Broom_of_the_Cowdenknowes
「BonnyMay」としても知られる「Broomofthe Cowdenknowes」は、伝統的なスコットランドの愛のバラードです（Child 217、Roud92）。それは17世紀にさかのぼりますが、その正確な起源は不明です。
カウデンノウズハウスのリーダーバレー
、バーウィックシャー、1843年
曲のタイトルは、スコットランド全土で見られる鮮やかな黄色の花であるスコッチブルーム（Cytisus scoparius）の花を指しています。これには、バーウィックシャーのエジンバラの南東32マイルにあるリーダーウォーター（リバーリーダー）の東にあるスコットランドの男爵領、カウデンノウズが含まれます。
あらすじ
オリジナルで拡張されたバラードは、馬に乗って見知らぬ人と恋に落ちる若い羊飼いの物語でした。彼女は毎日牧草地のそばを走っています。この曲は、ジェームズVl＆Iの治世の終わりにかけてスコットランドとイギリスで人気を博し、見つかった最初の発行日は1651年です。メロディは、同じ年にジョンプレイフォードのダンスチューンとしても発行されました。イングリッシュダンシングマスターの初版。
ポピュラーフォークソングの多くのバージョンを通して、多くの叙情的なバリエーションがありますが、プロットは一貫しています。羊飼いと見知らぬ人は恋に落ち、浮気をします。彼女が妊娠すると、彼女は国から追放されます。彼女は恋人を探し出し、彼が今や裕福な領主であることを発見しました。彼らは結婚しますが、彼女は自分の国から離れて本当に幸せになることは決してなく、彼女は「ボニーボニーほうき」を求めています。
伝統的に、歌は羊飼いの視点から歌われます。小さな金色の花のスパイクで咲く背の高い低木であるほうきは、かつてスコティッシュボーダーズの丘の中腹に豊富に生えていました。
録音
「ほうきO」Cowdenknowesは」スコットランドのフォークシンガーによって記録されたジーン・レッドパス、彼女の1987年のリリースに歌うためにAファインソング。このタイトルまたはそのバリエーションのいずれかで曲を録音した他のアーティストには、Silly Wizard、Alexander James Adams、Baltimore Consort、John Allan Cameron、Cherish the Ladies、The City Waites、Liam Clancy、Meg Davis、Frankie Gavin、IanGilesが含まれます。、デイブ・ガンニング、ハイウェイメン、ジミー・マックビース、エド・ミラー、ノース・シー・ガス、キム・ロバートソン、ルーシー・スキーピング、ウォーターソンズ、ロビン・ウィリアムソン。
バラードは1976年にイギリスのフォークシンガージューン・テイバーによって彼女の最初のソロアルバム、エアズアンドグレイスによってその代替タイトル「ボニーメイ」で録音されました。それはまたその2015年のアルバムでグループ10，000マニアックスによってこのタイトルでリリースされましたTwice Told Tales と、2017年にデビューしたThe Queen of Heartsで、アメリカのインディーロックバンドDecemberistsとイギリスのフォークシンガーOliviaChaneyをフィーチャーしたグループであるOffaRexによる。
参考文献
^ 子、フランシス・ジェームズ編 （1890年）。英語とスコットランドの人気のバラード。IVパート1。ボストン：ホートンミフリンアンドカンパニー。pp。191–209 。
^ 「Cowdenknowesの男爵領、スコットランド」。www.cowdenknowes.com。
^ 「Cowdenknowesのほうき」 ^ 「プレイフォードの1651年の英語のダンシングマスター」。www.pbm.com。
^ 「ジャンレッドパス：歌うためのすばらしい歌」。AllMusic 。
^ 「BroomO’theCowdenknowes」。AllMusic 。
^ ダガン、ジョン。「ジューン・テイバー：空気と恵み」。AllMusic 。
^ Erlewine、スティーブントーマス。「10，000マニアックス：二度話された物語」。AllMusic 。
^ モンガー、ジェームズクリストファー。「オファレックス：ハートの女王」。AllMusic 。