディヤイは、英国を拠点とするビブティの疑わしい金持ちの叔父であるデビッド・ミシュラとして、常に厄介な状況で彼を訪ねています。彼の事業は不明ですが、彼は金持ちと言われています。彼がVibhutiを訪問するときはいつでも、彼は彼の20億ルピーの財産に書類を持ってくるので、彼はVibhutiを彼の相続人と名付けることができます。しかし、何らかの理由で、彼と時には他の人も書類を細断しました。彼はよくペルに「ロンドンのメインタクシーのチャレガ？」と尋ねます。（ロンドンでタクシーを運転しませんか？）彼が会社が好きでカンプールに来るときはいつでも。
ジートゥ・グプタは、基本的に「タントリック」である医師であるグプタ博士として、常に人々に語っています。彼の処方箋はほとんど機能しないので、彼は患者に黒魔術を実行して患者を治療します。
ラケッシュ・ベディBhooreyラル、彼のビジネスの専門職についての嘘によって彼女と結婚するためにTiwariさんが嫌いAngooriのアルコールが、愛する父、など。彼はVibhutiがとても好きで、酔っ払っているとき、彼がもっと早く彼を見つけたとしたら、彼を義理の息子として好むことについてつぶやきます。
マスターブープシンとしてのビジェイクマールシン。彼はラドゥーの学校のマスタージ（教師）です。Bhoop Singhは、厳格なインドの道徳的価値観、つまり「Sanskar」を信じています。ショーでは、彼はインドの田舎の昔ながらの教師の似顔絵です。彼はカディのジャケットを着て、「Jhola」と呼ばれるインド風のサイドバッグを持ち、「Santi」と呼ばれる長くて細い竹の棒を常に持っていて、不正行為をする人を打ち負かします。彼は公の場で不適切な行動を目撃するたびに、彼のキャッチフレーズであるSanskar naam ka cheez hai ki nahiを引用しますか？点灯。（道徳的価値観はありますか？）
PanditjiとしてのShekharShuklaは、PunditRamphalの弟子です。
SaurabhKaushikがShuklaに代わって役割を果たしました
マンモハン・ティワリの弟でラムカリの弟であるラドゥ・ティワリ役のハーディック・ゴーヒル。彼は義理の姉であるアンゴリを自分の兄弟よりも好み、彼女を「バビ・マ」と呼ぶように、彼女を2番目の母親と考えています。彼は微妙なテレパシー能力を持っていることで知られており、他人の考えを認識します。
健康と富に関連する利益を得るためのさまざまな迷信的な儀式のために、アンマジが盲目的に従い、アイデアを得る有名な占星術師兼司祭であるプンディット・ランファルとしてのアナップ・クマール・シン。Anup Kumar Singhは、政府など、前後のさまざまなキャラクターとしても登場しています。エピソード474から476までのCBI役員、IT役員、TTE NamepalSinghなどの職員。
エピソード276から278のBhabhutaBuildersのビジネスマンBhushanBhabhutaやエピソード682から686のAnitaのアメリカ人のいとこ兄弟MarkShutermurghなど、さまざまなキャラクターとしてのNaveenBawa。
フィロズChhediとして、いちゃつくDhobi地域の（washerman）。
ニュースキャスターや他のさまざまなキャラクターとしてのSohitVijaySoni。
Rajeev Mehraは、ウッタルプラデーシュ州の大臣を含むさまざまな人物として、また、一時的にResham Pal Singhの後任となったが、彼の腐敗した方法のために降格された新しい警察委員であるMakkhmalMakwanaとしても活躍しました。
巡査マノハールとしてのニティン・ジャダブ
アヌ・アワスティ（アヌ・ママ）としてのアヌ・アワスティラムカリの兄弟、マンモハン・ティワリの叔父。
マノジ・サントーシ（バビジ・ガル・パー・ハインの作家！）がさまざまな物語にさまざまなキャラクターとして登場しました
泥棒であるアンゴリの兄弟、プッタンとしてのサンディープ・アナンド。
Manju Brijnandan Sharma（2015-2016）/ Pratima Kazmi（2020-現在）。 Vibhutiの母親であるHelenAhuti NarayanMishraとして。
MeenalとしてのAkshitaSethi：Anuragの妻、Anitaの親友、Vibhutiの大学の友人
AnuragとしてのIshwarSingh：Minalの夫、Anita、Vibhutiの友人
KKゴスワミ様々なキャラクターとして
痔に苦しみ、ヴィブティが医者であると信じさせられるヴィブティのママジ（母方の兄弟）、マームラル・チャウラシヤとしてのリリパット。
大学時代からアニタに恋をしている精神的に不安定なカヴィ（詩人）プラモド・プラレイ・ジャンギラバディとしてのナヴィン・プラバカール。彼はまた、短気なミュージシャン、ジャリール・チャウダリーとして一時的に登場しました。
アニタの父、ダニー・シャルマとしてのアナング・デサイ。（恋愛結婚のためにVibhutiを不承認にするアニタの豊かな愛情のあるNRIパパ）。
YaadRamの息子としてのPratzzChauhan
さまざまなキャラクターとしてのプラナイ・ディキシット
ミスティ・ムケルジー（2018）/ルサ（2021-現在）のコミッショナーの義理の妹としてのCharulMalik。

ゲスト
ランヴィール・シン（エピソード：209）–バージーラーオマスターニーを宣伝する
Arjun Kapoor（エピソード：285）– Ki＆Kaを宣伝する
リテーシュ・デーシュムク、ヴィヴェーク・オベロイ、ウルヴァシ・ラウテラ（エピソード：363）–グレートグランドマスティを宣伝する
ブレット・リー（エピソード：381）–UnIndianを宣伝する
サニー・レオーネ（エピソード：417–421）– Bhabi ji Ghar Par Haiの一部として！：サニー・レオーネスペシャル
シャーン（エピソード：466）– The Voice Indiaを宣伝する（シーズン2）
Akshay Kumar（エピソード：510）– Jolly LLB2を宣伝する
ヴァルン・ダワンとアリア・バット（エピソード：530）–バドリナートの花嫁を宣伝する
アヌシュカ・シャルマ（エピソード：540）–フィラウリを宣伝する
Akshay Kumar（エピソード：639）–トイレを宣伝する：Ek Prem Katha（Bhabi ji Ghar Par Haiの一部として！：トイレスペシャル）
アユシュマン・カーラーナとクリッティ・サノン（エピソード：645） -促進するバレイリーのKi Barfiを
ヴァルン・ダワン（エピソード：671）– Judwaa2を宣伝する
Nitin Goswami（エピソード：692）– SiddhiVinayakを宣伝する
ララ・ダッタとアフメド・カーン（エピソード：806）–リアリティダンスショーのハイフィーバーを宣伝する–ダンスカナヤテバール。
KrushnaAbhishekとNaziaHussain（エピソード：877）– Teri Bhabhi HaiPagleを宣伝します。
Akshay Kumar（エピソード：902）–ゴールドを宣伝する
バーラトプロモーションのためのサルマンカーン

バーラトプロモーションのためのカトリーナカイフ

背景と制作
開発と執筆
2014年11月の＆picturesの立ち上げに成功した後、ZEEネットワークは「＆」ネットワークブランド「＆tv」で2番目のチャンネルを立ち上げ、2015年3月に立ち上げました。チャンネルのオリジナルコンテンツラインナップは早期に発表されました2015年は「バビジ…」を収録し、気さくなコメディシットコムとして発表。プロモーションは、積極的なマーケティング戦略ですべてのZEEネットワークで放映されました。このチャンネルは、大人向けのコメディショーとして「Bhabiji …」を深夜のスロットに配置することを目的としていました。
2016年のインタビューで、主演俳優の1人であるロヒタシュガウドは、この番組は当初、男性視聴者向けの大人のコメディ番組として開発されたと述べています。「私たちは（大人のジョークを）非常に微妙に見せています。このショーは男性向けに作りました。私たちは女性や子供に焦点を当てていませんでした。しかし、子供たちがそれに愛着を持っているのを見て、私たちは下げることを考えました。ショーのいたずらな要素」。
アンゴリのキャッチフレーズ「サヒパクデハイ」について、シャシャンクバリ監督は、撮影初日、番組の脚本家と友人のマノジサントーシが彼に電話をかけて、アンゴリにキャッチフレーズを付けてもらえないかと尋ねたときにアイデアを思いついたことを思い出しました。彼女の英語がうまくいかないときはいつでも、彼女はそう言うでしょう。彼はさらに、サントシがサヒ・パクデ・ハイが彼を興奮させたと言った方法を言った。翌日、二人ともシンデに会い、対話に親しむように頼み、その後、シンデは楽々とそれを行い、ショーの主力となった。

鋳造
ショーは生産に入った前に、のRashmi Desai氏は「Angoori」のキャラクターをプレイするために選ばれました。しかし、デサイは彼女と共演者のロヒタシュ・ガウドの年齢差のためにその役割を拒否し、役割はシルパ・シンデに移りました。俳優Aasifシェイクは生産が開始する前に、彼は初めて「Angoori」の文字を聞いたとき、彼は、メーカーがシルパ・シンドキャストを示唆していることを明らかにしました。
2016年4月の1年後、シンデがシリーズから予期せず終了した後、アンゴリとシュバンギアトレの役割についてオーディションを受けた約80人の女優が選ばれました。

撮影
Bhabiji Ghar Par Hainのセット！位置していますNaigaon。
2016年10月、映画女優のサニーレオーネがバビジガルパーハイのセットでのシーケンス撮影に参加しました。。セットにいる間、彼女はそれが下品な意味を持っていると思ったので、アンゴリのキャッチフレーズ「サヒ・パクデ・ハイン」（「あなたはそれを正しくしました！」）を言うことを拒否しました。アンゴリがこのセリフを文字通りの文脈で言っていること、そしてそれは下品な意味を持たないことをメーカーが彼女に納得させるのに約1時間かかり、撮影が再開されました。
2018年3月、ショーのキャストとクルー全員が、ショーの3周年を祝うためにビーチホリデーの目的地であるゴアに行き、「KanpurToGoa」という名前のストーリー全体を撮影しました。

音楽
「BhabiJiRapSong」は、Anmol MalikとRaftaarによって歌われ、作曲され、書かれました。シリアルのサウンドトラックは、2017年2月25日にZee MusicCompanyによってリリースされました。

テーマと分析
女性リーダーのSaumyaTandonによると、この番組は、他のほとんどのインドのテレビ番組よりも大人の前提を持っていますが、番組の女性キャラクターの性別の期待に逆らおうとしました。インドのテレビ業界の規範を説明しながら、彼女は言った：
「ゴリメム」アニタバビのキャラクターを演じています。彼女はインドのテレビで他に類を見ないバビだと感じています。インドのテレビのすべてのヒロインが、夫や義理の人に虐待され、いつも助けを求めて泣いている貧しい無実の女性であるとき、アニタは奇抜で、大胆で、ロマンチックで、強く、独立しています。彼女は、ステレオタイプのバビやテレビのヒロインのすべての規範を破ります。そのような男性優位の社会では、彼女が人々の心を盗むことができた場合、それは私たちの社会がそれほど退行的ではないことを示しています。彼女は、ヒロインが泣くだけでなく、笑うことさえできるTRPを得ることができることを世界に示しました。
2018年8月、Shubhangi Atreは、観客は妻のようなキャラクターAngooriを望んでいると述べました。

特別
2016年11月、ショーはさらに1日延長され、有名人がセットを訪れる「Bhabiji Ghar Par HaiShanivaarSpecial」と名付けられました。 9つのシャニバースペシャルエピソードが土曜日に放映され、有名人のゲスト出演者が彼らの周りに織り込まれた陰謀の一部として登場し、その後メインキャストによってインタビューされた。2016年6月に「サンデーホラースペシャル」が放映されました。
エピソード1：ゴーヴィンダ
エピソード2：カランシングローバーとビパシャバスー
エピソード3：ランジートとシャクティカプール
エピソード4：クマールサヌーとアルカヤグニック
エピソード5：Ravi Kishen
エピソード6：ジミーシェルギル
エピソード7＆8：ジャッキーシュロフ
エピソード9：新年スペシャル、＆TVのさまざまなテレビ番組の俳優をフィーチャー
エピソード10：1時間ホラースペシャル、2016年6月19日のEp 341

適応
言語題名オリジナルリリースネットワーク最後に放映されたノート
カンナダ語 Shrimaan Shrimati ಶ್ರೀಮಾನ್ಶ್ರೀಮತಿ
2015年11月16日 Zee Kannada 2017年5月26日リメイク
タミル語ダーリンダーリン டார்லிங்டார்லிங்
2016年12月12日ジー・タミル 2017年6月10日リメイク
マラーティー語 Hum To Tere AashiqHainहमतोतेरेआशिकहैं
2017年11月8日ジー・マラーティー 2018年9月12日リメイク
ボージュプリー語 Bagalwali JaanMareliबगलवालीजानमारेली
2019年3月18日ビッグガンガ 2019年10月4日リメイク

振り落とす
2017年には、ZEEStudiosがLoveThy Neighborというタイトルで制作した、英国と英西の視聴者向けに番組が適応されることが報告されました。 AというタイトルのスピンオフHappuのKi Ultan Paltan、Daroga Happuシンの文字に基づいて、青信号であったとテレビの後半2018年にスピンオフ公転Happu国内の生活の周りBhabiji Gharパー」では見られませんハイン！」ショーは2019年3月4日に初演されました。

受信

重要なレセプション
2015年のショーの開始以来、批評家や視聴者から好評を博し、高い評価を得ています。 2015年、TVRの評価により、Bhabiji Ghar Par Hai！同じタイムスロットを持ち、俳優のサルマン・カーンが主催した人気のリアリティ番組ビッグボスよりも視聴率が高かった。 Bhabiji Ghar Par Hai！パキスタンで最も注目されているシットコムの1つです。
2016年のインタビューで、ショーのディレクターであるShashank Baliは、Shilpa Shindeがショーを去り、Shubhangi Atreが「Angoori」の役割を引き受けたとき、ショーの評価が低下したことを認めました。「視聴者は元のキャストに深く関わっていた。シルパが交代したとき、視聴者とのつながりが途絶えたため、数が減った。今では再び元の評価を取り戻した」と彼は語った。
TellyChakkarによると、「Bhabhiji Ghar Par Hai！は依然としてTRPチャートのトップにくすぐったいコメディと才能のある俳優で観客を感動させるショーは、インドのテレビで最も愛されているショーの1つです。」。
2017年、共演者のシルパ・シンデがビッグボスに参加したとき、ショーの宣伝が疑問視されました。ある記者はインタビューで、俳優のアーシフ・シャイクにシルパ・シンデのビッグボス11への参加がショーを公表したかどうかを尋ねたところ、アーシフ・シャイクは「私たちのショーはうまくいっています。それが重要です。宣伝は良いか悪いかを宣伝します」と答えました。。
DNAによると、Bhabiji Ghar Par Hai！地元のゴールデンタイムのテレビでトップランクのシットコムです。 2018年、連邦閣僚のキレン・リジジュはツイートの中で、彼と彼の妻はバビジ・ガル・パー・ハイの熱狂的な信奉者であると述べた。
キャラクターが使用するキャッチフレーズ、特にAngooriの「SahiPakde Hain」、Vibhutiの「I am sa-a-ah-ree（ユーモラスに誇張された「sorry」）…私は本当に、本当にsah-reeです」、サクセナ・ジの「I like it」、ハップ・シンの「Arre Dada」、マスタージの「Sanskar naam ka cheez hai kinahi」がショーの外で人気を博しています。

賞とノミネート
インドテリー賞
年候補者/仕事賞結果 2015年シルパシンデ
コミックの役割で最高の女優
勝った Saumya Tandon ノミネート
ロヒタシュガウド
コミックの役割で最高の俳優
勝った
アーシフ・シャイク
ノミネート
シャシャンクバリ
ベストディレクター（シットコム）
勝った
マノジ・サントーシ
最高の対話ライター（シットコムまたはコメディ） Raghuvir Shekhawat 最高の脚本家（シットコム/コメディ）
インドテレビアカデミー賞
年候補者/仕事賞結果 2016年シュバンギアトレ
最優秀女優–コメディ
勝った Saumya Tandon ノミネート
アーシフ・シャイク
最優秀俳優賞–コメディ
勝った
ロヒタシュガウド
ノミネート
シャシャンクバリ
最優秀監督–コメディー（審査員）
勝った
マノジ・サントーシ
最高の対話（審査員）

論争
2016年3月、女優のシルパシンデが突然ショーを去りました。シンデは、プロデューサーのベネイファー・コーリ、サンジャイ・コーリ、共演者のサウミヤ・タンドン、、＆TV番組の責任者であるヴィカス・グプタに対していくつかの申し立てを行った。 Shindeは彼女がショー離れることを余儀なくされたと述べたと負った₹ 32 万ルピー（320万ルピー）。ベネイファー・コーリは2016年9月に、シンデの給料は彼女の要求に応じて過去に2回引き上げられたと答えた。
問題はCineand TV Artists Association（CINTAA）に持ち込まれ、その後すぐにEdit II Productionsは、彼女の説明のつかない制作欠席を理由に、Shindeに法的文書を送付しました。
シンデは、メーカーがタンドンを彼女よりも好んでいると述べ、彼女の個人的なスタッフが不足していると述べた。ベネイファー・コーリは差別の主張を否定し、衣装、宝飾品、化粧品に関するシンデからの要求を決して拒否しなかったと述べた。タンドンは次のように述べている。「私が契約に署名したショーの初めに、私は自分のデザイナーとメイクアップを管理することをプロデューサーに明らかにしました」。
2016年3月3日、 Sanjay Kohliは、彼が非専門的な行動で非難したShindeに代わってショーを行うことを発表しました。シンデは、彼女が将来アンゴリのようなキャラクターを描写しないという条項で新しい契約に署名することを拒否したため、＆TVが彼女をプロ意識がないと誤って非難したと述べた。 Binaifer Kohliは、Shindeが別の番組に取り組んでいたときの契約違反を理由に、Shindeに約12クローレ（1億2000万ルピー）を要求した。シンデはそのような条項はないと述べ、コーリを契約緩和で非難した。
2017年3月、シンデはセクハラで告発されたサンジャイコーリに対して最初の情報報告書（FIR）を提出しました。 FIRによると：
シルパは、サンジェイがしばしば彼女を利用しようとし、彼女を熱くてセクシーだと呼んだと主張している。彼女は、彼が一度彼女に不適切に触れたことさえあり、彼女が断固として反対したと言った。サンジェイは、彼女がこれについて誰かに話したら、ショーから彼女を捨てると彼女に脅した。翌日、彼は再び彼女の化粧室に来て、彼女がショーにとどまりたいのなら彼との肉体関係に入るように彼女に言いました。彼女は彼女の化粧男がこれが起こっているのを見たと主張し、その後彼は解雇された。
シンデはまた、彼女が彼女の共演者のサウミヤ・タンドンに問題について話し合ったと述べました。シンデはさらに、この問題を聞いた後、タンドンの返事は「私たちの業界では誰もレイプしていない、シルパ」だったと述べた。シンデは、ベネイファー・コーリが問題を埋めようとし、彼女を脅したと述べた。タンドンはシンデの声明に応えた：
彼女が私の名前を使ったのはとても悲しいことです。彼女が私に打ち明けたと言うのはまったく真実ではありません。私は彼女と非常に専門的な関係を共有しました。プロデューサーからそのような雰囲気は得られず、彼が私たちのセットの他の女性に対してそのような意図を持っていることに気づきませんでした。実際、彼は実際にセットに来ることはなく、俳優の部屋や洗面化粧台に行くこともまったくないので、私はそのようなことを経験しませんでした。
2017年4月、プロデューサーのBinaiferKholiとSanjayKholiの連載Zaaraで一緒に仕事をした女優SameekshaSinghは、彼女が彼らと一緒に仕事をしているときも同じ状況にあったと述べました。彼女は、サンジャイ・コーリが彼女と一緒にいちゃつくのが常であったが、彼の行動はシンデの状況では受け入れられなかったと言いました。彼の番組FIRでサンジャイコーリと一緒に働いたテレビ女優のカビタカウシクは、シンデがなぜ1年間静かだったのか疑問に思い、彼女が他の女の子の悪い模範であると非難した。シンデは、当時多くの問題に直面しており、セクハラに公に対処することは難しいと答えた。
2017年4月、BenaiferKohliとSanjayKohliは、名誉毀損でシンデに対する訴訟を登録しました。
2018年2月13日、シンデは、ショーの製作者が彼女に近づき、問題を終わらせるように彼女に要求し、彼女はサンジャイコーリに対して彼女のFIRを撤回したと述べた。

参考文献
^ 「Bhabhijiライターマノジ・サントッシー共有『より良い書き込みに5つのヒント』」。Tellychakkar。
^ 「＆TVは3月2日に発売されます」。よくある質問。
^ 「もっと同じ」。インドエクスプレス。
^ 「『Bhabhi Ji Ghar Par Hain！』には下品なものは何もない：AsifSheikh」。インドエクスプレス。
^ 「なぜ誰もがBhabhiJi Ghar Par Hainについて話しているのですか？」。インディアトゥデイ。取り出される9年2月2016。
^ 「シルパ・シンデはバビジ・ガル・パー・ハイを辞め、メーカーが彼女を精神的に嫌がらせしたと非難している」。インドエクスプレス。
^ Angoori Bhabhi “AKA “Shubhangiアトレ”とのアウトの日” ” “。YouTubeのSaasBahu AurBetiyaan。
^ 「新しいAngooriBhabhi ShubhangiAtreに関する8つのあまり知られていない事実」。インディアトゥデイ。
^ 「SaumyaTandon：私は自分が「BhabiJi …」の一部であるとはさらに5年間見ていません-TimesofIndia」。インドの時代。
^ 「！ソーミャ・タンドン終了しBhabiji Gharパーハイン確認、『8月21日はシュートの私の最後の日である言います』」。
^ 「NehhaPendseは、赤いサリーの新しいAnita bhabhiのように美しく見えます。BhabijiGharParHaiのセットでウェルカムケーキをカットします」。インドの時代。
^ “सौम्याटंडनकेबाद ‘गुल्फामकली’ फाल्गुनीरजनीनेछोड़ा ‘भाबीजीघरपरहैं！’？साइनकियामराठीशो”。Navbharat Times（ヒンディー語）。
^ 「KhushbooKamal：より現実的で根拠のあるコンテンツを考え出す必要があります」。インドの時代。
^ 「BhabiJiGhar Par Hain！セット：Vibhutiの母親はAnitaに先祖代々のネックレスを与えることを拒否します| TV-Times ofIndiaVideos」。インドの時代。
^ 「NavinPrabhakarが＆TVのBhabhi Ji Ghar ParHainに参加しました」。
^ ^ 「ララダッタとのバビのキャスト」。Twitterのデリータイムズ。
^ 「BhabijiGharParHainに登場するKrishnaAbhishek！” “。ABPニュース。
^ 「＆TVの高オクタン価の発売」。よくある質問。
^ 「礼儀Bhabhiji、私は実生活で「ナラ」になることは決してないだろう」。ヒンドゥスタンタイムズ。
^ 「ロヒタシュガウドはインドのテレビのコンテンツが「過度に劇的」であると感じています」。ボリウッドライフ。
^ 「シルパシンデ：ラシャミがロヒタシュVゴードのためにショーから出て行ったのは不思議です」。インドの時代。
^ 「私のいとこは私を不発の俳優と見なしました：AasifSheikh」。インドの時代。
^ 「新しいAngooriBhabhiに会う：Bhabi Ji Ghar ParHaiのShilpaShindeに代わるShubhangiAtre」。インディアトゥデイ。
^ 「Shubhangiアトレ：新しい『Angoori Bhabiについてあまり知られていない事実』」。インドの時代。
^ 「新しいAngooriBhabhi ShubhangiAtreに関する8つのあまり知られていない事実」。インディアトゥデイ。
^ 「BhabijiGharParHainの女優SaumyaTandonは、時間を節約するために地元の電車で通勤しています」。インドの時代。
^ 「シルパシンデは「バビジガルパーハイ！」に戻ることに同意し、条件を提示します」。
^ 「BhabiJiGhar Par Hainエピソード417、2016年10月3日」。YouTube。
^ 「サニー・レオーネは、彼女のためにBhabi智Gharパーハイン撮影を停止した『sahi pakde海を言いたくありませんでした』」。IndianExpress。2016年10月。
^ 「BhabhijiGharPeHaiはゴアに行きます」。TellyChakkar。
^ 「BhabiJiラップソング」。Zee MusicCompanyのYouTubeチャンネル。
^ 「SaumyaTandon：プロデューサーは私に俳優として働く完全な自由を与えてくれました」。正午。
^ 「ShubhangiAtre：人々はAngooriのような妻が欲しいと私に言います」。ムンバイミラー。
^ 「BhabijiGharParHaiの射撃はGovindaのために3時間行き詰まりました」。インドエクスプレス。
^ 「今外国の聴衆のためのHumPaanchおよびBhabiJi Ghar ParHai」。NDTV。
^ 「BhabijiGharPar Hain！はHappuをスピンオフし、家族の家長としてHimaniShivpuriをフィーチャーします」。最初の投稿。
^ 「BhabhijiGharParHainはHappuというタイトルの新しいショーを取得します」。ムンバイミラー。
^ 「2015年に開始されたトップテレビ番組」。ibtimes.co.in。
^ 「BhabhijiはSalmanKhanを打ち負かす」。インドの時代。
^ 「YehHaiMohabbatein、Bhabiji Ghar Par Hai、パキスタンで禁止されている他のインドのショー」。
^ 「シルパシンデがバビジを去った後に評価が下がった：シャシャンクバリ監督」。TellyChakkar。
^ 「＆TVは1つになります：その年にマークを付けた番組」。TellyChakkar。
^ 「BiggBoss11：『Bhabhi Ji Ghar Par Hai』のAasif Sheikh、別名Vibhuti Jiは、ShilpaShindeとVikasGuptaの戦いに反応します」。DNA。
^ ” ‘ Bhabiji Ghar Par Hain’は、キレン・リジジュ連邦閣僚とその妻にファンを見つけました。DNA。
^ 「ラフタールはこれまでにないようなAngooriとAnitaの溝を作ります」。ボリウッドライフ。
^ 「サニー・レオーネは、口の中に『Bhabhiji Gharパーハインでの対話を拒否しました』」。DNA。
^ 「なぜ誰もがBhabhiJi Ghar Par Hainについて話しているのですか？」。インディアトゥデイ。2018年2月7日にオリジナルからアーカイブされました。
^のE “インドのテリー賞2015の受賞者”。andtv.com 。
^ 「インドのテレビアカデミー賞2016」。ABPライブ。
^ 「BhabiJiGhar Par Haiの論争：プロデューサーがShilpa Shindeを攻撃し、彼女に法的通知を叩きつけた！」。DNA。
^ 「セクハラ容疑でシルパシンデ：写真を撮るという口実でサンジェイジが私に触れた」。ヒンドゥスタンタイムズ。
^ 「ショーをやめることに関して「BhabhijiGharParHai」のShilpaShinde別名Angooriによってなされた11の啓示」。インドの時代。
^ 「シルパ・シンデは嘘をついた、私の名前を使った、とバビ・ジ・ガー・パー・ハインの共演者、サウミヤ・タンドンは言う」。ヒンドゥスタンタイムズ。
^ 「シルパシンデとヴィカスグプタの戦いについて知る必要があるすべて」。ヒンドゥスタンタイムズ。
^ 「AngooriBhabhi別名ShilpaShindeは、彼女が追い出された理由を明らかにします」。ヒンドゥスタンタイムズ。
^ 「テレビ女優のシルパシンデが「バビジガルパーハイ」プロデューサーに対してセクハラ訴訟を起こした」。正午。
^ 「BhabiJiGhar Par Hain！」プロデューサーはシルパシンデに法的通知を送信します」。正午。
^ 「CINTAAは芸術家を搾取し、私たちを助けません、シルパ・シンデを主張します」。インドの時代。
^ 「BhabiJiGhar Par Hai！セクハラ論争：シルパシンデが公開されるまでに1年かかったのはなぜですか。これが脚光を浴びる彼女の方法ですか？」。
^ 「EktaKapoorはBhabiJi Ghar ParHaiのShilpaShindeを専門家ではないと呼んでいます」。ヒンドゥスタンタイムズ。
^ 「BhabiJi …プロデューサーがシルパシンデを反撃する」。SpotboyE。
^ 「BhabiJiGhar Par Hai列：SaumyaTandonがShilpeShindeでヒット！」。DNA。
^ 「シルパシンデ：サンジャイコーリは私の胸に触れ、性的な好意を要求する」。SpotboyE。
^ 「Shilpa：ブラウスの変更を依頼しても、物事はうまくいきません」。SpotboyE。
^ 「KavitaKaushikのShilpaShinde：彼女が言ったことは正しかった、私は他の女の子のために悪い模範を示している」。PinkVilla。
^ 「BhabiJiGhar ParHaiの論争は醜くなります;プロダクションハウスはShilpaShindeに法的通知を送ります」。インディアトゥデイ。
^ 「シルパシンデはBhabiJi Ghar ParHaiプロデューサーの夫に対するセクハラ訴訟を提起します」。インドタイムズ。
^ 「セクハラ事件のシルパシンデ：記憶はまだ新鮮で、何ヶ月も病気になっています」。ヒンドゥスタンタイムズ。
^ 「シルパシンデは ‘バビジガルパーハイのプロデューサーに対してFIRを提出します」。DNAインド。
^ 「シルパシンデはセクハラのBhabhiJi Ghar ParHaiプロデューサーを非難します」。ヒンドゥスタンタイムズ。
^ 「テレビ俳優SameekshaSinghはShilpaShindeをサポートしています：Bhabiji Ghar ParHaiメーカーも私に嫌がらせをしました」。インドエクスプレス。
^ 「カビタカウシクのシルパシンデ：彼女の言ったことは正しかった、私は他の女の子のために悪い模範を示している」。ピンクヴィラ。
^ 「BhabiJiGhar Par Hai VS Shilpa Shinde：プロデューサーのBenaiferとSanjayKohliがShilpaに対して名誉毀損の訴訟を起こしました」。PinkVilla。
^ 「BiggBoss11の勝者ShilpaShindeは、Bhabi Ji Ghar ParHaiプロデューサーに対するセクハラ訴訟を取り下げました」。
^ “Bigg Boss11の優勝者であるShilpaShindeは、BhabiJiプロデューサーに対するセクハラ訴訟を取り下げました”。インディアトゥデイ。
^ 「シルパシンデはバビジ…プロデューサーに対する撤回事件を確認します」。PinkVilla。

外部リンク
バビジガーパーハイ！上＆テレビ
バビジガーパーハイ！上ZEE5
バビジガーパーハイン！でIMDBの